DE2518577A1 - DEVICE FOR SLOWLY PUSH PERSONS AND OBJECTS DURING RESCUE OPERATIONS IN HOUSE BLOCKS AND LARGE BUILDINGS - Google Patents

DEVICE FOR SLOWLY PUSH PERSONS AND OBJECTS DURING RESCUE OPERATIONS IN HOUSE BLOCKS AND LARGE BUILDINGS

Info

Publication number
DE2518577A1
DE2518577A1 DE19752518577 DE2518577A DE2518577A1 DE 2518577 A1 DE2518577 A1 DE 2518577A1 DE 19752518577 DE19752518577 DE 19752518577 DE 2518577 A DE2518577 A DE 2518577A DE 2518577 A1 DE2518577 A1 DE 2518577A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rescue operations
rise buildings
during rescue
objects during
slowly moving
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19752518577
Other languages
German (de)
Inventor
Guy Ecolasse
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE2518577A1 publication Critical patent/DE2518577A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B1/00—Devices for lowering persons from buildings or the like
    • A62B1/06—Devices for lowering persons from buildings or the like by making use of rope-lowering devices
    • A62B1/08—Devices for lowering persons from buildings or the like by making use of rope-lowering devices with brake mechanisms for the winches or pulleys
    • A62B1/12—Devices for lowering persons from buildings or the like by making use of rope-lowering devices with brake mechanisms for the winches or pulleys hydraulically operated

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Description

Paul Kiehn, Ing. 8939 Bad Wörishofen, 23.4.1975Paul Kiehn, Ing. 8939 Bad Wörishofen, April 23, 1975

Imbergstr. 5Imbergstrasse 5

Tel.: 08247 /919οTel .: 08247 / 919ο

Akt. Zeh. : Ec/ Ki.23 -Act. Toe. : Ec / Ki.23 -

Ecolasse Guy, Architekt, 24 Rue Falourdel,Ecolasse Guy, Architect, 24 Rue Falourdel,

5o ooo Saint-Lo /Frankreich.5o ooo Saint-Lo / France.

Kiehn, Paul, Ing. 8939 Bad Wörishofen, Imbergstr. 5Kiehn, Paul, Ing. 8939 Bad Wörishofen, Imbergstr. 5

Vorrichtung zum langsamen Herunterbefördern von Personen und Gegenständen bei Rettungsaktionen in Häuserblöcken und großen Gebäuden.Device for slowly moving people and objects down during rescue operations in Blocks of houses and large buildings.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum langsamen Herunterbefördern von Personen und Gegenständen bei Rettungsaktionen in Häuserblöcken und großen Gebäuden.The invention relates to a device for slow conveying down of people and objects during rescue operations in blocks of houses and large buildings.

Eine derartige Vorrichtung ist von großem praktischen Interesse, denn es ermöglicht das Herunterbefördern von Personen und Gegenständen unabhängig von sonstigen maschinellen oder elektrotechnischen Einrichtungen.Such a device is of great practical interest because it enables people to be carried down and objects independent of other mechanical or electrical equipment.

Vorrichtungen zum Herunterbefördern von Personen oder Gegenständen bei Rettungsaktionen sind in Gestalt von Fahrstühlen, fahrbare Hängegerüste, elektro-mechanische Förderkörbe und Feuerwehrleitern bekannt.Devices for lowering people or Objects in rescue operations are in the form of elevators, mobile hanging scaffolding, electro-mechanical Conveyor baskets and fire brigade ladders known.

Die bekannten Konstruktionen im und an Gebäuden haben bei Gefahr den Nachteil, daß sie durch Ausfall des elektrischen Stromes nicht benutzbar sind. Feuerwehrleitern reichen zurThe known constructions in and on buildings have the disadvantage that when there is a risk of failure of the electrical Stromes cannot be used. Fire ladders are sufficient

509851/0299509851/0299

— 2 —- 2 -

Bergung von Personen nur bis ca. 3o,o m Höhe. Es bleibt mitunter nur der meistgefährdete Fluchtweg über ein Treppenhaus oder Sprung ins Sprungtuch.Rescuing people only up to a height of approx. 30.0 m. It stays sometimes just the most endangered escape route via a stairwell or jumping into a jumping mat.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, die es ermöglicht, unabhängig elektrischer oder motortechnischer Einrichtungen ein langsames Herunterbefördern von Personen und Gegenständen bei Rettungsaktionen in Häuserblöcken und großen Gebäuden durchzuführen. The invention is based on the object to provide a device that allows independent electrical or engine-technical equipment slow down conveyance of people and objects during rescue operations to be carried out in blocks of houses and large buildings.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung, die im wesentlichen aus 11 Teilen besteht:The invention relates to a device which essentially consists of 11 parts:

