DE253061C

DE253061C -

Info

Publication number: DE253061C
Application number: DENDAT253061D
Authority: DE

Description

= <£rcmpior= <£ rcmpior

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVS 253061 -KLASSE Ale. GRUPPE - JVS 253061 - CLASS Ale. GROUP

JEAN MARIE ANDRE FAURE in LIMOGES.JEAN MARIE ANDRE FAURE in LIMOGES.

Ringschmiervorrichtung. Patentiert im Deutschen Reiche vom 16. Juli 1911 ab.Ring lubrication device. Patented in the German Empire on July 16, 1911.

Die Erfindung betrifft eine Ringschmiervorrichtung, die auf dem Prinzip der Umwandlung einer geradlinigen oder hin und her gehenden geradlinigen Bewegung in eine Drehbewegung beruht.The invention relates to a ring lubrication device based on the principle of conversion a rectilinear or reciprocating rectilinear movement into a rotary movement is based.

Es ist bekannt, daß, wenn man auf einer festen, horizontalen Welle α (Fig. ι und 2) einen runden Ring b, dessen innerer Durchmesser größer ist als der Wellendurchmesser, frei im Gleichgewicht hängen läßt, die vertikale Ringebene rechtwinklig zur Wellenachse steht.It is known that if you let a round ring b, whose inner diameter is greater than the shaft diameter, hang freely in equilibrium on a fixed, horizontal shaft α (Fig. Ι and 2), the vertical ring plane is at right angles to the shaft axis.

Nimmt man nun an, daß man den Ring in dieser Stellung auf der Welle entlanggleiten läßt, etwa unter Einwirkung einer Kraft f in Richtung parallel zur Wellenachse, die in den gedachten Mittelpunkt des Ringes eingreift (Fig. 3), so übt diese Kraft folgende Wirkungen aus:If one now assumes that the ring is allowed to slide along the shaft in this position, for example under the action of a force f in the direction parallel to the shaft axis, which engages in the imaginary center of the ring (Fig. 3), this force has the following effects the end:

a) die mittlere Ringebene nimmt zuerst eine schiefe Lage zur Achse der Welle α und eine schiefe Lage zur Senkrechten ein, wie in Fig. 3 veranschaulicht;a) the middle ring plane first assumes an inclined position to the axis of the shaft α and an inclined position to the vertical, as illustrated in FIG. 3;

b) sobald die ausgeübte Kraft genügend groß ist, um den Ring auf der Welle entlanggleiten zu lassen, führt diese eine Drehbewegung um ihren Mittelpunkt aus, und zwar gleichzeitig mit der Längsbewegung, die parallel zu ihr geschieht.b) as soon as the force exerted is sufficient to slide the ring along the shaft to let, this executes a rotary movement around its center, at the same time as the longitudinal movement, which is parallel happens to her.

So wird also die durch die Kraft hervorgebrachte geradlinige Bewegung in eine Drehbewegung des Ringes umgesetzt.So the rectilinear movement produced by the force turns into a rotary movement of the ring implemented.

Wenn man umgekehrt die Welle horizontal in Richtung ihrer Achse gleiten läßt, und wenn man etwa durch ein auf ihr angebrachtes Widerlager über dem Mittelpunkt des 40 Conversely, if the shaft is allowed to slide horizontally in the direction of its axis, and if, for example, an abutment is attached to it above the center of the 40th

Ringes diesen verhindern würde, der Bewegung der Welle zu folgen, so würde dieser in gleicher Weise eine Drehbewegung um seinen Mittelpunkt ausführen. In diesem Falle würde also die geradlinige Bewegung der Welle in eine Drehbewegung des Ringes umgesetzt werden. Ring would prevent this from following the movement of the shaft, it would in perform a rotary movement around its center in the same way. In that case it would so the rectilinear movement of the shaft can be converted into a rotary movement of the ring.

