DE2511151C3

DE2511151C3 - Method and device for the instantaneous visualization of a landscape scanned by a single-line scanning recording apparatus

Info

Publication number: DE2511151C3
Application number: DE2511151A
Authority: DE
Inventors: Jean-Pierre David Villiers- Le-Bel Cohen (Frankreich)
Original assignee: Sa De Telecommunications Paris
Current assignee: Sa De Telecommunications Paris
Priority date: 1974-05-07
Filing date: 1975-03-14
Publication date: 1978-05-18
Also published as: FR2270741B1; CA1054253A; SE418135B; SE7505228L; DE2511151A1; FR2270741A1; GB1511262A; DE2511151B2; NL166832B; NL7504213A; NL166832C

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur augenblicklichen Sichtbarmachung einer durch einen einzeilig abtastenden Aufnahmeapparat abgetasteten Landschaft auf einem normalen Fernsehempfänger, bei dem die Speicherelektrode einer zweistrahligen Röhre, die als Zwischenspeicher für die erhaltene Information zwischen dem einzeilig abtastenden Apparat und dem Fernsehempfänger dient, durch eine erste Röhre der zweistrahligen Röhre in der Form einer geschriebenen Zeile während der nützlichen Drehung der Abtastvorrichtung im Laufe einer Periode des abtastenden Video-Signals aufgeladen wird, woraufhin sich die geschriebene Zeile auf der Speicherschicht als Funktion einer Bildabtastung beim Schreiben, deren Steigung von dem Verhältnis Geschwindigkeit/Höhe des Trägers für den Aufnahmeapparat abhängt, verschiebt. Darüber hinaus betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens.The invention relates to a method for instantaneously visualizing one through a single line scanning recording apparatus scanned landscape on a normal television receiver, in which the storage electrode of a twin-beam tube, which acts as a buffer for the information received between the single-line scanning apparatus and the television receiver, through a first tube of the twin-beam tube in the form of a written line during the useful rotation of the scanning device is charged in the course of a period of the scanning video signal, whereupon the written line on the storage layer as a function of an image scan during writing, the slope of which is from the ratio of speed / height of the carrier for the recording apparatus depends. About that The invention also relates to a device for carrying out this method.

Bei einem bekannten Verfahren dieser Art (US-PS 32 99 205) wird eine Zeile an die Stelle einer anderen Zeile geschrieben, d. h. das Löschen und Schreiben erfolgt gleichzeitig auf der gleichen Zeile. Daraus ergibt sich, daß sich eine Grenze bildet, die sich auf der Speicherschicht verschiebt. Da diese Grenze nicht sichtbar gemacht werden darf, ist es erforderlich, die Zeilenablenkung der Kathodenröhre zur Sichtbarmachung zu verändern, um diese Grenze am Rande des Schirmes zu halten. Darüber hinaus gibt die US-PS 32 99 205 keinerlei Lehre für die erforderliche Rekombination zur Erzielung eines kontinuierlichen Bildes auf der Grundlage der beiden durch die Grenze getrennten Teile. Durch Abänderung der Zeilenfrequenzen kann ein solcher Effekt nicht erzielt werden.In a known method of this type (US-PS 32 99 205), one line takes the place of another Line written, d. H. deleting and writing take place simultaneously on the same line. From this it follows that a boundary is formed that shifts on the storage layer. Since this limit is not may be made visible, it is necessary to make the line deflection of the cathode tube visible to change to keep this border on the edge of the screen. In addition, there is the US PS 32 99 205 does not contain any teaching for the necessary recombination to achieve a continuous image the basis of the two parts separated by the border. By changing the line frequencies such an effect cannot be achieved.

Das am Ausgang der zweistrahligen Röhre auftretende Signal kann daher nicht ohne weiteres auf einem normalen Fernsehempfänger sichtbar gemacht werden. Vielmehr ist hierzu eine Veränderung Her Röhre erforderlich, wodurch die Einsatzmöglichkeiten des bekannten Verfahrens bzw. der entsprechenden Vorrichtung erheblich eingeschränkt werden.The signal appearing at the output of the twin-beam tube can therefore not easily be transmitted to one normal television receiver can be made visible. Rather, this is a change in Her Tube required, whereby the possible uses of the known method or the corresponding device can be significantly restricted.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, die Unzulänglichkeiten des bekannten Verfahrens zu vermeiden und ein Verfahren der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem das am Ausgang der zweistrahligen Roh- e erhaltene Video-Signal direkt auf einem ganz normalen Fernsehempfänger mit ausgezeichneter Bildqualität sichtbar gemacht werden kann.The object of the present invention is to remedy the shortcomings of the known method to avoid and to create a method of the type mentioned, in which the output of the two-beam raw e video signal received directly can be made visible to a normal television receiver with excellent picture quality.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die bereits geschriebenen und gespeicherten Zeilen gelöscht werden, wobei auf der Speicherschicht ein bewegliches, nicht mit Information beladenes Rechteck aufrechterhalten wird, daß der Teil der Speicherschicht, in dem Information gespeichert ist durch Abtasten mittels der zweiten Röhre der zweistrahligen Röhre im Takt einer Fernsehnorm gelesen wird, daß der Beginn und das Ende des Lesens den zwei Zeilen entspricht, die sich entsprechend der Abtastung beim Schreiben verschieben und an die beiden Seiten des beweglichen Rechteckes angrenzen, und daß der beim Lesen der Speicherschicht modulierte Strom, der ein Vidocsignal darstellt, einem Fernsehempfänger zugeführt wird. Das Löschen und Schreiben erfolgt also erfindungsgemäß nacheinander und auf getrennten Teilen der Speicherschicht. Die Erfindung ermöglicht es, ein Viedo-Signal zu erhalten, welches direkt auf einem normalen Fernsehempfänger verwendbar ist Die Anfangs- und Endlesezeilen sind an die Position des beweglichen Rechteckes gebunden, das den gelöschten Bereich der Speicherschicht darstellt. Das so auf dem Schirm des Empfängers sichtbar gemachte Bild reproduziert dauernd das Bild der Speicherschicht wobei die durch das bewegliche Rechteck getrennten Teile wieder vereinigt werden, um ein kontinuierliches Bild zu ergeben. Es gibt daher keine Grenze, di e auf dem Schirm des Fernsehempfängers eliminiert werden muß. Die Bildqualität ist ausgezeichnet, da die Verschiebung zwischen dem Löschen und dem Schreiben es erlaubt, das Löschen einer Zeile, die gerade geschrieben worden ist, sicher zu vermeiden. Außerdem wird niemals eine gelöschte Zeile gelesen. Eine gelöschte Zeile wird daher niemals sichtbar gemachtThis object is achieved according to the invention in that the already written and stored Lines are erased, with a movable one on the storage layer that is not loaded with information Rectangle is maintained as the part of the storage layer in which information is stored by scanning by means of the second tube of the twin-beam tube in time with a television standard is read that the beginning and the end of reading corresponds to the two lines which shift according to the scanning when writing and to which adjoin both sides of the movable rectangle, and that the modulated when reading the storage layer Current representing a video signal is supplied to a television receiver. Erasing and writing takes place according to the invention one after the other and on separate parts of the storage layer. The invention makes it possible to obtain a video signal which can be used directly on a normal television receiver The start and end reading lines are tied to the position of the movable rectangle that represents the represents the erased area of the storage layer. The image made visible on the recipient's screen continuously reproduces the image of the storage layer being separated by the movable rectangle Parts are rejoined to form a continuous picture. There is therefore no limit to the The television receiver screen must be eliminated. The picture quality is excellent as the shift between deleting and writing it allows the deletion of a line that has just been written is sure to avoid. In addition, a deleted line is never read. Therefore, a deleted row becomes never made visible

Bei einem anderen bekannten System (US-PS 36 68 308) zur Sichtbarmachung einer durch einen einzellig abtastenden Apparat abgetasteten Landschaft wird als Speichervorrichtung anstelle einer zweistrahligen Röhre ein Magnetbandschreiber verwendet Die Verwendung eines magnetischen Schreibers vereinfacht zwar das Löschen und Lesen bringt aber erhebliche Probleme mit sich, die nicht auftreten, wenn man eine zweistrahlige Röhre verwendetIn another known system (US-PS 36 68 308) for making a visible through a single-cell scanned landscape is used as a storage device instead of a twin-beam Tube used a magnetic tape recorder The use of a magnetic recorder simplified Although deleting and reading it brings significant problems that do not arise when you have a twin-jet tube used

Bei einem Magnetschreiber wird jede geschriebene Zeile einmal mit einer Fernsehnorm gelesen, und es werden 525 beschriebene Zeilen bei jedem Bildwechsel gelesen. Dies bedingt zunächst, daß die Schreibzeilenfrequenz geregelt wird entsprechend dem Verhältnis Geschwindigkeit/Höhe des Flugzeugs.In a magnetic writer, every line written is read once with a television standard, and it 525 written lines are read with every picture change. This requires first of all that the writing line frequency it is regulated according to the speed / altitude ratio of the aircraft.

