DE2537814A1

DE2537814A1 - Metal coated wall board for HF screened rooms - engages pressed rib edge of adjacent boards with its own edge

Info

Publication number: DE2537814A1
Application number: DE19752537814
Authority: DE
Inventors: Kurt Murawski; Norbert Simon; Oswalt Walter
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1975-08-25
Filing date: 1975-08-25
Publication date: 1977-03-17
Also published as: DE2537814C3; DE2537814B2

Abstract

The metal-coated wallboard, for HF screened equipment rooms, connects to adjacent boards to form a screening wall without requiring additional connecting elements. The board consists of an elastic plate covered in a metal coating and having rows of ribs (2) projecting from it. The ribs (3) around the edges of the board are tapered slightly so that the edge rib of one board can fit into the rib of a board above whose edge overlaps it. The central ribs each have a toothed structure along their length with the tops of the teeth able to act as waveguides.

Description

Abschirmvorrichtung Die Erfindung betrifft eine Abschirmvorrichtung mit bedarfsweise zusammensetzbaren Schirmelementen für mit elektrischen Geräten ausgerüstete Räume.Shielding device The invention relates to a shielding device with shielding elements that can be assembled as required for electrical devices equipped rooms.

Die bekannten Maßnahmen zur Abschirmung elektrischer Geräte, Leizungen usw. sind besonders dann schwierig zu realisieren, wenn es sich bei den abzuschirmenden Einrichtungen um sehr große Anlagen handelt. Schon die Herstellung und die Montage eines entsprechend den Abmessungen größerer Räume oder Anlagen dimensionierten Abschirmgehäuses bereiten dabei Schwierigkeiten. Handelt es sich bei den abzuschirmenden Anlagen um solche, die je nach Bedarf hinsichtlich ihrer Abmessungen variieren, wie das z.B. bei Gestellanordnungen der Fernmeldetechnik der Fall ist, so ist mit dieser Lösung der Nachteil verbunden, daß bei jeder Erweiterung oder Verkleinerung der Anlage auch eine dementsprechend dimensionierte Abschirmung erstellt werden muß. Es ist aus diesem Grunde bereits bekannt geworden, eine Abschirmvorrichtung aus einzelnen kleineren Abschirmelementen aufzubauen. Nunmehr kann durch entsprechendes Anfügen oder Entfernen einzelner Schirmelemente eine Anpassung an die vorgegebenen Abmessungen der abzuschirmenden Anlage erreicht werden. Allerdings müssen dann die Verbindungen zwischen den einzelnen Schirmelementen besonders sorgfältig ausgeführt werden, um eine gute Kontaktierung zwischen den einzelnen Schirmelementen, d.h. eine Verbindung mit geringem Übergangswiderstand zu gewähr leisten. Mit den dafür bekannten Verbindungselementen, wie beispielsweise Schraub- oder Federverbindungen gelingt es zwar einerseits den Übergangswiderstand in solchen Grenzen zu halten, daß die geforderten Abschirmwerte erreicht und eingehalten werden.The known measures for the shielding of electrical devices, cables etc. are particularly difficult to implement when it comes to the areas to be shielded Facilities are very large systems. Even the manufacture and assembly a shielding housing dimensioned according to the dimensions of larger rooms or systems cause difficulties. Does it concern the systems to be shielded? to those that vary in their dimensions as required, such as the E.g. this is the case with frame arrangements for telecommunications technology, this is the case Solution to the disadvantage associated that with each expansion or reduction of the An appropriately dimensioned shielding must also be created. For this reason, it has already become known to consist of a shielding device to build individual smaller shielding elements. Now can through the appropriate Adding or removing individual screen elements an adaptation to the specified Dimensions of the system to be shielded can be achieved. However, then the Connections between the individual shielding elements are carried out with particular care to ensure good contact between the individual shielding elements, i.e. to ensure a connection with low contact resistance. With the for it known connecting elements, such as screw or spring connections on the one hand it is possible to keep the contact resistance within such limits, that the required shielding values are achieved and adhered to.

Auf der anderen Seite bedingen solche Verbindungselemente allerrings stets einen zusätzlichen Aufwand. Dieser äußert sich nicht nur darin, daß neben den eigentlichen Schirmelementen auch eine Reihe weiterer zusätzlicher Bauteile erforderlich sind, sondern auch darin, däß die mit einer Erweiterung oder Verkleinerung der gesamten abzuschirmenden Einrichtung verbundene Montagearbeiten umständlich und zeitraubend sind.On the other hand, such fasteners require allerrings always an additional effort. This does not express itself only in that in addition to the actual screen elements, there are also a number of additional ones Components are required, but also in that the with an extension or Downsizing of the entire facility to be shielded associated assembly work are cumbersome and time consuming.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Vorrichtung zur Abschirmung mit zusammensetzbaren Schirmelementen zu schaffen, wobei der Zusammenbau der einzelnen Schirmelemente ohne zusätzliche Verbindungselemente möglich ist. Das wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß als Schirmelemente mit einer elektrisch leitfähigen Auflage versehene elastische Platten vorgesehen sind, deren Oberflächen durch bandförmig angeordnete Erhebungen noppenartig ausgebildet sind und die entlangthrer Umrandung Knöpfleisten zur mechanischen und elektrischen Verbindung der einzelnen Schirmelemente aufweisen und daR die Knöpfleisten derart ausgebildet sind,daß die Platten als Oberteil oder als Unterteil einsetzbar sind.The object of the invention is therefore to provide a device for shielding to create with composite screen elements, with the assembly of each Screen elements without additional connecting elements is possible. That will be according to the invention achieved that as a screen elements with an electrically conductive Support provided elastic plates are provided, the surfaces of which by band-shaped arranged elevations are formed knob-like and along the border Button strips for mechanical and electrical connection of the individual shield elements and that the button strips are designed in such a way that the panels are used as the upper part or can be used as a lower part.

