DE2544984C2

DE2544984C2 - Hangers for workpieces to be treated in centrifugal blasting systems

Info

Publication number: DE2544984C2
Application number: DE19752544984
Authority: DE
Inventors: Klaus 5882 Meinerzhagen Müller
Original assignee: Friedr. Lohmann GmbH, 5810 Witten
Filing date: 1975-10-08
Publication date: 1977-06-02

Description

Die Erfindung betrifft ein Gehänge für in Schleuderstrahlanlagen zu behandelnde Werkstücke, bestehend eus einem hängenden, stangenförmigen Träger mit abschließendem Bund am unteren Ende, mehreren Werkstücktragarmen, die gruppenweise an auf verschiedene Höhen am Träger verschieb- und cinstellbaren Haltern befestigt sind, und einem lösbaren Aufhänger am oberen Trägerende.The invention relates to a hanger for workpieces to be treated in centrifugal blasting systems, consisting of eus a hanging, rod-shaped carrier with a closing collar at the lower end, several Workpiece support arms that can be moved and adjusted in groups to different heights on the carrier Holders are attached, and a detachable hanger at the top end of the beam.

Bei Gehängen fur in Schleuderstrahlanlagen zu behandelnde Werkstücke wird die Befestigung der Werkstücktragarme an den Haltern und dieser Halter an dem stangenförmigen Träger bisher durch Schweißverbindungen herbeigeführt. Infolge der Einwirkung des Strahlmittels unterliegen die Schweißverbindungen einem raschen Verschleiß. Darüber hinaus bedingt das bisher bekannte System geschweißter Gehänge eine starre Form derselben, und hieraus ergibt sich die Notwendigkeit einer beträchtlichen Vorratshaltung für die wechselnden Werkslückformen und -größen angepaßte Gehänge.In the case of hangers for workpieces to be treated in centrifugal blasting systems, the fastening of the Workpiece support arms on the holders and this holder on the rod-shaped carrier so far by welded connections brought about. As a result of the action of the blasting agent, the welded connections are subject rapid wear and tear. In addition, the previously known system of welded hangers requires a rigid form of the same, and from this arises the necessity of a considerable stockpiling of Hangers adapted to the changing factory gap shapes and sizes.

Es ist zwar bereits ein Gehänge der eingangs genannten Art bekannt (US-PS 35 65 240), bei dem die Halter, von denen die Werkstücktragarme ausgehen, an dem stangenförmigen Träger in verschiedene Positio nen verschieb- und einstellbar sind, ohne daß eine Schweißverbindung für die Befestigung der Halter am Träger zur Anwendung kommt. Bei diesem Gehänge, das insbesondere zum Transport von Garnspulen in senkrechter Lage bestimmt ist, weist der rohrförmige Träger in verschiedenen Höhen vorstehend befestigte Querbolzen auf, auf denen die auf den Träger aufschiebbaren Halter in einer bestimmten Winkellage gegenüber dem Träger aufsitzen, während sie in anderer Winkellage über die Querbolzen hinweggeschoben werden können. Diese Gestaltung der Gehänge läßt jedoch lediglich das Austauschen der mit Werkstücktragarmen besetzten Halter gegen solche anderer Ausbildung zu, der Höhenabstand der Halter untereinander ist jedoch durch die feste Lage Querbolzen unveränderbar, und die Werkstücktragarme sind an den Haltern festgeschweißt, so daß diese Befestigung der in Schleuderstrahlanlagen üblichen Belastung nicht gewachsen ist und auch keine Variation der Werkstücktragarme gegenüber den Haltern möglich ist. Schließlich ist die Bearbeitung der stangenförmigen Träger mit erheblichem Aufwand verbunden, weil die Querbolzen einen genauen und festen Sitz erfordern, andernfalls kommt es zu Verklemmungen der Halter an dem Träeer. oder den Haltern kann kein ausreichend festerAlthough there is already a hanger of the type mentioned (US-PS 35 65 240), in which the Holders, from which the workpiece support arms extend, on the rod-shaped support in different positions NEN are displaceable and adjustable without a welded connection for attaching the holder to the Carrier is used. With this hanger, which is used in particular for transporting bobbins in vertical position is determined, the tubular carrier has fixed protruding at different heights Cross bolts on which the holder can be pushed onto the carrier in a certain angular position sit opposite the carrier while they are pushed over the cross bolts in a different angular position can be. However, this design of the hangers only allows the replacement of the workpiece support arms occupied holder against those of other training, the height distance between the holder However, due to the fixed position of the cross bolt, it cannot be changed, and the workpiece support arms are attached to the Holders welded in place, so that this fastening cannot cope with the stress that is usual in centrifugal blasting systems and no variation of the workpiece support arms compared to the holders is possible. In the end the processing of the rod-shaped carrier is associated with considerable effort, because the cross bolts require a precise and tight fit, otherwise the holder will jam on the Tears. or the holders can not be sufficiently solid