Daraus ergibt sich eine erhöhte Kompliziertheit des einzellig abtastenden Apparates, da dieser Regeiungseinrichtungen für die Drehgeschwindigkeit des Drehspiegels aufweisen muß. Dies bedingt außerdem, daß die Bandablaufgeschwindigkeit mit der Schreibzeilenfrequenz gesteuert wird, wodurch die Kompliziertheit des Apparates noch gesteigert wird.This results in an increased complexity of the single-cell scanning apparatus because of these control devices must have for the speed of rotation of the rotating mirror. This also requires that the Tape speed is controlled with the writing line frequency, thereby reducing the complexity of the Apparatus is still increased.

Im Gegensatz hierzu ist es mit einer zweistrahligen Röhre gemäß dem System der Erfindung möglich, einen Drehspiegel mit konstanter Geschwindigkeit zu verwenden, was den erforderlichen Aufwand erheblich reduziert Die Tatsache, daß die zu registrierende Zeilenzahl größer als die Zeilenzahl der Speicherschicht ist, stört nicht, da die Speicherröhre als Integrator wirkt.In contrast, with a twin-jet tube according to the system of the invention, it is possible to produce a To use rotating mirrors at constant speed, which increases the effort required considerably The fact that the number of lines to be registered is greater than the number of lines of the storage layer does not matter, as the storage tube acts as an integrator.

Beim Gegenstand der US-PS 36 68 308 wird das Restitutionssystem durch die Fernsehnorm geändert und nicht das Verhältnis Nutzzeit/Totzeit des Bildes, das bei einzellig abtastenden Apparaten mit Drehspiegel in der Größenordnung von 0,5 liegen kann.When the subject of US-PS 36 68 308, the restitution system is changed by the television standard and not the ratio of usable time / dead time of the image that in the case of single-cell scanning devices with rotating mirrors, this can be of the order of magnitude of 0.5.

Im Gegensatz hierzu wird bei einer zweistrahligen Röhre nur die nützliche Zeile auf die Speicherschicht geschrieben und das Verhältnis Nuizzeit/Totzeit wird geändert um sich der Fernsehnorm anzupassen. Im Falle der 625-Zeilennorm CClR ist der nützliche Zeitabschnitt 52 με und die Totzeit 12 μ^ was ein Verhältnis von 52 :12 = 4,33 ergibt, im Vergleich mit dem oben angeführten Wert von 0,5.In contrast, with a twin-beam tube, only the useful line is on the storage layer written and the ratio Nuizzeit / Deadtime is changed to adapt to the television standard. In the case of the 625 line standard CClR, this is useful Time segment 52 με and the dead time 12 μ ^ what a The ratio of 52: 12 = 4.33 results in comparison with the above value of 0.5.

Es wird angemerkt daß die Größe der Viedo-Schreibfrequenz bei den üblichen einzeilig abtastenden Geräten praktisch die Verwendung eines Magnetbandschreibers verhindert Diese Frequenzen können in der Tat 1 bis 2 MHz erreichen. Die Rechnung zeigt daß es zum Schreiben solcher Frequenzen mit einem festen KopfIt should be noted that the magnitude of the video writing frequency in conventional single-line scanning devices practically prevents the use of a tape recorder. These frequencies can in fact 1 to Reach 2 MHz. The calculation shows that there is a fixed head for writing such frequencies

erforderlich ist, daß die Ablaufgeschwindigkeit des Bandes in der Größenordnung von 3 m/s ist Für die Sichtbarmachung von 500 Zeilen mit einer Zeilenfrequenz von 1000 Hz wäre eine Trommel von 1,5 m Umfang erforderlich. Dies ist unvereinbar mit dem geringen Platzbedarf, der für einen Gegenstand gefordert wird, der an Bord eines Flugzeuges eingebaut werden soll.it is necessary that the running speed of the tape is of the order of 3 m / s Visualization of 500 lines with a line frequency of 1000 Hz would be a drum of 1.5 m Scope required. This is incompatible with the small amount of space required for an object is required, which is to be installed on board an aircraft.

In den Ansprüchen 2 und 3 werden vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Verfahrens angeführt.In claims 2 and 3 advantageous embodiments of the method according to the invention cited.

Eine Vorrichtung zur augenblicklichen Sichtbarmachung einer durch einen einzeiligen abtastenden Aufnahmeapparat abgetasteten Landschaft zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche I bis 3 mit einer zweistrahligen Röhre, deren Speicherschicht die als Zwischenspeicher für die Informationen zwischen dem Aufnahmeapparat und einem Fernsehempfänger dient, von einer ersten Röhre der zweistrahligen Röhre mit Hilfe von Einrichtungen in der Form einer geschriebenen Zeile während der nützlichen Drehung des einzellig abtastenden Apparats im Laufe der Periode des Video-Abtastsignals aufladbar ist, wobei die geschriebene Zeile auf der Speicherschicht in Abhängigkeit von der Bildabtastung beim Schreiben, deren Steigung von dem Verhältnis Geschwindigkeit/Höhe des Trägers des Aufnahmeapparats abhängt, verschiebbar ist, ist dadurch gekennzeichnet, daß bereits geschriebene und gespeicherte Zeilen durch Löscn^'.nrichtungen löschbar sind, wobei auf der Speicherschicht ein bewegliches, von gespeicherten Informationen freies Rechteck aufrechterhalten wird, daß Leseeinrichtungen für den Teil der Speicherschicht, auf den Informationen gespeichert sind, vorhanden sind, wobei die Abtastung durch die zweite Röhre der zweistrahligen Röhre im Takt einer Fernsehnorm durchführbar ist, und wobei der Beginn und das Ende des Lesens den zwei Zeilen entspricht, die sich über die Speicherschicht infolge der Bildabtastung beim Schreiben verschieben und auf je einer Seite des beweglichen Rechteckes angeordnet sind, und daß Einrichtungen vorhanden sind, durch die der beim Lesen der Speicherschicht modulierte Strom, der das Video-Signal büdet, an den Fernsehempfänger überführbar ist.A device for the instant visualization of a scanning device by a single line Recording apparatus scanned landscape for carrying out the method according to one of claims I to 3 with a twin-beam tube, the storage layer of which acts as a buffer for the information between the recording apparatus and a television receiver is used, from a first tube of the two-beam Tube with the help of devices in the form of a written line during useful rotation of the single-cell scanning apparatus is chargeable over the period of the video scanning signal, the written line on the storage layer as a function of the image scanning when writing, whose Incline depends on the ratio of speed / height of the support of the recording apparatus, displaceable is characterized in that lines that have already been written and stored are replaced by means of solving are erasable, with a movable item of information stored on the storage layer free rectangle is maintained that reading devices for the part of the storage layer on which Information is stored, is present, with the scanning through the second tube of the twin-beam Tube is feasible to the beat of a television standard, and the beginning and the end of reading the two Corresponds to lines which shift across the storage layer as a result of the image scanning during writing and are arranged on each side of the movable rectangle, and that facilities are available, through which the current modulated when reading the memory layer, which forms the video signal, is sent to the TV receiver is transferable.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden an Hand der Zeichnungen beschrieben.An embodiment of the invention is described below with reference to the drawings.

