DE2515851C2

DE2515851C2 - Device for connecting and positioning fiber optic bundles

Info

Publication number: DE2515851C2
Application number: DE19752515851
Authority: DE
Inventors: Francois Martin D'Hers Gorge
Original assignee: Societe dEtudes et dApplications Techniques SA SEDAT
Current assignee: Societe dEtudes et dApplications Techniques SA SEDAT
Priority date: 1974-04-12
Filing date: 1975-04-11
Publication date: 1982-11-11
Also published as: FR2267560B1; DE2515851A1; GB1501988A; FR2267560A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verbinden und zum Positionieren von mindestens zwei durch Auftrennung von Lichtfaser-Bündeln gebildeten Zweigenden gegenüber einer entsprechenden Zahl von optoelektronischen Bauelementen für die Ausnutzung des Lichtes, wobei diese Vorrichtung ein erstes und ein zweites Verbindungsglied aufweist, die beide ineinander über axiale und radisie Positionierungsmitte! kuppelbar sind und wobei diese beiden Verbindungsglieder einerseits jeweils äußere Einfassungen mit Kupplungsund Verriegelungsorganen nach Art von bekannten elektrischen Verbindungen tragen und andererseits innere Körper aufweisen, die so ausgebi'det sind, daß sie die Zweigenden der Lichtfaser-Bündel und die optoelektronischen Bauelemente abstützenThe invention relates to a device for connecting and positioning at least two by Separation of fiber optic bundles formed branch ends compared to a corresponding number of optoelectronic components for the utilization of light, this device a first and a has second connecting link, the two into each other via axial and radial positioning center! detachable are and with these two connecting members on the one hand each outer mounts with coupling and Wear locking members in the manner of known electrical connections and on the other hand have internal bodies which are so trained that they support the branch ends of the optical fiber bundle and the optoelectronic components

Es ist nach dem Stande der Technik bekannt, optische Faserbündel zu benutzen, bei denen das eine Ende in eine gewisse Anzahl von Zweigen unterteilt ist; so ist z. B. ein Ende des Bündels in zwei Zweige geteilt, wobei das Ganze im allgemeinen dann die Form eines Y hat. Jedes Ende eines Zweiges kann auf diese Weise als ein unabhängiges optisches System benutzt werden.It is known in the art to use optical To use fiber bundles in which one end is divided into a certain number of branches; so is z. B. one end of the bundle divided into two branches, wherein the whole thing then generally has the shape of a Y. Each end of a branch can be used in this way as a independent optical system can be used.

Eine solche Handhabung ist für die Benutzung geschmeidiger als die Benutzung mehrerer nebeneinanderliegender optischer Faserbündel. Um die optische Verbindung dieser optischen Fasen, mit den Elementen für die Ausnutzung des Lichtes sicherzustellen, ist es im Hinblick auf die schwache LichiKraft. die von den optischen oder optoelektronischen Elementen ausgeht, wichtig, den Verlust an Licht bei dem Durchgang von einer Zone in eine andere mit einem verschiedenen Lichtbrechungsindex auf ein Minimum zu reduzieren.Such handling is smoother for use than the use of several adjacent ones optical fiber bundle. About the optical connection of these optical fibers with the elements To ensure the exploitation of the light, it is with regard to the weak LichiKraft. those of the optical or optoelectronic elements, importantly, the loss of light in the passage of one zone to another with a different refractive index to a minimum.

Aus der DE-OS 23 36 384 ist ein Endstück für ein lichtleitendes Kabel bekannt, in dem die optischen Fasern und die optoelektronischen Bauteile in einem System vereinigt sind.From DE-OS 23 36 384 an end piece for a light-conducting cable is known in which the optical Fibers and the optoelectronic components are combined in one system.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Überlragung von Licht /wischen zwei optischen Systemen zu schaffen, wobei das eine System die optischen Fasern enthält, während das andere System die optoelektronischen Bauteile enthalt und bei dem die Lichtverluste beim Übergang auf ein Minimum reduziert werden sollen.The invention is based on the object of a device for projecting light / wipe two optical systems, one system containing the optical fibers while the other System contains the optoelectronic components and in which the light losses during transition to a minimum should be reduced.

