DE2550825A1

DE2550825A1 - Hook connector for container parts - has single hook mountable on eccentric in either part and rotated by key

Info

Publication number: DE2550825A1
Application number: DE19752550825
Authority: DE
Inventors: Alfons Gnan; Wilhelm Gronbach
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1975-11-12
Filing date: 1975-11-12
Publication date: 1977-05-18

Abstract

The hook connector for building elements is esp. for parts of a cool container made of foamed material and comprises two housings secured to the respective container parts. Each housing contains an eccentric rotatable by a square section key from outside the container. A hook is connected to one of the eccentrics and is movable by rotation into engagement with the other eccentric. the hook is releasably held in engagement with the eccentric by a spring and may be mounted to either eccentric as may be required.

Description

Kupplung für Bauelemente Coupling for components

Die Erfindung bezieht sich auf eine Kupplung für Bauelemente, insbesondere für geschäumte Trennwände zerlegbarer Kühlzellen, die je mit einem Kupplungsgehäuse ausgerüstet sind, in denen je ein Exzenter gelagert ist, bei welcher die benachbarten Bauelemente mittels eines Hakens miteinander verriegelt werden.The invention relates to a coupling for components, in particular for foamed partition walls that can be dismantled, each with a coupling housing are equipped, in each of which an eccentric is mounted, in which the neighboring Components are locked together by means of a hook.

Bei einer bekannten Kupplung dieser Art ist jedem Exzenter ein Haken zugeordnet. Exzenter und Haken werden gemeinsam montiert. Die Haken sind infolgedessen auch nicht mehr nachträglich einzubauen. Die Kupplung bzw. Verriegelung erfolgt in der Weise, daß jeder Haken hinter einen im gegenüberliegenden Gehäuse angeordneten Bolzen greift. Um es zu ermöglichen, daß die Kupplung wahlweise von einem der beiden Bauelemente aus erfolgen kann, sind zwei Haken und zwei Bolzen notwendig. Die Mitnahme zwischen Exzenter und Haken erfolgt ausschließlich durch die Durchmesserreibung. Eine zuverlässige Mitnahme des Hakens bis in dessen Endstellung vor dem Spannen des Exzenters ist dabei nicht gewährleistet.In a known coupling of this type, each eccentric has a hook assigned. Eccentric and hook are mounted together. The hooks are as a result also not to be installed afterwards. The coupling or locking takes place in such a way that each hook is arranged behind one in the opposite housing Bolt engages. To enable the clutch to be selectively operated by one of the two Components can be made, two hooks and two bolts are necessary. The takeaway between the eccentric and the hook takes place exclusively through the diameter friction. Reliable transport of the hook to its end position before tensioning of the eccentric is not guaranteed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kupplung der genannten Art zu finden, die mit vereinfachten Mitteln eine zuverlässige Verriegelung gewährleistet.The invention is based on the object of a clutch of the above Kind of finding the one with simplified means reliable locking guaranteed.

Die Lösung der gestellten Aufgabe durch die Erfindung besteht darin, daß ein einziger Kupplungshaken nachträglich wahlweise in das eine oder andere Gehäuse einsetzbar und hinter den Exzentern verspannbar ist. Die Anzahl der Bauelemente der Kupplung ist dadurch herabgesetzt, daß ein Haken und beide Bolzen entfallen. Gleichwohl ist eine stets zuverlässige Mitnahme des Hakens sowohl in dessen Endstellung vor dem Spannen des Exzenters als auch in die dahinter liegende Verriegelungsstellung gewährleistet.The solution to the problem posed by the invention consists in that a single coupling hook can subsequently be inserted into one or the other housing can be used and clamped behind the eccentrics. The number of components the coupling is reduced in that a hook and both bolts are omitted. At the same time, the hook is always reliably carried along both in its end position before tensioning the eccentric as well as in the locking position behind it guaranteed.

