Claims (11)
1. Verfahren zum Herstellen von Vorformen für optische Fasern durch Niederschlagung mehrerer zylindrischer Schichten aus
verglasbarem Material, dadurch gekennzeichnet, daß man jede der Schichten nach den folgenden Verfahrensschritten erhält:1. A method for producing preforms for optical fibers by depositing several cylindrical layers of vitrifiable material, characterized in that each of the layers is obtained by the following process steps:
- Man gibt in eine Kammer mit gesteuerter Atmosphäre bei Zimmertemperatur eine erste Flüssigkeit, die ein Komponentenmaterial
für die Glasherstellung liefern kann, und eine zweite Flüssigkeit, die ein Dotierungsmaterial für die
Änderung des Brechungsindex liefern kann;A first liquid, which is a component material, is placed in a controlled atmosphere chamber at room temperature
for glass production, and a second liquid that is a dopant for the
Change in refractive index can provide;
- man gibt getrennt einen Sauerstoffträger in die Kammer;- an oxygen carrier is added separately to the chamber;
- man bringt die erste und die zweite Flüssigkeit innerhalb der Kammer in Kontakt mit dem Sauerstoffträger;the first and second liquids are brought into contact with the oxygen carrier within the chamber;
- man befördert die erste und die zweite Flüssigkeit zusammen mit dem Sauerstoffträger an eine zylindrische Trägerfläche;
the first and second liquids are conveyed together with the oxygen carrier to a cylindrical carrier surface;
- man dreht die zylindrische Trägerfläche um ihre Achse;the cylindrical support surface is rotated about its axis;
130707/0079130707/0079
- man bewirkt eine parallel zu dieser Achse verlaufende Translation der ersten und der zweiten Flüssigkeit und des
Sauerstoffträgers in Bezug zur zylindrischen Trägerfläche;a translation of the first and second liquids and of the liquid is effected parallel to this axis
Oxygen carrier in relation to the cylindrical support surface;
- man variiert den Strom der ersten Flüssigkeit und der zweiten Flüssigkeit in Abhängigkeit vom geforderten Brechungsindex;
the flow of the first liquid and the second liquid is varied as a function of the required refractive index;
- man saugt sämtliches Restgas aus der Kammer ab;- All residual gas is sucked out of the chamber;
- man beseitigt Restwasser aus der noch nicht verglasten Vorform;- one removes residual water from the not yet vitrified preform;
- man erwärmt die noch nicht verglaste Vorform, um sie zu
einer festen zylindrischen Stange zu kollapieren;- the not yet vitrified preform is heated in order to close it
collapse a solid cylindrical rod;
- man erwärmt die noch nicht verglaste Vorform zur Vervollständigung
der Verglasung.- the not yet vitrified preform is heated to complete it
the glazing.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zylindrische Trägerfläche von der Vorform vor der vollständigen
Verglasung entfernt wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the cylindrical support surface of the preform before the complete
Glazing is removed.
3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Flüssigkeit, die zweite Flüssigkeit und der Sauerstoffträger
auf die Innenwand der zylindrischen Trägerfläche aufgebracht werden.3. The method according to claim 1, characterized in that the first liquid, the second liquid and the oxygen carrier
be applied to the inner wall of the cylindrical support surface.
4. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Flüssigkeit, die zweite Flüssigkeit und der Sauerstoffträger
auf die Außenwand der zylindrischen Trägerfläche aufgebracht werden.4. The method according to claim 1, characterized in that the first liquid, the second liquid and the oxygen carrier
be applied to the outer wall of the cylindrical support surface.
5. Verfahren nach den Ansprüchen 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß sich die zylindrische Trägerfläche mit einer solchen
Drehzahl um ihre Achse dreht, daß das Komponentenmaterial und das Dotierungsmaterial fest an ihr anhaften.5. The method according to claims 1 and 3, characterized in that the cylindrical support surface with such
Rotates speed around its axis that the component material and the doping material adhere firmly to it.
130707/0079130707/0079
6. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man die Translation durch Bewegen der Abgabedüse der Flüssigkeiten
bewirkt.6. The method according to claim 1, characterized in that the translation by moving the dispensing nozzle of the liquids
causes.
7. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß man die Translation durch Bewegen der
zylindrischen Trägerfläche bewirkt.7. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the translation by moving the
causes cylindrical support surface.
8. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man Restwasser durch chemische Reaktion mit einem dehydrierenden
Material bewirkt, dessen Umwandlungsprodukte in Gegenwart von trockenem Gas bei hoher Temperatur flüchtig sind.8. The method according to claim 1, characterized in that one residual water by chemical reaction with a dehydrating
Causes material whose conversion products are volatile in the presence of dry gas at high temperature.
9. Vorrichtung zum Herstellen von Vorformen optischer Fasern zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch
gekennzeichnet, daß sie aus folgenden Teilen zusammengesetzt ist:9. Apparatus for producing preforms of optical fibers for carrying out the method according to claim 1, characterized in that
characterized in that it is composed of the following parts:
einem oder mehreren Tanks von komprimiertem inertem Gas, der bzw. die über Ventile (5, 6) und Durchflußmesser (3, 4) mit
Gefäßen (7, 8) kommunizieren, welche die erste bzw. die zweite Flüssigkeit enthalten, welche Flüssigkeiten über zusammenfließende
Rohrleitungen (11, 12, 13, 14, 15) an einer ersten Düse (16) eintreffen, die in einer Kammer (25, 29)
mit gesteuerter Atmosphäre angeordnet ist und eine Einheit mit einer zweiten Düse (17) bildet, die über eine Rohrleitung
(18, 19), ein Ventil (20) und einen Durchflußmesser (31) mit einem Behälter des Sauerstoffträgers unter Druck
kommuniziert, wobei die erste und die zweite Düse auf denselben
Punkt einer zylindrischen Trägerfläche (26, 28) gerichtet sind; weiterhin Einrichtungen zum Rotieren der zylindrischen
Fläche (26, 28), Einrichtungen zum Hin- und Herbewegen der Düsen relativ zur Trägerfläche, und Einrichtungen
zum Absaugen der Restgase mit Hilfe von sowohl steifen (22, 24) als auch flexiblen (23) Rohren; ferner Hochtemperaturöfen
zum Erwärmen der Vorform, um einen festen zylindrischenone or more tanks of compressed inert gas, which via valves (5, 6) and flow meters (3, 4) with
Communicate vessels (7, 8) which contain the first and the second liquid, which liquids over confluent
Pipelines (11, 12, 13, 14, 15) arrive at a first nozzle (16) which is in a chamber (25, 29)
is arranged with a controlled atmosphere and forms a unit with a second nozzle (17), which via a pipeline
(18, 19), a valve (20) and a flow meter (31) with a container of the oxygen carrier under pressure
communicates with the first and second nozzles on the same
Point of a cylindrical support surface (26, 28) are directed; also means for rotating the cylindrical
Surface (26, 28), means for reciprocating the nozzles relative to the support surface, and means
for sucking off the residual gases with the aid of both rigid (22, 24) and flexible (23) pipes; furthermore high-temperature furnaces
to heat the preform to make a solid cylindrical
130707/0079130707/0079
-A--A-
Glasstab zu erhalten, Einrichtungen zum Erzeugen eines Stroms des dehydrierenden Materials für die Restwasserbeseitigung
und schließlich Öfen für die vollständige Vorformvitrifikation.
To obtain glass rod, means for generating a stream of the dehydrating material for the disposal of residual water
and finally ovens for complete preform vitrification.
10.Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die
erste und die zweite Düse (16, 17) innerhalb der zylindrischen Trägerfläche (26) angeordnet sind und gegen deren
Innenwand gerichtet sind.10.Vorrichtung according to claim 9, characterized in that the
the first and the second nozzle (16, 17) are arranged within the cylindrical support surface (26) and against the latter
Inner wall are directed.
11.Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die
erste und die zweite Düse (16, 17) außerhalb der zylindrischen Trägerfläche (28) angeordnet sind und gegen deren
Außenwand gerichtet sind.11.Vorrichtung according to claim 9, characterized in that the
the first and the second nozzle (16, 17) are arranged outside the cylindrical support surface (28) and against it
Outside wall are directed.
130707/0079130707/0079