DE2522658B2

DE2522658B2 - Bracket for grate bars

Info

Publication number: DE2522658B2
Application number: DE19752522658
Authority: DE
Inventors: Karl 5270 Gummersbach Albri
Original assignee: L&C Steinmueller GmbH
Current assignee: Hitachi Zosen Inova Steinmueller GmbH
Priority date: 1975-05-22
Filing date: 1975-05-22
Publication date: 1978-04-06
Also published as: IT1041922B; CH586875A5; FR2311995B1; DE2522658A1; FR2311995A1; DE2522658C3

Description

Die Erfindung betrifft eine Halterung von Roststäben, wobei die verlängerte Haltenase des Roststabes an einem verstellbaren Widerlager abgestützt und mit Hilfe des Widerlagers die Größe des Spaltes zwischen der Roststabspitze und dem Roststabrücken der folgenden Roststabreihe einstellbar ist, nach Patent 13 01422.The invention relates to a holder for grate bars, with the extended retaining lug of the grate bar on an adjustable abutment supported and with the help of the abutment the size of the gap between the grate bar tip and the grate bar back of the following grate bar row is adjustable, according to the patent 13 01422.

In Feuerungen, durch die fester oder auch aus unterschiedlichen Anteilen, wie z. B. Müll, bestehender Brennstoff auf einer Unterlage liegend, sich abwälzend o. ä. gefördert wird, werden häufig Roste, vorzugsweise Vorschubroste, Rückschubroste, Ausbrennroste usw. benutzt. Diese Roste setzen sich aus einer Vielzahl von sogenannten Roststäben zusammen, die in Halterungsvorrichtungen beweglich eingesetzt sind. Diese Halterungsvorrichtungen können, einschließlich der Roststäbe, ihren Standort beibehalten oder auch hin- und hergehende Bewegungen ausführen.In furnaces, through the solid or also from different proportions, such as. B. garbage, existing If fuel is conveyed lying on a surface, rolling or the like, grates are often preferred Infeed grids, return grids, burn-out grids, etc. are used. These grids are made up of a large number of so-called grate bars together, which are inserted movably in holding devices. These holding devices can, including the grate bars, maintain their location or back and forth perform forward movements.

Rostanlagen dieser Bauarten finden auch zur Förderung anderer Güter, z. B. von gebrannten Steinen usw. Verwendung.Grate systems of these types are also used to promote other goods, e.g. B. of burned stones etc. use.

Die Befestigung der Roststäbe kann so gestaltet sein, daß sie mit einer Ausnehmung an einem Ende des Roststabes auf einem meist zylindrischen Trageisen am anderen Ende des Roststabes auf der etwas tiefer angeordneten benachbarten Reihe von Roststäben lose aufliegen. Dabei treten durch die hin- und hergehende Bewegung der quer zur Förderrichtung angeordneten Roststabreihen sowie durch das auf diesen aufliegende Gewicht und schließlich auch noch durch die Temperatureinflüsse aus dem Feuerraum beträchtliche Beanspruchungen auf, insbesondere an den Roststabspitzen und auf dem Rücken der Roststäbe der folgenden Roststabreihe. Diese Beanspruchungen führen, besonders bei stark sandhaltigen Kohlen, sehr aschehaltigen Abfallbrennstoffen oder auch beim Transport besonders schwerer Güter, z. B. gebrannter Steine, zu erheblichen Verschleißerscheinungen auf dem Rücken und an der Spitze der Roststäbe. Dadurch wird die Oberfläche der Roststäbe, die in der Regel aus hochlegiertem Guß gegossen sind, verletzt, d. h. die natürliche Verzunderung wird abgeschliffen und das darunterliegende Material der Roststäbe den Einflüssen des Feuerraumes und der zu verbrennenden Materialien ausgesetzt. Es kann in diesem Bereich zu Verschweißungen kommen mit den im zu verbrennenden Material befindlichen Materialien. Die so aufgeschweißten Fremdmaterialkörner beeinflussen die Funktion des Roststabes in diesem Bereich und bewirken, daß seine Lebensdauer beträchtlich vermindert wird.
Es ist nun ein Wanderrost (DE-AS 22 29 227) bekanntgeworden, bei dem sich zwar einzelne Roststäbe berühren, jedoch findet — bedingt durch funktionell und gattungsgemäße Unterschiede — eine Reibung durch Hin- und Herbewegungen nicht statt.The fastening of the grate bars can be designed so that they rest loosely with a recess at one end of the grate bar on a mostly cylindrical support iron at the other end of the grate bar on the slightly lower adjacent row of grate bars. The back and forth movement of the rows of grate bars arranged transversely to the conveying direction as well as the weight resting on them and finally also the temperature influences from the furnace cause considerable stresses, in particular on the grate bar tips and on the back of the grate bars of the following row of grate bars. These stresses lead, especially in the case of coals with a high concentration of sand, waste fuels with a high content of ash or when transporting particularly heavy goods, e.g. B. burned stones, to considerable signs of wear on the back and at the top of the grate bars. As a result, the surface of the grate bars, which are usually cast from high-alloy cast iron, is damaged, ie the natural scaling is abraded and the underlying material of the grate bars is exposed to the influences of the furnace and the materials to be burned. In this area, welds can occur with the materials in the material to be burned. The grains of foreign material welded on in this way influence the function of the grate bar in this area and have the effect that its service life is considerably reduced.
A traveling grate has now become known (DE-AS 22 29 227) in which individual grate bars touch, but - due to functional and generic differences - there is no friction due to back and forth movements.