Gelöst wird diese Aufgabe dadurch, daß in dem inneren Körper des ersten Verbindungselementes die optoelektronischen Bauelemente mit elektrischen Versorgungsanschlüssen eingesetzt sind, und daß in den inneren Körper des zweiten Verbindungselementes die Zweigenden eingebettet sind, wobei in der verbundenen Stellung des ersten und des zweiten Verbindungselementes die Zweigenden des Lichtfaserbündels in bezug auf deren Vorderfläcnen mittels Anschlägen so festgelegt sind, daß sie mit einem vorbestimmten Abstand frei Und in gegenseitiger axialer Präzision den optoelektronischen Bauelementen gegenüberstehen, und Wobei dieThis object is achieved in that the inner body of the first connecting element optoelectronic components are used with electrical supply connections, and that in the inner body of the second connecting element, the branch ends are embedded, being connected in the Position of the first and the second connecting element in relation to the branch ends of the optical fiber bundle are fixed on their front surfaces by means of stops so that they are free with a predetermined distance And face the optoelectronic components with mutual axial precision, and with them

Zweiganden des Lichtfaserbündels nicht zur axialen und radialen Festlegung der beiden Verbindungselemente mitwirken.Two ends of the fiber optic bundle not for the axial and radial fixing of the two connecting elements contribute.

Nachstehend soll eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung beschrieben werden, wie sie beispielsweise in der Zeichnung dargestellt ist DieA preferred embodiment of the invention will now be described, such as, for example Shown in the drawing is The

Fig. 1 der Zeichnung stellt im Schnitt die gesamte Verbindung dar, wie sie den Gegenstand der Erfindung bildet. DieFig. 1 of the drawing represents in section the entire Compound as it forms the subject of the invention. the

Fig.2 enthält einen Schnitt entsprechend der Linie II-II der Zeichnung 1 hinsichtlich eines Teils der Verbindung. DieFig.2 contains a section corresponding to the line II-II of drawing 1 with regard to part of the connection. the

Fig. 3 stellt einen Schnitt durch diesen Teil entsprechend der Linie III-I1I der F i g. 2 dar. DieFIG. 3 shows a section through this part according to the line III-I1I of FIG. 2. The

F i g. 4 stellt in schematischer Darstellung eine Möglichkeit der Benutzung der Vorrichtung dar.F i g. 4 shows a schematic representation of one possibility of using the device.

In der folgenden Beschreibung und zum Zwecke der Vereinfachung sollen als »Vorderseite oder vorderen Teil« der Verbindungselemente die vorderen Seiten oder Teile bezeichnet werden, die bei diesen Elementen bestimmt sind, mit den entsprechenden vorderen Seiten oder Teilen der anderen Elemente zusammenzuwirken.In the following description and for the sake of simplicity, refer to as “front side” or “front side” Part «of the connecting elements denotes the front sides or parts that are used in these elements are intended to interact with the corresponding front sides or parts of the other elements.

In der F i g. 1 der Zeichnung bezeichnet das Bezugszeichen 1 ein Verbindungselement mit einer metallischen Einfassung 4 und einem Ansatzstück 4a, das sich auf die Ränder einer Öffnung 5 stützt, die in der Wand 2 vorgesehen ist. Das Verbindungsstück 1 wird in seiner Stellung durch eine Schraubenmutter 3 festgehalten, die auf ein Gewinde 6 geschraubt ist, das auf einem Teil der metallischen Einfassung 4 aufliegt. Der vordere Teil der metallischen Einfassung 4 besitzt Verbindungsmittel, die beispielsweise aus einem zweiten Gewinde oder aus einer Nockenkonstruktion bestehen können.In FIG. 1 of the drawing, the reference numeral 1 denotes a connecting element with a metallic surround 4 and an extension piece 4a which rests on the edges of an opening 5 made in the Wall 2 is provided. The connector 1 is held in place by a nut 3, which is screwed onto a thread 6 which rests on part of the metal frame 4. The front one Part of the metallic enclosure 4 has connecting means, for example from a second thread or consist of a cam construction.

