DE2514706A1

DE2514706A1 - Safety belt coupling system - has buckle system with bowden cable connecting to push rod operated head restraint

Info

Publication number: DE2514706A1
Application number: DE19752514706
Authority: DE
Inventors: Peter Pohl
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1975-04-04
Filing date: 1975-04-04
Publication date: 1976-10-07

Abstract

The device for connecting a motor vehicle head restraint to a safety belt system, has a lock or buckle built into the safety belt, in the housing (1) of which a slide bar (7) is mounted, to which the ends (9) of a spring (10) are attached. The other ends of the spring are directly attached to the housing (1). The housing of the lock and the slider (7) is attached to the buckle end of the safety belt with a bowden cable (17) engaging the slider (7). The other end of this cable (17) is connected to one or more bolts mounted on the seat back rest. These are attached to the spring loaded head restraint by push rods.

Description

VORRICHGUNG ZUR KOPPLUNG DER NACKENSTÜZEN EINES KRAFTFMfRZEUG-SITZES MIT DEM HALTEGURT Es ist inzwischen erwiesen, daß beim Fahren mit dem Haltegurt bis zu bestimmten Geschwindigkeiten mit hoher Wahrscheinlichkeit die Folgen etwaiger Unfälle stark herabgesetzt werden.DEVICE FOR COUPLING THE NECK SUPPORTS OF A VEHICLE SEAT WITH THE TAPE BELT It has now been proven that when driving with the tether belt up to certain speeds with a high probability of the consequences of any Accidents are greatly reduced.

Im Zusammenwirken mit dem Haltegurt kommt der Nackenstütze eine besondere Bedeutung zu, da bei starker Verzögerung der Geschwindigkeit des Fahrzeuges der Kopf eine Pendelbewegung infolge der Zurückhaltung des Körpers des Insassen durch den Haltegurt ausführt, welche zu Beschädigungen des Genicks, ja bis zum Genickbruch, führen können. Um diese Pendelbewegung des Kopfes zu verhindern, sind die Nackenstützen in den Rücklehnen der Sitze vorgesehen, welche in der Höhe der jeweiligen Größe des Insassen angepaßt werden können.The neck support has a special effect in conjunction with the tether Significance too, since the vehicle speed is decelerated significantly Head oscillates due to the restraint of the occupant's body carries out the tether, which can damage the neck, even to the point of breaking the neck, being able to lead. About this pendulum motion of the head to prevent the neck rests are provided in the backrests of the seats, which are in height can be adapted to the respective size of the occupant.

Nachteilig erweist es sich jedoch bei den Nackenstützen, daßsie einmal die Sicht nach hinten über den InnenspXgel des Kraftfahrzeuges wesentlich behindern und zum anderen bei den Insassen wegen der ständigen Abstützung des Kopfes zu einer Verminderung der Aufmerksamkeit führen, was gerade für den Fahrer zusätzliche Gefahrensituationen mit sich bringen kann.However, it proves to be disadvantageous in the case of the neck supports that they once significantly obstruct the view to the rear via the interior mirror of the motor vehicle and on the other hand with the inmates because of the constant support of the head to one Reduction of alertness lead to additional dangerous situations, especially for the driver can bring with it.

Von diesem Stand der Technik ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Koppelung der Nackenstütze eines Kraftfahrzeugsitzes mit dem Haltegurt zu schaffen, welche in selbsttätiger und schneller Weise bei Beanspruchung des Gurtes eine Freigabe der Nackenstütze bewirkt, so daß diese für den Fall, für den sie eigentlich vorgesehen ist, auch wirksam werden kann, ansonsten aber in eingeschobener Stellung die Sicht nach hinten in keiner Weise behindert sowie auch die Aufmerksamkeit des Fahrers nicht beeinträchtigt.On the basis of this prior art, the object of the invention is to be found based on a device for coupling the neck rest of a motor vehicle seat to create with the tether, which in automatic and quick way when stressed of the belt causes a release of the neck rest, so that this in the event for which it is actually intended to take effect, but otherwise in an inserted Position does not hinder the rear view in any way and also the attention of the driver is not impaired.