Der einzige Haken kann nachträglich wahlweise in das eine oder andere Kupplungsgehäuse eingesetzt werden, je nachdem, welches Bauelement zugänglich bzw. leichter zugänglich ist.The only hook can subsequently be inserted into one or the other Coupling housings are used, depending on which component is accessible or is more accessible.

In einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist jeder Exzenter auf seinen Planflächen mit je einer Rastnase versehen, die unter Spannung in verschiedene Ausnehmungen des Gehäuses eingreifen kann. Diese Ausführungsform hat den Vorteil, daß der Exzenter in drei Stellungen fixierbar ist, nämlich in seiner Montagestellung, in der Einsatzstellung für den Haken und schließlich in der Transportstellung für den bereits montierten Haken. Würde der Haken in der zuletzt genannten Stellung aus dem Gehäuse heraustreten können, bestände Beschädigungs- oder gar Bruchgefahr.In an advantageous embodiment of the invention, each eccentric Provided with a locking lug on each of its flat surfaces, which, under tension, can be turned into different Can engage recesses in the housing. This embodiment has the advantage that the eccentric can be fixed in three positions, namely in its assembly position, in the use position for the hook and finally in the transport position for the already mounted hook. The hook would be in the latter position can emerge from the housing, there would be a risk of damage or even breakage.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung besitzt jeder Exzenter auf seiner Umfangsfläche im erhabenen Teil eine Ausnehmung und einen Vorsprung. Der Vorsprung dient zum Mitnehmen des Hakens, zum Spannen einer Feder sowie als Endanschlag in geschlossener Stellung. Ohne den Vorsprung ließe der Exzenter sich durchdrehen, so daß die Verriegelung wieder gelöst würde. Die Ausnehmung des Exzenters ermöglicht die nachträgliche Montage des Hakens.In a further embodiment of the invention, each eccentric has its peripheral surface in the raised part a recess and a projection. Of the The projection is used to take the hook with you, to tension a spring and as an end stop in closed position. Without the projection, the eccentric could be turned, so that the lock would be released again. The recess of the eccentric enables the subsequent installation of the hook.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die die Exzenter umgreifenden Radien der Haken gleich, ist einer der Radien durch eine Ausnehmung unterbrochen, der Mittelteil des Hakens mit einer weiteren Ausnehmung versehen und stützt sich eine Blattfeder mit ihren Enden in den Ausnehmungen einerseits starr und andererseits beweglich unter Einhaltung eines Abstandes gegenüber dem Haken ab. Dadurch ist es ermöglicht, daß die Feder wie eine Bandbremse auf den Exzenter wirkt und daß eine stets zuverlässige Mitnahme des Hakens sowohl in dessen Endstellung vor dem Spannen des Exzenters als auch in dessen Verriegelungsstellung gewährleistet ist.In a preferred embodiment of the invention, these are the eccentrics encompassing radii of the hook, one of the radii is through a recess interrupted, the middle part of the hook is provided with a further recess and a leaf spring is supported with its ends in the recesses on the one hand rigidly and on the other hand movable while maintaining a distance from the hook away. This enables the spring to act like a band brake on the eccentric acts and that an always reliable entrainment of the hook both in its end position guaranteed before tensioning the eccentric as well as in its locked position is.

In Verbindung mit dem Vorsprung des Exzenters, gegen welchen sich die Feder mit ihrem beweglichen Ende abstützt, ist ferner ein zuverlässiges Zurückführen des Hakens in die öffnungsstellung der Kupplung gewährleistet.In connection with the projection of the eccentric against which the spring is supported with its movable end, is also a reliable return of the hook in the open position of the coupling guaranteed.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung weist der Mittelteil des Hakens im Bereich der Feder eine Schulter auf, die sich in die Ausnehmung erstreckt, in welcher das eine Ende der Feder beweglich abgestützt ist. Dadurch ist eine feste Verbindung mit dem Gehäuse gewährleistet, weil ein Herausdrehen des Exzenters verhindert ist.In a further embodiment of the invention, the middle part of the hook in the area of the spring a shoulder which extends into the recess, in which one end of the spring is movably supported. This is a solid Connection with the housing ensured because the eccentric prevents it from being unscrewed is.