Ganz allgemein würde es also, wenn die Welle eine Bewegung in Richtung ihrer Achse und der Ring einen Stoß unter den oben angegebenen Bedingungen erhalten würde, genügen, daß der Unterschied der Bewegungsgeschwindigkeit nicht Null wäre, um das gleiche Drehphänomen hervorzubringen.So it would be very general if the shaft were to move in the direction of its axis and the ring would receive a shock under the conditions given above, suffice, that the difference in speed of movement would not be zero to produce the same spin phenomenon.

Dieses Verfahren zur Umwandlung der hin und her gehenden Bewegung in eine Drehbewegung wird nun gemäß der vorliegenden Erfindung zur selbsttätigen Schmierung von Maschinenteilen u. dgl. nutzbar gemacht. Dies geschieht beispielsweise, indem man bei einem Gestell c (Fig. 4 und 5), das eine hin und her gehende geradlinige Bewegung an einer festen, horizontalen Achse α erfährt, im Innern dieses Gestells erstens einen runden Ring 5 anbringt, der frei auf der festen Achse α ruht und mit seinem unteren Teile in einen Ölbehälter d eintaucht, und ferner eine mit dem Gestell c fest verbundene Gabel e anordnet, die auf den Ring b die Bewegungen des Gestelles überträgt, indem sie ihn, so wie eben auseinandergesetzt war, beeinflußt.This method for converting the reciprocating movement into a rotary movement is now made usable according to the present invention for the automatic lubrication of machine parts and the like. This is done, for example, in a frame c (Fig. 4 and 5), which experiences a reciprocating rectilinear movement on a fixed, horizontal axis α , inside this frame firstly a round ring 5 is attached, which is freely on the fixed axis α rests and dips with its lower part in an oil container d , and also a fixed to the frame c is arranged fork e , which transmits the movements of the frame to the ring b by influencing it, as just disassembled .

Wenn das Gestell sich auf der Welle entlang verschiebt, so verschiebt sich gleichzeitig damit auch der Ring und dreht sich um seinen Mittelpunkt.When the frame moves along the shaft, it moves at the same time with it the ring and rotates around its center.

Hierdurch wird wieder das Aufsteigen desThis will cause the ascent of the

5555

Öles und sein Ablagern auf der Welle gesichert und damit die ordnungsgemäße Schmierung. Oil and its deposits on the shaft are secured, and with it proper lubrication.

Die Fig. 6 bis 8 stellen nun eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes selbst dar. Es ist:FIGS. 6 to 8 now represent an exemplary embodiment of the subject matter of the invention itself. It is:

Fig. 6 eine Ansicht des Selbstölers,6 is a view of the self-oiler,

Fig. 7 ein Grundriß davon,Fig. 7 is a plan view thereof,

Fig. 8 ein Querschnitt der Fig. 6.FIG. 8 shows a cross section of FIG. 6.

ίο Hierin ist α die Welle, c das Gestell, das aus zwei, ringförmigen Teilen besteht, die innen dem Wellendurchmesser entsprechend gebohrt und untereinander an ihrem unteren Teile durch ein Stück d in Form eines Troges verbunden sind. Der Ring b ruht frei auf der Welle in dem Zwischenraum zwischen den beiden ringförmigen Teilen des Gestelles. In Höhe des Ringmittelpunktes ist an einem Band des Troges d die Gabel e befestigt.ίο Here, α is the shaft, c the frame, which consists of two, ring-shaped parts, which are drilled on the inside according to the shaft diameter and connected to one another at their lower part by a piece d in the form of a trough. The ring b rests freely on the shaft in the space between the two annular parts of the frame. At the height of the ring center point, the fork e is attached to a band of the trough d.

