DE2551948A1 - PROCEDURE FOR VERIFYING THE PRESENCE OF PARASITE EGGS IN EXCREMENTS AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCEDURE - Google Patents

PROCEDURE FOR VERIFYING THE PRESENCE OF PARASITE EGGS IN EXCREMENTS AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCEDURE

Info

Publication number
DE2551948A1
DE2551948A1 DE19752551948 DE2551948A DE2551948A1 DE 2551948 A1 DE2551948 A1 DE 2551948A1 DE 19752551948 DE19752551948 DE 19752551948 DE 2551948 A DE2551948 A DE 2551948A DE 2551948 A1 DE2551948 A1 DE 2551948A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
chamber
container
parasite eggs
closure
excrement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19752551948
Other languages
German (de)
Inventor
Arnold David Studer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US05/592,495 external-priority patent/US3936373A/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE2551948A1 publication Critical patent/DE2551948A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B5/00Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating
    • B03B5/28Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating by sink-float separation
    • B03B5/30Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating by sink-float separation using heavy liquids or suspensions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B10/00Other methods or instruments for diagnosis, e.g. instruments for taking a cell sample, for biopsy, for vaccination diagnosis; Sex determination; Ovulation-period determination; Throat striking implements
    • A61B10/0038Devices for taking faeces samples; Faecal examination devices

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Oscillators With Electromechanical Resonators (AREA)
  • Piezo-Electric Or Mechanical Vibrators, Or Delay Or Filter Circuits (AREA)
  • Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
  • Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)

Description

Jennersville,Pennsylvania, V.St.A.Jennersville, Pennsylvania, V.St.A.

n Verfahren zur Prüfung der Anwesenheit von Parasiteneiern in Exkrementen und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens« " n Procedure for checking the presence of parasite eggs in excrement and device for carrying out the procedure «"

Priorität: 19. November 1974, V.St.A., Nr, 525 231 29ο November 1974, V.St»Α., Nr0 528 585 2. Juli 1975, V.St.A., Nr. 592 495.Priority: November 19, 1974, V.St.A., No. 525 231 29ο November 1974, V.St »Α., No. 0 528 585 July 2nd, 1975, V.St.A., No. 592 495.

Seit vielen Jahren ist das bevorzugte laborverfahren zur Prüfung der Anwesenheit von Parasiteneiern in Exkrementen mit zahlreichen kleineren Veränderungen das Flotationsverfabreii. Bei dieser Methode wird eine Flüssigkeit mit einer zwischen der der Parasiteneier und der Exkremente liegenden Dichte mit der ExIa?ementprobe verrührt, und die Parasiteneier werden durch Flotation von den Exkrementen getrennt. Die Parasiteneier, die in die Flüssigkeitsoberfläche aufgestiegen sind, werden anschließend auf einen Mikroskopobjektträger verbracht, wobei die Oberfläche des Objektträgers mit der Flüssigkeitsoberfläche in Berührung gebracht wird. Unter dem Mikroskop können die Arten derFor many years this has been the preferred laboratory method for testing the presence of parasite eggs in excrement using numerous minor changes to the flotation process. at With this method, a liquid with a density between that of the parasite eggs and the excrement is mixed with the exile sample and the parasite eggs are separated from the excrement by flotation. The parasite eggs that live in the surface of the liquid has risen, are then placed on a microscope slide, whereby the surface of the slide is brought into contact with the liquid surface. Under the microscope you can see the types of

609821/0798 J 609821/0798 J.

Parasiteneier festgestellt und das Ausmaß des Befalls durch . grobes Zählen der Zahl jeder Art der Parasiteneior im Sehfeld abgeschätzt werden«Parasite eggs determined and the extent of the infestation through. Roughly counting the number of each type of parasite egg in the field of view to be estimated "

Dieses Verfahren wurde mehrfach verbessert. Trotzdem weist es noch mehrere Nachteile, die nicht nur ästhetischer Art, sondern auch hinsichtlich der Unzuverlässigkeit oder Ungenauigkeit sincU auf,This procedure has been improved several times. Nevertheless, it still has several disadvantages, which are not only aesthetic, but also with regard to the unreliability or inaccuracy of sincU,

Die bekannten Verbesserungen sindThe known improvements are

a) die Zentrifugation des Fiotationsgemisches, um eine scharfe Trennung zu erhalten,unda) centrifugation of the fiotation mixture to obtain a sharp To get separation, and

b) das Filtrieren des Flotationsgemisches aus einem Gemischbehälter in einen anderen Behälter, wobei das Gemisch durch ein Sieb gegossen wird. Es werden sowohl metallische als auch nichtmetallische Siebe verwendet. Das Filtrieren durch das Sieb erfolgt ohne besondere Hilfsmittel· Im zweiten Behälter steigen die Parasiteneier, die größtenteils von den anderen Exkrementbestandteilen befreit sind, in die Flüssigkeitsoberfläche auf und werden, wie vorstehend erläutert, auf einen Mi kroskopobjektträger gebracht. Veröffentlichungen einschlägiger Art sind:b) filtering the flotation mixture from a mixture container into another container, pouring the mixture through a sieve. It will be metallic as well non-metallic screens used. Filtering through the sieve takes place without any special aids · In the second container the parasite eggs, which have largely been freed from the other excrement components, rise into the surface of the liquid and are, as explained above, placed on a microscope slide microscope. Publications more relevant Kind are:

