DE2534385A1 - ITEMS THAT CAN BE RECOVERED - Google Patents

ITEMS THAT CAN BE RECOVERED

Info

Publication number
DE2534385A1
DE2534385A1 DE19752534385 DE2534385A DE2534385A1 DE 2534385 A1 DE2534385 A1 DE 2534385A1 DE 19752534385 DE19752534385 DE 19752534385 DE 2534385 A DE2534385 A DE 2534385A DE 2534385 A1 DE2534385 A1 DE 2534385A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
heat
body according
putter
sleeve
polymer material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19752534385
Other languages
German (de)
Inventor
Robin James Thomas Clabburn
David William Maute Thornley
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Raychem Ltd
Original Assignee
Raychem Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Raychem Ltd filed Critical Raychem Ltd
Publication of DE2534385A1 publication Critical patent/DE2534385A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G5/00Installations of bus-bars
    • H02G5/02Open installations

Landscapes

  • Cable Accessories (AREA)
  • Insulating Bodies (AREA)
  • Sealing Material Composition (AREA)

Description

Moor House, London Wall, London EC2Y 5HP (England)Moor House, London Wall, London EC2Y 5HP (England)

Wärmerückstellfähige_GegenständeHeat-resilient_objects

Die Erfindung betrifft wärmerückstellfähige Gegenstände und insbesondere wärmerückstellfähige Gegenstände für elektrische Isolierzwecke und die Beschichtung von Stromschienen für elektrische Ausrüstungen.The invention relates to heat recoverable articles and in particular heat-resilient objects for electrical insulation purposes and the coating of busbars for electrical equipment.

Unter wärmerückstellfähigen Gegenständen versteht man solche, die beispielsweise unter Hitze und/oder Druck aus einer ursprünglichen Gestalt in eine gegenüber Hitze dimensionsinstabile Gestalt yerformt und in dieser hitzeinstabilen Konfiguration gehalten worden sind, z.B. durch Kühlung, indem der Druck aufrechterhalten wird. Solche Gegenstände können in ihre ursprüngliche Gestalt allein durch Anwendung von Hitze zurückkehren.Heat-resilient objects are understood to be those that, for example, under heat and / or pressure from an original Shape deformed into a heat dimensionally unstable shape and in that heat unstable configuration have been held, for example by cooling by maintaining the pressure. Such items can be in return to their original shape by the application of heat alone.

Bisher wurden Stromschienen durch Hintauchen in einen ölgefüllten Behälter oder durch eine Beschichtung mit Polyvinylchlorid oder Epoxyharz oder harzgetränktem Papier elektrisch isoliert. Solche Isolierüberzüge halten jedoch höchstens 1-minütige Feldstärken zwischen 10 bis 15 Kilovolt pro mm Dicke stand. In öl eingetauchte Stromschienen arbeiten wirksam bis zu 11 Kilovolt, wenn die Kante-zu-Kante-Entfernung zur nächsten parallelen Schiene wenigstens 25 mm beträgt, ölimmersionstanks beanspruchen jedoch viel Raum und sind Up to now, busbars have been electrically insulated by dipping them into an oil-filled container or by coating them with polyvinyl chloride or epoxy resin or resin-impregnated paper. However, such insulating coatings can withstand field strengths between 10 and 15 kilovolts per mm of thickness for a maximum of 1 minute. Oil-immersed bus bars work effectively up to 11 kilovolts when the edge-to-edge distance to the nearest parallel bar is at least 25 mm, but oil immersion tanks take up and are a lot of space

609810/0593609810/0593

253438b253438b

schwer und erschweren den Zugang zu den Stromschienen.difficult and make access to the busbars difficult.

Die anderen Isoliersysteme erfordern einen Abstand von Ober- ■ fläche zu Oberfläche zwischen den Stromschienen von wenig- ! stens 50 mm, wenn die Schienen eine Arbeitsspannung von 11 kV aufweisen. Eine räumlich nähere Plazierung der Stromschienen führt zu Koronaentladung.The other insulation systems require a clearance from the top ■ surface to surface between the busbars from little! at least 50 mm if the rails have a working voltage of 11 kV exhibit. A closer placement of the busbars leads to corona discharge.

Unter Kurzschlußbedingungen kann die Temperatur einer Stromschiene kurzzeitig bis auf 250°C steigen, wonach die Isolierung noch immer wirksam sein muß. Transformatorenöl widersteht zwar solchen Temperaturanstiegen erfolgreich, Epoxyharze splittern jedoch als Folge der Wärmeausdehnung, während Beschichtungen aus nicht vernetztem Polyvinylchlorid oberhalb einer Temperatur von 1OO°C schmilzt und von den Stromschienen abtropft.Under short-circuit conditions, the temperature of a busbar briefly rise to 250 ° C, after which the insulation must still be effective. Transformer oil resists While such temperature rises are successful, epoxy resins will chip as a result of thermal expansion while Coatings made of non-crosslinked polyvinyl chloride above a temperature of 100 ° C melts and of the Busbars dripping off.

