DE2502204A1

DE2502204A1 - Electrical coupler of loose components held in position - has drive member rotating around shaft and engaging member pressing against coupler

Info

Publication number: DE2502204A1
Application number: DE19752502204
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: TRW Inc
Current assignee: Northrop Grumman Space and Mission Systems Corp
Priority date: 1975-01-21
Filing date: 1975-01-21
Publication date: 1976-07-22
Also published as: DE2502204C2

Abstract

The electric coupler consists of two loose components which are prevented from unintentional separation or decoupling. It consists of a drive member (19) which rotates about a shaft and an engaging member (98) which moves with the drive. The engaging member presses against a section (100) of the screw coupling (66) enabling it to move in a given direction. There is a wedge-shaped member (110) which can move along an arc relative to the screw coupling and the drive. The wedge-shaped member prevents decoupling of the drive and driven members. The wedge-shaped member can be put out of action by the engaging member, when the drive is rotated in the opposite direction.

Description

Beschreibung zum Patentgesuch "Elekrtische Kupplung' Die erfindung betrifft eine elektrische Kupplung, bestehend aus zwei voneinander lösbaren Hälften oder Kozponenten, und bezieht sich insbesondere au eine elektrische Kupplung, bei der ein unbeabsichtigtes Entkuppeln oder Lösen der Komponenten voneinander verhindert werden soll.Description of the patent application "Electrical coupling" The invention relates to an electrical coupling consisting of two halves that can be detached from one another or components, and relates in particular to an electrical coupling which prevents unintentional uncoupling or loosening of the components from one another shall be.

Verschiedene Arretierungsmechanismen wurden bisher verwendet, um zu verhindern, daß solche Kupplungen versehentlich sich lösten. Diese Iv«echanismen sind sehr brauchbar insoweit, als das Problem betroffen ist, die Möglichkeit für unbeabsichtiges Kuppeln minimal zu machen. Soweit sie dem Entkuppeln Wimerstand leisten, muß dieser Widerstand von Hand überwurden werden, wenn absichtlich ein Entkupplun stattfinden soll. Mit anderen Worten ist eine Kupplung mit einer solchen Arretierung relativ leicht zu kuppeln, jedoch relativ schweirig zu entkuppeln. Bei den meisten Kupplungen mit Arretierungs- oder Klinkeneinrichtungen ist keine Vorsorge für eine Klinkenstellung getroffen, die bei irgendeinem vorgegebenen Drehmomentenwert eintitt. Darüber Rings wird die Klinkenwirkung gewöhnlich eingeleitet lange bevor eine vollständige verriegelung stattfindet, was die Wahrscheintlichkeit vergrößert, daß die Kupplungskomponenten selbst nur lose miteinander gekuppelt sind, dieser Zusrand ist sehr unerwüncht bei elektrischen Kupplungen, weil er Verschleiß mit sich bringt und vorzeitiges mechanisches Versagen bei Verwendung der Kupplung in vibrationsgefährdeten Umgebungen.Various locking mechanisms have previously been used to prevent such couplings from accidentally loosening. These mechanisms are very useful in so far as the problem is concerned, the possibility for to minimize inadvertent coupling. As far as she wimerstand the uncoupling afford, this resistance must be overcome by hand, if a deliberate one Uncoupling to be held. In other words is a clutch relatively easy to couple with such a lock, but relatively difficult to uncouple. Most couplings have locking or ratchet devices no provision is made for a pawl position that is predetermined by any Torque value occurs. The pawl effect is usually initiated above the ring long before a full lockdown takes place, which is the likelihood enlarged so that the coupling components themselves are only loosely coupled to one another, this confinement is very undesirable for electrical clutches because it is subject to wear and tear and premature mechanical failure when using the clutch in environments where there is a risk of vibration.

Bei anderen bekannten Kupplungen hat man Keilelemente verwendet. -Hier ftrd jedoch, gewöhnlich belin Kuppeln, eine erhöhte Kraftanstregung gefordert. Die-Keilwirkung nimmt Progressiv zur je stärker das Keilelement zwischen zwei konvergierende Flächen gezwängt wird.Other known couplings have used wedge elements. -Here ftrd, however, usually in domes, an increased exertion of force is required. The wedge effect increases progressively the stronger the wedge element between two converging surfaces is forced.

Nicht nur ist eine erhöhte. Anstregung beim Kuppeln erforderlich, sondern auch das Entkuppeln verlangt große Kraftanstragung infolge des keilartigen Preßsitzes. Eine bekannte Ausführungsform verwendet zwei ineinanderpassende Kupplungskomponenten mit einer Mehrzahl von Ausnehmungen oder löchern, die über eine Mehrzahl von Kugeln bewegt werden, wenn die beiden Komponenten gekuppelt werden, und es wird ininier schwieriger, die Ausnehmungen über die Kugeln wegzubewegen mit der Konsequenz, daß sich eine Verriegelung ausbildet. Auch hier sind größere Kraftanstrengungen sowohl ein huppeln als auch beim Entkuppeln erforderlich, als dies wünschenswert wäre.Not only is it elevated. Effort required when coupling, but also the uncoupling requires great effort due to the wedge-like Press fit. One known embodiment uses two interfitting coupling components having a plurality of recesses or holes overlying a plurality of balls be moved when the two components are coupled and it will be ininier more difficult to move the recesses over the balls with the consequence that a lock is formed. Again, greater exertion is required both hobbling as well as uncoupling is required when this would be desirable.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine elektrische Kupplung aus zwei voneinander lösbaren Teilen oder Somponenten zu schaffen, die gekuppelt bleibt bis wirklich die Absicht bestent, sie zu entkuppeln, bei der jedoch die Möglichkeit für ein unbeabsichtigtes Entkuppeln infolge Vibrationen ausgeschlossen ist. Dabei soll auch vermieden werden, daß die Kupplung mit einem Draht gesichert wird.The object of the present invention is to provide an electrical coupling to create the coupled from two detachable parts or components the intention to uncouple it remains there until there is, however, the possibility for unintentional disconnection due to vibrations is excluded. Included it should also be avoided that the coupling is secured with a wire.