COI.ES. E.H. "Veterinary Clinical Pathology," W.B. Saunders Co., Philadelphia, 1967, S. 332 CHAKDLER, A.C. "Introduction to Parasitology" 8, Ausgabe, John Wiley & Sons, F.Y., 1949, S. 249 - 251 BODDIE, G.F. "Diagnostic Methods in Veterinary Medicine," Lippincott, Philadelphia, 1953, S. 309 und COI.ES. EH "Veterinary Clinical Pathology," WB Saunders Co., Philadelphia, 1967, p. 332 CHAKDLER, AC "Introduction to Parasitology" 8, edition, John Wiley & Sons, FY, 1949, pp. 249-251 BODDIE, GF "Diagnostic Methods in Veterinary Medicine, "Lippincott, Philadelphia, 1953, p. 309 and

809821/0798 J 809821/0798 J.

Γ " 25519Α8"1 Γ "25519Α8" 1

HOSKIHS, H.Ρ» et al. Ed., "Canine Medicine" American Veterinary Publications, Inc., Santa Barbara, California, 1959, S. 605 und 606. HOSKIHS, H.Ρ »et al. Ed., "Canine Medicine" American Veterinary Publications, Inc., Santa Barbara, California, 1959, pp. 605 and 606.

In der. US-PS 5 819 045 ist eine Kombination von VorrichtungseleBejaten, einschließlich einer flachen Schale zum Auffangen der Exkrementprobe, einer Abdeckung zum Transport der Probe zum Labor, einer offenen Röhre, die in die Schale geschoben wird, wobei die Röhre senkrecht aufgestellt wird und einen Behandlungsbehälter bildet, und eines Kolbens mit einem solchen Durchmesser, daß er eng mit der Röhre abschließt, und mit einer durchlöcherten Front sowie einem in axialer Richtung bewegbaren Stiel, der einer Kolbenstange ähnelt, beschrieben. Bei Gebrauch im Labor wird die Abdeckung von der flachen Schale .entfernt, die offene Röhre in den Schaft der Schale über die Exkremente geschoben, die Röhre teilweise mit einem flüssigen Flotationsverdünnungsmittel gefüllt,und die Exkremente und das VerdünnungsmittelIn the. U.S. Patent No. 5,819,045 is a combination of device elements, including a flat bowl to collect the excrement sample, a cover to transport the sample to the laboratory, an open tube which is pushed into the bowl, the tube being erected vertically and forming a treatment container, and a piston with such a diameter, that it closes tightly with the tube, and with a perforated front and a handle that can be moved in the axial direction, which resembles a piston rod. When used in the laboratory, the cover is removed from the flat tray Open tube pushed into the shaft of the bowl over the excrement, the tube partially filled with a liquid flotation diluent filled, and the excrement and the diluent

werdenwill

/mit einem Holzstöckchen vermischt, das mit der Vorrichtung mitgeliefert wird. Anschließend wird der Kolben, der von seinem Stiel ' gehalten wird, in die Öffnung der Schale eingesetzt und nach unten geschoben, wobei ein Großteil der Exkremente als Kuchen an der unteren Front des Kolbens zusammengedrückt wird, während die Flüssigkeit und einige Parasiteneier durch die Löcher des Kolbens in den darüberliegenden Raum gelangen. Die Länge des Stiels ist so kurz, daß die Spitze des Stiels sich vollkommen innerhalb des Behälters befindet, wenn der Kolben den Boden berührt.. Wenn· das Volumen der ursprünglichen Exkrementprobe und des zugesetzten Verdünnungsmittels nicht zu groß ist, taucht die Spitze des/ mixed with a wooden stick supplied with the device will. Then the piston, which is held by its stem, is inserted into the opening of the bowl and after pushed down, with much of the excrement compressed as a cake at the lower front of the flask, while the Liquid and some parasite eggs pass through the holes in the flask into the space above. The length of the stem is so short that the tip of the stem is completely inside the container when the piston touches the bottom. When · the volume of the original excrement sample and the added diluent is not too large, the tip of the

L 609821/0798 j L 609821/0798 j

25519A8"1 25519A8 " 1

Stiels nicht allzusehr in das Gemisch ein, so daß die Finger nicht beschmutzt werden. Anschließend wird soviel Verdünnungsmittel in die Röhre eingefüllt, daß es gerade über- fließt. Dabei wird ein Meniskus auf der Röhre gebildet, in dem sich die Eier aus dem Raum oberhalb des Kolbens innerhalb weniger Minuten ansammeln. Es wird ein Mikroskopobjektträger auf den Meniskus gelegt, wobei ein ITüssigkeits tropf en mit den Parasiteneiern aufgenommen wird. Unter dem Mikroskop kann die Zahl und Art der Parasiteneier visuell bestimmt werden.Do not stalk too much into the mixture so that your fingers not be polluted. Then there is so much diluent poured into the tube so that it just overflows. In doing so, a meniscus is formed on the tube, in which the eggs from the space above the piston are within less Accumulate minutes. A microscope slide is placed on the meniscus, with a drop of liquid containing the parasite eggs is recorded. The number and type of parasite eggs can be visually determined under the microscope.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Prüfung .auf Anwesenheit von Parasiteneiern in Eidcrementen zu schaffen, wobei die Parasiteneier von den Exkrementen gut getrennt werden. Der Erfindung liegt weiter die Aufgabe zugrunde, das Verfahren auf möglichst v/enige und einfache Stufen zur Herstellung von Exkrementproben zu beschränken, die übelriechend und ästhetisch abstoßend sind.The invention is based on the object of a method for testing .to ensure the presence of parasite eggs in oath crements, the parasite eggs being well separated from the excrement. The invention is further based on the object of reducing the process to as few and simple steps as possible for the production of To limit excrement samples that are malodorous and aesthetically offensive.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es, Behälter und Hilfsvorrichtungen zu schaffen, die nach einmaligem Gebrauch wegwerfbar sind, um - das . Reinigen zu vermeiden, wobei die nach Gebrauch wegwerfbare Vorrichtung nicht nur sehr wenig kosten, sondern auch umweltfreundlich sein soll. Diese Aufgaben werden durch die Erfindung gelöst.Another object of the invention is to provide containers and auxiliary devices to create that are disposable after single use are to - that. Avoid cleaning, taking the after Use of the disposable device should not only cost very little, but also be environmentally friendly. These tasks will be solved by the invention.

