DE2515722A1

DE2515722A1 - Operating cable for spring-loaded location bolt - is guided by flared location sleeve for non-axial cable movement

Info

Publication number: DE2515722A1
Application number: DE19752515722
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: MIESEN FAHRZEUG
Current assignee: MIESEN FAHRZEUG
Priority date: 1975-04-10
Filing date: 1975-04-10
Publication date: 1976-10-21

Abstract

The cable-operated location bolt (1) is held in its locking position by a compression spring (8). A coupling (2) is used to attach an operating cable (6) to the bolt. When tension is applied to the cable, the spring (8) is further compressed by pulling the bolt (1) along its location sleeve (9). The free end of the tubular housing (3) is provided with a stepped circular plug (4, 5). A central hole in the plug is flared on the outside to produce a rounded guide for the cable (6) when this is pulled in a non-axial direction. Since the cable guide is of circular shape, the cable can be pulled in any direction with the same result.

Description

Sei lzugführung Die Erfindung betrifft eine Seilzuxffthrung für Seilzüge,deren Zugrichtung von der Angriffsrichtung an den mit dem Seilzug zu betätigenden Bauteil an einer Umlenkstelle abweicht bzw. Be lzugführung The invention relates to a Seilzuxffthrung for cables, whose Direction of pull from the direction of attack on the component to be operated with the cable deviates or

bei denen diese Zugrichtung an der Umlenkstelle veränderbar ist.in which this pulling direction can be changed at the deflection point.

Es ist bekannt, derartige Seilzüge, die beispielsweise im Automobilbau zum Auslösen von Schnappstiften, offenen von Verschlüssen, Betätigen von Zugfedern usw. dienen und bei deren aus konstruktiven Gründen die Zugkraft in einer anderen Richtung aufgebracht werden muß als die durch sie übertragene Kraft zum Betätigen des Jeweiligen Bauteiles die Umlenkstelle, die hierdurch erforderlich wird, durch Gelenkrollen, Umlenkrollen oder Winkelhebel oder dergleichen zu bilden. Diese bekannte Bauweise stellt Jedoch eine vergleichsweise umständliche Konstruktion dar und ist darüberhinaus mit dem Nachteil behaftet, daß die Umlenkstelle zugänglich sein muß, da es sich bei ihr. um bewegliche Teile handelt, die häufig einer Wartung bedürfen.It is known such cables, which are used, for example, in automobile construction for triggering snap pins, open locks, actuation of tension springs etc. serve and in their constructional reasons the tensile force in another Direction must be applied than the force transmitted through it to actuate of the respective component through the deflection point that is required as a result Form joint rollers, pulleys or angle levers or the like. This well-known However, the construction is and is a comparatively cumbersome construction furthermore afflicted with the disadvantage that the deflection point must be accessible, as it is with her. to move Parts that are often a In need of maintenance.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Seilzugführung der eingangs genannten Art zu schaffen, welche wesentlich einfacher aufgebaut ist und durch die die dem Stand der Technik anhaftenden Nachteile vollständig vermieden werden.The invention is based on the object of a cable guide of the To create the type mentioned at the outset, which is constructed much simpler and by completely avoiding the disadvantages inherent in the prior art will.

Bei einer Seilzugführung der eingangs genannten Art wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Umlenkstelle als den Seilzug aufnehmende, rotationssymmetrisch tulpenförmig ausgebildete Führung ausgebildet ist, deren größte Öffnung auf der Zugseite des Seilzuges liegt.In the case of a cable guide of the type mentioned at the outset, this task becomes solved in that the deflection point as the cable receiving, rotationally symmetrical tulip-shaped guide is formed, the largest opening on the Pull side of the cable is.

Durch die Erfindung wird insbesondere der Vorteil erzielt, daß es sich bei der Seilzugführung um eine ausgesprochen einfache Konstruktion handelt, die Jedoch eine Umlenkung in Jeder gewünschten Richtung gestattet, ohne daß es hier zu einer Anderung der Bauweise der Führung selbst bedarf. Darüberhinaus kommt die erfindungsgemäße Seilzugführung vollständig ohne bewegliche Teile aus, so daß sie auch dort eingesetzt werden kann, wo die Zugänglichkeit erschwert bzw. nicht gegeben ist.The invention has the particular advantage that it the cable guide is an extremely simple construction, which, however, allows a diversion in any desired direction without it being here a change in the construction requires the guide itself. In addition, there is the Cable guide according to the invention completely without moving parts, so that they can also be used where accessibility is difficult or not given is.

Im einzelnen kann die Erfindung dadurch weitergebildet werden, daß die Führung als gedrehtes Teil aus Metall ausgebildet wird.In detail, the invention can be developed in that the guide is designed as a turned part made of metal.