In der Vergangenheit lVmrde häufig der Kupplungsring oder das Schrcubkupplungsglied mechanisch mit Löchern verdrahtet, die sich in den Halteflanschen befanden, oder mit Löchern in einer der Komponenten, und bevor- eine Entkupplung stattfinden kann, mußte man diesen Draht glieder lösen, was eine Belästigung darstellt insbesondere dann, wenn die Kupplung in beengten Raumverhältnissen benutzt wird. Zur Aufgabe der Erfindung gehört auch, daß beim Kuppeln und Entkuppeln nur minimale Kräfte von Hand ausgeübt werden sollen. Ein gewisses Drehmoment ist erforderlich, um das Kuppeln irgendeiner Kupplung unter Verwendung einer Drehbewegung zu bewirken, und ebenso ist ein gewisses Drehmoment erforderlich, um eine solche Kupplung zu entkuppeln, wenn man annimmt, daß der Entkupplungsvorgang umgekehrt verläuft wie der Kupplungsvorgang und es sich nicht um eine sogenannte Schnellkupplung handelt. Bei der Kupplung gemäß der Erfindung soll also weder beim Kuppeln noch beim Entkuppeln durch die Sicherung gegen unbeabsichtigtes Entkuppeln eine-Vergrößerung der aufzubringenden Drehmomente erfolgen. Dabei soll aber dem Lösen ein angemessener Widerstand entgegengesetzt werden, und zwar permanent. Die Möglichkeit, einem solchen Kuppeln entgegenzuwirken, etwa infolge Vibration, bleibt latent bestehen, bis wirklich ein Entkuppeln erfolgen soll, und zwar wird nur dem unbeabsichtigten Entkuppeln eine Gegenkraft entgegengesetzt, während das beabsichtigte Entkuppeln ohne weiteres möglich sein soll.In the past, the coupling ring or the screw coupling link was often worn out mechanically wired with holes that were in the retaining flanges, or with holes in one of the components, and before decoupling can take place, one had to solve this wire limbs, which is a nuisance in particular when the coupling is used in confined spaces. To the task the invention also includes that when coupling and uncoupling only minimal forces of Hand should be exercised. A certain amount of torque is required for the coupling to effect any clutch using rotary motion, and likewise a certain torque is required to disengage such a coupling, assuming that the uncoupling process is the reverse of the coupling process and it is not a so-called quick coupling. With the coupling according to the invention should therefore neither during coupling nor during uncoupling by the fuse against unintentional uncoupling an increase in the torques to be applied take place. However, there should be an appropriate resistance to loosening become, permanently. The possibility of counteracting such domes, as a result of vibration, remains latent, until really one Decoupling should take place, and only the unintentional uncoupling one Opposite counterforce, while the intended uncoupling is easily possible should be.

Ein bestimmtes Problem besteht darin, daß die Kupplung nicht aus Teilen bestehen darf, die mechanisch zu schwach sind. Die Kupplung gemäß der Erfindung kann sowohl angewendet werden bei sogenannten Bajonettverschlußkupplungen wie auch bei Kupplungen mit Überwurfmutter, wobei natürlich beide Ausführungsformen auf einer Schraubbewegung beruhen. Bei einer Kupplung mit ij"-berwurfmutter ist die mechanische Belastung allerdings geringer.One particular problem is that the coupling is not made up of parts that are mechanically too weak. The coupling according to the invention can be used with so-called bayonet couplings as well as for couplings with union nut, of course both embodiments on one Screw movement based. In the case of a coupling with an ij "union nut, the mechanical Load less, however.

Besonders geeignet soll die Kupplung gemäß der Erfindung für den Fall sein, daß es sich um Steckkontakte, also mit Stiftkontakt und Sockelkontakt, handelt. In solchen Fällen nämlich besteht die Gefahr, daß das Zusammenstecken nicht ganz vollständig erfolgt und die Stiftkontakte nur teilweise in die Sockelkontakte eingeführt worden sind0 Trotzdem soll bei der Kupplung gemäß der Erfindung verhindert werden, daß auch bei nur teilweise gekuppelten Kontakten ein unbeabsichtigtes Lösen erfolgt.The coupling according to the invention should be particularly suitable for the case be that it is plug-in contacts, i.e. with pin contact and socket contact. In such cases there is a risk that the assembly will not be complete takes place completely and the pin contacts are only partially inserted into the socket contacts 0 Nevertheless, it should be prevented in the coupling according to the invention, that even with only partially coupled contacts an unintentional loosening takes place.

Anstatt daß bei einer solchen unvollständig gekuppelten Kupplung die Gefahr des sich Lösens vergrößert wird, soll gemäß der Erfindung Sorge getragen werden dafür, daß irgendwelche Vibrationen, die normalerweise zum Lösen der Kupplung führen, im Gegenteil eher die Tendenz mit sich bringen, ein vollständiges Kuppeln herbeizuführen und die Kupplung dann verriegelt zu halten.Instead of that with such an incompletely coupled coupling the Risk of loosening is increased, should be taken care of according to the invention will ensure that any vibrations that would normally cause the clutch to loosen lead, on the contrary, tend to bring about a complete coupling and then keep the clutch locked.

Schließlich soll bei der Kupplung gemäß der Erfindung auch noch dafür Sorge getragen werden, daß die Handhabung sich nicht von der üblicher Kupplungen unterscheidet, so daß also auch keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen vom Benutzer verlangt werden oder irgendwelche Anlernvorgänge, Die zur Lösung dieser Aufgabe gemäß der Erfindung vorgesehenen Merkmale sind im Patentanspruch 1 zusammengefaßt. An einem Beispiel mag das erläutert werden.Finally, in the case of the coupling according to the invention, it is also intended for it Care must be taken that the handling does not differ from the usual couplings differs, so that no special precautionary measures are taken by the user are required or any learning processes necessary to solve this task Features provided according to the invention are summarized in claim 1. This can be explained using an example.

Die Kupplung mag eine Komponente umfassen mit einer an einem Ende mit Gewinde versehenen Hülse. Eine Kuf,plungsmutter steht im Eingriff mit den Gewindegängen auf dieser Hülse der ersten Komponente, Das Ende gegenüber dem Gewindeabschnitt der Mutter, also das hintere Ende, weist eine besondere Gestaltung auf. Ein einwärts gerichteter Flansch ist vorgesehen, der gleit- und drehbeweglich an einen auswärtsragenden Flansch an der Hülse der zweiten Komponente anliegt, die mit der ersten Komponente zu verbinden ist0 Der besonders ausgebildete Endabschnitt der Kupplungsmutter führt zu mehreren im Winkelabstand liegenden Ausnehmungen, jeweils umfassend eine Abteilung, die einen Teilblock aufnimmt. Das Innere der Kupplungsmutter ist so sich verjüngend ausgebildet, daß sich eine schräge Nockenfläche ergibt, an der der Keilblock wirksam werden kann Ein Antriebsring umschließt die Kupplungsmutter mit einem Radialflansch, der Schuhelemente aufweist, die sich in zweite Abteilungen der Ausnehmungen der Kupplungsmutter erstrecken. Eine Druckfeder, vorzugsweise ein federndes Gummikissen oder gegebenenfalls eine Schraubenfeder, spannt jeden Teilbock in Richtung der komplementär ausgebildeten Nockenfläche im Innern der Kupplungsmutter vor. Eine weitere federkraft, vorzugsweise ausgeübt von einer Schraubenfeder, wirkt auf die Schuhe, um diese normalerweise in einer Drehrichtung weg von dem zugeordnete Keilblock vorzuspannen, der jedoch kräftig aus der Verteilung herausgestoßen wird, wenn der Antriebsring in umgekehrter Richtung verdreht wird, um so absichtlich das Entkuppeln der Kupplungskomponenten zu bewirken.The coupling may comprise a component with one at one end threaded sleeve. A skid nut engages the threads on this sleeve of the first component, the end opposite the threaded section the mother, i.e. the rear end, has a special design. One inward directed flange is provided, the slidable and rotatable on an outwardly projecting Flange rests against the sleeve of the second component, which is with the first component to be connected is0 The specially designed end section of the coupling nut leads to several recesses at an angular distance, each comprising a department, which takes up a sub-block. The inside of the coupling nut is so tapered designed that there is an inclined cam surface on which the wedge block is effective A drive ring encloses the coupling nut with a radial flange, the shoe elements, which are divided into second compartments of the recesses Extend coupling nut. A compression spring, preferably a resilient one Rubber cushions or optionally a helical spring, tensions each part bracket in the direction of the complementary formed cam surface inside the clutch nut. Another spring force preferably exercised by a coil spring, acts on the shoes to keep them normally bias in a direction of rotation away from the associated wedge block, which however is vigorously pushed out of the distribution when the drive ring is reversed Direction is rotated so as to intentionally decouple the coupling components to effect.

