DE2545483B2

DE2545483B2 - Electric coffee maker

Info

Publication number: DE2545483B2
Application number: DE19752545483
Authority: DE
Inventors: Udo Leuschner; Alfons Zinsberger
Original assignee: Individual
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1975-10-10
Filing date: 1975-10-10
Publication date: 1981-02-05
Also published as: DE2545483A1; DE2545483C3

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine elektrische Kaffeemaschine mit einer Warmhalteplatte für eine Kaffeekanne und einem darunter angeordneten, aus einem Wasserrohr und einem daran entlanggeführten Rohrheizkörper bestehenden, mittels federnder Haltebügel am Kaffeemaschinengehäuse befestigten Durchlauferhitzer. The present invention relates to an electric coffee machine with a hot plate for a Coffee pot and one arranged below it, consisting of a water pipe and a water pipe led along it Existing tubular heating elements, attached to the coffee machine housing by means of a spring-loaded bracket.

Bei einer aus der DE-OS 22 22 743 bekannten Konstruktion dieser Art sind den Durchlauferhitzer unten umgreifende, mit einem Ende am Kaffeemaschinengehäuse gelagerte Klemmbügel mit ihrem anderen Ende an der Unterseite der Warmhalteplatte befestigt. Diese Konstruktion hat den großen Vorteil, daß an der Befestigungsstelle der Klemmbügel im Kaffeemaschinengehäuse im wesentlichen nur vertikale Kräfte auftreten, die ein dünnes im Gehäuse nach unten ragendes Befestigungsauge ermöglichen. Die dünne Ausbildung der Befestigungsaugen verhindert an der dekorativen Außenseite des Kaffeemaschinengehäuses Einfallstellen, die beim Guß an Stellen größerer Materialansammlung auftreten. Diese Konstruktion hat jedoch den Nachteil, daß die Warmhalteplatte aufgrund der unansehnlichen Punktschweißverbindungen mit den Klemmbügeln oder den darin ausgebildeten Steckschlitzen für die freien Enden der Klemmbügel mit einer zusätzlichen Zierauflageplatte versehen werden muß, was die Herstellungskosten erhöht.In a construction of this type known from DE-OS 22 22 743, the water heater below encompassing, with one end mounted on the coffee machine housing clamping bracket with its other End attached to the underside of the hotplate. This construction has the great advantage that at the Attachment point of the clamping bracket in the coffee machine housing essentially only vertical forces occur that allow a thin fastening eye protruding downward in the housing. The thin one Formation of the fastening eyes prevents on the decorative outside of the coffee machine housing Sink marks that occur during casting at places where there is a large accumulation of material. This construction has However, the disadvantage that the hot plate due to the unsightly spot welded joints with the Clamping brackets or the plug-in slots formed therein for the free ends of the clamping brackets with a additional decorative support plate must be provided, which increases the manufacturing costs.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kaffeemaschine der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, bei der ohne Befestigung der Haltebügel an der Warmhalteplatte im wesentlichen nur vertikale Einspannkräfte an den Befestigungsstellen der Haltebügel am Kaffeemaschinengehäuse auftreten.The invention is based on the object of providing a coffee machine of the type described at the beginning create, in which without attaching the bracket to the hot plate essentially only vertical Clamping forces occur at the fastening points of the retaining brackets on the coffee machine housing.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Durchlauferhitzer einstückig aus einem Strangpreßprofil in Form zweier durch einen Steg verbundener Rohre hergestellt ist und jeweils das der Befestigungsstelle im Kaffeemaschinengehäuse abgewandte freie Ende der Haltebügel zur Bildung einer formschlüssigen Steckverbindung um die der Befestigungsstelle im Kaffeemaschinengehäuse abgewandie Seite des einen Rohres und durch eine Durchführungsöffnung im Steg greift und sich mit einem abgebogenen Endabschnitt am anderen Rohr abstützt und dieThis object is achieved in that the water heater is made in one piece from a Extruded profile is made in the form of two pipes connected by a web and each of the Fastening point in the coffee machine housing facing away from the free end of the retaining bracket to form a form-fitting plug connection to which the fastening point in the coffee machine housing turned away Side of one tube and through a feed-through opening in the web and engages with a bent one End portion is supported on the other tube and the

ίο Haltebügel in der Befestigungsstelle am Kaffeemaschinengehäuse quer zur Achse des Durchlauferhitzers im wesentlichen horizontal verschiebbar gelagert sind.ίο Retaining bracket in the attachment point on the coffee machine housing are mounted transversely to the axis of the water heater substantially horizontally.