In vorteilhafter Weise ist es demgegenilber auch möglich, die Führung als im Spritzgußverfahren hergestelltes oder gedrehtes Teil aus einem harten, selbstschmierenden Kunststoff herzustellen.In contrast, it is advantageously also possible to use the guide as an injection-molded or turned part from a hard, self-lubricating part To manufacture plastic.

Eine vorteilhafte Ausführungsform nach der Erfindung kann dadurch geschaffen werden, daß die Führung als Einsatz für ein Distanzrohr ausgebildet ist.An advantageous embodiment according to the invention can thereby be created that the guide is designed as an insert for a spacer tube.

Diese- Ausführungsform ist in vorteilhafter Weise derart ausgebildet, daß das Distanzrohr selbst in Angriffsrichtung des Seilzuges ausgerichtet ist.This embodiment is advantageously designed in such a way that that the spacer tube itself in the direction of attack of the cable aligned is.

Nach einer vorteilhaften Weiterbildung dieser Aus führungs form ist der Einsatz mit einem oberen Plansch versehen, der auf dem Distanzrohr aufliegt.According to an advantageous further development, this embodiment is the insert is provided with an upper surface that rests on the spacer tube.

Zur Befestigung des Einsatzes in dem Distanzrohr kann eine Preßpassung vorgesehen sein, wobei Jedoch auch Schraubverbindungen oder dergleichen zwischen diesen beiden Teilen möglich sind.An interference fit can be used to secure the insert in the spacer tube be provided, but also screw connections or the like between these two parts are possible.

Nach einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist der Einsatz einen seitlichen durchgehenden Schlitz auf, der durch Drehen des Einsatzes im Distanzrohr derart angeordnet wird, daß er in keiner der möglichen Zugrichtungen des Seilzuges liegt. Hierdurch wird der Vorteil erzielt, daß der Einsatz seitlich Über den Seilzug Übergeschoben und dann in das Distanzrohr eingefügt werden kann, was ein Auswechseln des Einsatzes oder den nachträglichen Einbau desselben erheblich erleichtert, da hierzu nicht der Seilzug von dem zu betätigenden Bauteil gelöst werden muß.According to a particularly preferred embodiment of the invention, has the insert has a lateral continuous slot that can be opened by turning the insert is arranged in the spacer tube in such a way that it does not move in any of the possible directions of pull of the cable is. This has the advantage that the insert is laterally Can be pushed over the cable and then inserted into the spacer tube, which means changing the insert or retrofitting the same considerably facilitated, since for this purpose the cable pull is not released from the component to be actuated must become.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer in den Zeichnungen beispielhaft veranschaulichten Ausführungsform näher erläutert.In the following the invention is exemplified with reference to one in the drawings illustrated embodiment explained in more detail.

Es zeigt: Fig. 1 eine seitliche Schnittansicht,in der die erfindungsgemäße Seilzugführung bei einer Schnäpper-Verriege lung veranschaulicht ist; und Fig. 2 eine Draufsicht auf die erfindunsgem§ße SeilzugfUhruni.It shows: FIG. 1 a side sectional view in which the inventive Cable guide is illustrated with a snap-Verriege treatment; and Fig. 2 a plan view of the erfindunsgem§ße SeilzugfUhruni.

Bei dem in den Zeichnungen veranschaulichten Ausführungsbeispiel ist ein Seilzug 6 über einen Kupplungs- oder Verbindungsteil 2 mit einem Schnappstift 1 verbunden gezeigt, der gegen eine Feder 8 aus der veranschaulichten Verriegelungsstellung durch den Seilzug 6 herausziehbar ist. Die Feder 8 ist in einem Gehäuse 9 angeordnet, welches gleichzeitig das Widerlager für die Feder und die Führung filr den Schnappstift 1 bildet. Das Gehäuse 9 ist zusammen mit dem Schnappstift 1, der Feder 8 und dem Verbindungsstück 2 in einem Distanzrohr 3 angeordnet, welches in der Angriffsrichtung des Seilzuges 6 an den Schnappstift 1 ausgerichtet ist. Am Oberende des Distanzrohres ist die erfindungsgemäße Seilzugführung vorgesehen, welche bei dem veranschaulichten Ausführungsbeispiel als gedrehtes Teil 4 aus Metall ausgebildet ist, das im Preßsitz in das Oberende des Distanzrohres eingesetzt ist.In the embodiment illustrated in the drawings a cable 6 via a coupling or connecting part 2 with a snap pin 1 shown connected against a spring 8 from the illustrated locking position can be pulled out by the cable 6. The spring 8 is in a housing 9 arranged, which is at the same time the abutment for the spring and the guide for the snap pin 1 forms. The housing 9 is together with the snap pin 1, the spring 8 and the Connecting piece 2 arranged in a spacer tube 3, which in the direction of attack of the cable 6 is aligned with the snap pin 1. At the top of the spacer tube the cable guide according to the invention is provided, which in the illustrated Embodiment is formed as a rotated part 4 made of metal, which is in a press fit is inserted into the top of the spacer tube.