Ausfühhrungsbeispeiele des Gegenstandes der Erfindung sind in den beigefügten Zeichnungen dargestellt und werden nachstehend im einzelnen erlautet.Ausfühungsbeispeiele of the subject invention are in the accompanying drawings and are explained in detail below.

Pigur 1 ist ein Teillängsschnitt durch eine elektrische Kupplung gemäß der Erfindung, wenn die meile cder Komponenten vollständig gekuppelt sind. Pigur 1 is a partial longitudinal section through an electrical coupling according to the invention when the mile c of the components are fully coupled.

Figur 2 ist ein schnitt nach Linie 2-2 der Figur 1. FIG. 2 is a section along line 2-2 of FIG. 1.

Figur 3 ist ein schnitt nach Linie 3-3 der Figur 2. FIG. 3 is a section along line 3-3 of FIG.

Figur 4 ist ein Schnitt nach linie 4-4 der Figur 2. FIG. 4 is a section along line 4-4 of FIG.

Figur 5 ist eir Schnitt im wesentlichen in Richtung der Linie 5-5 der Figur 1, wobei diese Figur die Kupplungsmutter ohne die mit ihr zusammenwirkenden Teile darstellt. Figure 5 is a section taken generally in the direction of line 5-5 of Figure 1, this figure showing the coupling nut without the with you represent interacting parts.

ir 6 ist ein Schnitt im wesentlichen nach Linie 6-6 der Figur 1 zur Darstellung des Antriebsringes ohne mit ihm zusammenwirkende Teile. ir 6 is a section substantially along line 6-6 of FIG Representation of the drive ring without interacting parts.

Figur 7 zeigt perspektivisch einen der hier verwendeten Keilblöcke, wobei in die ser Ausführungsform eine Schraubenfeder verwendet wird wie in Fig. 2 dargestellt. Figure 7 shows in perspective one of the wedge blocks used here, wherein a helical spring is used in this embodiment as shown in Fig. 2 shown.

Figur 8 ist eine Darstellung eines modifizierten Keilblocks, wobei ein federnder Gummiknopf am linken Ende verwendet dargestellt ist, und Figur 9 ist eine Draufsicht auf den rnodifizierten Keilblock gemäß Figur 8. Figure 8 is an illustration of a modified wedge block, wherein a resilient rubber button is shown used on the left end, and Figure 9 is a top view of the modified wedge block according to FIG. 8.

Die elektrische Kupplung ist in Figur 1 mit 10 insgesamt bezeichnet. Wie üblich besteht die elektrische Kupplung aus zwei Hälften oder Komponenten 12: bzw 14.The electrical coupling is designated as a whole by 10 in FIG. As usual, the electrical coupling consists of two halves or components 12: or 14.

Die Komponente 12 auf der linken Seite der Figur 1 umfaßt eine Metallhülse 16 mit einem Befestigungsflansch 18, der Löcher 20 aufweist zur Befestigung der Kupplung bzw. der Kupplungskomponenten 12 an einem anderen Teil, Die Hülse 16 besitzt eine innere Ringnut 22 zur Aufnahme eines federnden O-Rings 24. Innerhalb der Hülse 16 ist ein t-ummistirnisolator 25 eingesetzt, eine starre Haltescheibe 26 und ein Gummifutter 27, in denen eine Anzahl von Sockelkontakten 28 aufgenommen und gehalten - 'rC von denen hier jedoch nur einer gezeigt ist. Die Hülse 16 besitzt eine nnenschulter 29, die sich in eine Umfangsnut des Gummifutters 27 erstreckt. Für einen noch zu erläuternden Zweck ist eine Längskeilnut 30 vorgesehen, die sich vom rechten Ende der Hülse 16 aus nach innen erstreckt. Zusätzlich erkennt man, daß Außengewindegänge 32 über den gesamten Endabschnitt, in dem sich die Keilnut 30 erstreckt, vorgesehen sind.The component 12 on the left-hand side of Figure 1 comprises a metal sleeve 16 with a fastening flange 18 which has holes 20 for fastening the Coupling or the coupling components 12 on another part, the sleeve 16 has an inner annular groove 22 for receiving a resilient O-rings 24. A t-ummistirnisolator 25, a rigid retaining disk, is inserted inside the sleeve 16 26 and a rubber lining 27 in which a number of socket contacts 28 are received and held - 'rC of which only one is shown here. The sleeve 16 has an inner shoulder 29 which extends into a circumferential groove of the rubber chuck 27. For a purpose yet to be explained, a longitudinal keyway 30 is provided which extends extends inwardly from the right end of the sleeve 16. In addition, you can see that external threads 32 over the entire end portion in which the keyway 30 extends are provided.

Auch die Kupplungskomponente 14 umfaßt eine starre Hülse 34. Sie ist mit einem Gummistirnisolator 36 versehen, einer starren Kunststoffhaltescheibe 38 und mit einem Gummifutter 40, wobei der Stirnisolator mit einer vorwärts gerichteten Lippe 44 versehen ist; alle diese Elemente werden in der Hülse 34 festgehalten0 Die Teile 36, 38 und 40 umschließen und positionieren irgendeine gewünschte Anzahl von Stiftkontakten 46, entsprechend der Anzahl von Sockelkontakten 28 in der Komponenten 12.The coupling component 14 also includes a rigid sleeve 34. It is provided with a rubber isolator 36, a rigid plastic retaining disk 38 and with a rubber liner 40, the forehead insulator having a forward facing Lip 44 is provided; all of these elements are retained in the sleeve 340 Parts 36, 38 and 40 enclose and position any desired number of pin contacts 46, corresponding to the number of socket contacts 28 in the component 12th

Die Hülse 34 ist mit Außengewindegängen 48 versehen zum Befestigen einer Schutzmuffe oder eines Muffenabschnitts einer Kabelklemme 52. Ein Keil 56 erstreckt sich radial von der Hülse 34 und ist gleitbeweglich aufgenommen in der oben erwähnten Keillängsnut 30. Die Hülse 34 ist mit einem angeformten auswärtsgerichteten Flansch 58 versehen, der, wenn die Komponenten 12 und 14 vollständig zusammengefügt sind, an das rechte Ende der Hülse 16 anstößt; von dem Flansch 58 erstreckt sich nach hinten ein zylindrischer Oberflächenabschnitt 60.The sleeve 34 is provided with external threads 48 for fastening a protective sleeve or a sleeve portion of a cable clamp 52. A wedge 56 extends radially from the sleeve 34 and is slidably received in the Above mentioned key longitudinal groove 30. The sleeve 34 is integrally formed with an outwardly directed Flange 58 is provided, if components 12 and 14 complete are joined together abuts the right end of the sleeve 16; from the flange 58 a cylindrical surface portion 60 extends rearward.