Fig. 1 zeigt in schematischer Darstellung die Arbeitsweise der verwendeten Speicherröhre;1 shows a schematic representation of the mode of operation of the storage tube used;

Fig. 2 zeigt ein Blockdiagramm einer Ausführungsfor.n der Vorrichtung dieser Erfindung;Fig. 2 shows a block diagram of an embodiment the device of this invention;

6j Fig.3a—m zeigen verschiedene charakteristische Signale;6j Figs. 3a-m show various characteristic Signals;

Fig.4 stellt die Fangelektrode dar, wobei der Sichreib-, der Lese- und der Lösch-Vorgang schematischFig. 4 shows the target electrode, the writing, reading and erasing process schematically

angedeutet sind;are indicated;

F i g. 5 zeigt schematisch den Verlauf der Zeilenabtastung beim Schreiben und beim Löschen;F i g. 5 shows schematically the course of the line scanning during writing and during erasing;

Fig.6 zeigt den Verlauf der Abtastung im Randbereich der Fangelektrode;6 shows the course of the scanning in the edge area the target electrode;

F i g. 7 zeigt ein Blockdiagramm zum Erzeugen des Stromes für die Ablenkspule der Schreibe- und Löschröhre;F i g. Fig. 7 shows a block diagram for generating the current for the deflection coil of the write and Extinguisher tube;

F i g. 8 zeigt den zeitlichen Verlauf des Stromes für die Ablenkspule der Schreibe- und Löschröhre;F i g. 8 shows the time course of the current for the deflection coil of the writing and erasing tube;

F i g. 9 zeigt ein Blockdiagramm für die Stromversorgung der Ablenkspule der Leseröhre;F i g. Fig. 9 is a block diagram showing the power supply to the deflection coil of the reading tube;

Fig. 10 zeigt den zeitlichen Verlauf des Stromes für die Ablenkspule der Leseröhre.Fig. 10 shows the time course of the current for the deflection coil of the reading tube.

in der Fig. 1 ist die Arbeitsweise einer bekannten zweistrahligen Röhre dargestellt. Gemäß F i g. 1 a wird davon ausgegangen, daß die an das Gitter der Fangelektrode angelegte Spannung +15 V beträgt, was dem Fall entspricht, bei dem ein Teil der auf den isolierten Bereichen angesammelten positiven Ladung entfernt wird. Es ist offensichtlich, daß das Potential der Gesamtheit der isolierten Bereiche nicht unterhalb des Potentials der Kathode sinken kann, denn dann könnte kein Elektron auf die isolierten Bereiche gelangen. Mit . anderen Worten, auf den isolierten Bereichen ist eine angesammelte Ladung vorhanden, die dem Abstand von 15 V zwischen dem Gitter der Fangelektrode und dem Potential der Gesamtheit der isolierten Bereiche, d. h. 0 V, proportional ist.In Fig. 1, the operation of a known twin-jet tube is shown. According to FIG. 1 a will assumed that the voltage applied to the grid of the target electrode is +15 V, which corresponds to the case where a part of the positive charge accumulated on the isolated areas Will get removed. It is evident that the potential of the entirety of the isolated areas is not below the The potential of the cathode can drop, because then no electron could reach the isolated areas. With . In other words, there is an accumulated charge on the isolated areas equal to the distance from 15 V between the grid of the target electrode and the potential of all the isolated areas, i.e. H. 0 V, is proportional.

Gemäß Fig. Ib sind die vorhergehenden Potentiale auf 50 V bzw. 35 V angehoben. Es liegt der Fall vor, bei dem die Sekundäremission größer als 1 ist, wenn die Primärelektronen auf die isolierenden Bereiche auftreffen. Es ergeben sich dann beispielsweise drei Möglichkeiten; sei es, daß kein Primärelektron auftrifft, oder daß die überschüssigen Primärelektronen eine mittlere Energie haben, oder daß die Energie der Primärelektronen groß ist. Bei den beiden letzten Möglichkeiten wächst das Potential der Gesamtheit der isolierten Bereiche beispielsweise um 5 bzw. 10 V, wenn positive Ladungen hinzugefügt werden.According to Fig. Ib are the previous potentials raised to 50 V or 35 V. There is a case where the secondary emission is greater than 1 when the Primary electrons strike the insulating areas. There are then three options, for example; be it that no primary electron hits, or that the excess primary electrons a medium one Have energy, or that the energy of the primary electrons is large. The last two options the potential of the totality of the isolated areas increases, for example, by 5 or 10 V, if positive Charges are added.

Im Falle der F i g. Ic beträgt das Potential des Gitters der Fangelektrode nur 5 V. Man sieht, daß das Potential der Gesamtheit der Ladungen nierrials über dem Potential der Kathode liegt Es bleibt daher unverändert, da es durch die auftreffenden Elektronen nicht veränderbar ist Ferner sind die vorliegenden Potentialwerte derart daß, wenn das Potential der isolierten Bereiche -10 V beträgt, kein von der Kathode emittiertes Elektron zum Gitter der Fangelektrode gelangt. Wenn das Potential — 5 V beträgt kann ein Teil zum Gitter gelangen. Wenn das Potential 0 V beträgt steht dem Auftreffen der Elektronen auf dem Gitter der Fangelektrode nichts entgegen. In the case of FIG. Ic, the potential of the grid of the target electrode is only 5 V. It can be seen that the potential of the totality of the charges is nierrials above the potential of the cathode if the potential of the isolated areas is -10 V, no electron emitted by the cathode reaches the grid of the target electrode. If the potential is -5 V, part of it can get to the grid. If the potential is 0 V, nothing prevents the electrons from hitting the grid of the target electrode.

Den drei Fällen (a, b, c) der F i g. 1 entsprechen die Vorgänge des Löschens, des Schreibens bzw. des Lesens eines Speicherelementes, das aus einem kleinen Bereich der Fangelektrode besteht, und auf den ein feiner, von der Kathode ausgehender Elektronenstrahl auftrifft In den beiden Fällen (a) und (c) hat der Strahl eine konstante Intensität Im Falle (b) ist die Intensität des Strahls moduliert, und eine der drei in der Figur dargestellten Möglichkeiten (und ihre Zwischenstufen) können auftreten. Da das relative Potential zwischen den isolierten Bereichen und dem Gitter der Fangelektrode beim Lesen — Fall (c) — nicht beeinflußt wird, bleibt es gespeichert Der gespeicherte Wert entspricht der nur einen Augenblick dauernden Intensität des primären Elektronenstrahles, der beim Schreiben vorliegt — Fall (b). Diesem Wert entspricht beim Lesen — Fall (c) — ein kleiner oder größerer Gitterstrom, der von dem Anteil der mit konstantem Fluß auftreffenden und das Gitter wirklich erreichenden Primärelektronen abhängt, wobei dieser Anteil durch das Potential der Gesamtheit der isolierten Bereiche bestimmt wird. Oder anders ausgedrückt, der Augenblickswert des Gitterstromes für den gleichen Punkt der Fangelektrode entspricht der Augenblicksintensität des Schreibstrahls, der diesen Punkt geladen hat.The three cases (a, b, c) of FIG. 1 correspond to the processes of erasing, writing or reading a memory element which consists of a small area of the target electrode and which is hit by a fine electron beam emanating from the cathode. In both cases (a) and (c) the has Beam a constant intensity In case (b) the intensity of the beam is modulated and one of the three possibilities shown in the figure (and their intermediate stages) can occur. Since the relative potential between the isolated areas and the grid of the target electrode is not influenced during reading - case (c) - it remains stored.The stored value corresponds to the momentary intensity of the primary electron beam that is present during writing - case (b ). When reading - case (c) - this value corresponds to a smaller or larger grid current, which depends on the proportion of the primary electrons striking the grid with constant flux and actually reaching the grid, this proportion being determined by the potential of the totality of the isolated areas. In other words, the instantaneous value of the grid current for the same point on the target electrode corresponds to the instantaneous intensity of the write beam that charged this point.

Unabhängig davon, wie groß die Ladung des isolierten Bereiches ist, kann diese im Fall (a) gemäß F i g. 1 gelöscht werden. Es ist offensichtlich, daß bei einem darauffolgenden Lesen der Güterstrom der Fangelektrode 0 ist.Regardless of how great the charge of the isolated area is, it can be in case (a) according to FIG. 1 can be deleted. It is obvious that the flow of goods on the target electrode is 0 on a subsequent reading.

Erfindungsgemäß ordnet man einer der beiden Röhren das Schreiben und der anderen das Lesen und zusätzlich der einen oder der anderen das Löschen zu.According to the invention, one of the two tubes is assigned to write and the other to read and in addition to one or the other of the deletion.