Die Erfindung betrifft somit den in den Ansprüchen gekennzeichneten Gegenstand.The invention thus relates to that characterized in the claims Object.

609821/0798609821/0798

Die Zeichnung erläutert die Erfindung. In der Zeichnung ist teilweise ein seitlicher Aufriß, teilweise ein senkrechter Qxierschnitt dargestellt.The drawing explains the invention. In the drawing is partly a side elevation, partly a vertical cross-section shown.

Die röhrenförmige Kammer 1 ist an ihrem Boden 2 verschlossen. In der Zeichnung ist der Boden in runder Form dargestellt, obwohl ein flacher Boden ebenfalls ausreichend ist. Das obere Ende 3 der Kammer ist offen. Um den oberen Teil der röhrenförmigen Wand ist ein Verschluß 4 entweder fest angebracht oder bildet mit dem oberen Teil der Kammer am Punkt 8 eine einheitliche Form. Der äußere Teil des Verschlusses ist so angepaßt, daß er in einem Standardtransportbehälter, der hier nicht gezeigt ist, wie ein zylindri~ sches Kunststoff fläschcheji, das gewöhnlich im pharmazeutischen Handel erhältlich ist, eingreift. Für den speziellen Verschluß, der in der Figur gezeigt ist* kann das Fläschchen oder der Behälter, in den der Verschluß eingreifen soll, ein Standard-Kunststoff f las chchen von 4 bis 9 dram sein, das gewöhnlicherweise vom Hersteller mit einem Kunststoffschnappdeckel ausgerüstet ist. Bei diesem Verschluß ist die Innenseite der unteren Lippe 7 einwärts und aufwärts in der gleichen Form, wie die eines Kixnst- stoffschnappdeckels t ausgebildet« wenn die Kammer mit ihrem Verschluß in einen derartigen Behälter eingesetzt wird und kräftig heruntergedrückt wird» schnappt der Verschluß in die öffnung des Behälters ein und verschließt die Verbindung fest. Diese Verschlußmethode ist bekannt.The tubular chamber 1 is closed at its bottom 2. In the drawing, the bottom is shown in a round shape, although a flat bottom is also sufficient. The upper end 3 of the chamber is open. Around the upper part of the tubular wall a closure 4 is either fixedly attached or forms a unitary shape with the upper part of the chamber at point 8. The outer part of the closure is adapted in such a way that it engages in a standard transport container, which is not shown here, such as a cylindrical plastic bottle which is usually available in the pharmaceutical trade. For the particular closure shown in the figure *, the vial or container in which the closure is intended to be engaged may be a standard plastic bottle of 4 to 9 dram, usually fitted with a plastic snap-on cap by the manufacturer. In this closure the inside of the bottom lip 7 is inwardly and upwardly in the same form as that of a Kixnst- material snap lid t designed "when the chamber is used with its closure in such a container and is pressed down strongly" snaps the shutter in the opening of the container and seals the connection tightly. This locking method is known.

Vorzugsweise liegt ein großer ringförmiger freier Raum zwischen der Innenseite des Transportbehälters und der AußenseiteThere is preferably a large, annular free space between the inside of the transport container and the outside

609821/0798609821/0798

der Kammer vor. Vorzugsweise soll die Querschnittsfläche innerhalb der Kammer etwa der ringförmigen Querschnittsfläche entsprechen. Dieses verhältnis wird dadurch erhalten, daß der Außendurchmesser der Kammer etwa 3/4 des Innendurchmessers des Behälters ist. Dieser große freie Raum soll genügend Platz für weitere Exkrementstoffe schaffen, die ohne Packen suspendiert werden sollen.before the Chamber. Preferably, the cross-sectional area within the chamber should be approximately the same as the annular cross-sectional area correspond. This ratio is obtained in that the outer diameter of the chamber is about 3/4 of the inner diameter of the Container is. This large free space should create enough space for further excrement material, which is suspended without packing should be.

Es können auch Behälter mit anderen Öffnungen, beispielsweise einer Schraubenöffnung, verwendet werden. Der Verschluß der Kammer ist dann entsprechend geformt und mit einem Dichtring ausgerüstet, daß er in die Schraubenöffnung eingreift und sie abschließt. In ähnlicher Weise kann der Verschluß wie ein Kork mit einem Loch ausgebildet sein, in das die röhrenförmige Kammer eingeschoben wird.There can also be containers with other openings, for example a screw hole. The closure of the chamber is then shaped accordingly and equipped with a sealing ring, that it engages in the screw opening and locks it. In a similar way, the closure can be used like a cork a hole into which the tubular chamber is inserted.