Nach einer bevorzugten Form der Ausführung des Erfindungsgedankens besteht das soeben beschriebene Verbindungsieil aus einem elektrischen Verbindungsstück, zum Beispiel mit mehreren Kontakten wie sie ihrer Art nach bekannt sind.According to a preferred form of carrying out the inventive concept, what has just been described exists Connector made from an electrical connector, for example with multiple contacts like them are known by their nature.

Im Innern der metallischen Einfassung 4 des Verbindungselemente 1 befindet sich ein Körper 23, der in geeigneter Weise mit Mitteln so blockiert ist, daß seine Rotation um die Achse des Verbindungsstücks verhindert wird. Diese Mittel können zum Beispiel aus einem System von Keilen bestehen, die mit entsprechenden Einschnitten zusammenwirken.Inside the metallic enclosure 4 of the connecting element 1 is a body 23, the is suitably blocked by means so that its rotation about the axis of the connector is prevented. These means can consist, for example, of a system of wedges, which are associated with appropriate Working together cuts.

Der Körper 23 ist axial von zwei Durchgängen 24 durchbohrt, die von verschiedenem Durchmesser sein können, und dazu bestimmt sind, optoelektronische Bauelemente aufzunehmen. Der Durchmesser jedes Durchganges ist an die rußeren Dimensionen des Bauelement« angepaßt, der darin gelagert werden soll. So ist z. B. in d°r F i g. 4 ein optoelektronisches Element 25 dargestellt, das ein Phototransistor ist und ein optoelektronisches Element 26, das eine lichtelektrische Diode ist, aber einen geringeren Durchmesser aufweist als der Phototransistor Infolge der Verschiedenheit der Durchmesser sind die beiden Durchgänge 24 nicht symmetrisch in bezug auf die Achse des Körpers 23 gelagert, sondern exzentrisch (vgl. F i g. 4). Die Vorderseite des Körpen 23 ist am seitlichen Ende so ausgewählt, daß zwei Vorsprünge 28 und 29 gebildet werden, die beispielsweise Im Schnitt ein kreisförmiges Segment bilden und diametral entgegengesetzt sind.The body 23 is axially pierced by two passages 24 which are of different diameters can, and are intended to accommodate optoelectronic components. The diameter of each The passage is adapted to the outer dimensions of the component that is to be stored in it. So is z. B. in d ° r F i g. 4 an optoelectronic element 25 shown, which is a phototransistor and an optoelectronic element 26 which is a photoelectric Diode is, but has a smaller diameter than the phototransistor due to the diversity of the In diameter, the two passages 24 are not symmetrical with respect to the axis of the body 23 stored, but eccentrically (see Fig. 4). The front of the body 23 is selected at the lateral end so that two projections 28 and 29 are formed which, for example, form a circular segment in section and are diametrically opposed.

Ein zweites Verbindungselement 7 hat eine metallic sehe Einfassung 8 mit einem beweglichen Verriegelungsring 9. Die vordere Innenfläche des Ringes 9 und die äußere vordere Fläche der Einfassung 8 besitzen Verbindungsmittel, die so gestallet sind, daß sie mit den von dem Vorderteil der Einfassung 4 getragenen Verbindungsmittel zusammenwirken können. Der Ring 9 dient dazu die beiden Elemente 1 und 7 in ihrer Verbindung zusammenzuhalten und zu verriegeln.A second connecting element 7 has a metallic see border 8 with a movable locking ring 9. The front inner surface of the ring 9 and the outer front surface of the collar 8 have Connecting means designed to be connected to those carried by the front part of the enclosure 4 Lanyards can work together. The ring 9 serves the two elements 1 and 7 in their To hold the connection together and to lock it.