Am rückwärtigen Ende des zylindrischen Oberflächenabschnitts 60 befindet sich eine ringförmige-Außennut 62, in die ein Sprengring 64 eingesetzt ist, der eine noch zu erlauternde Funktion erfüllt.Located at the rear end of the cylindrical surface portion 60 an annular outer groove 62 into which a snap ring 64 is inserted, the fulfills a function to be explained.

Eine Kupplungsmutter 66 besitzt Innengewindegänge 68, die in Eingriff stehen mit den Außengewindegängen 32 auf der Hülse 16. Vom rechten Ende der Kupplungsmutter 66 nach innen versetzt befindet sich ein einwärts gerichteter Flansch 70, der dazu bestimmt ist, gleitbeweglich an dem auswärts gerichteten Flansch 58 anzuliegen, um so die Hülse 34 nach links in Figur 1 zu ziehen, wenn die Kupplungsmutter 66 schraubenlinienförmig nach links vorwärts bewegt wird.A coupling nut 66 has internal threads 68 that engage stand with the external threads 32 on the sleeve 16. From the right end of the coupling nut 66 inwardly offset is an inwardly directed flange 70, which is used for this purpose is intended to be slidable against the outwardly directed flange 58, so as to pull the sleeve 34 to the left in Figure 1 when the coupling nut 66 is moved forward helically to the left.

Das nach innen Versetzen des Flansches 70 vom rechten Ende her läßt einen Zwischenraum gewinnen, der in mehrere im Umfangabstand liegende Ausnehmungen 72 unterteilt ist, zwischen denen Vorsprünge oder Blockabschnitte 74 stehenbleiben, die sich bis in unmittelbare Nähe der zylindrischen Oberfläche 60 erstrecken, welche oben erwähnt wurde0 Tatsächlich bildet diese zylindrische Fläche die Innenwandung jeder Ausnehmung 720 Man kann jede Ausnehmung 72 so beschreiben, daß sie aus drei Abteilungen 76, 78 und se besteht. Eine radial gerichtete Schulter 82 bildet die Endwandung der Abteilung 76. Die mittlere Abteilung 78 besitzt eine nach innen schräg verlaufende Nockenfläche 84. Die verbleibende Abteilung 80 weist eine Schulter 86 an dem der mittleren Abteilung 78 abgewandten Ende auf.The inward displacement of the flange 70 from the right end can be gain a gap that is divided into several recesses that are circumferentially spaced 72 is divided, between which protrusions or block sections 74 remain, which extend into the immediate vicinity of the cylindrical surface 60, which was mentioned above0 In fact, this cylindrical surface forms the inner wall Each recess 720 You can describe each recess 72 so that it consists of three Divisions 76, 78 and se exist. A radially directed shoulder 82 forms the End wall of division 76. The middle division 78 has an inwardly sloping one running cam surface 84. The remaining Department 80 assigns a shoulder 86 at the end facing away from the middle section 78.

Für einen noch zu erläuternden Zweck ist eine weitere Schulter 88 im Innern der Kupplungsmutter 66 vorgesehen. Es ist von Bedeutung, daß jede Ausnehmung 72 eine größere Abteilung 76 aufweist, eine mittlere Abteilung 78 mit der Nockenfläche 84 und eine zusätzliche Abteilung 80.Another shoulder 88 is for a purpose yet to be explained provided inside the coupling nut 66. It is important that every recess 72 has a larger division 76, a middle division 78 with the cam surface 84 and an additional section 80.

Die Schultern 82 und 86 sind tatsächlich die Wandungen der Blockabschnitte 74. Wenn hier das Wort "Abteilung" benutzt worden ist, so könnte man in gleicher Weise diesen Hohlraum auch mit Kammer oder Nut bezeichnen, die nach dem rechten Ende der Kupplungsmutter 66 offen ist, wie man Figur 5 entnehmen kann.Shoulders 82 and 86 are actually the walls of the block sections 74. If the word "department" has been used here, one could use the same This cavity can also be referred to as a chamber or groove, the one on the right The end of the coupling nut 66 is open, as can be seen in FIG.

Ein Antriebsring 90 spielt eine wichtige Rolle.A drive ring 90 plays an important role.

Der Antriebsring 90 umschließt lose die Kupplungsmutter 66 und kann wie diese aus Teilen zusammengesetzt seino Zunächst hat der Antriebsring 90 eine zylindrische oder Topfform, die es gestattet, daß der Ring lose über die Kupplungsmutter 66 geschoben werden kann. Der Innenrand oder die Lippe ist, wie bei 92 angedeutet, umgebördelt, um zu verhindern, daß sich der Ring 90 nach rechts (gemäß Figur 1) wegbewegen kann. Eine beliebige Anzahl von Rendeln oder Rippen 94 kann rings um den Umfang des Antriebsrings vorgesehen sein, um ihn leichter verdrehen zu können. Wie vielleicht am besten den Darstellungen nach Piguren 3 und 4 entnehmbar, jedoch auch in Figur 6 erkennbar, kann ein nach innen umgelegter Radialflansch 96 vorgesehen, der gegen das rechte Ende der Kupplungsmutter 66 anlegbar ist, wie Figur 1 zu entnehmen. rie umgebördelte Lippe 92 verhindert, daß der Antriebsring 90 sich nach rechts bewegt, und der Flansch 96 verhindert, daß der Antriebsring 90 sich nach links bewegt. Wichtiger noch ist die Tatsache, daß der Flansch 96 im Winkelabstand liegende Schuhe 98 trägt, die mit demAntriebsring 90 gemeinsambeweglich sind, wenn dieser in irgendeiner Richtung verdreht wird.The drive ring 90 loosely encloses the coupling nut 66 and can How to assemble these from parts? First, the drive ring 90 has a cylindrical or cup shape that allows the ring to be loosely over the coupling nut 66 can be pushed. The inner edge or lip is, as indicated at 92, crimped to prevent the ring 90 from turning to the right (according to FIG. 1) can move away. Any number of flutes or ribs 94 may be around the circumference of the drive ring can be provided in order to be able to rotate it more easily. As perhaps best seen in the illustrations after Piguren 3 and 4, however also recognizable in FIG. 6, an inwardly folded radial flange 96 can be provided, which can be placed against the right end of the coupling nut 66, as can be seen in FIG. rie beaded lip 92 prevents the drive ring 90 from turning moved to the right, and the flange 96 prevents the drive ring 90 from turning moved to the left. More important is the fact that the flange 96 is angularly spaced wears lying shoes 98 that are co-movable with drive ring 90 when this is twisted in any direction.

Die Enden 100 der Schuhe 98 liegen an den obenerwähnten Innenschultern 86 der Kupplungsmutter 66 an.The ends 100 of the shoes 98 lie on the aforementioned inner shoulders 86 of the coupling nut 66.