Zusätzlich ist die ringförmige Oberseite 6 des Verschlusses konkav ausgebildet, wobei eine ringförmige Aussparung um den oberen Teil der Kammer gebildet wird, die groß genug ist, um mehrere, über die Öffnung der Kammer überfließende Tropfen aufzufangen.In addition, the annular top 6 of the closure is concave formed, with an annular recess being formed around the upper part of the chamber, which is large enough to accommodate several, to collect overflowing drops through the opening of the chamber.

Die untere Seitenwand der Kammer ist mit Siebeinrichtungen ausgerüstet, vorzugsweise zahlreichen Löchern 5, deren Abmessung nur um ein Mehrfaches größer ist als die der Parasiteneier. Runde Löcher von etwa 1 bis 1,5 mm Durchmesser und einem Abstand von etwa 1,5 mm voneinander, die den Großteil der Oberfläche bedecken, sind ausreichend. Andere Lochformen, die sich sogar bis auf horizontale oder vertikale Spalte erstrecken, können auch ausrei-The lower side wall of the chamber is equipped with screening devices, preferably numerous holes 5, the dimensions of which are only several times larger than that of the parasite eggs. Round holes from about 1 to 1.5 mm in diameter and a distance of about 1.5 mm from each other, covering most of the surface, are sufficient. Other hole shapes, which even extend to horizontal or vertical gaps, can also suffice.

L 609821 /0 798 -1 L 609821/0 798 - 1

cliend sein, solange ihr Durehmesser so klein ist, daß die Parasiteneier durchgelassen werden, während der Großteil der faserförmi gen oder anderen Exkrementstoffe zurückgehalten wird.Be cliend as long as your diameter is so small that the parasite eggs are let through, while most of the fibrous or other excrement matter is retained.

Der Werkstoff zur Herstellung der Kammer ist nicht kritischp Als Material für billig herzustellende Kammern, die nach Gebrauch durch Veraschen, wie es in ähnlicher Weise bei der Beseitigung des Behälters angewandt wird, beseitigt werden können, ist Polyäthylen vollständig ausreichend.The material for the manufacture of the chamber is not kritischp As a material for cheaply produced a K mmern, which can be removed after use by incineration, as applied in a similar manner in the elimination of the container, polyethylene is fully sufficient.

Bei einer Kammer von 1,52 cm innerem Durchmesser und 2,54 cm Höhe unterhalb des Verschlusses bedecken 10 kreisförmige Lochreihen mit jeweils etwa 19 Löchern die gesamte zylindrische Oberfläche. With a chamber 1.52 cm internal diameter and 2.54 cm high below the closure, cover 10 circular rows of holes with about 19 holes each the entire cylindrical surface.

Eine Verbesserung der Erfindung betrifft die Form der Unterseite des Verschlusses, die an die Viand der Kammer anschließt. Es bestand die Notwendigkeit, daß die Parasiteneier, die zur Oberfläche des ringförmigen Raums zwischen der Kammer und dem Behälter aufsteigen, zu. den Löchern in der Wand der Kammer geführt werden, und daß die Löcher so hoch wie möglich, in der Nähe der Unterseite des Verschlusses, angebracht werden müssen, so daß die Parasiteneier aus dem ringförmigen Saromelraum durch die Kammerlöeher in das Innere der Kammer aufsteigen können.An improvement of the invention relates to the shape of the underside of the closure, which adjoins the viand of the chamber. There has been a need for the parasite eggs which rise to the surface of the annular space between the chamber and the container to increase. the holes in the wall of the chamber, and that the holes must be made as high as possible, near the bottom of the closure, so that the parasite eggs can rise from the annular saromelial space through the chamber holes into the interior of the chamber.

Die Lösung der Aufgabe beruht darauf, daß die Unterseite des Verschlusses am Punkt 9 in Form eines abgestumpften Kegels mit der Spitze nach oben geformt ist, und daß eine Beine von Kammer-The solution to the problem is based on the fact that the underside of the closure at point 9 is shaped in the form of a truncated cone with the tip pointing upwards, and that one leg of chamber-

6098.21 /ΌΤ98 -J6098.21 / ΌΤ98 -J

löchern 10 so nahe wie möglich an der Verbindungsstelle des abgestumpften Kegels mit der Kammer angebracht ist. Dadurch v/erden die Parasiteneier durch die Oberfläche des abgestumpften Kegels, der wie eine Düse wirkt, zu den Löchern 10. geleitet, luid mit den anderen Parasiten vereinigt, die schon durch die darunterliegenden Löcher 5 eingedrungen sindo holes 10 is made as close as possible to the junction of the truncated cone with the chamber. As a result, the parasite eggs are directed to the holes 10 through the surface of the truncated cone, which acts like a nozzle, and are united with the other parasites that have already penetrated through the holes 5 below, or the like

Die Oberfläche 9 auf der Unterseite des Verschlusses 4 ist als abgestumpfter Kegel in der Zeichnung geneigt und wird so allgemein bezeichnete Jedoch soll diese Bezeichnung, zusätzlich zur abgestumpften Oberfläche, auch andere nach oben zulaufende Oberflächen, wie eine Gloekenform oder einen Teil von kugelförmigen Oberflächen, umfassen. Wichtig ist, daß die Oberfläche wie eine Düse wirkt, v/obei die Parasiteneier zu der am höchsten liegenden Löcherreiche 10 in der Kammer geführt werden.The surface 9 on the underside of the closure 4 is as truncated cone in the drawing inclined and thus becomes general However, in addition to the truncated surface, this designation should also include other upwardly tapering surfaces, such as a globe shape or part of spherical surfaces. It is important that the surface like a Nozzle acts, v / obei the parasite eggs to the highest lying Rich in holes 10 are guided in the chamber.