Im ersten Fall schreibt die Schreiberöhre während des nützlichen Teils des Videosignals und löscht während der Totzeit dieses Signals. Die Totzeit wird in eine wirkliche Löschzeit und in eine Abschaltzeit für die cut-off-Spannung des Wehnelt-Zylinders in bezug auf die Kathode aufgeteilt.In the first case, the pen tube writes and erases during the useful part of the video signal during the dead time of this signal. The dead time is converted into a real deletion time and a switch-off time for the cut-off voltage of the Wehnelt cylinder with respect to the cathode.

Bei der Leseröhre wird die cut-off-Spannung während des Zurückführens des Strahls nach der Zeilenabtastung und der des Bildes eines normalen Fernsehgerätes, beispielsweise von 625 Zeilen, angelegt.In the case of the reading tube, the cut-off voltage is set during the return of the beam to the Line scan and that of the picture of a normal television set, for example of 625 lines, applied.

Im zweiten Fall schreibt die Schreiberöhre während des nützlichen Teils des Videosignals, und die cut-off-Spannung wird während der Totzeit des Videosignals angelegt, die der Rückführzeit der Zeilenabtastung entspricht.In the second case, the recorder tube writes during the useful part of the video signal, and the cut-off voltage is applied during the dead time of the video signal, which is the return time of the line scan is equivalent to.

Im letzten Fall wird das Löschen von der Leseröhre vorgenommen. Obgleich diese beiden Fälle, d. h. das Löschen mittels der Schreibe- und der Leseröhre, ein wesentlicher Gedanke der vorliegenden Erfindung sind, ist die Art, in der das Löschen durch die Schreiberöhre vorgenommen wird, insbesondere interessant da dadurch die Totzeit des Videosignais in geschickter Weise verwendet wird. Daher wird dieser besondere Fall, d. h. das Löschen mittels der Schreiberöhre, im folgenden als Beispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung beschrieben.In the latter case, the erasure is carried out from the reading tube. Although these two cases, i. H. the Erasing by means of the writing and reading tubes is an essential concept of the present invention, the way in which the erasing is done through the pen tube is particularly interesting there thereby the dead time of the video signal is used in a clever way. Hence this particular one Case, d. H. erasing by means of the pen tube, in the following as an example of the device according to the invention described.

Die Zeilenabtastung beim Lesen geschieht, wie es bekannt ist, durch einen Strom, der in der entsprechenden Spule der Leseröhre fließt Er hat die Form eines Sägezahns mit einer nützlichen Zeit von 52 us, der sich eine unterhalb von 12 μ^ liegende Rückkehrzeit im Falle eines gewöhnlichen Fernsehgeräts mit 625 Zeilen anschließtThe scanning of the lines when reading is done, as is known, by a stream flowing in the corresponding Coil of the reading tube flows It has the shape of a sawtooth with a useful time of 52 microseconds, which is a return time below 12 μ ^ in the event of an ordinary TV set with 625 lines

Die Bildabtastung beim Lesen geschieht durch einen in der entsprechenden Spule der Leseröhre fließenden Strom. Dieser Strom hat die Form eines unterbrochenen Sägezahnes, wobei die Unterbrechung den Rändern der Fangelektrode entspricht The image is scanned during reading by a current flowing in the corresponding coil of the reading tube. This current has the shape of an interrupted saw tooth, the interruption corresponding to the edges of the target electrode

Die Zeilenabtastung beim Schreiben hat Dreiecksform. Der von der Kathode ausgehende und fokussierte Strahl wird entsprechend abgelenkt, damit er von links nach rechts und anschließend von rechts nach links fiber die Fangelektrode hinweggeht, wobei er links während der Abschaltzeit der Emission des Wehnelt-Zylinders anhältThe scanning of lines when writing has a triangular shape. The one emanating from the cathode and focused Beam is deflected accordingly so that it is from the left to the right and then from right to left over the collecting electrode, whereby he left during the switch-off time of the emission of the Wehnelt cylinder continues

Die Bildabtastung beim Schreiben wählt gleichzeitig die geschriebene Zeile und die ausgelöschte Zeile aus, wenn das Schreiben und das Löschen von der gleichen Röhre vorgenommen wird. Man geht davon aus, daß dieThe image scanning while writing selects the written line and the erased line at the same time, when writing and erasing are done from the same tube. It is assumed that the

geschriebene Zeile, die dem Löschen einer vorher geschriebenen Zeile vorausgeht, auf der Fangelektrode etwas unterhalb dieser letzten Zeile angeordnet wird.written line that precedes the erasure of a previously written line on the target electrode something below this last line.

Es wird darauf hingewiesen, daß die Bezeichnungen links, rechts, oben und unten im Bezug auf die Fangelektrode nur eine relative Bedeutung haben und nur verwendet werden, um das Prinzip jeder wirklichen räumlichen Zuordnung zu erklären.It should be noted that the terms left, right, top and bottom in relation to the Trapping electrode only have a relative importance and only used to understand the principle of any real to explain spatial allocation.

Gemäß Fig. 1 entspricht die Darstellung a dem Löschvorgang der Röhre. Hierzu wird die Kathode 1 an Masse und die Fangelektrode 2 an + 15 V gelegt.According to FIG. 1, representation a corresponds to the erasing process of the tube. To do this, the cathode 1 is connected to ground and the target electrode 2 to + 15V.

Wenn die Fangelektrode 2 gelöscht ist, kann die Speicherröhre einen Schreibvorgang dadurch vornehmen, daß an die Elektrode 2 eine Spannung von 50 V gelegt wird, wobei die Kathode auf Masse bleibt, wie es in der Darstellung b der F i g. 1 zu erkennen ist. Beim Schreiben erhalten die kleinen Bereiche der Fangelektrode Potentiale zwischen 35 und 45 V. Die Darstellung c der F i g. 1 deutet die Arbeitsweise der Speicherröhre beim Lesen an, wobei die Kathode auf Masse bleibt und die Fangelektrode auf ein Potential von + 5 V gebracht wird, wodurch die kleinen Bereiche Potentiale zwischen -10 V und 0 V erhalten.When the target electrode 2 has been erased, the storage tube can carry out a write operation in that a voltage of 50 V is applied to the electrode 2, the cathode remaining at ground, as shown in illustration b in FIG. 1 can be seen. When writing, the small areas of the target electrode receive potentials between 35 and 45 V. Representation c in FIG. 1 indicates how the storage tube works when reading, with the cathode remaining at ground and the target electrode being brought to a potential of + 5 V, whereby the small areas receive potentials between -10 V and 0 V.

Es ist offensichtlich, daß die Funktionen Löschen, Lesen und Schreiben durch den Wert der Potentialdifferenz zwischen der Kathode und der Fangelektrode festgelegt sind. Es kommt auf das gleiche heraus, wenn man die Fangelektrode auf einem festen Potential läßt und die Spannung der Kathode verändert.It is obvious that the functions of erasing, reading and writing are determined by the value of the potential difference are fixed between the cathode and the target electrode. It comes out the same when the target electrode is left at a fixed potential and the voltage of the cathode is changed.

In F i g. 2 ist schematisch eine Ausführungsform der Erfindung dargestellt Die Vorrichtung setzt sich aus drei Hauptblöcken zusammen: dem Block 3 oder Röhrenblock, üem Block 4 oder dem Block der elektronischen Einschübe und dem Block 5 oder dem Block der Stromversorgung.In Fig. 2 is shown schematically an embodiment of the invention. The device consists of three main blocks together: the block 3 or the tube block, the block 4 or the block of the electronic slots and the block 5 or the block of the power supply.

Der Röhrenblock 3 besteht im wesentlichen aus der zweistrahligen Röhre 6, deren Teil 7, der links in der Fig.2 dargestellt ist, für den Schreib- und Löschvorgang verwendet wird. Der in der gleichen Figur rechts dargestellte Teil 8 wird für den Lesevorgang verwendet Im Inneren der zweistrahligen Röhre, wenn man von links nach rechts geht, befinden sich: Eine Kathode 9, ein Wehneltzylinder 10, drei Gitter 11, 12, 13 für die elektronische Optik, ein Feldgitter 14, welches dazu dient, daß die Bahnen der Elektronen senkrecht zur gesammelten nutzbaren Oberfläche der Fangelektrode 15 sind, ein Feldgitter 16, drei Gitter 17,18 und 19 für die elektronische Optik, ein Wehnelt-Zylinder 20 und die Kathode 21.The tube block 3 consists essentially of the twin-jet tube 6, the part 7 of which, on the left in the Fig.2 is shown for the write and delete process is used. The part 8 shown on the right in the same figure is used for the reading process Inside the twin-beam tube, if you go from left to right, there are: A cathode 9, a Wehnelt cylinder 10, three grids 11, 12, 13 for the electronic optics, a field grating 14, which to serves that the orbits of the electrons are perpendicular to the collected usable surface of the target electrode 15 are, a field grid 16, three grids 17,18 and 19 for the electronic optics, a Wehnelt cylinder 20 and the Cathode 21.