In ihrem hinteren Teil besitzt die Einfassung 8 des Verbindungselements 7 einen schmiegsamen Stutzen 10, der im allgemeinen eine kegelstumpfartige Form hat und einen Durchgang 10a aufweist.In its rear part, the enclosure 8 of the connecting element 7 has a flexible nozzle 10, which is generally frustoconical in shape and has a passage 10a.

Ebenso wie bei dem Verbindungselement 1 ist dieses Teilelement vorzugsweise als Teil eines elektrischen Verbindungsstücks bekannter Art ausgestaltet.As with the connecting element 1, this sub-element is preferably part of an electrical one Configured connector of known type.

Im Inneren der Einfassung 8 befindet sich ein längliches Teilstück 11 von vorzugsweise zylindrischer Form mit einer inneren Ausnehmung 15.In the interior of the enclosure 8 there is an elongated section 11 of preferably cylindrical Form with an internal recess 15.

Der hintere Teil 18 des Stücks 11 der nahe bei dem Stutzen 10 liegt, besitzt eine äußere kegelstumpfartige Gestalt und einen axialen Durchgang 12, der in die Ausnehmung 15 einmündet Wenn das Stück 11 im Innern der Einfassung 8 an seinem Platz ist, so befindet sich der Durchgang 12 deutlich gleichlaufend mit dem Durchgang 10a, der durch den Stutzen '.-, verläuft. Der vordere Teil des Stücks 11 ist von zwei Durct gangen i3 und 14 durchbohrt, die ebenfalls in die Ausnehmung 15 einmünden. Die beiden Durchgänge 13 und 14 haben den gleichen Durchmesser, der geringer ist als der Durchmess s des Durchgangs 12. Die Durchgänge 13 und 14 münden nach vorne in der Mitte von zwei Ausstülpungen 19 und 20 von zylindrischer oder zylinderkonischer Gestalt. Die beiden Durchgänge sindThe rear part 18 of the piece 11, which is close to the socket 10, has an outer frustoconical shape and an axial passage 12 which opens into the recess 15 Passage 12 clearly coincides with passage 10a, which runs through the connecting piece '.-. The front part of the piece 11 is pierced by two durations i3 and 14, which also open into the recess 15. The two passages 13 and 14 have the same diameter, which is smaller than the diameter s of the passage 12. The passages 13 and 14 open forward in the middle of two protuberances 19 and 20 of cylindrical or conical shape. The two passes are

s° in bezug auf die vertikale Symmetrieachse des Stückes 11 nicht symmetrisch angeordnet, sondern axial so versetzt, daß, wenn die beiden Verbindungselemente 1 und 7 zusammengesetzt sind, die Durchgänge 13 und 14 im Verhältnis zu den optoelektronischen Elementen 25 und 2ö genau gelagert sind. Wie in F i g. 1 dargestellt, sind dann die Durchgänge 24 mit den Durchgängen 13 und 14 koaxial. s ° with respect to the vertical axis of symmetry of the piece 11 is not arranged symmetrically, but axially offset so that, when the two connecting elements 1 and 7 are put together, the passages 13 and 14 are positioned precisely in relation to the optoelectronic elements 25 and 20. As in Fig. 1, the passages 24 are then coaxial with the passages 13 and 14.

Das Stück 11 besitzt weiterhin an seiner Vorderseite zwei vorspringende Anschläge 21 und 22, diamet.al entgegengesetzt, die im Schnitt die Form eines kreisförmigen Segments haben.The piece 11 also has two projecting stops 21 and 22, diamet.al on its front side opposite, which have the shape of a circular segment in section.

Die Lndflächen 21a und 22a dieser Anschläge 21 und 22 sowie die Vorderseiten der Ausstülpungen 19 und 20 liegen in der gleichen Ebene.The Lndflächen 21a and 22a of these stops 21 and 22 and the front sides of the protuberances 19 and 20 lie in the same plane.