In der Zeichnung sind die Löcher 10 als Spalte gezeigt, die alle zusammengenommen nahezu den gesamten Umkreis der Kammer in ihrer Höhe einnehmen» Die Wände zwischen den Enden beieinanderliegender Spalte sind möglichst dünn, um optimalen Durchgang für die Parasiteneier zu gewährleisten, während der Durchgang der übrigen Exkrementstoffe noch begrenzt wird. Die vertikale Weite dieser Spalte soll wie in den darunterliegenden Löchern größer als die Parasiteneier sein, aber nicht mehr als 1 bis 1,5 mm, um den Zufluß der übrigen Exkrementstoffe zu begrenzen. In the drawing, the holes 10 are shown as a column, all taken together almost the entire perimeter of the chamber in their Take up the height »The walls between the ends of adjacent gaps are as thin as possible to allow optimal passage for the parasite eggs to ensure, while the passage of the remaining excrement is still limited. The vertical width of this As in the holes below, the gap should be larger than the parasite eggs, but not more than 1 to 1.5 mm, in order to limit the inflow of other excrement substances.

Während Spalte an dieser Stelle bevorzugt sind, sind runde Löcher oder andere gleichwertige Löcher zulässig, wenn sie mit en-While gaps are preferred at this point, round holes or other equivalent holes are permitted if they are marked with en-

60982 1/0798 -J60982 1/0798 -J

gen Zwischenräumen angeordnet sind,are arranged in gaps,

25519A8"1 25519A8 " 1

Die Löcher 5, die im unteren 'feil der Kammer in der Figur gezeigt sind, sind rund, können aber, wie vorher erläutert, auch Spalte sein, die entweder um den Umkreis der Löcher 10 oder senkrecht angeordnet sindo Die Löcher können auch andere Pormen haben. Ihr Merkmal ist also nicht kritisch»The holes 5, the filing of the chamber are shown in the figure in the lower 'are round, but can, as previously explained, also be column are disposed either around the perimeter of the holes 10 or perpendicular o the holes may be other Pormen to have. So your characteristic is not critical »

Die vorstehend beschriebene Ausführungsform kann in der Praxis verwendet werden.Andererseits ist es aber auch möglich und wirkungsvoll, ein kammerförmiges Sieb aus gewobenem oder gestanztem Metall- oder Kunststoffmaterial zu verwenden, das am Boden des oberen röhrenförmigen Teils der Kammer haftet.The embodiment described above can be used in practice. On the other hand, it is also possible and effective to a chamber-shaped screen made of woven or punched Use metal or plastic material that will adhere to the bottom of the upper tubular part of the chamber.

In ähnlicher V/eise kann der untere Teil als offen gearbeitetes Kunststoffgerippe angefertigt sein, das mit einer Röhre aus einem Siebmaterial bedeckt wird*In a similar way, the lower part can be made as an open plastic frame, which is made of a tube with a Sieve material is covered *

Gebrauch der KammerUse of the Chamber

Die Kammer der Erfindung wird zusammen mit einem Standardtransportbehälter verwendet, in dem die Exkrementprobe in das Labor gebracht wird. Normalerweise soll nur soviel Exkrementprobe eingefüllt werden, daß etwa 1/10 des Behälters ausgefüllt wird. Im Labor wird jeder Überschuß entfernt und verworfen, wobei ein YJegwerfspatel aus Holz oder Kunststoff verwendet wird. Anschließend wird eine bestimmte Menge einer Plotationsflüssigkeit zum Behälter zugegeben, wobei der Flüssigkeitsstand im Behälter auf etwa 3/4 der Höhe des Behälters angehoben wird. Der Flüssigkeitsstand ist dann etwa 1,26 cm unter der Öffnung eines Standard-?-dram-The chamber of the invention comes along with a standard shipping container used, in which the excrement sample is brought to the laboratory. Normally only that much excrement sample should be filled in be that about 1/10 of the container is filled. In the laboratory, any excess is removed and discarded using a disposable spatula made of wood or plastic is used. Then a certain amount of a plotting fluid is added to the container added, the liquid level in the container is raised to about 3/4 of the height of the container. The fluid level is then about 1.26 cm below the opening of a standard -? - dram-

609821/0798 -J609821/0798 -J

25519A8"1 25519A8 " 1

Behälters,Container,

Als Flotationsflüssigkeit können bekannte Flüssigkeiten, wie eine Natriumnitratlösung in Wasser mit einer1 spezifischen Dichte von 1,2 gewählt werden. Flüssigkeiten mit niedriger Viskosität sind bevorzugt, um nicht die Flotation der Parasiteneier zu behindern.As known flotation liquid fluids, such as a sodium nitrate solution in water can be chosen of 1.2 with a 1 specific density. Liquids with low viscosity are preferred so as not to impede the flotation of the parasite eggs.