Bei der Vorrichtung haben die Gitter für die elektronische Optik und das Feld feste Potentiale. Die Anschlüsse der Röhre, wie z. B. der Anschluß 22, sind mit den Ausgängen, wie z. B. dem Ausgang 23, der Stromversorgung 5 verbunden. Man erhält z.B. eine gute Arbeitsweise, wenn die Gitter 11,12,18 und 19 ein Potential von 450 V haben, die Potentiale der Gitter 13 und 17 zwischen 350 und 500 V einstellbar sind und die Gitter 14 und 16 ein Potential von 650 V haben. In the device, the grids for the electronic optics and the field have fixed potentials. The connections of the tube, such as. B. the terminal 22 are connected to the outputs, such . B. the output 23, the power supply 5 is connected. For example, good operation is obtained when the grids 11, 12, 18 and 19 have a potential of 450 V, the potentials of the grids 13 and 17 can be set between 350 and 500 V and the grids 14 and 16 have a potential of 650 V .

Die zweistrahlige Röhre 6 wird von Justierspulen 24 und 25, von Konzentrierspulen 26 und 27 und von Ablenkspulen 28, 29, 30 und 31 umgeben. Zu dem Röhrenblock 3 gehört auch ein Vorverstärker 32, dessen Eingang 33 mit dem Anschluß 34 der Fangelektrode 15 verbunden ist Die Anschlüsse 35 bis 46 des Röhrenblocks 3 sind in folgender Weise verbunden: der Anschluß 35 an der Kathode 9, der Anschluß 36 am Wehnelt-Zylinder 10, der Anschluß 37 an der Bildablenkspule 28, der Anschluß 38 an der Justierspule 24, der Anschluß 39 an der Zeilenablenkspule 29, der Anschluß 40 an der Konzentrierspule 26, der Anschluß 41 an der Konzentrierspule 27, der Anschluß 42 an der Zeilenablenkspule 30, der Anschluß 43 an der Justierspule 25, der Anschluß 44 an der Bildablenkspule 31, der Anschluß 45 am Wehnelt-Zylinder 20 und der Anschluß 46 an der Kathode 21. The twin-beam tube 6 is surrounded by adjusting coils 24 and 25, by concentrating coils 26 and 27 and by deflection coils 28, 29, 30 and 31. The tube block 3 also includes a preamplifier 32, the input 33 of which is connected to the connection 34 of the collecting electrode 15. The connections 35 to 46 of the tube block 3 are connected in the following way: the connection 35 on the cathode 9, the connection 36 on the Wehnelt Cylinder 10, the connection 37 on the image deflection coil 28, the connection 38 on the adjustment coil 24, the connection 39 on the line deflection coil 29, the connection 40 on the concentrating coil 26, the connection 41 on the concentrating coil 27, the connection 42 on the line deflection coil 30 , the connection 43 on the adjustment coil 25, the connection 44 on the image deflection coil 31, the connection 45 on the Wehnelt cylinder 20 and the connection 46 on the cathode 21.

Bei der vorliegenden Vorrichtung ist der Anschluß 46 unmittelbar mit der Masse verbunden, während die Anschlüsse 35 bis 45 mit den Ausgängen 48 bis 58 des Blocks 4 der elektronischen Einschübe verbunden sind. Deren Eingangsanschluß 59 ist mit dem Ausgangsanschluß 47 des Röhrenblocks 3 verbunden. An die Eingänge 60 bis 64 werden verschiedene SignaleIn the present device, the connection 46 is directly connected to the ground, while the connections 35 to 45 are connected to the outputs 48 to 58 of the block 4 of the electronic plug-in units. Its input connection 59 is connected to the output connection 47 of the tube block 3. Various signals are sent to inputs 60 to 64

.j gegeben, die von der einzeiligen Abtastvorrichtung stammen..j given by the single line scanner come.

An den Eingang 60 wird ein Rechtecksignal, wie es im Diagramm b der F i g. 3 dargestellt ist, angelegt. Dieses Signal hat während der Zeit fof Ό, die der nützlichen Zeit des Videosignals entspricht, das durch das Diagramm a der Fig.3 dargestellt ist, ein gewisses Niveau und ein anderes Niveau während der Zeit kt'u die der Totzeit des gleichen Videosignals entspricht. Der Eingang 60 ist mit dem Eingang 65 der Einrichtung 66 verbunden, die den Strom für die Kathode 9 liefert Der Anschluß des Ausgangs 67 der Einrichtung 66 ist mit dem Anschluß des Ausgangs 48 des Blocks 4 der elektronischen Einschübe verbunden. Das an diesem Anschluß vorhandene Signal hat die im Diagramm der F i g. 3e dargestellte Form. Der gleiche Anschluß des Eingangs 60 ist mit dem Anschluß des Eingangs 68 der Einrichtung 69, die die Spannung für den Wehnelt-Zylinder 10 liefert, verbunden. Die Einrichtung 69 erhält über ihren Eingang 70, der mit dem Anschluß des Eingangs 61 verbunden ist, das Videosignal, wie es im Diagramm a der Fig.3 dargestellt ist. Über den Anschluß des Eingangs 71, der mit dem Anschluß des Eingangs 62 verbunden ist, wird ein Signal zum Zeilenabschalten zugeführt, welches im Diagramm c der Fig.3 dargestellt ist Dieses Signal stammt entweder direkt von der einzeiligen Abtastvorrichtung oder von einer Hilfsvorrichtung her, die in der F i g. 2 nicht dargestellt ist und welche dieses Signal vom Videosignal ausgehend erzeugt Das gleiche gilt für das Signal mit der Form eines Sägezahns, wie es in dem Diagramm d der F i g. 3 dargestellt ist und das an den Anschluß des Eingangs 64 des Blocks 4 der elektronischen Einschübe gegeben wird. Dieser Anschluß ist mit dem Anschluß des Eingangs 72 der Vorrichtung 73 zum Herstellen desIs a square wave signal at the input 60, as b in the diagram of F i g. 3 is shown. This signal has a certain level during the time fof Ό which corresponds to the useful time of the video signal represented by diagram a in FIG. 3 and a different level during the time kt'u which corresponds to the dead time of the same video signal. The input 60 is connected to the input 65 of the device 66 , which supplies the current for the cathode 9. The connection of the output 67 of the device 66 is connected to the connection of the output 48 of the block 4 of the electronic modules. The signal present at this connection has that in the diagram in FIG. 3e illustrated shape. The same connection of the input 60 is connected to the connection of the input 68 of the device 69 which supplies the voltage for the Wehnelt cylinder 10. The device 69 receives the video signal via its input 70, which is connected to the connection of the input 61, as shown in diagram a in FIG. Via the connection of the input 71, which is connected to the connection of the input 62, a signal for switching off lines is fed, which is shown in diagram c of FIG in FIG. 2 is not shown and which generates this signal on the basis of the video signal. The same applies to the signal with the shape of a sawtooth, as shown in diagram d of FIG. 3 and which is given to the connection of the input 64 of the block 4 of the electronic modules. This connection is with the connection of the input 72 of the device 73 for producing the

jo Stroms für die Zeilenablenkspule 29 (Diagramm g) verbunden. Der Ausgangsanschluß 74 der Vorrichtung 73 ist mit dem Ausgangsanschluß 52 des Blocks 4 der elektronischen Einschübe verbunden.jo current for the line deflection coil 29 (diagram g) connected. The output terminal 74 of the device 73 is connected to the output terminal 52 of the block 4 of the electronic modules.