Wenn sich der Ring auf der Welle entlang in der einen oder anderen Richtung verschiebt, so erfaßt ihn die Gabel e, läßt ihn eine schräge Lage einnehmen und stößt ihn in Richtung der Verschiebebewegung. Der Ring erfährt dann gleichzeitig mit der Verschiebebewegung eine Drehbewegung, hebt dabei das Öl, das vorher in den Trog d gegossen war, und verteilt es über die Welle hin. Diese Vorrichtung kann noch vervollstänständigt werden, und zwar:When the ring moves along the shaft in one direction or the other, the fork e grips it, lets it assume an inclined position and pushes it in the direction of the displacement movement. The ring then experiences a rotary movement at the same time as the displacement movement, lifting the oil that was previously poured into the trough d and distributing it over the shaft. This device can still be completed, namely:

1. durch einen Deckel, der den oberen Teil des Troges abschließt, trotzdem aber den Ring frei zugänglich bleiben läßt,1. through a lid that closes the upper part of the trough, but still the ring allows it to remain freely accessible,

2. durch Aufnahmekammern g, wo das überflüssige öl abtropfen kann, und die sich etwa an den beiden Enden des Gestells befinden. Diese Kammern sind derart angeordnet, daß sie mit dem Hauptölbehälter in Verbindung stehen.2. through receiving chambers g, where the excess oil can drip off, and which are located approximately at the two ends of the frame. These chambers are arranged to communicate with the main oil tank.

Bei dem vorstehenden Ausführungsbeispiel war angenommen worden, daß das Gestell beweglich' und die Welle fest ist. Es versteht sich, daß das Gestell c und der ganze ölapparat fest sein kann und z. B. als Führung für eine Welle dient, die eine hin und her gehende Längsbewegung ausführt, ohne daß dadurch am Wesen der Erfindung irgend etwas geändert wird. Ebenso kann natürlich die Welle auch eine Drehbewegung um ihre Achse erfahren.In the above embodiment it was assumed that the frame is movable ' and the shaft is solid. It goes without saying that the frame c and the whole oil apparatus can be solid and z. B. serves as a guide for a shaft that performs a reciprocating longitudinal movement without this changes something in the essence of the invention. Likewise, of course the shaft will also experience a rotary motion around its axis.

Um die Beschreibung möglichst klar zu machen, war eine horizontale Welle angenommen worden. Es ist selbstverständlich, daß die Welle auch erheblich von der Horizontalen abweichen kann.To make the description as clear as possible, a horizontal wave was assumed been. It goes without saying that the wave also differs considerably from the horizontal may differ.

Die Vorteile des vorstehend beschriebenen Selbstölers sind unter anderm folgende:The advantages of the self-oiler described above include the following:

1. beim Stillstand findet keine Schmierung statt;1. There is no lubrication at standstill;

2. es ist möglich, die Intensität der Schmierung verschieden zu halten, die proportional der Drehgeschwindigkeit des Ringes ist. Diese wiederum hängt, bei sonst gleichen Verhältnissen, von der Größe des Wellendurchmessers gegenüber derjenigen des Ringes von der Querschnittsform des Ringes und der Bewegungsgeschwindigkeit des Gestelles ab;2. it is possible to keep the intensity of lubrication differently proportional is the speed of rotation of the ring. This in turn depends, other things being equal, on the size of the shaft diameter compared to that of the ring on the cross-sectional shape of the ring and the speed of movement of the frame;

3. es ist leicht möglich, das öl, das bereits beim Hingang zur Schmierung gedient hat, beim Rückgang in den Behälter zurückzuführen und es so zum weiteren Gebrauch zur Verfugung zu. haben.3. It is easily possible to use the oil that is already It was used for lubrication on the exit, and returned to the container on the return and so it is available for further use. to have.

Claims

Patent claim:

Ring lubrication device, characterized in that the rotational movement of the ring (b) with axial movement of the shaft to be lubricated or of the ring on the shaft or both at the same time is generated in that the ring is freely movable by a driver piece (e) which is expediently at the height of its horizontal diameter is held.

For this purpose ι sheet of drawings.