Nach Zugabe der Flüssigkeit zur Probe im Transportbehälter wird die Abdeckung wieder aufgesetzt. Der verschlossene Transportbehälter wird anschließend kräftig geschüttelt, \wi die Flüssigkeit mit der Probe zu vermischen. Danach wird die Abdeckung entfernt und weggeworfen.After adding the liquid to the sample in the transport container, the cover is put back on. The closed transport container is shaken vigorously then, \ wi the liquid with the sample to mix. The cover is then removed and thrown away.

Die Kammer der Erfindung wird in die öffnung des Transportbehälters eingesetzt und kann durch sein eigenes Gewicht in die Lösung absinken. Beim Absinken steigt das Gemisch im ringförmigen Raum zwischen der Innenseite des Behälters und der Außenseite der Kammer. Sobald eine lochreihe untergetaucht wird, dringen die Flotationsflüssigkeit und die Parasiteneier aus dem Gemisch in das Innere der Kammer ein. Da aber die Untertauchgeschwindigkeit klein ist und unter nur geringem Druck abläuft, bildet sich kein merklicher Kuchen von den anderen Exkrementstoffen an den Löchern, so daß ein freier Zugang in die Kammer für die Parasiteneier gewährleistet ist.The chamber of the invention is inserted into the opening of the transport container used and can sink into the solution by its own weight. As it descends, the mixture rises in an annular shape Space between the inside of the container and the outside of the chamber. As soon as a row of holes is submerged, they penetrate Flotation liquid and the parasite eggs from the mixture into the interior of the chamber. But there the submersion speed is small and runs under only slight pressure, no noticeable cake of the other excrement substances forms at the holes, so that free access to the chamber for the parasite eggs is guaranteed.

Wenn die Kammer nicht mehr untersinkt, wird ihr Verschluß bis zum Ineinandergreifen mit der Öffnung des Behälters eingedrückt, wobei eine feste Verbindung geschlossen wird. Anschließend wirdWhen the chamber no longer sinks, its closure is up depressed to interlock with the opening of the container, closing a solid connection. Then will

609821/0798 J 609821/0798 J.

25 519A8"1 25 519A8 " 1

zusätzliche llotationsflüssigkeit zum Behälter zugegeben, um den Flüssigkeitstand bis zur Öffnung des Behälters anzuheben und einen kleinen Meniskus zu bilden. Jeder v/eitere Überschuß fließt in die ringförmige Aufnehmung 6 des KammerverSchlusses.additional llotation liquid added to the container in order to remove the Raise the fluid level to the opening of the container and form a small meniscus. Any further excess flows into the annular recess 6 of the chamber lock.

Es wird einige Minuten, vorzugsweise 9 bis 10 Minuten, gewartet, damit die Parasiteneier, die sowohl noch im Gemisch als auch schon in der Kammer sind, in die Meniskusoberfläche der Plotationsflüssigkeit aufsteigen können. Anschließend wird ein Mikroskopabdeckglas auf die Meniskusoberfläche gelegt, wobei Flüssigkeit von der Oberfläche und aufgestiegene Parasiteneier aufgenommen werden. Auf einem Objektträger und unter dem Mikroskop bei 10Of acher Vergrößerung sind die Eier zahlreicher Parasiten sichtbar, wobei das Sehfeld nahezu frei von den übrigen Exkre- . mentstoffen ist.There is a wait of a few minutes, preferably 9 to 10 minutes, so that the parasite eggs, which are still in the mixture as well are already in the chamber, in the meniscus surface of the plotting fluid can ascend. A microscope cover glass is then placed on the meniscus surface, leaving liquid from the surface and ascended parasite eggs. On a microscope slide and under the microscope at 10Ox magnification the eggs of numerous parasites are visible, the field of view being almost free of the other excretions. ment substances.

ErgebnisseResults

Eine Reihe von Untersuchungen wurde im Labor eines Tierarztes durchgeführt, um die Ergebnisse, die gemäß der US-PS 3 819 045 erhalten wurden, mit denen zu vergleichen, die mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung erhalten wurden.A number of tests were carried out in a veterinarian's laboratory to determine the results, according to the US Pat. No. 3,819,045 to be compared with those obtained with the device according to the invention.

Untersuchungen an Katzenexkrementen mit mäßigem Parasitenbefall Investigations on cat excrement with moderate parasite infestation l

' Testmethode Rundwurmeier Hakenwurmeier'Roundworm eggs test method Hookworm eggs

- (Gattung Toxocara) (Gattung Strongyloidea)- (Genus Toxocara) (Genus Strongyloidea)

erfindungsgemäßes ηΐ- „,- Ki +\ *o ηΐ - ", - K i + \ * o according to the invention

Verfahren (5, (5, 51 _) ^ Method (5, (5, 51_) ^

-Verfahren gemäß AR 70 2* 40-Procedure according to AR 70 2 * 40

US-PS 3 819 045 48' 7°» ^ 4 US Patent No. 3819045 48 '7 ° »^ 4

L 609821/0798L 609821/0798

Untersuchungen an Hunde excrement en mit niedrigem Ms mäßigem Paras i tenbe fall ' ^ Investigations on dog castings with a low level of parasitic attack ' ^