Sitz an dem Träger erteilt werden.Seat to be granted to the carrier.

Bei einem anderen bekannten Gehänge (US-PS 30 29 952) sind horizontale Tragarme mittels vorstehender Bolzen direkt in vertikal angeordnete Langlöcher an dem stangenförmigen, aus Flacheisen bestehenden Träger einhängbar. Dieses Gehänge läßt zwar eine Veränderung der gegenseitigen Höhe der Werkstücktragarme zu, und es findet sich fast keine Schweißverbindung an dem Gehänge, jedoch sind die Werkstücktragarme nur relativ gering belastbar infolge ihrer punktförmigen Befestigung an dem Träger, so daß diese Gehängeausbildung für in Schleuderstrahlanlagen zu behandelnde Werkstücke nicht verwendbar istIn another known hanger (US-PS 30 29 952) are horizontal support arms by means of the above Bolts directly into vertically arranged slots on the rod-shaped, made of flat iron Brackets can be attached. This hanger allows a change in the mutual height of the workpiece support arms to, and there is almost no welded connection on the hanger, but the workpiece support arms are only relatively lightly resilient due to their point-like attachment to the carrier, so that this Suspension training for workpieces to be treated in centrifugal blasting systems is not usable

Es besteht daher die Aufgabe, ein Gehänge der eingangs genannten Art in einfacher Weise so abzuwandeln, d?ß ts auch zur Aufnahme erheblich voneinander abweichender Werkstücke verwendbar ist.There is therefore the task of making a hanger of the type mentioned in a simple manner to be modified so that it can also be used to accommodate workpieces that differ significantly from one another.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß der Höhenabstand der Halter durch austauschbare Abstandshülsen einstellbar ist und die Werkstücktragarme in die Halter eingesteckt sind.To solve this problem, the invention provides that the height distance of the holder by interchangeable spacer sleeves is adjustable and the workpiece support arms are inserted into the holder.

Drr Vorteil dieser Lösung besteht vor allem darin, daß ein größtmögliches Maß an Anpassungsfähigkeit des Gehänges an den jeweiligen Anwendungszweck mit einer erheblichen Verminderung des Verschleißes an den Vei bindungssteilen erreichbar ist. Je nach Form und Größe der Werkstücke werden hierfür geeignete Werkstücktragarme in die Halter eingesteckt, und nach den gleichen Gesichtspunkten werden die Abstandshulsen gewählt, durch die die Halter und damit auch die Werkstücktragarme jeweils in dem gewünschten Abstand voneinander gehalten sind. Die· Umrüstung eines Gehänges für einen bestimmten Anwendungszweck gestaltet sich sehr einfach und nimmt wenig Zeit in Anspruch. Die Lagerhaltung beschrärkt sich nunmehr auf entsprechend austauschbare Abstandshülsen und Werkstücktragarme. Für die stargenförmigen Träger und die Halter genügt es, allenfalls verschieden stark dimensionierte Stücke für den Fall bereit zu halten, daß die durch die Schleuderstrahlanlage geführten Werkstücke in Form und Gewicht sehr stark voneinan der abweichen. Die Wartungskosten werden durch die Vermeidung anfälliger Schweißverbindungen erheblich gesenkt.The main advantage of this solution is that that the greatest possible degree of adaptability of the hanger to the respective application a significant reduction in wear on the Vei connection parts can be achieved. Depending on the shape and Size of the workpieces, suitable workpiece support arms are inserted into the holder for this purpose, and after the same point of view, the spacer sleeves are chosen, through which the holder and thus also the Workpiece support arms are each held at the desired distance from one another. The · conversion a hanger for a specific application is very simple and takes little time in claim. Storage is now limited to correspondingly exchangeable spacer sleeves and workpiece support arms. It is sufficient for the star-shaped carrier and the holder to be different at most to keep heavily dimensioned pieces ready in the event that those passed through the centrifugal blasting system Workpieces very closely related to one another in terms of shape and weight of differ. Maintenance costs become significant by avoiding vulnerable welded joints lowered.