Die Erfindung ermöglicht es nun, Stromschienen, die beispiels weise bei 11 kV arbeiten, in Abhängigkeit von der Geometrie der Stromschiene parallel in einem Abstand von 40 mm zu plazieren und unter gewissen Umständen eine Feldstärke von wenigstens 50 kV/mro zu erzielen, wenn diese Spannung durch die Isolierung hindurch während 1 Minute angelegt wird.The invention now makes it possible to use busbars that work, for example, at 11 kV, depending on the geometry to place the busbar parallel at a distance of 40 mm and under certain circumstances a field strength of at least 50 kV / mro to achieve when this voltage through the Isolation is applied therethrough for 1 minute.

Gegenstand der Erfindung ist daher ein wärmerücksteilfähiger Hohlkörper mit wenigstens einem offenen Ende, der eine wärmeschrumpf fähige Muffe aufweist, deren innere Oberfläche wenigstens teilweise mit einem elektrisch leitenden Futter derart versehen ist, daß, wenn der wärmerückstellfähige Gegenstand auf eine Unterlage aufgeschrumpft wird, das elektrisch leitende Futter über die gesamte Länge des Muffenteils in Kontakt mit der Muffe bleibt, so daß keine Lücken zwischen Muffe und Futter vorliegt, und wenigstens ein Endteil der inneren Oberfläche· der Muffe mit elektrisch isolierendem Dichtungsmittel versehen ist.The subject of the invention is therefore a heat-divisible Hollow body with at least one open end, one of which is heat-shrinkable capable sleeve, the inner surface of which at least partially with an electrically conductive lining such is provided that when the heat-recoverable article is shrunk onto a base, the electrically conductive Lining remains in contact with the socket over the entire length of the socket part, so that there are no gaps between the socket and lining, and at least an end portion of the inner surface of the sleeve with electrically insulating sealant is provided.

6 0 9810/05936 0 9810/0593

2b3A38b2b3A38b

?-? -

Gegenstand der Erfindung ist weiter ein Verfahren zur Isolie-j rung von Verbindungen bzw. Gelenken zwischen Stromschienen, bei dem der wärmerückstellfähige Körper gemäß der Erfindung Über die Verbindung so aufgeschrumpft wird, daß die Verbindung in einem Faraday1sehen Käfig liegt und das Verschlußmittel eine Barriere gegen den Eintritt von Feuchtigkeit bil-< det.The invention also relates to a method for isolating connections or joints between busbars, in which the heat-resilient body according to the invention is shrunk on over the connection so that the connection lies in a Faraday 1 cage and the closure means a barrier against the ingress of moisture.

Die Erfindung betrifft weiter eine T-förmige metallisbhe Stromschiene, die von einem elektrisch isolierenden vernetzten Polymermaterial umgeben ist.The invention further relates to a T-shaped metallic brace Busbar that is surrounded by an electrically insulating cross-linked polymer material.

Schließlich betrifft die Erfindung einen Bausatz, der einen wärmerückstellfähigen Hohlkörper gemäß der Erfindung, eine T-förmige metallische, von einem elektrisch isolierenden vernetzten Polymermaterial umgebene Stromschiene und ein wärmerückstellfähiges Rohr aus Polymermaterial mit einer elektrischen Feldstärke von wenigstens 50 kV/mm während 1 Minute aufweist.Finally, the invention relates to a kit that has a heat-resilient hollow body according to the invention, a T-shaped metallic busbar surrounded by an electrically insulating cross-linked polymer material and a heat-recoverable one Tube made of polymer material with an electric field strength of at least 50 kV / mm for 1 minute having.

Der Ausdruck "Stromschiene" wird hier zur Beschreibung der Ausdrücke "bus bar", "bus rod" und "bus shape" verwendet, die in ASTM Bl87-7^ definiert sind.The term "bus bar" is used herein to describe the terms "bus bar", "bus rod" and "bus shape" which are defined in ASTM B187-7 ^.