Der Eingangsanschluß 75 der Einrichtung 69 zum Erzeugen des Stroms für den Wehnelt-Zylinder 10 ist ein Anschluß, über den von Hand dieser Strom eingestellt werden kann. Der Eingangsanschluß 76 ist mit dem Ausgangsanschluß 77 der Vorrichtung 78 zum Erzeugen des Stroms für die Spule 28 zur Bildabtastung verbunden und ermöglicht das Unterbrechen des Wehnelt-Zylinders während der Rückkehrzeit von der Bildabtastung. Der Ausgangsanschluß 79 der Vorrichtung 69 ist mit dem Ausgangsanschluß 49 des Blocks 4 der elektronischen Einschübe verbunden. Das an diesem Anschluß vorhandene Signal hat die im Diagramm /der F i g. 3 dargestellte Form. The input connection 75 of the device 69 for generating the current for the Wehnelt cylinder 10 is a connection via which this current can be set manually. The input terminal 76 is connected to the output terminal 77 of the device 78 for generating the current for the coil 28 for image scanning and enables the Wehnelt cylinder to be interrupted during the return time from the image scanning. The output terminal 79 of the device 69 is connected to the output terminal 49 of the block 4 of the electronic modules. The signal present at this connection has that in the diagram / the FIG. 3 shape shown.

Die Vorrichtung 78 zum Erzeugen des Stroms für die Spule 28 der Bildabtastung beim Schreiben ist überThe device 78 for generating the current for the coil 28 of the image scanning during writing is over

seinen Eingangsanschluß 80 mit dem Eingangsanschluß 62 und über seinen Eingang 81 mit dem Eingangsanschluß 60, und über seinen Eimgangsanschluß 82 mit dem Eingangsanschluß 63 verbunden, der das Signal V/H erhält. Der Eingangsanschluß 83 ist mit dem Ausgangsanschluß 84 des Generators 85 für die Fernsehsynchronisation verbunden. Der Ausgangsanschluß 86 dieser Vorrichtung 78 ist mit dem Ausgangsanschluß 50 des Blocks 4 der elektronischen Einschübe (das an diesem Anschluß vorhandene Signal ist im Diagramm h dargestellt) und der Ausgangsanschluß 88 der gleichen Vorrichtung 78 ist mit dem Eingangsanschluß 88 der Vorrichtung 89 verbunden, die dazu dient, den Strom für die Spule 31 zur Bildabtastung zu erzeugen. Die beiden anderen Eingangsanschlüsse 90 und 91 sind entsprechend verbunden, und zwar der Eingang 90 mit dem Ausgang 84 des Generators 85 für die Synchronisation, und der Eingangsanschluß 91 mit dem Ausgangsanschluß 92 des gleichen Generators 85, wobei über die erste Verbindung das Bildrückkehrsignal und über die zweite Verbindung das Zeilenrückkehrsignal zugeführt wird. Der Ausgangsanschluß 93 dieser Vorrichtung 89 ist mit dem Ausgangsanschluß 57 des Blocks 4 der elektronischen Einschübe verbunden und erhält ein Signal, dessen Form im Diagramm /der F i g. 3 dargestellt ist. Dieses Signal wird der Spule 3 für die Bildabtastung der Leseröhre 8 zugeführt.its input connection 80 is connected to the input connection 62 and via its input 81 to the input connection 60, and via its input connection 82 to the input connection 63 which receives the signal V / H. The input terminal 83 is connected to the output terminal 84 of the generator 85 for television synchronization. The output terminal 86 of this device 78 is connected to the output terminal 50 of the block 4 of the electronic modules (the signal present at this terminal is shown in diagram h ) and the output terminal 88 of the same device 78 is connected to the input terminal 88 of the device 89 which is used for this purpose is used to generate the current for the coil 31 for image scanning. The other two input connections 90 and 91 are connected accordingly, namely the input 90 with the output 84 of the generator 85 for the synchronization, and the input connection 91 with the output connection 92 of the same generator 85, the image return signal via the first connection and the the second connection is supplied with the line return signal. The output terminal 93 of this device 89 is connected to the output terminal 57 of the block 4 of the electronic modules and receives a signal, the form of which in the diagram / the FIG. 3 is shown. This signal is fed to the coil 3 for the image scanning of the reading tube 8.

Der Eingangsanschluß 94 der Vorrichtung 95, durch die der Strom für die Zeilenabtastspule 30 erzeugt wird, ist auch mit dem Ausgang 92 des Generators 85 für die Fernsehsynchronisation verbunden. Der Ausgangsanschluß % dieser Vorrichtung 95 ist mit dem Ausgangsanschluß 55 des Blocks 4 verbunden. Man erhält dort ein Signal, dessen Form im Diagramm j der F i g. 3 dargestellt ist.The input terminal 94 of the device 95, by which the current for the line scanning coil 30 is generated, is also connected to the output 92 of the generator 85 for the television synchronization. The output connection% of this device 95 is connected to the output connection 55 of the block 4. A signal is obtained there, the shape of which is shown in diagram j in FIG. 3 is shown.

Die Einrichtung 97 zur Stromversorgung der Konzentrier- und Justierspulen ist in dem Block 4 angeordnet. Seine Ausgangsanschlüsse 98, 99, 100 und 101 sind mit den Ausgangsanschlüssen 51,53,54 bzw. 56 des Blocks 4 verbunden.The device 97 for supplying power to the concentrating and adjusting coils is arranged in the block 4. Its output connections 98, 99, 100 and 101 are connected to output connections 51, 53, 54 and 56 of block 4, respectively.

Der Ausgangsanschluß 102 des Generators 85 für die Fernsehsynchronisation ist mit dem Eingangsanschluß 103 der Vorrichtung 104, durch die das Signal zum Steuern des Wehnelt-Zylinders 20 der Leseröhre 8 erzeugt wird, verbunden. Am Ausgang 58 des Blocks 4, der mit dem Ausgang 105 der Vorrichtung 104 verbunden ist, erhält man ein Signal in der Form, wie sie im Diagramm Jt der F i g. 3 dargestellt ist.The output connection 102 of the generator 85 for the television synchronization is connected to the input connection 103 of the device 104 through which the signal for controlling the Wehnelt cylinder 20 of the reading tube 8 is generated. At the output 58 of the block 4, which is connected to the output 105 of the device 104 , a signal is obtained in the form as shown in the diagram Jt in FIG. 3 is shown.

Der Eingangsanschluß 106 des Verstärkers 107 des Fernseh-Videosignals ist auch mit dem Ausgangsan-Schluß 102 des Generators 85 verbunden. Dieser Verstärker 107 ist ebenso über seinen Eingang 108 mit dem Ausgang 109 des Generators 85 und über seinen Eingangsanschluß 110 mit dem Eingangsanschluß 59 des Blocks 4 verbunden. An diesem Anschluß erhält er das Lese-Videosignal, das die in dem Diagramm 1 der F i g. 3 dargestellte Form hat Der Ausgangsanschluß 111 des Verstärkers 107 ist mit dem Ausgangsanschluß 112 des Blocks 4 der elektronischen Einschübe verbunden. Man erhält dort ein Signal, dessen Form im Diagramm m der Fig.3 dargestellt ist, und welches direkt von einem Fernsehempfänger fcbgenommen werden kann. The input terminal 106 of the amplifier 107 of the television video signal is also connected to the output terminal 102 of the generator 85. This amplifier 107 is also connected via its input 108 to the output 109 of the generator 85 and via its input connection 110 to the input connection 59 of the block 4. At this connection he receives the read video signal, which is shown in diagram 1 of FIG. The output terminal 111 of the amplifier 107 is connected to the output terminal 112 of the block 4 of the electronic modules. There is obtained a signal whose shape is in the diagram of Figure 3 m shown, and can be fcbgenommen which directly from a television receiver.