Gemäß der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß in den Haltegut ein-Schloß od.dgl. eingesetzt ist, in dessen Gehäuse ein Schieber gelagert ist, an dem das eine Ende einer Feder anliegt oder die einen Enden mehrerer Federn anliegen, dessen anderes Ende bs; deren andere Enden sich mittelbar oder unmittelbar am Gehäuse abstützt bzw. abstützen, wobei das Gehäuse des Schlosses od.dgl. und der Schieber je an einem Anschlußende des Haltegurtes befestigt sind und an dem Schieber ein Bowdenzug od.dgl. angreift, dessen anderes Ende mit einem oder mehreren in oder an der Rücklehne des Sitzes angeordnetem Riegel bzw. angeordneten Riegeln verbunden ist, welcher bzw. welche dem Verschiebegestänge dr unter Federwirkung stehenden Nackenstütze zugeordnet sind. Auf diese Weise wird erreicht, daß bei Betätigung des Haltegurtes über eine bestimmte einstellbare Verzögerung des Kraftfahrzeuges hinaus der Schieber und das Gehäuse eine gegenläufige Bewegung gegeneinander ausführen, wobei der am Schieber befestigte Bowdenzug die Verriegelung der Nackenstütze in der Rückenlehne auslöst, so daß diese unter Federwirkung in ihre Wirklage springen kann, und zwar schlagartig, so daß sie beim Zurückpendeln des Kopfes zu dessen Abstützung zur Verfügung steht. Während des normalen Fahrbetriebs wird die Nackenstütze von Hand entgegen der Wirkung der sie abstützenden Federn in die Verriegelungslage zurückgedrückt, in der sie mit der Rückenlehne abschließt oder geringfügig über diese hervorsteht0 In der Verriegelungslage behindert die Nackenstütze in keiner Weise die Sicht nach hines ten und stützt auch nicht den Kopf ab, so daß\hierdurch nicht zu Ermüdungserscheinungen während der Fahrt kommen kann. Auf Wunsch kann die Nackenstütze jederzeit in ihre WirksteILung gebracht wrden, und zwar durch Ziehen am Haltegurt, so daß Gehäuse und Schieber des Schlosses eine Relativbewegung zueinander ausführen, welche zur Freigabe der Nackenstütze führt.According to the invention, this is achieved in that in the material to be held one-lock or the like. is used, in the housing of which a slide is mounted, at which one end of a spring rests or one end of several springs rests, the other end of which bs; the other ends of which are directly or indirectly on the housing supports or support, the housing of the lock or the like. and the slider are each attached to a connecting end of the tether and to the slide a Bowden cable or the like. attacks the other end of which with an or several bars or bars arranged in or on the backrest of the seat Latches are connected, which or which the sliding linkage dr under spring action standing neck rest are assigned. In this way it is achieved that when actuated the tether over a certain adjustable deceleration of the motor vehicle In addition, the slide and the housing move in opposite directions against each other, where the Bowden cable attached to the slider locks the neck rest in the backrest triggers, so that they jump into their effective position under the action of a spring can, and suddenly, so that they support the head when it swings back is available. During normal driving, the headrest is off Hand pushed back into the locking position against the action of the springs supporting it, in which it ends with the backrest or protrudes slightly over it0 In the locked position, the neck support does not obstruct the view in any way back and does not support the head, so that \ this does not lead to signs of fatigue can come while driving. If you wish, the neck support can be placed in your Active division would be brought by pulling on the tether so that the housing and slide of the lock perform a relative movement to each other, which for Releasing the neck rest leads.

Um einelj;leichten Anschluß an dem Haltegurt zu ermöglichen, sind Gehäuse und Schieber zt vorragenden Ansätzen ausgerüstet, an denen die Enden des aufgetrennten Haltegurtes befestigt werden.To enable easy connection to the tether, are casing and slide zt protruding approaches equipped at which the ends of the separated Tether to be attached.

Vorteilhaft ist der Schieber im Gehäuse geführt, z.B. durch Leisten, Rippen od.dgl., s» daß eine exakte Relativbewegung zwischen Gehäuse und Schieber gesichert ist. Der Schieber kann nach einem weiteren Merkmal der Erfindung der Form des Gehäuses angepaßt sein, so daß es besoSerer Führungsmittel nicht bedarf.The slide is advantageously guided in the housing, e.g. by means of strips, Ribs or the like, ensure an exact relative movement between the housing and the slide is secured. According to a further feature of the invention, the slide can be shaped the housing must be adapted so that special guide means are not required.