1. Ein Flüssigkeitsbehälter 11. A liquid container 1

2. Eine Zahnrad-Kreiselpumpe oder dergleichen 22. A centrifugal gear pump or the like 2

3. Eine den Flüssigkeitsstrom aufnehmende Saugleitun^- 3 und Druckleitung 43. A suction line that receives the flow of liquid and pressure line 4

4. Ein Regler 5 zur Steuerung des Flüssigkeitsstromes4. A regulator 5 for controlling the flow of liquid

5. Eine Rolle 6 auf der Achse 7 der Pumpe 25. A roller 6 on the shaft 7 of the pump 2

6. Eine Abstandshalterung 8
7..Ein Aufhängesystem 96. A spacer 8
7..A hanging system 9

8. Ein endloses Seil 1o (in sich geschlossene Schlinge)8. An endless rope 1o (closed loop)

9. Spreizvorrichtung 11 für das endlose Seil 1o9. Spreading device 11 for the endless rope 1o

10. Ein auf Druck wirkendes verstellbares Verankerungssystem 12 auf dem Seil 10. An adjustable pressure anchoring system 12 on the rope

11. Sicherheitsgurt 1311. Seat belt 13

Zu 1) Der Behälter 1 der Flüssigkeitsreserve 14 hat ein Fassungsvermögen, das von der erforderlichen Arbeit und von dem zu verlangsamenden Gewicht abhängt.To 1) The container 1 of the liquid reserve 14 has a capacity that of the required Work and depends on the weight to be slowed down.

Zu 2) Eine Zahnrad- oder Schaufelpumpe 2 oder dergleichen, deren äußere Achse 7 die Anbringung einer Rolle von großen Ausmaßen zuläßt.To 2) A gear or vane pump 2 or the like, the outer axis 7 of which allows a large-sized roller to be fitted.

509851 /0299 - 3 -509851/0299 - 3 -

Zu 3) Die Saugleitung 3 und die Druckleitung 4 sind auf eine Überdruckfestigkeit von 7oo - 800 kg/cm abgestimmt.Regarding 3) The suction line 3 and the pressure line 4 are set to an overpressure resistance of 700-800 kg / cm Voted.

Zu 4) Der Durchflußstrom der Flüssigkeit 14 wird durch einen Durchflußregler 5, Regelventil oder dergleichen gesteuert, der die Geschwindigkeit des Flüasigkeitsstromes und somit die Rotation des Rotors der Pumpe 2 bestimmt.To 4) The flow rate of the liquid 14 is controlled by a flow regulator 5, control valve or the like controlled the speed of the liquid flow and thus the rotation of the rotor of the pump 2 is determined.

Dadurch wird erreicht, daß die Rolle eine stets gleichbleibende Geschwindigkeit erhält, die unabhängig ist vom Gewicht, das abgeseilt werden soll.This ensures that the roller always receives a constant speed that is independent is of the weight to be rappelled.

Zu 5) Die Rinne 15 der Rolle 6 hat eine Kapazität, die der gewünschten Höhe, der Stärke des Seiles, Kabels oder dergleichen entspricht. Die Rolle ist auf die Achse 7 der Pumpe 2 aufgesetzt. Die Rinne 15 der Rolle 6 ist gerillt rutschfest ausgebildet.To 5) The channel 15 of the roller 6 has a capacity that corresponds to the desired height, the strength of the rope, Cable or the like corresponds. The roller is placed on the axis 7 of the pump 2. the Groove 15 of roller 6 is grooved and non-slip.

Zu 6) Der notwendige Abstand der Vorrichtung von der Mauer 18 wird durch einen Qu^rspreizer 8 erreicht, damit die herabzulassenden Gegenstände oder Personen 21 nicht an allen möglichen Unebenheiten der Außenwand hängen bleiben.To 6) The necessary distance of the device from the wall 18 is achieved by a cross spreader 8, so that the objects or people 21 to be lowered are not on all possible bumps sticking to the outer wall.

Zu 7) Das Aufhänge- und Einhängesystem 9 der Vorrichtung sind durch einen Haken 16 gemeinsam im Mauerwerk verankert.Regarding 7) The suspension and suspension system 9 of the device are jointly in the masonry by means of a hook 16 anchored.