Testmethode Rundwurai- Hakenwurm- PeitschenwurmeierTest method roundwurai- hookworm- whipworm eggs

eier eier (Gattung Trichuris )eggs eggs (genus Trichuris)

erfindungsge- 17 ς π inventive 17 ς π

mäße8 Verfahren ''' ° V ll Corresponding 8 procedure '''° V ll

Verfahren gemäßProcedure according to

US-PS 3 819 045 p' p. p y US patent 3,819,045 p 'p. py

Untersuchungen an Hundeexcrementen mit starkem Parasitenbefall Testmethode Peitschenwurmeier Investigations on dog excrement ducks with severe parasite infestation Test method whipworm eggs

Probe 1 ProbeSample 1 sample

erfindungsgemäßes Verfahrenmethod according to the invention

Verfahren gemäß US-PS 3 819 045Method according to U.S. Patent 3,819,045

+): Die vorstehend genannten Zahlen beziehen sich auf ausgezählte Eier innerhalb des Mikroskopfeldes bei 100facher Vergrößerung über die gesamte Pläche eines Standarddeckglases (1,9 cm2). + ): The above figures relate to counted eggs within the microscope field at 100x magnification over the entire surface of a standard cover glass (1.9 cm 2 ).

609821/0609821/0

Claims (5)

PatentansprücheClaims 1.]' Terfahren zur Prüfung "der Anwesenheit von Parasiteneiern in Exkrementen, die in einem Behälter enthalten sind, durch Trennung der Parasiteneier von den Exkrementen mittels Flotation, wobei die zu untersuchenden Exkremente in einem Behälter mit einem flüssigen Verdünnungsmittel einer "bestimmten Dichte, die zwischen der Dichte der Parasiteneier und der der Exkremente liegt, vermischt werden, dadurch gekennzeichnet, daß man1.] 'How to test' the presence of parasite eggs in excrement contained in a container, by separating the parasite eggs from the excrement by means of flotation, wherein the excrement to be examined in a container with a liquid diluent of a "certain density, between the density of the parasite eggs and that of the excrement are mixed, characterized in, that he a) eine oben offene Kammer mit etwa der Hälfte des Querschnitts des Behälters, die mit zahlreichen Löchern als Siebeinrichtungen in ihren unteren Wandteil, deren Abmessungen mehrfach größer als die der Parasiteneier sind, und um ihren oberen Wandteil mit einem für den Behälter passenden "Verschluß ausgerüstet ist, durch ihr eigenes Gewicht in das Gemisch absenkt, wobei die Parasiteneier in die Kammer eindringen können,a) an open-top chamber with about half the cross-section of the container, with numerous holes as sieve devices in their lower wall part, the dimensions of which are several times larger than those of the parasite eggs, and around their upper wall part is equipped with a "closure" suitable for the container, is lowered into the mixture by its own weight, whereby the parasite eggs can enter the chamber, b) den Behälter mit dem Verschluß der Kammer verschließt undb) closes the container with the closure of the chamber and c) durch Zugabe von flüssigem Verdünnungsmittel die Kammer leicht überfüllt, wobei ein nach außen gewölbter Flussigkeitsmeniskus gebildet wird, in dessen Oberfläche die eingedrungenen Parasiteneier aufsteigen können»c) the chamber is slightly overfilled by adding liquid diluent, with an outwardly curved liquid meniscus is formed, in the surface of which the invaded parasite eggs can rise » 2. Kammer zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kammer aus einer oben offenen und im allgemeinen zylindrischen Röhre mit Boden besteht und mit einem Verschluß um die Wandoberfläche unterhalb der Öffnung mit einer ringförmigen konkaven Ausnehmung auf der Oberseite sowie Siebeinrichtungen unterhalb des Verschlusses, die größere Ex- ^ ■ . 60982 1/07982. Chamber for performing the method according to claim 1, characterized characterized in that the chamber consists of an open-topped and generally cylindrical tube with a bottom and with a closure around the wall surface below the opening with an annular concave recess on the top as well Sieve devices below the closure, the larger Ex- ^ ■. 60982 1/0798 -H- 255Ί948"1 -H- 255Ί948 " 1 krementkoraponenten zurückhalten und den Durchgang der Parasiteneier gestatten, ausgerüstet ist.Crement coraponents withhold and the passage of the parasite eggs allow is equipped. 3. Kammer zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterseite des Verschlusses eine nach oben zulaufende Oberfläche besitzt und daß die Röhre in ihrem unteren Teil mit Siebeinrichtungen einschließlich von Öffnungen an der Verbindungsstelle der nach oben zulaufenden Oberfläche mit der Röhre ausgerüstet ist.3. Chamber for carrying out the method according to claim 1, characterized characterized in that the underside of the closure has an upwardly tapering surface and that the tube is in its lower part with screening devices including openings at the junction of the upwardly tapering surface is equipped with the tube. 4· Kammer nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die nach oben zulaufende Oberfläche auf der Unterseite des Verschlusses im Schnitt im allgemeinen die Form eines abgestumpften Kegels besitzt. 4 · Chamber according to claim 3, characterized in that the after The tapered surface on the underside of the closure is generally in the shape of a truncated cone in section. 5. Kammer nach Anspruch 4* dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnungen an der Verbindungsstelle der nach oben zulaufenden Oberfläche mit der Röhre umkreisförmig angeordnete Spalte sind, die den größten Teil des Umkreises einnehmen.5. Chamber according to claim 4 * characterized in that the openings at the junction of the upwardly tapering surface with the tube are circumferentially arranged gaps which occupy most of the perimeter. 609821/0 79 8609821/0 79 8
DE19752551948 1974-11-19 1975-11-19 PROCEDURE FOR VERIFYING THE PRESENCE OF PARASITE EGGS IN EXCREMENTS AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCEDURE Withdrawn DE2551948A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US52523174A 1974-11-19 1974-11-19
US52858574A 1974-11-29 1974-11-29
US05/592,495 US3936373A (en) 1974-11-19 1975-07-02 Fecal examination device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2551948A1 true DE2551948A1 (en) 1976-05-20