Im allgemeinen besteht ein wärmerückstellfähiger Gegenstand gemäß der Erfindung aus einem Material, dem die Eigenschaft des plastischen oder elastischen Gedächtnisses verliehen werden kann und das unter Druck und/oder Hitze zu einer größeren Gestalt als seine ursprüngliche Gestalt ausgedehnt worden und im ausgedehnten Zustand gekühlt worden ist. Ein so behandelter Gegenstand behält seine durch Ausdehnung erhaltene Gestalt bei, bis er wieder wenigstens auf die Wärmerückstelltemperatur oder einen Temperaturbereich erhitzt wird, bei dem er auf seine ursprüngliche oder in Richtung auf seine Ursprung liehe Gestalt zurückgeht.Generally there is a heat recoverable article according to the invention made of a material which is given the property of plastic or elastic memory can and has been expanded to a larger shape than its original shape under pressure and / or heat has been cooled in the expanded state. An object treated in this way retains its shape obtained by expansion at until it at least returns to the heat recovery temperature or a temperature range at which it is heated to its original or towards its origin lent shape goes back.

609810/0593609810/0593

253438b253438b

Beispiele von bevorzugten Materialien, die für die Bildung j von wärmeschrumpffähigen Muffen oder wärmerückstellfähigen Rohren gemäß der Erfindung geeignet sind, finden sich in den britischen Patenten 1.337.951, 1.337-952 und I.303.432, deren Offenbarung hiermit ausdrücklich mit in die vorliegende An- ; meldung aufgenommen wird. Die dort offenbarten Materialien ; sind kriechstromfest und weisen damit eine vorteilhafte Eigenschaft von Stromschienenisolierungen zum Schutz gegen durch Kondensation von Wasser auf der Oberfläche hervorgerufenes j Kriechen auf. ■Examples of preferred materials used for the formation of heat-shrinkable sleeves or heat-recoverable Pipes suitable according to the invention can be found in British patents 1,337,951, 1,337-952 and I.303,432, whose Disclosure hereby expressly included in the present application; message is recorded. The materials disclosed there; are tracking current resistant and thus have an advantageous property of busbar insulation to protect against j Creep up. ■

j Das elektrisch leitende Putter gemäß der Erfindung kann aus i jedem beliebigen Polymermaterial bestehen, welchem durch Einarbeitung von leitfähigen Füllstoffen, z.B. Ruß oder Metallen in Flocken- oder Pulverform, wie Silberflocken oder Kupferpulver, elektrische Leitfähigkeit verliehen worden ist. Es ist wesentlich, daß das Futter während des Gebrauchs über ( seine gesamte Länge mit der Muffe in engem Kontakt steht, der völlig von Hohlräumen und Lücken frei ist. Zu diesem \ Zweck wird vorteilhaft als Futter ein Kitt, ein Heißschmelzkleber oder ein hitzehärtender Klebstoff verwendet. Als Kitte seien besonders Polyisobutylen oder Kautschuke, z.B. Butylkautschuk oder Kautschuke auf der Basis von Epichlorhydrin genannt, denen geeignete Weichmacher und die Klebkraft modifizierenden Zusätze zugesetzt worden sind, falls das erforderlich ist. Als geeignete Heißschmelzkleber seien Copoly- [ meren von Äthylen, z.B. Äthylen/Vinylacetat und Äthyl en/Acryl!- säure, genannt. Jeder dieser Kleber kann übliche Zusätze, z.B. Verarbeitungshilfsmittel und Antioxydantien, falls notwendig, enthalten.The electrically conductive putter according to the invention can consist of any polymer material which has been given electrical conductivity by the incorporation of conductive fillers, for example carbon black or metals in flake or powder form, such as silver flakes or copper powder. It is essential that the lining during use on (its length communicating with the sleeve in close contact with the totally of voids and gaps is free. To this \ purpose as a feed, a putty, a hot melt adhesive or heat curing adhesive is advantageously used Polyisobutylene or rubbers, for example butyl rubber or rubbers based on epichlorohydrin, to which suitable plasticizers and additives that modify the adhesive strength have been added if necessary. Suitable hotmelt adhesives are copolymers of ethylene, for example ethylene / vinyl acetate and ethyl en / acrylic - acid, called each of these adhesives may contain conventional additives such as processing aids, and antioxidants, if necessary, contain..

Das Futter kann aber auch aus einem Kunststoff bestehen, der normalerweise nicht als Klebstoff angesehen wird, in den leitlfähige Füllstoffe eingearbeitet worden sind. Beispiele sol- ! eher Materialien sind Polyolefine, wie Vinylchlorid, Polyvinylidenfluorid und Homo-, Co- oder Terpolymere von Hexafluor-However, the lining can also consist of a plastic that is normally not regarded as an adhesive, into which it is conductive Fillers have been incorporated. Examples sol-! rather materials are polyolefins such as vinyl chloride, polyvinylidene fluoride and homo-, co- or terpolymers of hexafluoro-

609810/0593609810/0593

253438b253438b

äthylen. Das Putter kann vorteilhaft aus diesen Materialien \ gebildet sein. ! ethylene. The putter may advantageously be formed from these materials \. !