Mit Vorteil finden als Schirmelemente metallisierte Kunststoffformplatten Verwendung, die beispielsweise im Vakuumziehverfahren hergestellt werden können. Die durch eine Vielzahl von noppenarti gen Erhebungen gekennzeichnete Oberfläche dieser Platten kann ebenso wie die entlang der Umrandung verlaufenden wulstartigen Knöpfleisten in einem Pressvorgang ohne nennenswerte Schwierigkeiten ausgebildet werden.Metallized molded plastic plates are advantageously used as shield elements Use that can be produced, for example, in the vacuum drawing process. The surface characterized by a multitude of knob-like elevations these plates, like those running along the border, can be bead-like Button strips formed in one pressing process without significant difficulties will.

Die Platten werden jeweils getrennt als Ober- und als Unterteil hergestellt, was sich lediglich in der Dimensionierung der Knöpfleisten äußert. Dadurch ergibt sich die besonders vorteilhafte Möglichkeit einer Verbindung der einzelnen Platten. Hierzu werden lediglich die als Oberteil vorhandenen Platten mit den als Unterteil vorhandenen Platten übereinander-geknöpSt. Zusätzliche Verbindungselemente sind nicht mehr erforderlich. Durch die elastischen Eigenschaften des als Plattenmaterial verwendeten Werkstoffes ergibt sich dabei ein ausreichender Kontaktdruck an den Berührungsstellen der einzelnen Schirmelemente.The panels are manufactured separately as an upper and a lower part, which is only expressed in the dimensioning of the button strips. This results in the particularly advantageous possibility of connecting the individual plates. For this purpose, only the plates available as the upper part are combined with the as the lower part existing panels buttoned one on top of the other. Additional fasteners are not necessary anymore. Due to the elastic properties of the sheet material The material used results in a sufficient contact pressure on the Contact points of the individual screen elements.

Im Rahmen der Erfindung können die einzelnen Platten gelocht sein, was insbesondere im Hinblick auf die Kühlung der abzuschirmenden Anlage von Vorteil ist.In the context of the invention, the individual plates can be perforated, which is particularly advantageous with regard to the cooling of the system to be shielded is.

Eine weitere Verbesserung der Schirmeigenschaften der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann dadurch erreicht werden, daß die noppenartigen Erhebungen auf den Platten als Hohlleiter ausgebildet sind.A further improvement in the shielding properties of the invention Device can be achieved in that the knob-like elevations on the Plates are designed as a waveguide.

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden im folgenden anhand der Zeichnungen erläutert. Dabei zeigen Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines Schirmelementes gemäß der Erfindung, Fig. 2 einen Schnitt entlang der Schnittlinie 5-5 in Fig. 1, Fig. 3 den Zusammenbau von 3 Schirmelementen in perspektivischer Darstellung, Fig. 4 den Teil eines Schirmelementes mit als Hohlleiter ausgebildeten noppenartigen Erhebungen.Further details of the invention are given below with reference to FIG Drawings explained. 1 shows a perspective illustration of a Screen element according to the invention, FIG. 2 shows a section along the cutting line 5-5 in Fig. 1, Fig. 3 shows the assembly of 3 screen elements in perspective Representation, FIG. 4 shows the part of a shielding element formed as a waveguide knob-like elevations.