Das Teil 4 weist eine durchgehende mittige oeffnung auf, welche als tulpenförmige FÜhrungsbahn 5 ausgebildet ist, auf der der Seilzug 6 gleiten kann. Der in dem Verbindungsstück 2 befestigte Seilzug 6 ist durch das Teil 4 nach außen geführt und kann,wie durch die Stellungen a, b und c angedeutet, in beliebiger Richtung über die durchgehende Kurve der Führungsbahn 5 leicht gezogen werden, um den Schnappstift 1 in Axialrichtung des Distanzrohres 3 zu bewegen.The part 4 has a continuous central opening, which as Tulip-shaped guide track 5 is formed on which the cable 6 can slide. The cable 6 fastened in the connecting piece 2 is through the part 4 to the outside out and can, as indicated by the positions a, b and c, in any direction be easily pulled over the continuous curve of the guide way 5 to the snap pin 1 to move in the axial direction of the spacer tube 3.

Bei der in Figur 2 veranschaulichten Ausführungsform der Seilzugführung nach der Erfindung ist ferner der Schlitz 7 veranschaulicht, der von oben bis unten durchgehend in dem Teil 4 ausgebildet ist und dazu dient, den Teil 4 seitlich über den Seilzug 6 schieben zu können, um einen nachträglichen Einbau oder ein nachträgliches Auswechseln des einsatz artigen Führungsteiles zu ermöglichen. Beim Zusammenbau einer derartigen Seilführung wird der Schlitz dann vor dem Befestigen in. dem Distanzrohr derart angeordnet, daß er in einer Richtung liegt, in der aus konstruktiven Gründen keine mögliche Umlenkrichtung des Seilzuges liegen kann.In the embodiment of the cable guide illustrated in FIG according to the invention, the slot 7 is also illustrated from top to bottom is formed continuously in the part 4 and is used to laterally over the part 4 to be able to push the cable 6 for a subsequent installation or a subsequent To enable replacement of the insert-like guide part. When assembling such a cable guide, the slot is then before fastening in. The spacer tube arranged so that it lies in a direction in which, for structural reasons no possible direction of deflection of the cable can be.

Wie ferner gezeigt, weist der Teil 4 an seinem Oberende einen Flansch auf, mit dem er auf dem Distanzrohr 3 aufsitzt. Dieser Flansch bietet den zusätzlichen Vorteil, daß die Krümmung der tulpenförmig ausgebildeten Führung 5 größer gewählt werden kann, als dies der Durchmesser des Distanzrohres 3 gestatten würde.As further shown, the part 4 has a flange at its upper end with which he sits on the spacer tube 3. This flange provides the additional Advantage that the curvature of the tulip-shaped leadership 5 can be selected larger than the diameter of the spacer tube 3 allow would.

Hierdurch läßt sich trotz einer vergleichsweise großen Krümmung der tulpenförmigen Führung 5 eine sehr kompakte Baugröße der gesamten Seilzugffthrung erreichen.This allows despite a comparatively large curvature of the tulip-shaped guide 5 a very compact size of the entire cable guide reach.

Sämtliche der in der Beschreibung erwähnten und in den Zeichnungen erkennbaren technischen Einzelheiten sind für die Erfindung von Bedeutung.All of those mentioned in the description and in the drawings recognizable technical details are important for the invention.

Claims

PATENT CLAIMS

S Cable guide for cables whose direction of pull depends on the direction of attack deviates at a deflection point on the component to be operated with the cable pull or in which the direction of pull can be changed at the deflection point, characterized in that that the deflection point as the cable pull (6) receiving, rotationally symmetrical tulip-shaped trained guide (5) is formed, the largest opening on the pulling side of the cable (6) lies.

2, cable guide according to claim 1, characterized in that the Guide (5) is designed as a rotated part (4) made of metal.

3. Cable guide according to claim 1, characterized in that the Guide (5) as an injection-molded or turned part (4) made of a hard, self-lubricating plastic.

4. Cable guide according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the guide (4, 5) is designed as an insert for a spacer tube (3).

5. Cable guide according to claim 4, characterized in that the Spacer tube (3) is aligned in the direction of attack of the cable (6).

6. Cable guide according to one of the preceding claims, characterized in that that the guide (4, 5) is designed as an insert with a flange at its upper end is.

7. Cable guide according to claim 6, characterized in that the Spacer tube (3) takes up the insert in a press fit.

8. Cable guide according to one of the preceding claims, characterized in that that the guide (4, 5) has a lateral continuous slot (7) which lateral sliding onto the cable (6) is permitted and is arranged in such a way that that it does not lie in any of the possible directions of pull (av b, c) of the cable pull (6).

L e r s e i t e