Eine sonders vorteilhafte Methode zur Herstellung der wärme- ! rückstellfähigen Gegenstände gemäß der Erfindung ist die < Zweifach-Extrusion, wobei Muffe und Futter gleichzeitig extrudiert und zusammen gezogen werden (beispielsweise offenbart in der britischen Patentschrift 1 .Oj5j5«959) · Der erhaltene Gegenstand kann zwecks Vernetzung einer Bestrahlung unterworfen werden. Die Eindringtiefe der Strahlung kann variiert werden, so daß das Material an der Grenzlinie zwischen Muffe und ! elektrisch leitendem Putter zwecks inniger Verbindung dieser ■ beiden vernetzt wird.A particularly advantageous method for producing the heat! Resilient objects according to the invention is the <Double extrusion, where sleeve and lining are extruded and drawn together at the same time (e.g. disclosed in British patent specification 1 .Oj5j5 «959) · The object obtained can be subjected to irradiation for the purpose of crosslinking. The penetration depth of the radiation can be varied, so that the material is at the borderline between socket and! electrically conductive putter for the purpose of intimate connection of these ■ both are networked.

Muffe und Futter können auch getrennt voneinander extrudiert \ werden, worauf das Futter dann in die Muffe eingebracht und
mit dieser fest verbunden wird. Das Material des Futters und/ oder der Muffe kann vor oder nach dieser Stufe vernetzt werden; ebenso kann dem Putter die Eigenschaft des plastischen
oder elastischen Gedächtnisses wie gewünscht verliehen werden.
Sleeve and feed can \ also be extruded separately from each other, whereupon the chuck then introduced into the sleeve and
is firmly connected to this. The material of the lining and / or the sleeve can be crosslinked before or after this stage; Likewise, the putter can have the property of being plastic
or elastic memory as desired.

Der offene Endteil oder die offenen Enden der wärmeschrumpf- ; fähigen Muffe gemäß der Erfindung sind mit einem elektrisch J isolierenden Klebstoff, Kitt oder einem hitzehärtbaren Kleb- ' stoff versehen, die siegelbar sind, um eine Barriere gegen | das Eintreten von Feuchtigkeit unter der Muffe durch das oder die offenen Enden zu bilden. iThe open end portion or ends of the heat shrinkable; capable sleeve according to the invention are with an electrically insulating adhesive, putty or a thermosetting adhesive ' fabric that can be sealed to create a barrier against | the ingress of moisture under the sleeve through the or to form the open ends. i

Die T-förmige aus einem Stück bestehende metallische Strom- ι schiene gemäß der Erfindung stellt einen sehr nützlichen Er- j satz für das übliche senkrecht verbundene Stromschienensystem! dar, da durch die glatte Oberfläche die Koronaentladung wesentlich vermindert; wird. Die elektrische Isolierung von
T-förmigen metallischen Stromschienen gemäß der Erfindung
wird durch ein vernetztes Polymermaterial bewirkt, das am
Platz über der metallischen Stromschiene geformt wird. Vor-
The T-shaped one-piece metallic busbar according to the invention is a very useful replacement for the usual vertically connected busbar system! because the smooth surface significantly reduces the corona discharge; will. The electrical isolation of
T-shaped metallic busbars according to the invention
is effected by a cross-linked polymer material that is on
Space is formed over the metallic busbar. Before-

609810/0593609810/0593

teilhafte Materialien sind in den britischen Patentschriften :partial materials are in the British patents:

1.337.951, I.337.952 und I.303.432 beschrieben. ,1.337.951, I.337.952 and I.303.432. ,

Das vernetzte Polymermaterial gemäß der Erfindung hat vorteilhaft eine Feldstärke von wenigstens 30 kV/mm (1 Minute).The crosslinked polymer material according to the invention has advantageous a field strength of at least 30 kV / mm (1 minute).

Während die erfindungsgemäßen Gegenstände besonders geeignet für die Isolierung von Stromschienen sind, können sie ebensogut auch für die Isolierung von anderen elektrischen Leitern verwendet werden.While the articles of the invention are particularly useful for insulating busbars, they can as well can also be used for insulation from other electrical conductors.

Nachfolgend werden mehrere Gegenstände gemäß der Erfindung durch Beispiele in Verbindung mit den Zeichnungen beschriebenSeveral objects according to the invention are described below by way of examples in conjunction with the drawings

Figur 1 stellt einen Längsschnitt durch einen erfindungsgemäßen Gegenstand dar.Figure 1 shows a longitudinal section through an object according to the invention.