In der F i g. 4 sind schematisch die Ebene der Fangoder Speicherelektrode und die verschiedenen Vorgänge, die durchgeführt werden, sei es gleichzeitig in dieser Ebene oder aufeinanderfolgend, dargestellt Eine Zeile wird beispielsweise von a„bis a'„ geschrieben. Anschließend wird der Auftreffpunkt der Elektronen auf der Fangelektrode von a„ dis a'„ geschrieben. Anschließend wird der Auftreffpunkt der Elektronen auf der Fangelektrode von a'„ bis b'„ verschoben. Daraufhin wird eine Zeile b'„ bis b„ ausgelöscht. Nun sinkt der Auftreffpunkt ein wenig oberhalb von a_n und eine neue Zeile wird geschrieben. Der Auftreffpunkt der Elektronen folgt der in Fig. 5 dargestellten Bahn, d.h. a\,a'\,b'\, b\, a2, 32, f>2, bi, a3, a'i, b'j, fo- Der zwischen der geschriebenen Zeile aa'und der folgenden gelöschten Zeile b'b liegende Bereich ist auf der Fangelektrode ausgelöscht. In der Fig.4 ist dieser Bereich schraffiert angedeutet. Im Laufe der Zeit verschiebt sich dieser Bereich auf der Fangelektrode von unten nach oben, wie es in der F i g. 5 dargestellt ist. Selbstverständlich sind die Bezeichnungen unten und oben auf der Fangelektrode nur relativ zu den Figuren zu verstehen und sollen nur eine Konvention darstellen, da sie im bezug auf die zweistrahligen Röhren keine physikalische Bedeutung haben. In FIG. 4 the plane of the capture or storage electrode and the various processes that are carried out, be it simultaneously in this plane or in succession, are shown schematically. A line is written, for example, from a "to a '". Then the point of impact of the electrons on the target electrode is written by a " dis a '" . Then the point of impact of the electrons on the target electrode is shifted from a '"to b'" . Thereupon a line b '" to b" is erased. Now the point of impact drops a little above a _n and a new line is written. The point of impact of the electrons follows the path shown in Fig. 5, ie a \, a '\, b' \, b \, a2, 32, f> 2, bi, a3, a'i, b'j, fo- The area between the written line aa 'and the following erased line b'b is erased on the target electrode. This area is indicated by hatching in FIG. In the course of time, this area shifts from bottom to top on the collecting electrode, as shown in FIG. 5 is shown. Of course, the designations on the bottom and on top of the collecting electrode are only to be understood in relation to the figures and are only intended to represent a convention, since they have no physical meaning in relation to the twin-jet tubes.

In der F i g. 6 ist der besondere Fall beim Schreiben und Löschen dargestellt,, wenn der gelöschte Bereich vom einen Ende zum anderen der Fangelektrode wandert. Der Auftreffpunkt der Elektronen beschreibt folgende Bahn:In FIG. 6 shows the special case of writing and erasing, when the erased area migrates from one end to the other of the target electrode. Describes the point of impact of the electrons following train:

(a, a')(_P-k),(b', b)(p-k),(a, a ') ( _P -k), (b', b) (pk),
(a, a')p-k+\\, b', b)(_p-k+\),(a, a ') p-k + \\, b', b) ( _p -k + \), (a, a')(p-k+2\,(b', b)_ip-k+2y(a, a ') (p-k + 2 \, (b', b) _ip -k + 2y

ρ entspricht der Anzahl der auf der Fangelektrode geschriebenen und Jt der Anzahl der auf ihr gelöschten Zeilen. ρ corresponds to the number of lines written on the target electrode and Jt to the number of lines erased on it.

In der F i g. 4 ist in der Ebene der Fangelektrode die erste Lesezeile c„c'_n eines Fernsehbildes dargestellt. Anschließend wird die unmittelbar sich darunter befindende Zeile gelesen und daraufhin die nächste usw. bis zur untersten Zeile. Daraufhin wird die oberste Zeile auf der Fangelektrode gelesen, und zwar fortschreitend bis zur Zeile d„d'n, die die letzte Zeile dieses Fernsehbildes ist. Bei jedem Lesevorgang eines Fernsehbildes schließen die Zeilen c_nc'„ und d„d'„ des Bildanfangs und -endes an den ausgelöschten Bereichen der Fangelektrode an. Aus diesem Grund hat die an den Wehnelt-Zylinder der Leseröhre angelegte Spannung die im Diagramm k der F i g. 3 dargestellte Form. Das Lesen erfolgt, wenn die Spannung am Wehnelt-Zylinder — 50 V beträgt, und es findet nicht statt, wenn diese Spannung -100 V ist. Auf eine Leseperiode von 52 μβ folgt eine Periode von 12 μβ, während der nicht gelesen wird. Dies geschieht während einer Zeit von 20 ms entsprechend dem Lesen eines Fernsehbildes, welches auf alle Fälle nach 20 ms abgeschlossen ist, wobei die Zeit des Nicht-Lesens 1,2 ms beträgtIn FIG. 4, the first reading line c "c" _{n of} a television picture is shown in the plane of the collecting electrode. Then the line immediately below is read and then the next and so on down to the bottom line. The top line on the targeting electrode is then read, progressively up to line d "d'n, which is the last line of this television picture. With each reading process of a television picture, the lines c _n c '" and d"d'"of the beginning and end of the picture adjoin the erased areas of the target electrode. For this reason, the voltage applied to the Wehnelt cylinder of the reading tube is as shown in diagram k in FIG. 3 shape shown. Reading takes place when the voltage on the Wehnelt cylinder is -50 V, and it does not take place when this voltage is -100 V. A reading period of 52 μβ is followed by a period of 12 μβ during which no reading takes place. This takes place during a time of 20 ms corresponding to the reading of a television picture, which in any case is completed after 20 ms, the time of non-reading being 1.2 ms

In der F i g. 7 ist die Vorrichtung 78 diagrammartig dargestellt die zum Erzeugen des Stromes für die Bildablenkung der Röhre 7 beim Schreiben und Löschen dient In FIG. 7, the device 78 is shown diagrammatically which is used for generating the current for the image deflection of the tube 7 during writing and erasing

An den Anschluß 82 wird die Spannung V/H gegeben, die entweder direkt von dem Luftfahrzeug herstammt oder von einer Bedienungsperson eingestellt wird. Diese Spannung wird an zwei Miller-Integratoren 120 und 121 gegeben, die von ihr ausgehend zwei Sägezahnspannungen erzeugen, wobei das Zurücksetzen auf Null durch zwei elektronische Schalter 122 und 123 erfolgt The voltage V / H , which either comes directly from the aircraft or is set by an operator, is applied to the connection 82. This voltage is given to two Miller integrators 120 and 121, which generate two sawtooth voltages based on it, the reset to zero being carried out by two electronic switches 122 and 123

Der Schalter 122 wird durch Steuerung der monostabilen Kippschaltung 124 geschlossen. Dieser arbeitet, wenn die Kippschaltung 125 gleichzeitig einerseits von dem Komparator 126 die Information erhält, daß das Niveau des Sägezahns eine gewisseThe switch 122 is closed by controlling the monostable multivibrator 124. This works when the flip-flop 125 at the same time on the one hand from the comparator 126 the information that the level of the sawtooth receives a certain amount

Schwelle, die durch die Spannung des Generators 127 festgelegt ist, überschritten hat, und daß andererseits atn Anschluß 83 das Rückkehrsignal von einem Fernsehbild vorliegt.Threshold, which is determined by the voltage of the generator 127, has exceeded, and that on the other hand atn Terminal 83 is the return signal from a television picture.

Der Schalter 123 wird durch die monos'abile Kippschaltung 128 geschlossen, die anspricht, wenn die Kippschaltung 129 gleichzeitig einerseits vom Komparator 130 die Information erhält, daß der von dem Integrator 120 erzeugte Sägezahn ein gewisses, durch den Generator vorgegebenes Niveau überschritten hat und daß andererseits am Eingangsanschluß 80 die Information vorliegt, die angibt, daß die Schreiberöhre sich in einer Periode befindet, während der die Zeile unterbrochen ist.The switch 123 is closed by the monos'abile flip-flop 128 , which responds when the flip-flop 129 simultaneously receives the information from the comparator 130 on the one hand that the sawtooth generated by the integrator 120 has exceeded a certain level predetermined by the generator and that on the other hand at input terminal 80 is the information which indicates that the pen tube is in a period during which the line is interrupted.

Die auf diese Weise erzeugten beiden Sägezahnspannungen betätigen die beiden elektronischen Schalter 132, deren gleichzeitiges Steuersignal, d. h. öffnung des einen und Schließen des anderen durch die im Diagramm feder F i g. 3 dargestellte Rechteckspannung, an den Eingangsanschluß 81 gegeben wird.The two sawtooth voltages generated in this way operate the two electronic switches 132, the simultaneous control signal of which, i.e. H. opening of one and closing of the other through the im Diagram spring F i g. 3 shown square wave voltage, is given to the input terminal 81.