Nach einem weiteren Vorschlage der Erfindung ist der Schieber an seinem, dem vorragenden Ansatz abgewandten Ende mit einer Stützplatte für das eine Federende bzw. die einen Federenden versehen. Das andere Ende der Federn bzw. die anderen Enden der Federn können sich direkt an einer Stirnwandung des Gehäuses abstützen, oder aber auch gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung an einer besonderen Stützplatte, welche verschiebbar im Gehäuse angeordnet ist. Diese besondere verschiebbare Stützplatte ist von außen über das Gehäuse durchsetzende Schraubbolzen einstellbar und damit die Kraft der Feder bzw. Federn deren anderes Ende bzw. deren anderen Enden sich an dieser Stützplatte abstützen. ueber die Einstellbarkeit der Federn kann genau vorherbestimmt werden, bei welchem Grad einer Verzögerung die Auslösung der Nackenstütze erfolgen soll.According to a further proposal of the invention, the slide is at its, the protruding approach facing away from the end with a support plate for the one spring end or which have a spring end. The other end of the springs or the other The ends of the springs can be supported directly on an end wall of the housing, or according to a further feature of the invention on a special support plate, which is slidably arranged in the housing. This particular sliding support plate is adjustable from the outside via the housing penetrating screw bolts and thus the force of the spring or springs whose other end or whose other ends are mutually exclusive support on this support plate. About the adjustability of the springs can be accurate the degree of delay at which the neck support will be triggered can be predetermined should take place.

An der am Schieber fest angebrachten Stützplatte greift der Bowdenzug an, oder sonst an geeigneter Stelle des Schiebers.The Bowden cable grips the support plate that is firmly attached to the slider at, or at a suitable point on the slide.

Der in einer Hülle verschiebbare Draht des Bowdenzuges ist also mit seinem einen Ende am Schieber und mit seinem anderen Ende tandem Riegel befestigt, weller in oder an der Rückenlehne der Nackenstütze zugeordnet ist. Der Riegel ist vorteilhaft auf einer Traverse od.dgl. in der Rückenlehne angebracht und in einem Rahmen od.dgl. verschiebbar geführt.The wire of the Bowden cable, which can be moved in a sheath, is also included one end to the slide and the other end to a tandem bolt, weller in or on the backrest of the neck support is assigned. The latch is advantageous on a traverse or the like. attached in the backrest and in one Frame or the like. slidably guided.

Um eine sichere Rückbewegung des Riegels zu gewährleisten, kann dieser zusätzlich unter Federwirkung stehen. Der Riegel selbt ist nach Art einer Schloßfalle einseitig abgeschrägt, so daß die Nackenstütze entgegen der Wirkung der Federn von Hand in die Rückenlehne hineingesckben werden kann, wobei der Riegel jeweils in entsprechende Rasten des Gestänges einrasten kann.In order to ensure a safe return movement of the bolt, this are also under spring action. The bolt itself is like a lock latch beveled on one side, so that the neck rest against the action of the springs of Hand can be sunk into the backrest, with the latch in each case corresponding catches of the linkage can engage.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist an Hand der Zeichnung naher erläutert, und zwar sagt: Fig. 1 eine Ansicht des erfindungsgemäßen Schlosses, Fig. 2 eine Draufsicht der Fig. 1 von unten, Fig. 3 eine Seitenansicht der Fig. 2 und Fig. 4 in schaubildlicher Darstellung eine Ansicht einer offenen Rückenlehne eines Kraftfahrzeugsitzes von hinten.An embodiment of the invention is closer to the drawing explains, namely says: Fig. 1 is a view of the lock according to the invention, Fig. 2 shows a plan view of FIG. 1 from below, FIG. 3 shows a side view of FIG. 2, and FIG 4 shows a perspective view of an open backrest of a Motor vehicle seat from behind.

Da in Fig. 1 - 3 dargstellte Schloß besitzt ein Gehäuse 1, welches geteilt ausgebildet ist und dessen Teile durch die Schraubbolzen 2 zusammenghaltensind.Since in Fig. 1-3 Dargstellte lock has a housing 1, which is formed divided and its parts by the screw bolts 2 are together.

Die Stirnseiten des Gehäuses 1 sind mit 3,4 bezeichnet.The end faces of the housing 1 are denoted by 3, 4.

An der einen Seite des Gehäuses 1 ist ein vorragender Ansatz 5 vorgesehen, der mit einer Durchtrittsöffnung 6 zum Anschluß des eines Endes des nicht weiter dargestellten Haltegurtes versehen ist.On one side of the housing 1 a protruding extension 5 is provided, the one with a passage opening 6 for connecting one end of the no further shown tether is provided.