Dabei ist aus der DE-AS 22 18 796 ein einstückig aus einem Strangpreßprofil in Form zweier durch einen Steg verbundener Rohre hergestellter Durchlauferhitzer an sich bekanntIt is from DE-AS 22 18 796 a one-piece from an extruded profile in the form of two by one Web-connected pipes manufactured water heater known per se

Die vorstehende Lösung hat den Vorteil, daß aufgrund der verschiebbaren Lagerung der Haltebüge! in der Befestigungsstelle am Kaffeemaschinengehäuse auch die erheblichen Wärmedehnungen des Durchlauferhitzers zu keinen von der Vertikalrichtung abweichenden Einspannkräften führen können. Ferner kann bei geeigneter Gestaltung des Haltebügels auch der das eine Rohr umgreifende Teil einen Teil des wirksamen Federarmes bilden, um auch bei beschränkten Platzverhältnissen eine weiche Einspannung des Durchlauferhitzers zu ermöglichen, was für einen Toleranzau.-igleich und eventuell auch eine leichte Abhebung des Durchlauferhitzers von der Warmhalteplatte zur Einstellung der Warmhalteleistung erwünscht ist.The above solution has the advantage that due to the displaceable mounting of the retaining brackets! in the attachment point on the coffee machine housing also the considerable thermal expansion of the water heater cannot lead to any clamping forces deviating from the vertical direction. Further can with a suitable design of the bracket and the one pipe encompassing part of a part of the form effective spring arm to allow a soft clamping of the To enable water heater, what a tolerance equal and possibly also a slight one Removal of the water heater from the hot plate to adjust the holding power is desirable is.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung können die Haltebügel jeweils mehr als die Hälfte, vorzugsweise ³/₄ des einen Rohres klemmend umgreifen, wodurch die Montage weiter erleichtert wird, da die Haltebügel vor dem Einbau des Durchlauferhitzers im Kaffeemaschinengehäuse an diesem klemmend befestigt werden können.
Im folgenden wird die Erfindung anhand schematischer Zeichnungen an Ausführungsbeispielen erläutert. Es zeigtAccording to an advantageous further development, the headband can encompass clampingly than half, preferably ^_3/4 of one pipe in each case more, is further facilitated whereby the mounting, as the retaining clips can be fixed clampingly prior to installation of the water heater in the coffee machine housing thereto.
The invention is explained below with reference to schematic drawings of exemplary embodiments. It shows

F i g. 1 einen Schnitt durch das Gehäuse einer Kaffeemaschine im Bereich der Warmhalteplatte entlang der Linie I-I in F i g. 2;F i g. 1 shows a section through the housing of a coffee machine in the area of the hotplate along the line I-I in FIG. 2;

Fig.2 eine Ansicht von der Bodenseite mit abgenommenen Boden und2 shows a view from the bottom with the bottom and removed

F i g. 3 eine abgewandelte Ausführungsfcrm in einem Schnitt entsprechend dem der Fig. 1.
In dem Gehäuse 2 einer elektrischen Kaffeemaschine ist entsprechend den Darstellungen in F i g. 1 und 2 eine Warmhalteplatte 4 aus einem Metallblech angeordnet, an deren Unterseite ein Durchlauferhitzer 6 anliegt, der ein Wasserrohr 8 und einen über einen Steg 10 damit verbundenen, darüberliegenden und an der Warmhalteplatte 4 angreifenden Rohrheizkörper 12 aufweist und einstückig aus einem doppelrohrigen Strangpreßprofilabschnitt hergestellt ist.F i g. 3 shows a modified embodiment in a section corresponding to that of FIG. 1.
In the housing 2 of an electric coffee machine, according to the illustrations in FIG. 1 and 2, a hot plate 4 made of sheet metal is arranged, on the underside of which a water heater 6 rests, which has a water pipe 8 and a tubular heating element 12 connected to it via a web 10, overlying and engaging the hot plate 4, and is made in one piece from a double-tube extruded profile section .