Zu 8) Das Seil, Kabel 1o oder dergleichen, deren beide Enden aneinander befestigt sind, ergeben eine große geschlossene Schlinge, die wiederum stufenlos mit einigen Touren Leerlauf auf der Rinne 15 der Rolle 6 sich dreht.To 8) The rope, cable 1o or the like, the two ends of which are attached to each other, result in a large one closed loop, which in turn is steplessly idling with some tours on the channel 15 of the Roll 6 turns.

509851 /0299509851/0299

Zu 9) Um jpglich.es Abgleiten zu verhüten, ist ein Führungssystem 11 eingerichtet, welches verhindert, daß sich das Seil auf der Rolle 6 seitwärts "bewegt.To 9) In order to prevent any possible slipping, there is a guidance system 11 set up, which prevents the rope on the pulley 6 "moves sideways".

Zu 1o) Ein auf das Seil 1o ansetzbares auf Druck durch Hebelwirkung wirkendes Backensystem 12 ermöglicht den Gurt 13 des Rettungsobjektes schnell zu befestigen. To 1o) One that can be attached to the rope 1o by applying pressure Leverage acting jaw system 12 enables to fasten the belt 13 of the rescue object quickly.

Zu 11) Der Sicherheitsgurt 13 ist mit einer Verschlußächnalle ausgestattet, um das Befestigen von Personen oder Gegenständen zu ermöglichen. Sie ist durch ein loses Seilstück 17 mit dem Anhänge-Backensystem 12 verbunden.Regarding 11) The seat belt 13 has a locking buckle equipped to enable people or objects to be fastened. She is through a loose piece of rope 17 is connected to the suspension jaw system 12.

Anwendung im Falle einer Rettungsaktion von gefährdeten Personen: Application in the event of a rescue operation for endangered persons:

Die hydromechanische Vorrichtung ist in einem Gehäuse 19 oberhalb der fenster oder Plattformen angebracht. Auf dem als Fallklappe 2o ausgebildeten Boden ist das Rettungsseil 1o gelagert aufbewahrt*The hydromechanical device is in a housing 19 above the windows or platforms appropriate. The rescue rope 1o is on the floor, which is designed as a drop flap 2o stored kept *

Eine entlang der Passade geführte Auslösevorrichtung gibt bei Gefahr die Sperre der Fallklappe frei. Das Seil Io fällt herab. Das nahe an den Fenstern oder Plattformen vorbeilaufende Seil 1o, welches durch eine Spreizvorrichtung auseinandergehalten wird, ermöglicht dem Benutzer 21 das abrollende Seil zu ergreifen und mit schnellem Druck das Bäekensystem 12 des angelegten Gurtes 13, an das er durch ein Seilstück 17 beweglich verbunden ist, zu schließen* Er gleitet alsbald langsam herunter und sobald er den Boden erreicht hat, öffnet er das Backensystem 12 und befreit sich so vom Seil 1o.A release device guided along the passage releases the lock of the drop flap in the event of danger. The rope Io falls down. That close on the windows or platforms passing rope 1o, which by a spreader is kept apart, enables the user 21 to grab the unwinding rope and with quick pressure the beech system 12 of the applied Belt 13, to which it is movably connected by a piece of rope 17, to close * He immediately slides down slowly and as soon as he has reached the floor, he opens the jaw system 12 and frees himself from the rope 1o.

509851/0299509851/0299

Claims (9)