Die weiterhin bekannte Roststabhalterung (DE-PSThe still known grate bar holder (DE-PS

ίο 13 01 422) weist den Nachteil auf, daß diese Art der Abstützung des Roststabes am Widerlager eine Durchbiegung der Roststabspitze bei Beschickung des Rostes mit schweren Materialien nicht verhindern kann.ίο 13 01 422) has the disadvantage that this type of Support of the grate bar on the abutment a deflection of the grate bar tip when loading the Can not prevent rust with heavy materials.

Die Aufgabe der Erfindung ist es, unter Beibehaltung der Aufgabe des Hauptpatentes, eine den möglichen Belastungen des Rostes anpaßbare Lagerung und Einstellung der Roststäbe zu gewährleisten.The object of the invention is, while maintaining the object of the main patent, one of the possible Loads of the grate to ensure adaptable storage and adjustment of the grate bars.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Halterung des Roststabes über eine mit einem einstellbaren Widerlager und dem Trageisen eine Einheit bildende, fest angeordnete Abstützung erfolgt.This object is achieved in that the holder of the grate bar has a with a adjustable abutment and the support iron forming a unit, fixed support takes place.

Weiterhin wird die Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Abstützung verstellbar an dem Widerlager angeordnet ist.Furthermore, the object is achieved according to the invention in that the support is adjustable on the Abutment is arranged.

Zwei Ausführungsbeispiele sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigtTwo exemplary embodiments are shown in the drawings and are described in more detail below. It shows

Fig. 1 die Verlängerung der erfindungsgemäßen Haltenase mit dem Widerlager zur Mitte des Roststabes hin, 1 shows the extension of the retaining lug according to the invention with the abutment towards the center of the grate bar ,

F i g. 2 eine andere Gestaltung des Widerlagers.
Der Roststab 1 besteht aus dem Roststabrücken 2 mit der verlängerten Haltenase 3' am einen Ende des Roststabes und der Roststabspitze 4 am entgegengesetzten Ende. In einer Ausnehmung 5 der Roststabkühlrippe 6 ist der Roststab 1 auf dem Trageisen 7 lose aufgesetzt. Die nach dem Erfindungsgedanken verlängerte Haltenase 3' stützt sich an einem verstellbar eingerichteten Widerlager 8', im vorliegenden BeispielF i g. 2 another design of the abutment.
The grate bar 1 consists of the grate bar back 2 with the extended retaining lug 3 'at one end of the grate bar and the grate bar tip 4 at the opposite end. In a recess 5 of the grate bar cooling rib 6, the grate bar 1 is loosely placed on the support iron 7. The retaining lug 3 ', which is extended according to the concept of the invention, is supported on an adjustable abutment 8', in the present example

w als Winkeleisen dargestellt, so ab, daß zwischen der Roststabspiize 4 des Roststabes 1 und dem Rücken 2 des benachbarten Roststabes ein Spalt 9 entsteht in der Größenordnung von etwa 0,f> bis 1 mm. Diese Spalt kann durch Verstellung des Widerlagers 8', z. B. mit Hilfe von Längsschlitzen od. dgl., sowohl bei der Montage ein- als auch nach einer bestimmten Betriebszeit später wieder nachgestellt werden. Das Widerlager 8' ist so mit dem Trageisen 7 verbunden, daß es alle zur Förderung des Gutes vorgesehenen Bewegungen des Trageisens 7 gleichzeitig mitmachen kann. w shown as angle iron, so that between the Roststabspiize 4 of the grate bar 1 and the back 2 of the adjacent grate bar, a gap 9 arises in the order of magnitude of about 0. f> to 1 mm. This gap can by adjusting the abutment 8 ', z. B. od with the help of longitudinal slots. Like., Both during assembly and after a certain operating time can be readjusted later. The abutment 8 'is connected to the support iron 7 so that it can join in all the movements of the support iron 7 provided for conveying the goods at the same time.

Weiterhin besteht die Möglichkeit der Halterung des Roststabes mittels einer Abstützung 10 (F i g. 2), die an dem Widerlager 8" fest oder einstellbar angeordnet ist und den Roststab 1 so vom vorhergehenden Roststab unter Bildung des Spaltes 9' sicher abhebt. Dabei ist es möglich, daß mittels der Abstützung 10 der Spalt 9' jederzeit variiert werden kann.Furthermore, there is the possibility of holding the grate bar by means of a support 10 (FIG. 2), which at the abutment 8 "is fixed or adjustable and the grate bar 1 so from the previous grate bar securely lifts off with the formation of the gap 9 '. It is possible that by means of the support 10, the gap 9 ' can be varied at any time.

Durch die erfindungsgemäß'C, sehr einfache Vorrich-Due to the very simple device according to the invention

w> tung wird der Rücken der Roststäbe vom Auflagedruck des Brennstoffes bzw. des zu fördernden Gutes sowie von den Reibungsvorgängen bei sich bewegender Rostbahn befreit und verhindert, daß durch Schleifwirkungen der Roststäbe aufeinander eine oxydfreieThe back of the grate bars is affected by the contact pressure the fuel or the goods to be conveyed as well as the friction processes when moving The grate path frees and prevents the grate bars from creating an oxide-free surface due to the grinding effects of the grate bars on one another

f> Oberfläche entsteht, die zu metallischen Verbindungen führen kann und/oder den aggressiven zu verbrennenden Materialien ausgesetzt ist.f> surface arises leading to metallic connections and / or is exposed to the aggressive materials to be burned.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Holder of grate bars, with the extended retaining lug of the grate bar on an adjustable Supported abutment and with the help of the abutment the size of the gap between the grate bar tip and the grate bar back of the following row of grate bars is adjustable, according to patent 13 01 422, characterized in that the holder of the grate bar (1) has a with a adjustable abutment (8 ") and the false iron (7) forming a unit, fixed support (10) takes place.

2. Holder according to claim 1, characterized in that the support (10) is adjustable on the Abutment (8 ") is arranged.