Durch die Durchgänge 10a und 12 geht ein einziges Bündel 16 optischer Fasern, das bis ;;u seiner Einmündung in die Ausnehmung 15 von einer Hülle 17 umgeben ist.A single bundle 16 of optical fibers passes through the passages 10a and 12 and extends to its The confluence with the recess 15 is surrounded by a sleeve 17.

Das Bündel optischer Fasern, das in der Ausnehmung 15 sich befindet, wird nach Art eines Y in zwei Zweige 16a und ibb geteilt, dir in die Durchgänge 13 und 14 hineinführen, und zwar derart, daß die Enden dieser beiden Zweige 16a und 16έ> sich in der Ebene der Vord^rst ten der Ausstülpungen 19 und 20 befinden.The bundle of optical fibers, which is located in the recess 15, is divided into two branches 16a and ibb in the manner of a Y, which lead you into the passages 13 and 14 in such a way that the ends of these two branches 16a and 16έ> each other in the plane of the front rests of the protuberances 19 and 20.

Um die Enden der Zweige 16a und 16fr mit den Vorderseiten der Ansuiläge 21 und 22 vollstärdig in eine Linie zu bringen, kann man alle ciiese Teile, nachdem die Zweige 16a und 166 an ihre Stelle in den Durchgängen 13 und 14 gebracht worden sind, entsprechend bearbeiten.To the ends of the branches 16a and 16fr with the front sides of the Ansuiläge 21 and 22 fully in To bring a line, one can get all these parts after branches 16a and 166 in their place in the Processes 13 and 14 have been made accordingly.

Das Stück 11 wird in seiner Winkelstellung im Innern der Einfassung 8 mit jedem beliebigen Mittel festgehalten, also zum Beispiel mit Keilen und enisplechenden Einschnitten.The piece 11 is in its angular position inside the enclosure 8 held in place by any means, for example with wedges and interlocking ends Cuts.

Eine elastische Unterlegscheibe 18a, diei auf der Innenfläche der Einfassung 8 gelagert ist, steht in Kontakt mit einem Anschlag iSb des Stückes 11, der nahe bei der Verbindung zwischen dem zylindrischenAn elastic washer 18a, which is mounted on the inner surface of the skirt 8, is in contact with a stop iSb of the piece 11, which is close to the connection between the cylindrical

Toil, der die Ausnehmung 15 umgibt und dem kegelstumpfförmigen Teil 18 vorgesehen ist. Diese elastische Unterlegscheibe 18a hat die Aufgabe, das Stück 11 nach vorn zurückzustoßen, damit es in vollkommener Weise mit dent inneren Körper 23 '« zusammenwirkt wenn die beiden Verbindungselemente zusammengefügt werden.Toil, which surrounds the recess 15 and the frustoconical part 18 is provided. This elastic washer 18a has the task of Push back piece 11 forwards so that it fits perfectly with the inner body 23 '" cooperates when the two connecting elements are joined together.

Es soll nun eine Beschreibung der Wirkungsweise und der Gebrauchsmöglichkeit der Erfindung gegeben werden, wobei es sich bei der Schilderung des κι Verwendungszweckes nur um ein Beispiel handelt.A description of the mode of operation and the possible uses of the invention will now be given , whereby the description of the κι purpose is only an example.

Das Verbindungselement 1 wird auf einem Trüger (Gestell), zum Beispiel der Wand 2 eines Gehäuses eines Apparats für die Behandlung elektrischer Signale montiert. In den beiden Durchgängen 24 werden je eine is lichtelektrische Diode 26 (vgl. Fig.4), die mit einer Stromquelle 27 verbunden ist, und ein Phototransistor 25, der an einen Stromkreis für die Behandlung vonThe connecting element 1 is on a support (frame), for example the wall 2 of a housing Apparatus mounted for the treatment of electrical signals. One is in each of the two passages 24 photoelectric diode 26 (see. Fig. 4), which is connected to a current source 27, and a phototransistor 25 connected to a circuit for the treatment of

WIgIlUfVIl UIIgVOtIIIVOJHI ^IJl' MIIß**ljM UVI ft.WIgIlUfVIl UIIgVOtIIIVOJHI ^IJl 'MIIß ** ljM UVI ft.