PatentansprücheClaims "U Vorrichtung zum langsamen Ilerunterbef ordern von Personen oder Gegenständen bei Rettungsaktionen in Hochhäusern oder dergleichen, durch eine Einrichtung gekennzeichnet, die es ermöglicht, durch Drosselung des Flüssigkeitsstromes am Ausfluß einer Zahnrad-/Kreiselpumpe oder dergleichen die Last beim Herunterlassen zu verlangsamen."U device for slow subduing of people or objects during rescue operations in high-rise buildings or the like, marked by a device, which makes it possible by throttling the flow of liquid at the outlet of a gear / centrifugal pump or the like to slow down the load as it is lowered. 2. Vorrichtung zum langsamen Herunterbefördern von Personen oder Gegenständen bei Rettungsaktionen in Hochhäusern oder dergleichen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Flüssigkeit in einem Behälter aufbewahrt wird, dessen Fassungsvermögen von dem zu verlangsamenden Gewicht abhängt.2. Device for slowly moving people or objects down during rescue operations in high-rise buildings or the like according to claim 1, characterized in that the liquid is stored in a container whose capacity depends on the weight to be slowed down. 3. Vorrichtung zum langsamen Herunterbefördern von Personen oder Gegenständen bei Rettungsaktionen in Hochhäusern oder dergleichen nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Rotor der Pumpe beim Drehen Flüssigkeit aufsaugt, welche den Druck erhöht und in den Behälter zurück-» fließt..3. Device for slowly moving people down or objects during rescue operations in high-rise buildings or the like according to claim 2, characterized in that that the rotor of the pump sucks up liquid as it turns, which increases the pressure and returns it to the container. flows .. 4. Vorrichtung zum langsamen Herunterbefördern von Personen oder Gegenständen bei Rettungsaktionen in Hochhäusern oder dergleichen nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckleitung einen Durchflußregler besitzt, der den Durchflußstrom in Abhängigkeit von dem an der Rolle angreifendem Gewicht mittels einer Flüssigkeitspumpe steuert und so durch ein* rükkoppelnde Wirkung die Geschwindigkeit des Rotors der Pumpe bestimmt.4. Device for slowly moving people down or objects during rescue operations in high-rise buildings or the like according to claim 3, characterized in that that the pressure line has a flow regulator that controls the flow rate depending on the at the The role of the attacking weight is controlled by means of a liquid pump and thus through a feedback effect Determines the speed of the rotor of the pump. - 6 509851/0299 - 6 509851/0299 5. Vorrichtung zum langsamen Herunterbefördern von Personen oder Gegenständen bei Rettungsaktionen in Hochhäusern oder dergleichen nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß auf der äußeren Achse der Pumpe eine Rolle mit breiter Rinne befestigt ist, die ihrerseits Kerben und Rillen besitzt, um jegliches Abgleiten zu verhüten.5. Device for slowly moving people down or objects used in rescue operations in high-rise buildings or the like according to claim 4, characterized in that on the outer axis of the pump a roller with a wider Groove is attached, which in turn has notches and grooves to prevent any sliding. 6. Vorrichtung zum langsamen Herunterbefördern von Personen oder Gegenständen bei Rettungsaktionen in Hocnhäusern oder dergleichen nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß ein Seil, Kabel oder dergleichen, dessen beide Enden aneinander befestigt sind, je nach der für den Gebrauch notwendigen Höhe, eine mehr oder weniger große Schlinge bildet. Diese SChHn1Se läuft auf der Rolle mit mehreren Touren Leerlauf, um jegliches Abgleiten zu verhüten.6. Device for slowly conveying down people or objects during rescue operations in high houses or the like according to claim 5, characterized in that a rope, cable or the like, the two ends of which are attached to each other, depending on the height necessary for use, one more or forms less large loop. This SchHn 1 Se idles on the roller with several tours in order to prevent any slipping. 7. Vorrichtung zum langsamen Herunterbefördern von Personen oder Gegenständen bei Rettungsaktionen in Hochhäusern oder dergleichen nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das in sich geschlossene Seil, Kabel oder dergleichen erlaubt, eine Last daran anzuhängen, die mit verminderter Geschwindigkeit auf eine geringere Höhe heruntergelassen werden soll. Das Anhängen geschieht durch ein auf dem Seil blockiertes Backensystem.7. Device for slowly moving people down or objects during rescue operations in high-rise buildings or the like according to claim 6, characterized in that that the self-contained rope, cable or the like allows a load to be attached to it, which with reduced Speed should be lowered to a lower altitude. The appending is done by an on the Rope blocked jaw system. 8. Vorrichtung zum langsamen Herunterbefördern von Personen oder Gegenständen bei Rettungsaktionen in Hochhäusern oder dergleichen nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Backensystem vermittels eines losen Seilstückes am Sicherheitsgurt, der die herunterzubefördernde Person 21 oder Last festhält, angeschlossen ist.8. Device for slowly moving people down or objects during rescue operations in high-rise buildings or the like according to claim 7, characterized in that that the jaw system by means of a loose piece of rope on the seat belt, which is to be conveyed down Person 21 or load is attached. 50985 17/D2 9950985 1 7 / D2 99 9. Vorrichtung zum langsamen Herunterbefördern von Personen orter Gegenständen bei Rettungsaktionen in Hochhäusern oder dergleichen nac^ Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Rollen es ermöglichen, das heruntergleitende und aufsteigende Seil auseinanderzuspreizen, indem sie es überkreuzen, um so eine höhere Ergiebigkeit der Rolle zu bewirken.9. Device for slowly moving people down orter objects during rescue operations in high-rise buildings or the like according to claim 8, characterized in that that two pulleys make it possible to spread apart the descending and ascending rope by cross it over to make the roll more productive. 1o. Vorrichtung zum !langsamen Herunterbefördern von Personen oder Gegenständen bei Rettungsaktionen in Hochhäusern oder dergleichen n^eh Anspruch 1 bis 9» dadurch gekennzeichnet, daß die Gesamtheit der Konstruktion einen gangbaren Apparat ergibt, der mit einem Aufhängesystem versehen, an einer genau festzulegenden Stelle mittels einer eingemauerten Halterung gehalten wird.1o. Device for! Slowly moving people down or objects in rescue operations in high-rise buildings or the like n ^ eh claims 1 to 9 »characterized that the totality of the construction results in a workable apparatus with a suspension system provided, at a precisely defined location by means of is held in a walled-in bracket. 509851/02 99 - 8 -509851/02 99 - 8 - LeerseiteBlank page
DE19752518577 1974-04-26 1975-04-25 DEVICE FOR SLOWLY PUSH PERSONS AND OBJECTS DURING RESCUE OPERATIONS IN HOUSE BLOCKS AND LARGE BUILDINGS Pending DE2518577A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7416133A FR2268539A1 (en) 1974-04-26 1974-04-26 Rescue appts for tall buildings - by fluid pump unit slow downward conveyance independent of motorised installations