Figur 2 stellt in isometrischer Ansicht Figur 1 über miteinander verbundenen Stromschienen dar.FIG. 2 shows an isometric view of FIG. 1 over one another connected busbars.

Figur 3 zeigt den Schnitt von Figur 1 in isometrischer Ansicht nach dem Schrumpfen auf die verbundenen Stromschienen.FIG. 3 shows the section from FIG. 1 in an isometric view after shrinking onto the connected busbars.

Figur 4 zeigt in isometrischer Ansicht einen vernetzten Polymerkörper, der an Ort und Stelle um einen T-förmigen Metallgegenstand herum geformt wurde.Figure 4 shows in isometric view a crosslinked polymer body that is in place around a T-shaped metal object was molded around.

In den Figuren 1 und 2 ist (1) ein wärmerückstellfahiger Gegenstand gemäß der Erfindung. Eine wärmeschrumpffähige Muffe (2) ist mit einem elektrisch leitenden Futter (3) und einem elektrisch isolierenden Verschlußmittel (4) ausgestattet. Wie in Figur 3 gezeigt, schrumpft die Muffe (2) beim Erhitzen des Gegenstandes, worauf das Futter (3) in Richtung auf die Stromschienen hin gezwungen wird. Das Futter kann, falls gewünscht, geschmolzen oder ausreichend erweicht werden, um alle Lücken und Unregelmäßigkeiten auszufüllen (nicht gezeichnet). In Figures 1 and 2, (1) is a heat recoverable article according to the invention. A heat-shrinkable sleeve (2) is equipped with an electrically conductive lining (3) and an electrically insulating closure means (4). As shown in Figure 3, the sleeve (2) shrinks when the object is heated, whereupon the chuck (3) is forced towards the busbars. The lining can, if desired, be melted or softened enough to fill in any gaps and irregularities (not shown ).

609810/0593609810/0593

253438b253438b

Die folgenden Beispiele sollen die Erfindung erläutern:The following examples are intended to explain the invention:

Beispiel 1example 1

Verschraubte Stromschienenverbindungen werden isoliert und
die Spannung, bei der die Entladung beginnt ("discharge
inception voltage"; Durchschlagsspannung), wird gegen die
Entfernung von Stromschienenverbindung zu Erde aufgetragen.
Bolted busbar connections are insulated and
the voltage at which the discharge begins ("discharge
inception voltage "; breakdown voltage), is used against the
Distance from busbar connection to earth applied.

Stromschienen
verb indung Nr
Busbars
connection no

polyisobutylen- wärmeschrumpf- Rohr aus wärme-Isoliertyp - haltiger Kitt fähiges Poly- schrumpffähigemPolyisobutylene heat-shrink tube made of heat-insulating type - containing putty, capable of shrinking poly

äthylen enthai- Polyäthylen ! fiendes Rohr iethylene contains polyethylene! fiendes pipe i

leitfähices Polyisobutylen;conductive polyisobutylene;

P^ttef S - - - enthaltender 'P ^ ttef S - - - containing '

Verschluß- Butylkautschuk- Butylkautschuk-Cap- butyl rubber- butyl rubber-

mittel - - klebeband klebeband imedium - - adhesive tape adhesive tape i

Die grafische Darstellung (Figur 5) zeigt die wesentliche Ver· besserung in der Durchschlagspannung, die insbesondere bei
niedrigen Entfernungen von Verbindung zu Erde bei der Isolierung von verschraubten Stromschienen gemäß der Erfindung erreicht wird. Die Nummern der einzelnen Kurven entsprechen den Nummern der verbolzten bzw. verschraubten Stromschienen.
The graphic representation (FIG. 5) shows the essential improvement in the breakdown voltage, in particular at
low distances from connection to earth in the insulation of screwed busbars according to the invention is achieved. The numbers of the individual curves correspond to the numbers of the bolted or screwed busbars.

Beispiel 2Example 2

BetriebsfrecjuenztestCompany frequency test

Ein gemäß dem dritten Aspekt der Erfindung hergestelltes Rohr (Raychem BBIT) wird der Länge nach auf eine Stromschiene aufgeschrumpft. Auf die äußere Oberfläche des Rohrs wird über
eine Länge von 7 cm ein leitfähiger Anstrich aufgebracht. Ein halb-leitendes Rohr wird lediglich über die Kanten dieses An-
A tube (Raychem BBIT) made according to the third aspect of the invention is lengthwise shrunk onto a busbar. On the outside surface of the tube is over
A conductive paint applied over a length of 7 cm. A semi-conductive pipe is only placed over the edges of this connection