Wenn demgemäß der Antriebsring 90 im Uhrzeigersinne verdreht wird, stoßen die Enden 100 der verschiedenen Schuhe 98 gegen die Schultern 86, so daß die Kupplungsmutter 66 zwangsweise im Uhrzeigersinne verdreht wird, und eine solche Verdrehung der Kupplungsmutter 66 führt zu deren Axialvorwärtsbewegung infolge der Innengewindegänge 66, die im Eingriff stehen mit den Außengewindegängen 32. Die Schuhe 98 sind mit Einschnitten versehen, wie F-iguren 2 und 6 zeigen. Es ergibt sich auf diese Weise eine Schulter 102 für einen noch zu erläuternden Zweck. Dies führt zu einer verringerten Radialdicke 104 im größten Teil jedes Schuhes 98, und dieser in seiner Radialabmessung verringerte Abschnitt läuft in ein spitzes Ende 106 aus. Die Konvergenz dieses Abschnitts wird später erläutert. Zunächst soll aber auf eine Schraubenfeder 108 Bezug genommen werden, die zwischen die Innenschulter 88 der Kupplungsmutter 66 und die Schulter 102 des betreffenden zugeordneten Schuhs eingesetzt ist. Die verschiedenen Schraubenfedern 108 spannen die Schuhe 98 im Uhrzeigersinne federnd vor, wie in Figur 2 erkennbar. Diese Vorspannung durch die verschiedenen Schraubenfedern 108 läßt sich jedoch leicht überwinden, wenn der Antriebsring 90 im Gegenuhrzeigersinne verdreht wird0 Während sich die verschiedenen Schuhe 98 innerhalb der Abteilungen 80 befinden, enthalten die größeren Abteilungen 76 eine Mehrzahl von Keilblöcken oder Klinken 110, und zwar je einen Keilblock in jeder Abteilung 76. Eine Ausführungsform eines Keilblocks 110 ist in Figur 7 dargestellt.Accordingly, when the drive ring 90 is rotated clockwise, butt the ends 100 of the various shoes 98 against the shoulders 86 so that the coupling nut 66 is forcibly rotated clockwise, and such Rotation of the coupling nut 66 leads to its axial forward movement as a result of the Internal threads 66 which are in engagement with the external threads 32. The Shoes 98 are provided with incisions, as FIGS. 2 and 6 show. It results in this way a shoulder 102 for a purpose yet to be explained. this results in a reduced radial thickness 104 in most of each shoe 98, and this section, reduced in its radial dimension, runs into a pointed end 106 off. The convergence of this section will be explained later. But first should Reference may be made to a coil spring 108 placed between the inner shoulder 88 of the coupling nut 66 and the shoulder 102 of the relevant associated shoe is used. The various coil springs 108 tension the shoes 98 in a clockwise direction resiliently forward, as can be seen in FIG. This bias by the various Coil springs 108 can be easily overcome, however, if the drive ring 90 is turned in a counterclockwise direction is twisted 0 While the different shoes 98 within the departments 80, the larger compartments 76 contain a plurality of wedge blocks or pawls 110, one wedge block in each compartment 76. One embodiment a wedge block 110 is shown in FIG.

Nach Erwähnung der sich verjüngenden Nockenfläche 84 auf der Innenseite der Kupplungsmutter 66 ist hier festzuhalten, daß eine komplementäre Abschrägung oder Verjüngungen zur Ausbildung einer Nockenfläche 112 nach dem Ende jedes Keilblocks 110 vorgesehen ist. Das Ende des Keilblocks 110, das dem betreffenden Schuh 98 zugekehrt ist, weist einen Einschnitt 114 auf. Demgemäß kann sich das spitze Ende 106 des Schuhs 98 in die Ausnehmung 114 erstrecken, wenn die Schuhe 98 die verschiedenen Keiiblöcke 110 verschieben oder wegdrücken sollen bei Verdrehen des Antriebsringes 90 im Gegenuhrzeigersinne.After mentioning the tapered cam surface 84 on the inside of the coupling nut 66 is to be noted here that a complementary bevel or tapers to form a cam surface 112 after the end of each wedge block 110 is provided. The end of the wedge block 110 facing the shoe 98 in question has a cut 114. Accordingly, the pointed end 106 of the Shoe 98 extend into the recess 114 when the shoes 98 the various Key blocks 110 should move or push away when the drive ring is rotated 90 counterclockwise.

Von dem anderen Ende 115 jedes Keilblocks 110 erstreckt sich nach innen eine Bohrung 116, welche eine Schraubenfeder 118 enthält, deren herausragendes Ende an der Schulter 82 auf der Innenseite der Kupplungsmutter 66 anliegt. Die verschiedenen Schraubenfedern 118 spannen die zugeordneten Keilblöcke 110 in Uhrzeigerrichtung gemäß Figur 2 vor und bringen daher die Tendenz mit sich, daß die Nockenfläche 112 an jedem Keilblock 110 an der komplementären, konturaufweisenden Nockenfläche 84 anliegt, die im Innern der Kupplungsmutter 66 vorgesehen ist. Die Schuhe 98 können diese Vorspannwirkung der einzelnen Schraubenfedern 118 sehr leicht überwinden, um so die Keilblöcke 110 im Gegenuhrzeigersinn zu verschieben und damit die Nockenfläche 112 von der Nockenfläche 84 der Kupplungsmutter 66 wegzubewegen. Damit die Keilblöcke 110 für Kupplungen 10 verschiedener Größe verwendbar sind, doho für unterschiedliche Durchmesser der Mutter 66, ist der Abschnitt zwischen den Enden 114, 115 bogenförmig oder auswärts konkav, wie durch Bezugszeichen 120 angedeutet, ausgebildet, Auf diese Weise ergeben sich abgerundete Abschnitte 122, 124, und diese abgerundeten Abschnitte sind die einzigen, die auf der Fläche 60 aufsitzen bzw. mit dieser in Kontakt stehen.From the other end 115 of each wedge block 110 extends to inside a bore 116 which contains a coil spring 118, the protruding End rests against the shoulder 82 on the inside of the coupling nut 66. The different Coil springs 118 tension the associated wedge blocks 110 in a clockwise direction in accordance with FIG. 2 and therefore tend to cause the cam surface 112 on each wedge block 110 on the complementary contoured cam surface 84 is present, which is provided in the interior of the coupling nut 66. The shoes 98 can do this Overcome the biasing action of the individual coil springs 118 very easily, so as to to move the wedge blocks 110 counterclockwise and thus the cam surface 112 to move away from the cam surface 84 of the clutch nut 66. So that the wedge blocks 110 can be used for clutches 10 different sizes, doho for different ones Diameter of the nut 66, the section between the ends 114, 115 is arcuate or outwardly concave, as indicated by reference numeral 120, formed on this This results in rounded sections 122, 124, and these rounded sections are the only ones who sit on the surface 60 or are in contact with it.

Die Verwendung von Federn 118 und insbesondere das Anbringen der Bohrungen 116 ist relativ teuer.The use of springs 118 and in particular making the holes 116 is relatively expensive.