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2518577A1 true DE2518577A1 (en) 1975-12-18

Family

ID=9138643

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19752518577 Pending DE2518577A1 (en) 1974-04-26 1975-04-25 DEVICE FOR SLOWLY PUSH PERSONS AND OBJECTS DURING RESCUE OPERATIONS IN HOUSE BLOCKS AND LARGE BUILDINGS

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE2518577A1 (en)
FR (1) FR2268539A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7117975B2 (en) 2000-07-27 2006-10-10 Tuyosi Matoba Elevated location descent apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
FR2268539B1 (en) 1979-05-25
FR2268539A1 (en) 1975-11-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE212011100006U1 (en) Device for ascending protection
DE3826404A1 (en) HYDRAULIC QUICK RELEASE DEVICE
US4550804A (en) Climbing assist apparatus having controlled descent and escape mechanism
WO2003055560A1 (en) Abseiling device used as rescue equipment in disaster situations, particularly fires in buildings or tall buildings
DE2518577A1 (en) DEVICE FOR SLOWLY PUSH PERSONS AND OBJECTS DURING RESCUE OPERATIONS IN HOUSE BLOCKS AND LARGE BUILDINGS
AT512020B1 (en) CLIMBING PROTECTION
CH163705A (en) Device for fixed ladders to catch falling people.
DE10318301B4 (en) Device for rescuing people, objects and the like from buildings
DE7411579U (en) DEVICE FOR DESCENDING PEOPLE
DE29809056U1 (en) Device for deflecting and securing a climbing rope
DE2237622C3 (en) Descender for rescue from fire hazard
DE1940332C3 (en) Rescue device for cable cars, chairlifts, etc.
DE102005061364A1 (en) Emergency-lowering device for lowering of load and/or person, has circulating axle with rope coil coupled with axle in force-fit manner, and hub body surrounded by outer body, where hydraulic brake device is arranged between bodies
DE3015507A1 (en) Personnel rescue rope-down equipment - has length of steel cable uncoiling from drum combined with centrifugal weight brake
DE4317445A1 (en) Equipment for rescuing people from the high storeys of buildings
US195401A (en) Improvement in fire-escapes
DE10256543A1 (en) Evacuation arrangement for buildings involves rope with carriage, connector for person evacuating, jib-arm, and fastening point
DE102009050705A1 (en) Evacuation system, especially for high-rise buildings
DE19617736A1 (en) Rescue device for lowering people and loads on buildings
US364781A (en) Alfeed stoddaed
DE2907098A1 (en) Personnel abseil rope mechanism - has cable drum driven centrifugal descent retarding brake fitted inside drum to limit speed
DE102020105418A1 (en) Pulley system, especially for lifting people in an emergency
DE50794C (en) Rescue cage
DE102005061363A1 (en) Person e.g. children, rescue device for use in multi-story building, has hydraulic brake mechanism arranged between hub body and outer body, where person retainer is fixed at holding unit by carrier cloth
AT123018B (en) Rescue device.