Die Erfindung wird nachstehend an Hand von Ausführungsbeispielen mit Bezug auf die Zeichnungen näher erläutert. In den Zeichnungen zeigtThe invention is described below on the basis of exemplary embodiments with reference to the drawings explained in more detail. In the drawings shows

F i g. I eine Seitenansicht eines Gehänges, das in verschiedenen Höhen mit in Halter eingesteckten Werkstücktragarmen ausgerüstet ist,F i g. I a side view of a hanger that is used in is equipped with workpiece support arms inserted in holders at different heights,

F i g. 2 eine Seitenansicht eines ähnlichen Gehänges, jedoch mit korbförmig miteinander verbundenen Werkstücktragarmen zur Aufnahme von Werkstücken kleinerer Größe,F i g. 2 shows a side view of a similar hanger, but with interconnected in the form of a basket Workpiece support arms for holding workpieces of smaller size,

F i g. 3 eine perspektivische Teilansicht zur Erläuterung einer Verdrehsicherung.F i g. 3 is a perspective partial view to explain an anti-twist device.

Bei den dargestellten Gehängen ist jeweils ein stangenförmiger Träger I mit kreisrunden oder quadratischem Querschnitt vorgesehen, an dessen unterem Ende ein breiter Bund λ ausgebildet ist. Auf den Träger 1 sind mehrere Halter 2 aufgesteckt, die mittels ebenfalls aufsteckbarer Abstandshülsen 4 in wählbarem Abstand voneinander gehalten sind, die in verschiedenen Längen zur Verfugung stehen.In the case of the hangers shown, there is a rod-shaped carrier I with a circular or square cross-section is provided, at the lower end of which a wide collar λ is formed. On the Carrier 1 several holders 2 are attached, which by means of also attachable spacer sleeves 4 in selectable Are kept at a distance from each other, which are available in different lengths.

Jede Halterung 2 weist Bohrungen '5 auf, in die vorzugsweise unter dem dargestellten Winkel gegenüber dem Träger 1 mehrere Werkstücktragarme 5 einsteckbar sind. Um das Eindringen von Strahlmittel inEach bracket 2 has bores' 5 into which a plurality of workpiece support arms 5 preferably at the angle shown with respect to the carrier 1 are pluggable. To prevent the penetration of abrasive into

die Bohrungen 6 zu vermeiden, sind Abweiser 8 vorgeseheaTo avoid the holes 6, deflectors 8 are provided