In dem Gehäuse 1 befindet sich der Schieber 7, welcher im Gehäuse 1 geführt ist. An dem einen Ende des Schiebers 7 ist die Stützplatte 8 befestigt an der die Enden 9 der Federn 10 anliegen. Die anderen Enden 11 der Federn 10 liegen an der Stützplatte 13 an, die verschiebbar im Gehäuse 1 angeordnet ist. Sowohl die fest angeordnete Stützplatte 8 als auch die verschiebbar angebrachte Stützplatte 13 sind in ihrer Formgebung der Form des Gehäuses 1 angepaßt, so daß keine besonderen Führungen erforderlich sind. Die verschiebbare Stützplatte 13 ist über die Schraubbolzen 14, welche in Gewinde der Stirnseite 4 des Gehäuses 1 eingeschraubt sind, im Gehäuse 1 verschiebbar, so daß die Federn 10 mehr oder weniger stark zusammengeschoben werden können. Der Schieber 7 ist mit einem nach außen vorragenden Ansatz 15 aisgerüstet, der eine Durchtrittsöffnung 16 aufweist zur Befestigung des anderen Endes des nicht weiter dargestellten Haltegurtes.In the housing 1 is the slide 7, which is in the housing 1 is performed. The support plate 8 is attached to one end of the slide 7 at which the ends 9 of the springs 10 rest. The other ends 11 of the springs 10 are located on the support plate 13, which is arranged displaceably in the housing 1. Both the fixed support plate 8 as well as the slidably mounted support plate 13 are adapted in their shape to the shape of the housing 1, so that no special Guided tours are required. The slidable support plate 13 is over the screw bolts 14, which are screwed into the thread of the end face 4 of the housing 1, in the housing 1 displaceable so that the springs 10 are pushed together more or less strongly can. The slide 7 is equipped with an outwardly projecting extension 15, which has a passage opening 16 for fastening the other end of the not further shown tether.

An der festen Stützplatte 8 des Schiebers 7 ist der Bowdenzug 17 befestigt, und zwar mit seinem Draht 18, während sich seine Hülle 19 an der Stirnseite 3 des Gehäuses abstützt.The Bowden cable 17 is attached to the fixed support plate 8 of the slide 7, namely with its wire 18, while its shell 19 on the end face 3 of the Housing supports.

Im Schieber 7 ist ein Langloch 20 vorgesehen, welches von einem -der Schraubbolzen 2 des Gehäuses durchsetzt ist, so daß der Schieber- gegenüber dem Gehäuse in seiner Bewegung nicht gehindert ist.In the slide 7, an elongated hole 20 is provided, which of one -der Screw bolt 2 of the housing is penetrated, so that the slide compared to the Housing is not prevented from moving.

Wie aus Fig. 4 ersichtlich, ist das andere Ende des Drahtes 18 des Bowdenzuges 17 an dem Riegel 21 befestigt, der mit seinem Rahmen 23 auf einer Traverse 22 der Rückenlehne 28 befestigt ist. Dem vorderen, nach Art einer Schloßfalle ausgeb Udeten Ende des Riegels 23 ist die mit Rasten versehene Stange 25 zugeordnet. Die Nackenstütze 26 ist über die Stangen 24 in der Rückenlehne 28 führt, wobei diese unter der Einwirkung von Federn 27 steht.As can be seen from Fig. 4, the other end of the wire 18 of the Bowden cable 17 attached to the bolt 21, which with its frame 23 on a traverse 22 of the backrest 28 is attached. The front, designed in the manner of a lock latch The rod 25 provided with notches is assigned to the end of the bolt 23. the Neck support 26 is via the rods 24 in the backrest 28, whereby this leads is under the action of springs 27.