In dem das Wasserrohr 8 und den Rohrheizkörper 12 verbindenden Steg 10 sind Durchführungsöffnungen 14 ausgebildet, durch welche Haltebügel 16 aus federndem Material greifen und gegen den Rohrheizkörper 12 abgebogene und sich an diesem abstützende Endabschnitte 18 aufweisen. Die abgebogenen Endabschnitte 18 greifen an der der Seitenwand des Gehäuses 2 benachbarten Seite des Durchlauferhitzers 6 an. Der übrige Teil der Haltebügel 16 ist durch die Durchführungsöffnungen 14 und um die Unterseite des Wasserrohres 8 herumgeführt und erstreckt sich zuIn the web 10 connecting the water pipe 8 and the tubular heating element 12 there are lead-through openings 14 formed through which holding brackets 16 made of resilient material grip and against the tubular heating element 12 have bent end sections 18 supported thereon. The bent end sections 18 engage the side of the water heater 6 adjacent to the side wall of the housing 2. Of the The remaining part of the bracket 16 is through the feed-through openings 14 and around the underside of the Water pipe 8 led around and extends to

vertikalen stiftförmigen Befestigungsstellen 20 des Gehäuses 2, an denen Gleitstücke 22 aus Kunststoff mittels Schrauben 24 befestigt sind. Die gehäuseseitigen Endabschnitte 26 der Haltebügel 16 sind gabelartig ausgebildet und in seitlichen Nuten der Gleitstücke 22 horizontal frei verschiebbar gelagert. Die Haltebügel stellen eine elastische Halterung des Durchlauferhitzers 6 und der darauf ruhenden Warmhalteplatte 4 im Gehäuse 2 der Kaffeemaschine dar.vertical pin-shaped fastening points 20 of the housing 2, on which sliding pieces 22 made of plastic are fastened by means of screws 24. The housing-side end sections 26 of the retaining brackets 16 are fork-like formed and mounted horizontally freely displaceable in lateral grooves of the sliders 22. The retaining bracket provide an elastic holder for the water heater 6 and the hot plate 4 resting on it Housing 2 of the coffee machine.

Gemäß einer in F i g. 3 dargestellten abgewandelten Ausführungsform umgreift ein Haltebügel 16' dreiviertel des Wasserrohres 8, und ist auf diesem festgeklemmt, was für die Montage des Durchlauferhitzers im Kaffeemaschinengehäuse 2 vorteilhaft istAccording to one shown in FIG. 3, the modified embodiment shown encompasses a retaining bracket 16 'three quarters of the water pipe 8, and is clamped on this, what for the assembly of the water heater in Coffee machine housing 2 is advantageous

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Electric coffee machine with a warming plate for a coffee pot and one arranged underneath, consisting of a water pipe and a tubular heater that runs along it and is attached to the coffee machine housing by means of resilient retaining brackets, characterized in that the water heater (6) is made in one piece from an extruded profile in the form of two a web (10) of connected tubes (8, 12) is made and in each case the free end of the retaining bracket (16; 16 ') facing away from the fastening point (20) in the coffee machine housing (2) to form a positive plug-in connection around the fastening point Ίϊλ coffee machine housing remote side of one tube (8) and through a feed-through opening (14) in the web (10) and is supported with a bent end section (18) on the other tube (12) and the retaining bracket (16; 16 ') in the fastening point on the Coffee machine housing transversely to the axis of the water heater (6) essentially horiz are mounted ontal displaceable.

2. Electric coffee machine according to claim 1, characterized in that the retaining bracket (16 ') engages around more than half, preferably ³ A, of the one tube (8) in a clamping manner.