In der Praxis werden Kupplungsgehäuse beispielsweise in Abständen von 400 mm in den Bauelementen angeordnet. Um auch solchen Anwendungsfällen Rechnung zu tragen, bei welchen die Bauelemente nicht an allen diesen Stellen miteinander verriegelt zu werden brauchen, sieht die Erfindung ein Flhrungsglied zum Einsetzen in vorzugsweise stirnseitige Ausnehmungen benachbarter Bauelemente vor, das an entgegengesetzten Enden die Exzenter umgreifende Radien aufweist, von welchen einer eine Hinterschneidung mit einer Rastfeder aufweist, und das die Bauelemente in zwei senkrecht zueinander verlaufenden Ebenen fixiert. Diese Führungsglieder können wahlweise statt des nachträglich einsetzbaren Hakens hinter einem der Exzenter verspannt werden. Das Führungsglied kann infolgedessen auch dann nicht aus einem Bauelement herausfallen, wenn es in einer senkrechten Ebene in einem oberen Bauelement eingesetzt wird.In practice, clutch housings are, for example, at intervals of 400 mm arranged in the components. In order to also take account of such use cases to wear, in which the components are not with each other in all these places need to be locked, the invention provides a guide member for insertion in preferably front-side recesses of adjacent components in front of the opposite Ends the eccentric encompassing radii of which one has an undercut with a detent spring, and that the components in two Fixed planes running perpendicular to each other. These guide links can optionally can be clamped behind one of the eccentrics instead of the hook that can be inserted subsequently. As a result, the guide member cannot fall out of a component when it is used in a vertical plane in an upper structural element.

Zu der Ausbildung des Mittelteils des Hakens mit einer Schulter ist nachzutragen, daß der Haken durch Entfernen der Feder wieder vom Gehäuse getrennt werden kann.To form the middle part of the hook with a shoulder add that the hook is separated from the housing by removing the spring can be.

Die Erfindung ist in der nachstehenden Beschreibung anhand einer Ausführungsform beispielhaft erläutert. Es zeigen Fig. 1 eine Seitenansicht auf zwei in der Zeichnungsebene übereinander angeordnete Kupplungsgehäuse, wobei die Seitenwände der Kupplungsgehäuse teilweise ausgespart sind; Fig. 2 eine Draufsicht auf die offene Seite eines Kupplungsgehäuses und Fig. 3 einen Schnitt durch ein Kupplungsgehäuse im Bereich einer für den Haken erweiterten Tasche.In the description below, the invention is based on an embodiment explained by way of example. 1 shows a side view on two in the plane of the drawing clutch housings arranged one above the other, the side walls of the clutch housing are partially omitted; Fig. 2 is a plan view of the open side of a clutch housing and FIG. 3 shows a section through a coupling housing in the area of one for the hook extended pocket.

In Fig. 1 sind zwei Kupplungsgehäuse 1, 2 dargestellt, mit welchen je ein Bauelement an denjenigen Stirnseiten bzw.In Fig. 1, two clutch housings 1, 2 are shown, with which One component on each of the end faces or

Kanten ausgerüstet ist, an welchen zwei benachbarte Bauelemente miteinander verbunden und verriegelt werden sollen.Edges is equipped on which two adjacent components together connected and locked.