Deshalb kann man die Pabrikationskosten verringern durch Verwendung modifizierter Keilblöcke 11oa, von denen einer in Figuren 8 und 9 dargestellt ist0 Anstelle der Schraubenfeder 118 wird ein federndes Gummikissen 118a verwendet, wobei das Ende des Blocks 110a etwas ausgenommen ist bei 116a (siehe Figur 9), um dieses federnde Element aufzunehmen0 Auch das Gummikissjen 118 a ist komprimierbar, um das Lösen zu ermöglichen, wie dies für die Schraubenfeder 118 zutrifft.Therefore, one can reduce the manufacturing cost by using it modified wedge blocks 11oa, one of which is shown in Figures 8 and 9 Instead of the coil spring 118, a resilient rubber cushion 118a is used, wherein the end of block 110a is somewhat excepted at 116a (see Figure 9) to this to accommodate resilient element0 The rubber cushion 118 a is also compressible in order to to enable loosening, as is the case for coil spring 118.

Die Ringnut 62 ringsum die Hülse 54 der Komponenten 14 wurde bereits erwähnt. Die Aufgabe dieser Nut 62 ist es, den Sprengring 64 aufzunehmen, der sich radial so weit nach außen erstreckt, daß der Plansch 96 des Antriebsringes 90 an ihm anliegen kann, wenn der Antriebsring im Gegenuhrzeigersinne verdreht wird.The annular groove 62 around the sleeve 54 of the components 14 has already been mentioned. The task of this groove 62 is to accommodate the snap ring 64, the themselves extends radially so far outward that the flange 96 of the drive ring 90 to can touch it when the drive ring is rotated counterclockwise.

Aus der vorhergehenden Beschreibung sollte die Punktionsweise der Kupplung 10 deutlich geworden sein. Beim Lesen der folgendenZusammenfassung soll man sich jedoch an die Aufgabe der Erfindung erinnern, die darin liegt, das Lösen der Komponenten 12 und 14 zu verhindern, wenn die Kupplung unter Betriebsverhältnissen verwendet wird, wo mit erheblichen Schwingungsbelastungen gerechnet werden muß.From the description above, the method of puncture should be taken from the Coupling 10 have become clear. When reading the following summary you should however, remember the object of the invention, which is to solve to prevent components 12 and 14 when the clutch is under operating conditions is used where significant vibration loads must be expected.

Es sei nun angenommen, daß die Komponente 14 mit der Komponenten 12 gekuppelt werden soll. In diesem Augenblick ist die Kupplungsmutter 66 vollständig von der Hülse 16 der Komponenten 12 gelöst. Um die Kontakte 46 in Eingriff zu bringen, führt die Bedienungsperson bloß eine Ausfluchtung des Keils 56 mit der Keilnut 30 durch und bewegt die Komponente 14 vorwärts, wonach man beginnt, den Antriebsring 90 im Uhrzeigersinne zu drehen, wobei die angegebenen Drehrichtungen immer unter Bezugnahme auf Figur 2 verstanden werden sollen.It is now assumed that the component 14 with the component 12 should be coupled. At this point the coupling nut 66 is complete detached from the sleeve 16 of the components 12. To bring the contacts 46 into engagement, the operator simply aligns key 56 with keyway 30 through and moves the component 14 forward, after which one begins the drive ring 90 clockwise, with the indicated directions of rotation always below Reference to Figure 2 should be understood.

Durch Verdrehen-des Antriebsringes 90 im Uhrzeigersinne bewegen sich die verschiedenen Schuhe 98, welche einstückig mit dem Antriebsring 90 verbunden sind, gemeinsam im Uhrzeigersinne, wobei die Enden 100 der Schuhe an den Schultern 86 der Kupplungsmutter 66 anliegen. Dadurch ergibt sich ein metallischer Kontakt zwischen dem Antriebsring 90 und der Kupplungsmutter 6, wobei die Schuhe 98 als Zwischenglieder bei der Übertragung der Drehbewegung des Antriebsringes 90 auf die Kupplungsmutter 66 dienen. Mit den Innengewindegängen 68 der Kupplungsmutter 66 im Eingriff mit den Außengewindegängen 32 der Hülse 16 der Komponentey 12 wird die Kupplungsmutter 66 in Axialrichtung längs der Hülse 16 der KomponenteR 12 bewegt, wobei der Keil 56 einfach längs der Keilnut 30 der Hülse 16 verschoben wird.By turning the drive ring 90 clockwise they move the various shoes 98 which are integrally connected to the drive ring 90 are, together in a clockwise direction, with the ends 100 of the shoes at the shoulders 86 of the coupling nut 66 are in contact. This results in a metallic contact between the drive ring 90 and the coupling nut 6, the shoes 98 as Intermediate links when transmitting the rotational movement of the drive ring 90 to the coupling nut 66 serve. With the internal threads 68 of the coupling nut 66 in engagement with the external threads 32 of the sleeve 16 of the component 12 is the coupling nut 66 axially along the sleeve 16 of the component R 12, the wedge 56 is simply moved along the keyway 30 of the sleeve 16.

Während dieser Verdrehung bewegen sich die Keilblöcke 110 in Umfangsrichtung rings um die Zylinderfläche 60 der Hülse 34 der Komponentew 14. Man erkennt aus Figur 2, daß die Kupplungsmutter 66 im Uhrzeigersinn gedreht wird und dies dazu führt, daß die verschiedenen Schultern 82 sich ebenfalls im Uhrzeigersinne drehen. Insoweit, als die vorspringenden Enden der Schraubenfedern 118 an den Schultern 82 der Kupplungsmutter 66 anliegen, wird eine geringe Kraft auf die verschiedenen Keilblöcke 110 übertragen, um diese zusammen mit der Kupplungsmutter 66 zu bewegen, wenn diese sich dreht. Natürlich bewegt sich auch die schräge Nockenfläche 84 auf der Kupplungsmutter 66 kontinuierlich im Uhrzeigersinne und hat dabei immer den gleichen Abstand von den Schultern 82; die schräge Nockenfläche 84 behindert deshalb unter diesen Bedingungen niemals die Bewegung der verschiedenen Keilblöcke 110.During this rotation, the wedge blocks 110 move in the circumferential direction around the cylindrical surface 60 of the sleeve 34 of the component 14. It can be seen from Figure 2 that the coupling nut 66 is rotated clockwise and this in addition causes the various shoulders 82 to also rotate clockwise. As far as the protruding ends of the coil springs 118 on the shoulders 82 of the coupling nut 66 rest, a small force is applied to the various Transferring wedge blocks 110 to move them together with the coupling nut 66, when it turns. Of course, the inclined cam surface 84 also moves up the coupling nut 66 continuously in a clockwise direction and always has the equal distance from shoulders 82; the inclined cam surface 84 therefore hinders The various wedge blocks 110 never stop moving under these conditions.