Das auf diese Weise ausgewählte Signal wird nach seiner Ausrichtung durch den Verstärker 133 an den Ausgangsanschluß 86 der Vorrichtung 78 gegeben. Dieses in der Fig.8 dargestellte Signal wird an die Bildablenkspule der Röhre 7 gegeben und stellt den Schreib- und Löschvorgang gemäß den F i g. 4, 5 und 6 sicher.The signal selected in this way, after being aligned by the amplifier 133, is sent to the Output terminal 86 of device 78 given. This signal shown in FIG. 8 is sent to the Given the deflection coil of the tube 7 and provides the write and erase operation according to FIGS. 4, 5 and 6 secure.

In der Fig.9 ist in beispielhafter Weise eine Ausführungsform der Vorrichtung 89 zum Erzeugen des Stromes für die Bildablenkspule der Röhre 8, durch die der Lesevorgang vorgenommen wird, dargestellt. Der Eingangsanschluß 90 führt zu einem Sägezahngenerator 134, wie er normalerweise in Fernsehgeräten verwendet wird. In der Vorrichtung 135 werden das Ausgangssignal 134 und das von dem Miller-Integrator 120 (F i g. 7) abgegebene Sägezahnsignal, das an den Eingangsanschluß 88 geführt wird, addiert. Das Signal am Ausgang 135' dieser Summierschaltung 135 wird im Komparator 136 mit der Spannung des Generators 137 verglichen. Wenn die Kippschaltung 138 gleichzeitig vom Komparator 136 die Information erhält, daß das Ausgangssignal der Summierschaltung 135 die Generatorspannung 1137 überschritten hat, und am Eingangsanschluß 91 die !Information der Zeilenrückkehr erhält, dann steuert sein Ausgang 139 die Addition mittels der Einrichtung 140 einer durch die Vorrichtung 141 kalibrierten Rechteckspannung mit der Ausgangsspannung 135' der Summierschaltung 135. Die Ausgangsspannung der Summierschaltung 140 wird nach Ausrichtung mittels der Vorrichtung 142 an den Ausgangsanschluß 93 der Vorrichtung 89 gegeben. Durch diese Spannung wird der Strom der Bildabtastspule der Leseröhre gesteuert, dessen Form im Diagramm /der F i g. 3 dargestellt ist. In der F i g. 10 ist der gleiche Strom für die Bildablenkspule der Leseröhre jedoch in einem anderen Maßstab dargestellt, um die Form dieses Stromes während des Lesens mehrerer aufeinanderfolgender Bilder darstellen zu können, wobei die Anzahl der Zeilen der besseren Übersichtlichkeit der Darstellung wegen stark verringert worden ist.In FIG. 9, an embodiment of the device 89 for generating the current for the image deflection coil of the tube 8 through which the reading process is carried out is shown by way of example. The input terminal 90 leads to a sawtooth generator 134 of the type normally used in television sets. In the device 135, the output signal 134 and the sawtooth signal emitted by the Miller integrator 120 (FIG. 7), which is fed to the input connection 88, are added. The signal at the output 135 'of this summing circuit 135 is compared in the comparator 136 with the voltage of the generator 137. If the flip-flop 138 simultaneously receives the information from the comparator 136 that the output signal of the summing circuit 135 has exceeded the generator voltage 1137 and receives the information about the return of the line at the input terminal 91, then its output 139 controls the addition by means of the device 140 through the device 141 calibrated square wave voltage with the output voltage 135 'of the summing circuit 135. The output voltage of the summing circuit 140 is given to the output terminal 93 of the device 89 by means of the device 142 after alignment. This voltage controls the current of the image sensing coil of the reading tube, the shape of which is shown in the diagram / the FIG. 3 is shown. In FIG. 10 shows the same current for the image deflection coil of the reading tube, but on a different scale in order to be able to show the shape of this current during the reading of several successive images, the number of lines having been greatly reduced for the sake of clarity.

Die vorhergehende Beschreibung der erfindungsgernäßen Vorrichtung betraf die Verwendung einer zweistrahligen Aufnahmespeicherröhre, wobei die erste Röhre zum Aufnehmen oder Schreiben und Löschen und die zweite zum Lesen eingesetzt wird. Diese Wahl wird dadurch bestimmt, daß bei dem Videosignal eine Totzeit vorliegt. Auf alle Fälle ist es möglich, ohne den Rahmen der Erfindung zu überschreiten, das Löschen durch die Leseröhre vorzunehmen, wobei man in vorteilhafter Weise die Rückkehrzeit nach der Bildabtastung der Leseröhre verwendet. Es ist offensichtlich, daß diese Möglichkeit eingesetzt werden muß, wenn die Totzeit des Videosignals zu kurz ist, um das Löschen vornehmen zu können.The previous description of the inventive Apparatus involved the use of a twin-beam receiving storage tube, the first being Tube is used for recording or writing and erasing and the second for reading. This choice is determined by the fact that there is a dead time in the video signal. In any case, it is possible without the To exceed the scope of the invention to make the erasure through the reading tube, one in advantageously uses the return time after the image scanning of the reading tube. It is obvious that this option must be used if the dead time of the video signal is too short to allow deletion to be able to make.

Der vorhergehenden Beschreibung zufolge wird jede zu löschende Zeile auf einmal vollkommen gelöscht, wobei die Abtastgeschwindigkeit ein wirkungsvolles Löschen gestattet. Wenn das Löschen durch die Leseröhre vorgenommen wird, wird das Löschen einer jeden Zeile durch aufeinanderfolgendes, mehrmaliges leichtes Löschen vorgenommen.According to the description above, each line to be deleted is completely deleted at once, the scanning speed allowing efficient erasure. If the deletion by the Reading tube is made, each line is deleted by successive, several times slight deletion made.

Hierzu 11 Blatt ZeichnungenIn addition 11 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Method for the instantaneous visualization of a single-line scanning S Recording apparatus scanned landscape on a normal television receiver, in which the Storage electrode of a twin-beam tube, which acts as a buffer for the information received serves between the single-line scanning apparatus and the television receiver, through a first Tube of the twin-jet tube in the form of a written line during useful rotation the scanning device is charged in the course of a period of the scanning video signal, whereupon the written line on the storage layer as a function of an image scan when writing, the slope of which depends on the ratio of speed / height of the carrier for the recording apparatus! depends, moves, characterized in that the already written and stored lines are erased, with a movable one on the memory layer, not with Information-laden rectangle is maintained that the part of the storage layer in which Information is stored by scanning by means of the second tube of the twin-beam tube in time a television standard is read that the beginning and the end of reading corresponds to the two lines that move according to the scanning when writing and to the two sides of the movable Boundary rectangle, and that the current modulated when reading the storage layer, the one Represents video signal is supplied to a television receiver.

2. The method according to claim 1, characterized in that the erasure of a written and stored line by the reading tube with an offset relative to the ZHIe that has just been read during the rotation around the blind spot of the single-line scanning apparatus happens at each period of the video sample signal.

3. The method according to claim 1, characterized in that the deletion of a written and stored cell occurs through the reading tube, with several weak, successive Erasing operations can be performed during the return time of the image scanning of the reading tube.

4. Apparatus for instantaneous visualization of a landscape scanned by a single-line scanning recording apparatus for carrying out the method according to one of claims 1 to 3 with a twin-beam tube, the storage layer of which, which serves as a buffer for the information between the recording apparatus and a television receiver, of a first The tube of the twin-beam tube is chargeable by means of means in the form of a written line during the useful rotation of the single-line scanning apparatus during the period of the video scanning signal, the written line on the storage layer depending on the image scanning during writing, its slope depends on the ratio of speed / height of the support of the recording apparatus, is displaceable, characterized in that already written and stored lines can be erased by erasing devices (78), with a movable, stored on the storage layer ured information free rectangle (a ' _n a _ft 6 ", t /") is maintained that reading devices (104) are available for the part of the storage layer on which information is stored, the scanning through the second tube (8) the twin-beam tube can be carried out in accordance with a television standard, and the beginning and the end of reading correspond to the two lines that are shifted across the storage layer as a result of the image scanning during writing and are each arranged on one side of the movable rectangle, and that devices ( 107) are present, through which the current modulated when reading the storage layer, which forms the video signal, can be transferred to the television receiver.