In jedem Kupplungsgehäuse 1, 2 ist je ein Exzenter 3 gelagert. Jeder Exzenter 3 ist auf seinen Planflächen 4 mit je einer Rastnase 5 versehen. Die Rastnase 5 kann in drei verschiedene, aus der Zeichnung nicht ersichtliche Ausnehmungen auf den Innenseiten der Gehäuse 1, 2 eingreifen. Eine der Ausnehmungen fixiert den Exzenter 3 in seiner Montagestellung, die zweite Ausnehmung in der Einsatzstellung für einen Haken und die dritte Ausnehmung in der Transportstellung des montierten Hakens. Ferner besitzt jeder Exzenter13 auf seiner Umfangsfläche im erhabenen Teil 6 eine Ausnehmung 7 und einen Vorsprung 8. Hinter den Exzenter 3, 3' in den Kupplungsgehäusen 1, 2 ist ein einziger Kupplungshaken 9 verspannbar, der nachträglich wahlweise in das Kupplungsgehäuse 1 oder, wie im zeichnerisch dargestellten Ausführungsbeispiel, in das Kupplungsgehäuse 2 eingesetzt wird. Die die Exzenter 3, 3' umgreifenden Radien des Hakens 9 sind gleich. Ein Radius ist durch eine Ausnehmung 10 unterbrochen. Der Mittelteil des Hakens 9 ist mit einer weiteren Ausnehmung 11 versehen. Eine Blattfeder 12 stützt sich mit ihren Enden 13, 14 in den Ausnehmungen 10, 11 ab, und zwar das Ende 13 in der Ausnehmung 11 starr und das Ende 14 in der Ausnehmung 10 beweglich unter Einhaltung eines Abstandes 15 gegenüber dem Haken 9. Der Mittelteil des Hakens besitzt im Bereich der Feder 12 eine Schulter 16, die sich in die Ausnehmung 10 erstreckt, in welcher das Ende 14 der Feder 12 beweglich abgestützt ist. Jeder Exzenter 3, 3' ist mit einer Mehrkantausnehmung 17 versehen. Mit Hilfe eines nicht dargestellten Mehrkantschlüssels kann der Haken 9 aus seiner Transportstellung, wie sie sich aus der strichpunktierten Darstellung im Kupplungsgehäuse 2 ergibt, in seine Verriegelungsstellung gebracht werden, die im Kupplungsgehäuse 1 dargestellt ist. Durch umgekehrtes Drehen des Mehrkantschlüssels kann der Haken 9 selbstverständlich auch wieder in seine Transportstellung zurückgedreht werden. dabei dient der Vorsprung 8 zum Mitnehmen des Hakens 9, zum Spannen der Feder 12 und als Endanschlag für die Verriegelungsstellung,wodurch verhindert ist, daß der Exzenter 3 durchgedreht und die Verriegelung wieder gelöst wird. Die Blattfeder 12 wirkt dabei wie eine Bandbremse auf den Exzenter 3 und bewirkt dadurch eine stets zuverlässige Mitnahme des Hakens 9 sowohl in die Endstellung vor dem Spannen des Exzenters als auch in die verspannte Verriegelungsstellung. Ferner bewirkt die Feder 12 in Verbindung mit dem Vorsprung 8 des Exzenters 3, gegen welchen sie sich mit ihrem beweglichen Ende 14 anlegt, das Zurückführen des Hakens 9 in die Öffnungsstellung.An eccentric 3 is mounted in each clutch housing 1, 2. Everyone Eccentric 3 is provided with a locking lug 5 on each of its flat surfaces 4. The latch 5 can be in three different recesses not shown in the drawing engage the insides of the housing 1, 2. One of the recesses fixes the eccentric 3 in its assembly position, the second recess in the deployment position for one Hook and the third recess in the transport position of the mounted hook. Furthermore, each eccentric 13 has on its peripheral surface in the raised part 6 one Recess 7 and a projection 8. Behind the eccentric 3, 3 'in the coupling housings 1, 2, a single coupling hook 9 can be clamped, which can subsequently be turned into the clutch housing 1 or, as in the illustrative embodiment shown in the drawing, is inserted into the clutch housing 2. The radii encompassing the eccentrics 3, 3 ' of the hook 9 are the same. A radius is interrupted by a recess 10. The middle part of the hook 9 is provided with a further recess 11. One Leaf spring 12 is supported with its ends 13, 14 in the recesses 10, 11, namely the end 13 in the recess 11 rigid and the end 14 in the recess 10 movable while maintaining a distance 15 from the hook 9. The middle part of the hook has a shoulder 16 in the area of the spring 12 which extends into the recess 10 extends, in which the end 14 of the spring 12 is movably supported. Everyone Eccentric 3, 3 'is provided with a polygonal recess 17. With the help of one not The polygonal wrench shown here can move the hook 9 out of its transport position, as it results from the dash-dotted representation in the clutch housing 2, are brought into its locking position, which is shown in the coupling housing 1 is. By turning the polygon wrench in the opposite direction, the hook 9 can of course can also be turned back into its transport position. this is where the projection is used 8 to Taking the hook 9 with you, for tensioning the spring 12 and as an end stop for the locking position, which prevents the eccentric 3 from spinning and the lock is released again. The leaf spring 12 acts like one Band brake on the eccentric 3 and thereby causes an always reliable entrainment of the hook 9 both in the end position before tensioning the eccentric and in the tensioned locking position. Furthermore, the spring 12 acts in connection with the projection 8 of the eccentric 3, against which it moves with its movable End 14 applies, returning the hook 9 to the open position.