Das in Fig. 1 dargestellte Schirmelement besteht aus einer metallisierten Kunststofformplatte 1. In einem hier nicht näher beschriebenen Verfahren wird die Oberfläche der Platte 1 derart geformt, daß parallel verlaufende Bänder mit noppenartigen Erhebungen 2 und dazwischen liegenden Einsattelungen 5 entstehen. Die auf diese Weise entstehende Vielzahl paralleler Flächen bringt eine wesentliche Verbesserung der Schirmeigenschaften. Entlang der Umrandung der Platte sind olstartig Knöpfleisten 3 angeordnet. Zur mechanischen Versteifung des Schirmelementes 1 sind quer zu den Reihen mit den noppenförmigen Erhebungen in geeigneter Verteilung Versteifungselemente 4 vorhanden, die ebenfalls in Form von Erhebungen der Plattenoberfläche ausgebildet sind. Die Knöpfleisten 3 besitzen einen sich nach oben hin verjüngenden Querschnitt, wobei die Abmessungen der Knöpfleisten einer Anzahl von Platten etwas größer ist als die einer anderen Anzahl von Platten. Auf diese Weise entstehen Schirmelemente, die als Oberteil oder als Unterteil eingesetzt werden. Anhand von Fig. 2, in der ein Schnitt entlang der Schnittlinie 5-5 in Fig. 1 gezeigt ist, wird das deutlich. Die in Fig. 2 links im Schnitt dargestellte Knöpfleiste 3u entspricht der unteren Knöpfleiste 3 der Platte 1 in Fig. 1.The screen element shown in Fig. 1 consists of a metallized Plastic mold plate 1. In a method not described in detail here, the Surface of the plate 1 shaped such that parallel strips with knob-like Elevations 2 and indentations 5 lying in between arise. The on this A large number of parallel surfaces that arise in a wise manner brings a significant improvement the screen properties. Along the edge of the plate are button strips like olives 3 arranged. For mechanical stiffening of the screen element 1 are transverse to the Rows with the knob-shaped elevations in a suitable distribution stiffening elements 4 available, which are also designed in the form of elevations on the plate surface are. The button strips 3 have a cross-section that tapers towards the top, the dimensions of the button strips of a number of panels being somewhat larger than that of a different number of plates. In this way, screen elements are created which are used as an upper part or as a lower part. With reference to Fig. 2, in the a section along the section line 5-5 in Fig. 1 is shown, the clear. The button strip 3u shown in section on the left in FIG. 2 corresponds to the lower one Button strip 3 of the plate 1 in FIG. 1.

Eine sichere mechanische und elektrische Verbindung zweier Platten kann nur zwischen einer als Oberteil und einer als Unterteil vorhandenen Platte hergestellt werden. In Fig. 2 ist das links dargestellt, wo die Knöpfleiste 3u einer als Unterteil vorgesehenen Platte mit einer Knöpfleiste 30 einer als Oberteil vorgesehenen Platte übereinandergesteckt ist. Dieser Steck- oder Knöpfvorgang erfordert nur einen sehr geringen manuellen Aufwand. Gleichzeitig wird Jedoch aufgrund der elastischen Eigenschaften des Plattenwerkstoffes bedingt durch die elastische Verformung des Materials ein ausreichend großer Kontaktdruck zwischen den miteinander zu verbindenden Schirmelementen erzeugt.A secure mechanical and electrical connection between two plates can only be used as a top and a bottom plate getting produced. In Fig. 2 that is shown on the left, where the button strip 3u one provided as a lower part plate with a button strip 30 provided as an upper part Plate is stacked. This mating or buttoning process only requires one very little manual effort. At the same time, however, due to the elastic Properties of the panel material due to the elastic deformation of the Material a sufficiently large contact pressure between the to be connected Umbrella elements generated.

Der Zusammenbau mehrerer Schirmelemente, von denen zwei als Unterteile U und einer als Oberteil O vorhanden ist, zeigt Fig. 3. In der hier angegebenen Weise können beliebig viele Schirmelemente zusammengefügt werden und somit Abschirmvorrichtungen beliebiger Größe erstellt werden.The assembly of several umbrella elements, two of which are used as lower parts U and one as upper part O is shown in Fig. 3. In the one specified here Any number of shielding elements and thus shielding devices can be joined together of any size.

Eine Verbesserung der Schirmwirkung kann dadurch erreicht werden, daß die noppenartigen Erhebungen eines Schirmelements als Hohlleiter ausgebildet sind. Ein Beispiel für diese Ausführungsform der Erfindung zeigt Fig. 4. Dabei sind die noppenartigen Erhebungen 2 jeweils nach oben hin geöffnet.An improvement in the shielding effect can be achieved by that the knob-like elevations of a screen element are designed as a waveguide are. An example of this embodiment of the invention is shown in FIG the knob-like elevations 2 each open towards the top.

4 Patentansprüche 4 Figuren4 claims 4 figures

Claims

Patent claims 9 shielding device with assemblies as required Amounts of shielding for rooms equipped with electrical devices, d a -d u r c h g e k e n n n n z e i c h n e t that as screen elements with an electrically conductive Support provided elastic plates (1) are provided, the surfaces of which through Elevations (2) which run parallel and are arranged in the form of a strip are designed in the form of knobs are, and the button strips (3) along their borders for mechanical and electrical Have connection of the individual screen elements, and that the button strips (3u, 3o) are designed such that the plates (1) as an upper part (O) or as a lower part (U) can be used.

2. Apparatus according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the plate-shaped screen elements (1) metallized plastic molded panels are.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the knob-like elevations (2) are designed as waveguides (5) are.

4. Apparatus according to claim 1 to 3, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the plate-shaped shielding elements (1) in the recesses (4) between the knob-like elevations <2) and / or between the parallel extending band-shaped flop-like elevations (2) are perforated.