Die Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Anordnung ist wie folgt: Durch eine plötzliche Betätigung des Haltegurtes infolge einer starken Verzögerung des Fahrzeuges oder aber bewußt von Hand, führt der Schieber 7 gegenüber dem Gehäuse 1 des Schlosses eine Relativbewegung aus, welche dazu führt, daß das an ihm befestigte Ende des Drahtes 18 des Bowdenzuges 17 angezogen wird, so daß das andere Ende des Bowdenzuges den Riegel 21 aus seiner Verriegdih1ngsstellung löst und infolgedessen uXer der Wirkung der Federn 27 die Nackenstütze 26 schlagartig nach oben in ihre Wirklage gebracht wird. Beim Zurückpendeln des Kopfes des Insassen steht die Nackenstütze zur Verfügung, um dieses nachgiebig abzufangen und auf diese Weise schwere Schäden zu verhindern.The mode of operation of the arrangement according to the invention is as follows: By a sudden activation of the tether as a result of a sharp deceleration of the Vehicle or consciously by hand, the slide 7 leads relative to the housing 1 of the lock from a relative movement, which leads to the fact that it is attached to it End of the wire 18 of the Bowden cable 17 is tightened so that the other end of the Bowden cable releases the bolt 21 from its locking position and as a result uXer the action of the springs 27 the neck rest 26 abruptly upwards in their Real action is brought. When the head of the occupant swings back, the headrest is in place available to intercept this resiliently and in this way cause serious damage to prevent.

Im Normalfalle wird die ckenstütze 26 entgegen der Wirkung der Federn 27 heruntergedrückt, wobei der Riegel 21 jeweils eine Rastung in der gewünschten Eindrücktiefe bewirkt. Zu diesem Zwecke ist die Stange 25 mit einer Vielzahl von Kerben versehen. Um ein Zurückkehren des Riegels 21 in die Verriegelungslage sicherzustellen, kann zusätzlich eine Feder vorgesehen sein.In the normal case, the corner support 26 is counter to the action of the springs 27 pressed down, the bolt 21 each having a detent in the desired Depth of impression causes. For this purpose, the rod 25 is provided with a variety of Notches. To ensure that the bolt 21 returns to the locked position, a spring can also be provided.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist außerordentlich einfach herzustellen und anzubringen und gewährleistet mit Sicherheit ein Wirksamwerden der Nackenstützen in den Fällen, in denen ihre Wirkung erwünscht ist, nicht aber in der weitaus größeren Zeit, in der sie lediglich die Sicht nach hinten behindern und zu Ermüdungserscheinungen führen.The device according to the invention is extremely easy to manufacture and to be attached and ensures that the neck restraint will be effective in those cases in which their effect is desired, but not in the far greater Time in which they only obstruct the view to the rear and cause signs of fatigue to lead.

Claims

PAID CLAIMS:

1.) V ^ rhtung for coupling the neck rest of a motor vehicle seat with the tether, characterized in that a lock or the like in the tether. is used, in the housing (1) a slide (7) is mounted on which the one end (9) of a spring (10) rests, or one end (9) of several springs (10) rest, the other end (11) or the other ends (11) of which are indirectly or directly on the housing (1) supported or supported, the housing (1) of the Lock od. The like. And the slide (7) each at a connecting end of the tether are attached and on the slide (7) a Bowden cable (17) or the like. attacks, whose other end with one or more ind or on the backrest (28) of the seat arranged bolt (21) or several bolts (21) is connected, which or which the sliding linkage (24,25) of the neck rest under spring action (26) is assigned or are 2.) Device according to claim 1, characterized in that that the housing (1) and slide (7) are equipped with protruding lugs (5, 15) are.

3.) Device according to claim 1 and / or 2, characterized in that that the slide (7) is guided in the housing (1).

4.) Device according to claim 1 and / or one or more of the following, characterized in that the slide (7) is adapted to the shape of the housing (1) is.

5.) Device according to claim 1 and / or one or more of the following, characterized in that the slide (7) on its protruding shoulder (15) remote end with a support plate (8) for one end (9) or one Ends (9) of the springs (10) is provided.

6.) Device according to claim 1 and / or one or more of the following, characterized in that the Bowden cable on the support plate (8) or on the slide (7) (17) or the like. is attached.

7.) Device according to claim 1 and / or one or more of the following, characterized in that in the housing (1) on the one facing away from the protruding extension (5) At the end of the housing (1) another support plate (13) for the spring (10) or springs (10) is provided, which is arranged displaceably in the housing (1).

8.) Device according to claim 1 and Z or one or more of the following, characterized in that the slidable Stützin plate (13) via screw bolts (14) or the like. their position is adjustable.

9.) Device according to claim 1 and / or one or more of the following, characterized in that the bolt (21) is on a cross member (22) of the backrest (28) is attached and is guided displaceably in a frame (23).

Blank page