Die Ausnehmung 7 des Exzenters 3 ermöglicht die nachträgliche Montage des Hakens 9. Die Schulter 16 des Mittelteils des Hakens 9 verhindert ein Herausdrehen des Exzenters 3 mit dem Haken 9, wenn der Haken 9 einmal montiert ist.The recess 7 of the eccentric 3 enables subsequent assembly of the hook 9. The shoulder 16 of the central part of the hook 9 prevents it from being unscrewed of the eccentric 3 with the hook 9 once the hook 9 is mounted.

Dadurch ist der Haken 9, obwohl er nachträglich einsetzbar ist, mit dem Kupplungsgehäuse 2 fest verbunden. Durch Entfernen der Feder 12 kann der Haken 9 wieder vom Kupplungsgehäuse 2 getrennt werden.As a result, the hook 9, although it can be used subsequently, with the clutch housing 2 firmly connected. By removing the spring 12, the hook 9 can be separated from the clutch housing 2 again.

Mit 17 sind erweiterte Taschen in den Seitenwänden der Kupplungsgehäuse 1, 2 dargestellt. Sie dienen dazu, daß der Haken 9 beim Eintreten zwischen den Seitenwänden des gegenüberliegenden Gehäuses 1 nicht behindert wird. LeerseiteAt 17 there are enlarged pockets in the side walls of the clutch housing 1, 2 shown. They serve that the hook 9 when entering between the side walls of the opposite housing 1 is not hindered. Blank page

Claims

PATENT CLAIMS Coupling for structural elements, especially foamed ones Partition walls for demountable cooling cells, each equipped with a coupling housing are, in each of which an eccentric is mounted, in which the neighboring components be locked together by means of a hook, which means that e i c h -n e t that a single coupling hook (9) can subsequently be optionally inserted into the one or another housing (1 or 2) can be used and behind the eccentrics (3, 3 ') is braced.

2. Coupling according to claim 1, characterized in that each eccentric (3) is provided on its flat surfaces (6) each with a locking lug (5), which under Voltage can intervene in various recesses in the housing (1, 2).

3. Coupling according to claim 1 or 2, characterized in that each Eccentric (3) has a recess (7) on its peripheral surface in the raised part (6) and has a protrusion (8).

4. Coupling according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the eccentric (3, 3 ') encompassing radii of the hook (9) are the same, from which one is interrupted by a recess (10), the Middle part of the hook (9) is provided with a further recess (11) and that a Leaf spring (12) with their ends (13,14) in the recesses (11,10) on the one hand rigid and on the other hand movable while maintaining a distance (15) with respect to the hook (9) is supported.

5. Coupling according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the middle part of the hook (9) has a shoulder (16) in the area of the spring (12), which extends into the recess (10) in which one end (14) of the spring (12) is movably supported.

6. Coupling according to one of claims 2 to 5, characterized by a guide member for insertion in preferably front-side recesses of adjacent ones Components, the eccentrics (3, 3 ') encompassing radii at opposite ends has, one of which has an undercut with a detent spring, and that fixes the components in two mutually perpendicular planes.