Das Ende des Bündels 16 der optischen Fasern, 21) entgegengesetzt dem in zwei Teile getrennten Ende, liegt gegenüber und in geringem Abstand von einer reflektierenden Oberfläche 30.The end of the bundle 16 of optical fibers, 21) opposite to the end separated into two parts, is opposite and at a short distance from a reflective surface 30.

Um die optische Verbindung zwischen den optoelektronischen Elementen 25 und 26 und den Zweigen 16a >3 und 160 des Bündels 16 herzustellen, genügt es das Verbindungselement 7 in das Verbindungselement 1 einzuführen. Die Einfassungen der beiden Elemente 1 und 7, mit Sicherungsvorrichtungen versehen, und die Endflächen 21a und 22a der Anschläge 21 und 22 setzen sich jeweilig an die Vorsprünge 28 und 29 an, und zwar unter dem Druck der elastischen Unterlegscheibe 18a, sobald man die Gesamtheit der beiden Elemente mit Hilfe des Verriegelungsringes 9 verriegelt.In order to establish the optical connection between the optoelectronic elements 25 and 26 and the branches 16a> 3 and 160 of the bundle 16, it is sufficient to insert the connecting element 7 into the connecting element 1 to introduce. The surrounds of the two elements 1 and 7, provided with safety devices, and the End surfaces 21a and 22a of the stops 21 and 22 are seated on the projections 28 and 29, respectively under the pressure of the elastic washer 18a, once you have all of the two elements with Locked using the locking ring 9.

Dank dieser Anordnung liegen die vorderen Enden der Zweige 16a und 166 genau in der Entfernung d. Thanks to this arrangement, the front ends of branches 16a and 166 are exactly at distance d.

welche die beste Entfernung der Vorderflächen der elektronisch-optischen Bestandteile bilde!. Darüber hinaus sichert die seitliche Zusammenwirkung zwischen den Anschlägen 21 und 22 und den radialen Flächen in bezug auf den Körper 23 eine exakte Zenifiefung jedes der Zweige 16a und 16ύ auf der Achse des entsprechenden optoelektronischen Elementes (25,26).which forms the best distance between the front surfaces of the electronic-optical components! About that also ensures the lateral interaction between the stops 21 and 22 and the radial surfaces in with respect to the body 23 an exact zenifung each the branches 16a and 16ύ on the axis of the corresponding optoelectronic element (25,26).

Wenn die lichtelektrische Diode 26 polarisiert wird, geht das ausgesendete Licht durch die Luftschicht von der Dicke d hindurch, und tritt in den Zweig 166 des Bündels optischer Fasern 16 ein, durch das es an den Vorsprung 29 geführ! wird, das dann seinerseits als Lichtsendequelle wirkt.When the photoelectric diode 26 is polarized, the emitted light passes through the air layer of thickness d and enters the branch 166 of the bundle of optical fibers 16, through which it is guided to the projection 29! which in turn acts as a light emitting source.

Das auf diese Weise ausgesendete Licht wird von der Oberfläche 30 reflektiert und die dem Zweig 16a entsprechenden optischen Fasern führen dann das Licht zurück gegenüber dem Phototransistor 25.The light emitted in this way is reflected by the surface 30 and that of the branch 16a corresponding optical fibers then guide the light back towards the phototransistor 25.

Dadurch wird dieser erregt, und eine Lichtinforma-This excites it, and a light informa-

; I; I.

i;„„ .-.-,I ;„ r7„-„ „:„„_ „i„u>-:~u-_ c: ι- ..i . i; "".-.-, I; "r7" - "": "" _ "i" u> -: ~ u-_ c: ι- ..i.

i'wii miu in 1 Vi ill UIfILa (.iuimi ιαι,ιιυΐΐ .j lg ι ια 13 UUCI ti agc 11. i'wii miu in 1 Vi ill UIfILa (.iuimi ιαι, ιιυΐΐ .j lg ι ια 13 UUCI ti agc 11.