6098 10/05936098 10/0593

Strichs, wobei 5 cm des Anstrichs unbedeckt gelassen werden, aufgeschrumpft. Die durch die Stromschiene geschickte Spannung wird von 15 kV in 1-minütigen Intervallen um 5 kV er- j höht. Die Anstrichschicht wird geerdet. Zum Vergleich wird ' das Raychem BBIT-Rohr durch ein handelsübliches wärmeschrumpfjbares PVC-Rohr ersetzt.Line, leaving 5 cm of the paint uncovered, shrunk. The voltage sent through the conductor rail is increased by 5 kV from 15 kV in 1-minute intervals increases. The paint layer is grounded. For comparison, the Raychem BBIT tube is replaced by a commercially available heat shrinkable PVC pipe replaced.

Resultate:Results: Rohrdicke
(mm)
Pipe thickness
(mm)
Rohrpipe 1,861.86 Raychem BBITRaychem BBIT 2,32.3 wärmeschrumpf-
bares PVC-Rohr
heat shrink
PVC pipe

Durchschlag- Durchschlag- i spannung spannung | (kV, effektiv) (effektiv, kV/mm) Breakdown Breakdown i voltage voltage | (kV, effective) (effective, kV / mm)

70 37,570 37.5

35 1535 15

Beispiel 3Example 3

Vergleich der_StehstoßspannungenComparison of the impulse withstand voltages

Die isolierten Stromschienen werden nach Beispiel 2 hergestellt. Die impulsspannung wird gefunden durch Erhöhung der Spannung in Stufen um jeweils 5 kV; 5 Pulse bei jedem Testniveau werden angewandt. Es wird mit einem Puls positiver Polarität (1/50 η Sek.) nach B.S. 923, 1972, gearbeitet.The insulated busbars are produced according to Example 2. The pulse voltage is found by increasing the Voltage in steps of 5 kV each; 5 pulses at each test level are applied. It gets more positive with a pulse Polarity (1/50 η sec.) According to B.S. 923, 1972, worked.

Resultate:Results:

Rohrdicke Stehspannung Stehspannung Rohr (mm) kV (Impuls) (Spitze, kV/mm) Tube thickness withstand voltage withstand voltage tube (mm) kV (impulse) (peak, kV / mm)

Raychem BBIT 1,9 105 55Raychem BBIT 1.9 105 55

wärmeschrumpf-heat shrink

bares PVC-Rohr 1,98 60 30PVC pipe 1.98 60 30

Die Ergebnisse aus den Beispielen 2 und 3 zeigen, daß die Oberfläche-zu-Gberfläche-Trennung von Stromschienen verringert; werden kann durch Verwendung eines Materials mit verbesserten Durchschlags- und Stehspannungseigenschaften. The results from Examples 2 and 3 show that the surface-to-surface separation of bus bars is reduced; can be achieved by using a material with improved breakdown and withstand voltage properties.

609810/0B93609810 / 0B93

Claims (1)