Family

ID=27414911

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19752551948 Withdrawn DE2551948A1 (en) 1974-11-19 1975-11-19 PROCEDURE FOR VERIFYING THE PRESENCE OF PARASITE EGGS IN EXCREMENTS AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCEDURE

Country Status (17)

Country Link
JP (1) JPS5173491A (en)
AR (1) AR208100A1 (en)
AT (1) AT355227B (en)
AU (1) AU501284B2 (en)
BR (1) BR7507629A (en)
CA (1) CA1016900A (en)
CH (1) CH611810A5 (en)
DE (1) DE2551948A1 (en)
DK (1) DK517075A (en)
ES (1) ES442826A1 (en)
FR (1) FR2292227A1 (en)
GB (1) GB1530626A (en)
IT (1) IT1066727B (en)
MX (1) MX3229E (en)
NL (1) NL7513243A (en)
NO (1) NO146301C (en)
SE (1) SE423283B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0106374A1 (en) * 1982-07-20 1984-04-25 Aris Volkers Process and device for isolating from soil samples cysts of organisms causing diseases in agricultural produce
CN107044918A (en) * 2017-03-07 2017-08-15 无锡圣诺亚科技有限公司 Stool takes inspection device

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108844800B (en) * 2018-09-10 2023-11-03 广州市准好生物科技有限公司 Disposable parasitic insect egg of excrement gathers film-making device
CN110208544A (en) * 2019-06-20 2019-09-06 南方医科大学深圳医院 A kind of excrement Test paper and kit

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3846077A (en) * 1972-09-18 1974-11-05 P Ohringer Liquid sample collection tube

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0106374A1 (en) * 1982-07-20 1984-04-25 Aris Volkers Process and device for isolating from soil samples cysts of organisms causing diseases in agricultural produce
CN107044918A (en) * 2017-03-07 2017-08-15 无锡圣诺亚科技有限公司 Stool takes inspection device
CN107044918B (en) * 2017-03-07 2023-10-20 无锡圣诺亚科技有限公司 Stool sampling and checking device

Also Published As

Publication number Publication date
AU501284B2 (en) 1979-06-14
CA1016900A (en) 1977-09-06
GB1530626A (en) 1978-11-01
SE7512896L (en) 1976-05-20
BR7507629A (en) 1976-08-10
AU8660675A (en) 1977-05-19
NL7513243A (en) 1976-05-21
SE423283B (en) 1982-04-26
NO146301C (en) 1982-09-01
ES442826A1 (en) 1977-08-01
JPS5173491A (en) 1976-06-25
NO753705L (en) 1976-05-20
AR208100A1 (en) 1976-11-30
ATA878475A (en) 1979-07-15
FR2292227A1 (en) 1976-06-18
AT355227B (en) 1980-02-25
FR2292227B1 (en) 1979-07-13
MX3229E (en) 1980-07-29
NO146301B (en) 1982-05-24
IT1066727B (en) 1985-03-12
CH611810A5 (en) 1979-06-29
DK517075A (en) 1976-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60306232T2 (en) Cotton ball device and procedure
DE69427684T2 (en) System for the transport and processing of samples
DE2227254A1 (en) Device and method for handling fakahen samples
DE3308760A1 (en) DEVICE FOR MICROSCOPIC EXAMINATION OF SAMPLES
DE1954209A1 (en) Capsule for the absorption of substances intended for the preparation of beverages
DE202012012309U1 (en) Mug with inserted bowl
DE2200730C3 (en) Device for measuring and distributing a large number of small amounts of liquid
DE2134310A1 (en) Device for hatching crabs or prawns
DE543898C (en) Separating container for mutually insoluble liquids
DE2551948A1 (en) PROCEDURE FOR VERIFYING THE PRESENCE OF PARASITE EGGS IN EXCREMENTS AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCEDURE
DE8220122U1 (en) Flower box
DE271879C (en)
DE10246866A1 (en) Cistern, for flushing a toilet bowl, has a trap for a container with an additive tablet, set so that the water level of a full cistern does not wholly cover the tablet
DE2513100A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR PACKAGING FRESH CHEESE
DE10064010B4 (en) Method and apparatus for determining the concentration of a liquid component in a liquid mixture
DE318188C (en)
DE383161C (en) Sauce bowl
DE1519705A1 (en) Device for withdrawing liquid from inserts or column bottoms for bringing gases and liquids into contact
DE3346003A1 (en) Tank or basin, particularly for liquids to be pipetted or withdrawn with the aid of so-called multiple pipettes
DE537152C (en) Sampler for liquids
DE202021103649U1 (en) Sampling devices
CH621985A5 (en) Portion package for drainage pipe cleaning agents
DE3327967A1 (en) Container device
DE69704029T2 (en) CONTAINER WITH INTERNAL LIFTING DEVICE FOR CONTENT
DE8416662U1 (en) Container

Legal Events

Date Code Title Description
8141 Disposal/no request for examination