Wenn sich am Vorsprung 29 des Bündels 16 keine reflektierende Fläche befindet, wird der Phototransistor 25 nicht erregt. Dieses System gestattet es also, auf eine Entfernung das Vorhandensein von Gegenständen mit reflektierender Oberfläche 30 zu entdecken oder auch das Vorhandensein von nichl-reflektierenden Gegenständen zwischen dem Vorsprung 29 und einer festen reflektierenden Fläche 30.If there is no reflective surface on projection 29 of bundle 16, the phototransistor will 25 not excited. This system makes it possible to detect the presence of objects at a distance to discover reflective surface 30 or the presence of non-reflective objects between the protrusion 29 and a solid reflective surface 30.

Das Hfement 1 kann ein analog dem Element 7 abnehmbares Teil sein, das mit diesem zusammenwirkt. Das Bündel optischer Fasern kann in eine Anzahl von Zweigen, also mehr als zwei unterteilt sein, wobei dann die optoelektronischen Elemente in einer größeren Zahl als zwei vorhanden sind. In gleicher Weise kann das Verbindungsstück nach der Erfindung dazu dienen, zwei Bündel von optischen Fasern zu verbinden.The Hfement 1 can be analogous to the Element 7 be removable part that interacts with this. The bundle of optical fibers can be made in a number of Branches, that is to say more than two, are subdivided, in which case the optoelectronic elements are in a larger number than there are two. In the same way, the connector according to the invention can serve two Connecting bundles of optical fibers.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device for connecting and positioning at least two by separating Light fiber bundles formed branch ends opposite a corresponding number of optoelectronic Components for the exploitation of light, this device a first and a second Has connecting member, both of which kup- ι ο into one another via axial and radial positioning means are pelable and

these two connecting members on the one hand each have outer frames with coupling and locking members in the manner of known electrical connections and on the other hand have inner bodies which are designed so that they support the branch ends of the optical fiber bundle and the optoelectronic components, characterized in that in the inner body (23) of the first connecting element (i) the optueickirunischen components (25, 25) with electrical supply connections are inserted, and that in the inner body (elongated section 11) of the second connecting element (7) the branch ends (16a, \ 6b) , the branch ends (16a, t6b) of the light fiber bundle (16) in relation to their front surfaces by means of stops (28, 29; 21 , 22) are set so that they freely and with mutual axial precision with a predetermined '": n distance (d) the optoelectron juxtapose ical components (25,26), and
wherein the branch ends (I6-3,16 / 0 of the optical fiber bundle (16) do not contribute to the axial and radial fixing of the two connecting elements (1,7).

2. Device according to claim 1, characterized in that that the inner body (11) of the second connecting element (7) has a recess (15) having in which a plurality of axial passages through first and second walls of the body (11) open out, wherein the first wall has only a single passage (12), while in the ! wide wall several passages (13, 14) of smaller diameter than that of the first Passage (12) are provided.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the passages (13, 14) through the second wall open outwards in the middle of protuberances (19, 20).

4. Device according to one of the preceding Claims, characterized in that the second wall of the inner body (11) of the second Connecting element (7) on the outer side end faces (21a, 22a; the stops (21, 22) having, when coupling the two connecting elements (1, 7) with corresponding projections (28,29) on the corresponding mating surface of the inner body (23) of the first connecting element! (! ^ cooperate.

5. Apparatus according to claim 4, characterized ^ draws that the stops (21, 22) are arranged diametrically opposite and the shape of Have segments of a circle.

6. Apparatus according to claim 4, characterized in that that the end faces (21a, 22a,} of the stops (21, 22) and the end faces of the Protrusions (19, 20) lie in the same plane.

7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the projections (28, 29) of the inner body (23) in the first connecting element (1) a part of shoulder pieces form which are provided on the body (23) so that the ends of the protuberances (19, 20) partially project into passages (24) which axially define the inner body (23) in the first connecting element (1) run through.