253A38B253A38B Patentansprü ehe Claims before Wärmerückstellfähiger Hohlkörper mit wenigstens einem offenen Eride, enthaltend eine wärme schrumpf fähige Muffe, ' deren innere Oberfläche wenigstens zu einem Teil mit einem elektrisch leitenden Putter versehen ist, welches nach ! Schrumpfung des Artikels auf das Substrat in lückenlosem Kontakt mit der Muffe über die gesamte Länge des betreffenden Teils der Muffe steht und wobei das oder wenigstens ein offenes Endteil der inneren Oberfläche des Körpers mit einem elektrisch isolierenden Verschlußmittel versehen ist1.Heat-restoring hollow body with at least one open heather, containing a heat-shrinkable sleeve, 'the inner surface of which is at least partially provided with an electrically conductive putter, which according to! Shrinkage of the article onto the substrate is in seamless contact with the sleeve over the entire length of the relevant part of the sleeve and wherein the or at least one open end part of the inner surface of the body is provided with an electrically insulating closure means 1 . 2) Körper nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Material der Muffe vernetzt ist.2) Body according to claim 1, characterized in that the material of the sleeve is crosslinked. 3) Körper nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens die äußere Oberfläche der Muffe kriechstromfest' ist. ', 3) body according to claim 1 or 2, characterized in that at least the outer surface of the sleeve is leakage current resistant '. ', 4) Körper nach Ansprüchen 1 bis j5> dadurch gekennzeichnet, daß die Gesamtlänge der inneren Oberfläche der hitzeschrumpfbaren Muffe mit einem elektrisch leitenden Putter versehen ist und das oder jedes Endteil der inneren Oberfläche des Putters mit einem isolierenden Dichtungsmittel4) body according to claims 1 to j5> characterized in that the total length of the inner surface of the heat shrinkable Sleeve is provided with an electrically conductive putter and the or each end portion of the inner surface of the putter with an insulating sealant versehen ist. ! is provided. ! 5) Körper nach Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, ■5) body according to claims 1 to 3, characterized in that ■ daß der zentrale Teil der inneren Oberfläche der wärmeschrumpfbaren Muffe mit einem elektrisch leitenden Putter versehen ist und das oder jedes Endteil der inneren Oberfläche der Muffe mit einem isolierenden Dichtungsmittel versehen ist.that the central part of the inner surface of the heat-shrinkable Sleeve is provided with an electrically conductive putter and the or each end portion of the inner surface the sleeve is provided with an insulating sealant. 6) Körper nach Ansprüchen 1 bis 5* dadurch gekennzeichnet, daß das elektrisch leitende Putter aus einem Polymermate- 6) body according to claims 1 to 5 * characterized in that the electrically conductive putter made of a polymer material 609810/0593609810/0593 253438b253438b - Io -- Io - rial besteht, das durch Einarbeitung von elektrisch leitenden Füllstoffen leitfähig gemacht worden ist.rial, which has been made conductive by incorporating electrically conductive fillers. 7) Körper nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das7) body according to claim 6, characterized in that the Polymermaterial des elektrisch leitenden Putters ein Kitt,! ein Heißschmelzkleber oder ein hitzehärtbarer Klebstoff \ ist. !Polymer material of the electrically conductive putter a putty! a hot melt adhesive or a thermosetting adhesive \ is. ! 8) Körper nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Polymermaterial des Putters vernetzt ist.8) body according to claim 6, characterized in that the Polymer material of the putter is cross-linked. 9) Körper nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Putter wärmeschrumpfbar ist.9) Body according to claim 8, characterized in that the putter is heat-shrinkable. 10) Körper nach Ansprüchen 1 bis 9» dadurch gekennzeichnet, daß das isolierende Dichtungsmittel ein Kitt, ein Heißschmelzkleber oder ein hitzehärtbarer Klebstoff ist.10) body according to claims 1 to 9 »characterized in that that the insulating sealant is a putty, a hot melt adhesive or a thermosetting adhesive. 11) Verfahren zur Isolierung von Stromschienen, dadurch gekennzeichnet, daß man einen wärmerückstellfähigen Körper nach Ansprüchen 1 bis 10 über die Verbindungsstelle schrumpfen läßt, wobei das Dichtungsmittel gegen den Eintritt von Feuchtigkeit abdichtet.11) method for the insulation of busbars, characterized in that that you have a heat-resilient body according to claims 1 to 10 over the connection point can shrink, the sealant seals against the ingress of moisture. 12) T-förmige metallische Stromschiene, gekennzeichnet durch eine Umhüllung aus einem elektrisch isolierenden vernetzten Polymermaterial.12) T-shaped metallic busbar, characterized by a covering made of an electrically insulating cross-linked Polymer material. 15) Stromschiene nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß15) busbar according to claim 12, characterized in that das Polymermaterial kriechstromfest ist. jthe polymer material is resistant to tracking. j 14) Bausatz, bestehend aus einem wärmerückstellfähigen Form- j körper nach einem der Ansprüche 1 bis 10, einer T-förmigenj metallischen Stromschiene nach Ansprüchen 12 oder lj> und | einem wärmerückstellfähigen Rohr aus Polymermaterial mit14) kit consisting of a heat-resilient molded body according to one of claims 1 to 10, a T-shaped metallic busbar according to claims 12 or lj> and | a heat-resilient tube made of polymer material with 60 98 10/0 59360 98 10/0 593 253438b253438b - li -- li - einer Durchschlagfestigkeit von wenigstens 30 kV/nun (1 Minute).a dielectric strength of at least 30 kV / now (1 minute). 6098 10/05936098 10/0593
DE19752534385 1974-08-05 1975-08-01 ITEMS THAT CAN BE RECOVERED Ceased DE2534385A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB3439574A GB1514924A (en) 1974-08-05 1974-08-05 Heat recoverable article

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2534385A1 true DE2534385A1 (en) 1976-03-04

Family

ID=10365124

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19752534385 Ceased DE2534385A1 (en) 1974-08-05 1975-08-01 ITEMS THAT CAN BE RECOVERED

Country Status (4)