Fortgesetzte Drehung-des Antriebsringes 90 im Uhrzeigersinne führt dazu, daß die Kupplungsmutter 66 sich relativ zur KomponenteR 12 axial bewegt. Bei dieser Vorwärtsbewegung der Kupplungsmutter 66 infolge der schraubenlinienförmigen Konfiguration der Gewindegänge 68 und 32 liegt der einwärts gerichtete Flansch 70 der Kupplungsmutter 66 drehend und gleitend an dem auswärts gerichteten Flansch 58 der Hülse 34 der Komponente 14 an. Auf diese Weise wirkt die Vorderseite des Flansches 70 auf die Rückseite des Flansches 58 ein mit dem Ergebnis, daß die Hülse 4 progrescilT immer mehr teleskopartig in die Hülse 16 hineingezogen wird. Wenn vollständige Kupplung erreicht ist, liegt der Flansch 58 der Hülse 34 am rechten Ende der Hülse 16 an, und dieser Zustand ist in Figur 1 dargestellt. Die Kupplungsmutter 66 kann nun nicht weiter vorwärtsbewegt werden.Continued clockwise rotation of the drive ring 90 results causes the coupling nut 66 to move axially relative to the R 12 component. at this forward movement of the coupling nut 66 due to the helical Configuration of the Threads 68 and 32 are inwardly Flange 70 of the coupling nut 66 rotating and sliding on the outward one Flange 58 of sleeve 34 of component 14. This is how the front works of the flange 70 to the rear of the flange 58 with the result that the Sleeve 4 progressively more and more telescopically drawn into the sleeve 16. When full coupling is achieved, the flange 58 of the sleeve 34 is on the right End of the sleeve 16, and this state is shown in FIG. The coupling nut 66 can now no longer be moved forward.

Wenn die Kupplung unter Betriebsbedingungen installiert ist, wo mit erheblichen Vibrationen zu rechnen ist, kann man erwarten, daß die Kupplungsmutter 66 die Tendenz haben wird, im Gegenuhrzeigersinne zu vibrieren. Wenn dies nicht gebremst oder verhindert wird, könnte eine fortgesetzte Vibration die Kupplungsmutter 66 axial zurücklaufen lassen und schließlich die Komponente 14 vollständig von der Komponente 12 lösen.If the coupling is installed in working conditions, where with Considerable vibrations are to be expected, one can expect that the coupling nut 66 will tend to vibrate counterclockwise. If not If the clutch nut is braked or prevented from vibrating, continued vibration Let 66 run back axially and finally the component 14 completely from the Loosen component 12.

Dies kann jedoch beim Gegenstand der Erfindung nicht eintreten, da, sobald irgendeine Vibrationstendenz zu einer Drehung im Gegenuhrzeigersinne führen würde, die Nockenfläche 84 auf der Innenseite der Kupplungsmutter 66 einfach auf die Nockenfläche 112 auf dem Keilblock 110 einwirken würde, und zwar bezieht sich dies auf alle drei Keilblöcke 110.However, this cannot occur with the subject matter of the invention, since as soon as any vibration tendency leads to a counterclockwise rotation would, the cam surface 84 on the inside of the coupling nut 66 simply the cam surface 112 would act on the wedge block 110, specifically relates this to all three wedge blocks 110.

Wenn dies erfolgt, werden die Abschnitte 122 und 124 der verschiedenen Keilblöcke 110 einwärts gegen die Zylinderfläche 60 gedrückt. Je größer die Vibration ist, desto fester erfolgt die Verkeilung. Auf den Antriebsring 90 wird dabei keinerlei Drehkraft oder Drehmoment übertragen. Mit anderen Worten, da die Kupplung 10 unüberwacht bleibt und nur einfach ihre Kupplungsfunktion ausführt, kann man unter diesen Bedingungen das Lösen der Komponente 12 und 14 einfach nicht tolerieren.When this occurs, sections 122 and 124 of the various Wedge blocks 110 pressed inwardly against cylinder surface 60. The bigger the vibration is, the more firmly the wedging takes place. There is nothing on the drive ring 90 Transfer torque or torque. In other words, since the clutch 10 is not monitored remains and only simply performs its coupling function, one can under these conditions simply cannot tolerate the loosening of components 12 and 14.

Die Situation ist jedoch ganz anders, wenn ein absichtliches Entkuppeln der Komponente 14 von der Komponente 12 erfolgen soll. In diesem Falle wird der Antriebsring 90 im Gegenuhrzeigersinne verdreht, wobei diese Richtung sich auf die Darstellung nach Figur 2 bezieht. Falls Vibrationen stattgefunden haben sollten derart, daß die Keilblöcke 110 gegen die Zylinderfläche 60 gedrückt worden sind, so verschiebt eine Drehung des Antriebsringes 90 unmittelbar die verschiedenen Schuhe 98 im Gegenuhrzeigersinne, wobei die spitzen Enden 106 in die ausgenommenen Enden 114 der Keilblöcke 110 eingreifen, wobei die Schraubenfedern 118 hinreichende Druckkraft entwickeln, damit dies auch eintritt, Fortgesetzte Drehung im Gegenuhrzeigersinne löst dann die verschiedenen Keilblöcke 110. Die Schuhe 98 stossen demgemäß die Blöcke 110 im Gegenuhrzeigersinn, wobei die Schraubenfedern 118 zusammen mit diesen Keilblöcken 110 eine gewisse Gegenkraft entwickeln, um dieses Lösen eintreten zu lassen.However, the situation is very different if there is an intentional uncoupling of component 14 is to take place from component 12. In this case the Drive ring 90 rotated counterclockwise, this direction being on the Representation according to Figure 2 relates. If there were vibrations such that the wedge blocks 110 have been pressed against the cylinder surface 60, thus rotation of the drive ring 90 immediately displaces the various shoes 98 counterclockwise with the pointed ends 106 into the recessed ends 114 of the wedge blocks 110 engage, the coil springs 118 having sufficient compressive force For this to happen, develop Continued counterclockwise rotation then releases the various wedge blocks 110. The shoes 98 abut the blocks accordingly 110 counterclockwise, with the coil springs 118 together with these wedge blocks 110 develop a certain counterforce in order to allow this loosening to occur.

Selbst wenn keinerlei Nockenwirkung stattgefunden hat, die zu einem Verkeilen zwischen den Flächen 84 und 112 führte, wird eine Drehung des Antriebsringes 90 im Gegenuhrzeigersinne dazu führen, daß die Schuhe 98 die Keilblöcke 110 im Gegenuhrzeigersinne drücken mit dem Ergebnis, daß die Schraubenfedern 118, welche den Blöcken zugeordnet sind, soweit zusammengedrückt werden, daß die Enden 115 der Keilblöcke 112 bis an die Schultern 82 der Kupplungsmutter 66 zur Anlage kommen. Dann ergibt sich eine formschlüssige Kraftübertragung in einer Richtung, um die Komponenten 12 und 14 zu entkuppeln, da die Keilblöcke 110 die Drehmomente unter diesen Umständen über die Schuhe 98 und die Keilblöcke 110 auf die Kupplungsmutter 66 übertragen.Even if no cam action has taken place that leads to a Wedging between surfaces 84 and 112 will result in rotation of the drive ring 90 counterclockwise cause shoes 98 to counterclockwise wedge blocks 110 press with the result that the coil springs 118, which the blocks are assigned to the extent that they are pressed together that the ends 115 of the Wedge blocks 112 come to rest against the shoulders 82 of the coupling nut 66. Then there is a positive force transmission in one direction, around the Components 12 and 14 to decouple because the wedge blocks 110 the torques below under these circumstances via the shoes 98 and the wedge blocks 110 on the coupling nut 66 transferred.