Die nacheinander auf den Träger t aufsteckbaren Halter 2 sind gegen Verdrehen gesichert, im gewählten Ausführungsbeispiel mittels der in H i g. 3 dargestellten Verdrehsicherung, nach der an den Stirnseiten der Abstandshülsen 4 Vorsprünge 9 und entsprechende Ausnehmungen 10 für einen gegenseitigen Eingriff ausgebildfi sind. In dieser Weise können nicht nur die Abstandshülsen 4 sondern auch die Halter 2 mit den an sie angrenzenden Anstandshülsen 4 in Eingriff gebracht werden. Eine entsprechende Verdrehsicherung verbindet den jeweils untersten Halter 2 mit dem Bund 3. Abweichend hiervon ist auch eine entsprechende verdrehsichere Verbindung am oberen Ende des Trägers 1 möglich unter Benutzung einer Anschlußvorrichtung für eine nachfolgend beschriebene Einhängevorrichtung. The holders 2, which can be pushed onto the carrier t one after the other, are secured against twisting, in the selected one Embodiment by means of the in H i g. 3 shown anti-rotation device, after which on the front sides of the Spacer sleeves 4 projections 9 and corresponding recesses 10 for mutual engagement are trained. In this way, not only those Spacer sleeves 4 but also the holder 2 brought into engagement with the spacer sleeves 4 adjoining them will. A corresponding anti-twist device connects the bottom holder 2 in each case to the collar 3. Notwithstanding this, there is also a corresponding anti-twist connection at the upper end of the Carrier 1 possible using a connection device for a suspension device described below.

Diese Firhängevorrichtung besieht im gewählten Beispiel aus einer Hülse 11. deren Hülsenschaft auf das obere Ende des Trägers 1 aufsteckbar und mittels eines durch eine Bohrung im Träger 1 hindurehführbaren Riegels 12 lösbar befestigt wird, der seinerseits wiederum zweckmäßig gesichert werden kann. Diese lösbare Befestigung der Einhängevorrichiung ist wesentlich beim Auswechseln der Abstandshülsen 4 und der Häher 2.This fire hanger is shown in the chosen one Example from a sleeve 11. whose sleeve shaft on the The upper end of the carrier 1 can be plugged on and guided through a hole in the carrier 1 by means of a guide Latch 12 is releasably attached, which in turn can be appropriately secured. This releasable attachment of the Einhänvorrichiung is essential when changing the spacer sleeves 4 and the hooks 2.

Während das Ausführungsbeispiel gemäß F i g. 1 der Aufnahme größerer Werkstücke dient, findet sich in F i g. 2 ein Anwendungsbeispiel für ein Gehänge, das zur Aufnahme kleinerer WerkstücKC bestimmt ist. Dort sind kor.ouhnliche Aufnahmen unter Benutzung der Werkstücktragarme 5 und unter zusätzlicher Anwendung oberer Abschlußprofilc 13 gebildet, die noch zusätzlich mit einem Gitter 14 versehen werden können.While the embodiment according to FIG. 1 is used to accommodate larger workpieces, can be found in F i g. 2 an application example for a hanger that is intended to hold smaller workpieces. There are Similar recordings using the workpiece support arms 5 and formed with the additional application of the upper end profile 13, which is still additionally can be provided with a grid 14.

Über die dargestellten Ausführungsbeispiele hinaus sind vielfältige Gestaltungen für Gehänge unter Benutzung der grundsätzlichen Bauteile wie Träger 1. Halter 2. Abstandshülsen 4 und Werkstücktragarmen 5 ii. einfacher Weise für jeden praktischen Anwendungsfall möglich. Die Lagerhaltung beschränkt sich auf einen zweckmäßigen Bausatz aus den vorgenannten Teilen, aus dem unter Benutzung der Steckverbindungen des Gestänges entsprechend dem anwendungsfitll gestaltet wird, jeder Wechsel läßt sich rasch und ohne Anwendung von Spezialwcrkzeugen durchführen.In addition to the illustrated embodiments, there are various designs for hangers below Use of the basic components such as carrier 1. Holder 2. Spacer sleeves 4 and workpiece support arms 5 ii. easily possible for every practical application. Storage is limited to one Appropriate kit from the aforementioned parts, from which using the plug connections of the Rod is designed according to the application fitll, every change can be done quickly and without Use special tools.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Claim:

Suspension for to be treated in centrifugal blasting systems Workpieces, consisting of a hanging, rod-shaped carrier with a final Bund at the lower end, several workpiece support arms, which are attached in groups to different heights Slidable and adjustable brackets are attached to the carrier, and a detachable hanger on the upper end of the beam, characterized in that that the height distance of the holder (2) can be adjusted by exchangeable spacer sleeves (4) and the workpiece support arms (5) are inserted into the holder (2).