Country Link
CA (1) CA1069191A (en)
DE (1) DE2534385A1 (en)
FR (1) FR2281663A1 (en)
GB (1) GB1514924A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4151364A (en) * 1976-09-29 1979-04-24 Ellis J Scott Electrical connectors and methods of connecting electrical conductors
DE2948280A1 (en) * 1978-12-01 1980-06-19 Raychem Gmbh COVER FOR AN ELECTRICAL DEVICE
DE3012971A1 (en) * 1979-04-02 1980-10-23 Raychem Corp METHOD FOR PRODUCING A RADIAL SHRINKABLE SLEEVE AND RADIAL SHRINKABLE SLEEVE
DE4444151A1 (en) * 1994-12-12 1996-06-13 Hagen Batterie Ag Storage battery cells arrangement

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4658504A (en) * 1985-08-23 1987-04-21 Westinghouse Electric Corp. Method for insulating conductor joints particularly bus bars and insulated bus bar apparatus
GB8629764D0 (en) * 1986-12-12 1987-01-21 Bowthorpe Hellermann Ltd Electrical connector
US4802509A (en) * 1987-12-15 1989-02-07 Brandolf Henry E Wraparound closure for conduit protection
GB8916027D0 (en) * 1989-07-13 1989-08-31 Vactite Ltd Electrical conductor
AR244474A1 (en) * 1990-08-24 1993-10-29 Siemens Ag Device for connection of bars
DE10023204A1 (en) * 2000-05-12 2001-11-15 Alstom Power Nv Insulation of stator windings with shrink sleeves

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3297819A (en) * 1964-08-10 1967-01-10 Raychem Corp Heat unstable covering
GB1265194A (en) * 1968-08-15 1972-03-01
FR1585488A (en) * 1968-09-19 1970-01-23
US3755616A (en) * 1971-09-15 1973-08-28 Westinghouse Electric Corp Thermoplastic sealed-sheath covering upon electrical bus-bar conductors

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4151364A (en) * 1976-09-29 1979-04-24 Ellis J Scott Electrical connectors and methods of connecting electrical conductors
DE2948280A1 (en) * 1978-12-01 1980-06-19 Raychem Gmbh COVER FOR AN ELECTRICAL DEVICE
US4390745A (en) 1978-12-01 1983-06-28 Raychem Gmbh Enclosures for electrical apparatus, cable and enclosure combinations, and kits and methods for their construction
DE3012971A1 (en) * 1979-04-02 1980-10-23 Raychem Corp METHOD FOR PRODUCING A RADIAL SHRINKABLE SLEEVE AND RADIAL SHRINKABLE SLEEVE
DE4444151A1 (en) * 1994-12-12 1996-06-13 Hagen Batterie Ag Storage battery cells arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
FR2281663A1 (en) 1976-03-05
CA1069191A (en) 1980-01-01
FR2281663B1 (en) 1979-01-05
GB1514924A (en) 1978-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2545084C2 (en)
DE3650112T3 (en) Cable connection.
DE2937253C2 (en)
DE2807767C2 (en) Moisture-proof plastic-insulated electrical power cable
DE2948280C2 (en)
DE2344052C2 (en) Heat-restoring, polymeric article for high-voltage engineering and its use to enclose a high-voltage component
DE3789141T2 (en) High voltage cables.
DE3789995T2 (en) Electrical connection cable.
DE69706435T2 (en) FIELD CONTROL ARRANGEMENT FOR A HIGH VOLTAGE CABLE TERMINAL
DE3012971A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A RADIAL SHRINKABLE SLEEVE AND RADIAL SHRINKABLE SLEEVE
DE3787198T2 (en) Arrangement for controlling the electrical potential.
DE2534385A1 (en) ITEMS THAT CAN BE RECOVERED
DE2729067A1 (en) MEDIUM OR HIGH VOLTAGE ELECTRIC CABLE
DE1810479A1 (en) Electric cable
DE2341308C2 (en) Device for terminating and connecting mineral-insulated electrical cables
DE2003751A1 (en) Process for the production of a bushing for electrical devices
DE69414849T2 (en) HEAT SHRINKING ITEMS
DE2723488A1 (en) Electric cable with polyethylene type insulation - and outer conductive layer contg. release agents e.g. silicone or polyethylene glycol! cpds.
DE69601649T2 (en) FIELD CONTROL FOR HIGH VOLTAGE CABLE TERMINAL
DE2016014C3 (en) End termination for rubber or plastic insulated power cables or lines
DE2544992A1 (en) COMPOSITE CONSTRUCTIONS AND THERMAL REPLACEMENT OBJECTS
DE69131137T2 (en) CONNECTION PROTECTED FROM ENVIRONMENTAL INFLUENCES
DE2142283B2 (en) CABLE END CLOSURE
DE1515833C3 (en)
DE2539125A1 (en) METAL SHEATH FOR CABLES AND CABLES WITH METAL SHEATH

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8131 Rejection