Ein solcher Vorgang führt einfach zum Losschrauben der Kupplungsmutter 66, wobei die Gewindegänge 68 sich schraubenförmig relativ zu den Gewindegängen 32 bewegen. Während dieses Entkuppelns drückt der einwärts umgelegte Flansch 96 am Antriebsring 90 gegen die radial herausstehenden Abschnitte des Sprengrings 64. Infolgedessen wird auf den Sprengring 64 eine Druckkraft ausgeübt, welche auf die starre Hülse 34 übertragen wird und diese dazu zwingt, nach rechts bewegt zu werden (gemäß Figur 1), wobei sich der Keil 56 in Längsrichtung auch nach rechts in der Keilnut 30 bewegt. Eine hinreichende Anzahl von Umdrehungen löst die Kupplungsmutter 66 vollständig von der Hülse 16, und zwar dann, wenn die Kontakte 46, 28 vollständig außer Eingriff gelangen.Such a process simply results in the coupling nut being unscrewed 66, wherein the threads 68 are helical relative to the threads 32 move. During this uncoupling, the inwardly folded flange 96 pushes on the drive ring 90 against the radially protruding sections of the snap ring 64. As a result, a compressive force is exerted on the snap ring 64, which on the rigid sleeve 34 is transmitted and forces this to be moved to the right (according to Figure 1), the wedge 56 in the longitudinal direction also to the right in the Keyway 30 moves. A sufficient number of turns loosens the coupling nut 66 completely from the sleeve 16, namely when the contacts 46, 28 completely disengage.

Zwar ist nicht beabsichtigt,daß nur eine teilweise Kupplung der Komponenten 12, 14 erfolgt, doch kann dies bei einer Unvorsichtigkeit der Bedienungsperson eintreten. Aus Figur 1 erk-wnt man, daß die Sockelkontakte 46 einen erheblichen Längenabschnitt der Stiftkontakte 28 aufnehmen, wenn die Komponenten 12 und 14 vollständig miteinander gekuppelt sind.It is not intended that only a partial coupling of the components 12, 14 takes place, but this can occur if the operator is careless. From FIG. 1 it can be seen that the base contacts 46 have a considerable length the pin contacts 28 when the components 12 and 14 are fully connected are coupled.

Wenn jedoch nur eine teilweise Kupplung der Komponenten stattfindet, sitzt jeder Stiftkontakt 28 mit beispielsweise nur seiner Spitze in dem zugeordneten Zirkelkontakt 46. Wenn es sich um niedrige elektrische Ströme handelt, ist dies kein ernsthafter Nachteil, wenn man von der Möglichkeit absieht, daß die Wahrscheinlichkeit größer ist, daß die Kupplung 10 sich wieder löst, wenn Vibrationen eintreten. Es tritt jedoch die gleiche Verkeilung ein wie dann, wenn die Kupplung 10 vollständig gekuppelt ist, weil jegliche Tendenz der Kupplungsmutter 66, im Gegenuhrzeigersinne zu rotieren, dann, wenn kein Antrieb durch denAntriebsring 90 erfolgt, die Nockenflächen 84 zur Anlage an den Nockenflächen 112 auf den Keilblöcken 110 bringt. Deshalb braucht ein vollständiges Ineinanderstecken der Komponenten 12 und 14 nicht erreicht zu werden, um die Verriegelung wirksam werden zu lassen. Während untehdiesen Betriebsbedingungen ein Entkuppeln verhindert wird, kann die Kupplung jedoch Tendenzen zum festeren Kuppeln folgen, was sehr vorteilhaft ist. Anders ausgedrückt, kann niemals ein unbeabsichtigtes Entkuppeln eintreten, wohl aber ein unbeabsichtigtes Kuppeln, das in Richtung einer vollständig eingeschobenen Stellung der Komponenten fortschreitet, nacht jedoch in der anderen Richtung.However, if only a partial coupling of the components takes place, each pin contact 28 sits with, for example, only its tip in the associated one Circular contact 46. If it is low electrical currents, this is it not a serious disadvantage, apart from the possibility that the probability is greater that the clutch 10 is released again when vibrations occur. It however, the same wedging occurs as when the clutch 10 is completely is coupled because any tendency of the coupling nut 66 to be counterclockwise to rotate, when not being driven by drive ring 90, the cam surfaces 84 to abut the cam surfaces 112 on the wedge blocks 110. Therefore needs a complete nesting of the components 12 and 14 is not achieved to make the interlock effective. During these operating conditions If uncoupling is prevented, the coupling may, however, tend to become tighter Follow domes, which is very beneficial. In other words, it can never be accidental Decoupling occur, but an unintentional coupling that is in the direction of a fully retracted position of the components progresses, however in the other direction.

Es wurde erwähnt, daß die Schuhe 98 die Blöcke 110 in Gegenuhrzeigerrichtung stoßen und daß die Schrauo benfedern 118 einen Druck ausüben, um das Versetzen der Blöcke zu ermöglichen. Bei Verwendung der modifizierten Blöcke 110a gemäß Figuren 8 und 9 hat das Gummikissen dieselbe Wirkung.It was mentioned that the shoes 98 cross blocks 110 in a counterclockwise direction butt and that the screw benfedern 118 exert a pressure to displace the Allow blocks. When using the modified blocks 110a according to the figures 8 and 9 the rubber cushion has the same effect.

(Patentansprüche) (Patent claims)

Claims

Claims 1. Electrical coupling, consisting of a first and a second component that can be plugged in along a longitudinal axis are, with a screw coupling link for coupling and uncoupling the components, characterized by a drive member (90) which is rotatable about the axis and stop members (98), movable with the drive member, has for pressing against a section (100) of the screw coupling member (66) for its rotation in a first direction of rotation for coupling when the drive member is rotated in this first direction of rotation, and by wedge members (11,0, 110a) which are slidable in an arcuate path about the axis relative to both the screw coupling member and the drive member are, the screw coupling member having elements (82) for sliding of the wedge links in their arcuate path in the first direction of rotation when twisted of the screw coupling member in this direction by the drive member while the wedge members in the opposite direction to the screwing back of the screw coupling member resist the second direction of rotation and thus the decoupling of the components, however, the stop members (98) on the drive member render the wedge members ineffective upon rotation of the drive member in the second direction of rotation opposite to the first direction of rotation Direction.

2o sheet metal coupling according to claim 1, characterized in that the wedge members (110, 110a) include a cam block (112) with a tapered one Cam surface at the end closer to the stop members (98), and that the screw coupling member (66) cam surfaces (84) designed to be complementary to the wedge member cam surfaces having.

3. Coupling according to claim 2, characterized by elastic elements (118, 118a) for biasing the wedge members towards the cam surface.

4. Electrical coupling according to claim 3, characterized in that the stop members (98) as shoe elements in one piece with the drive member (90) are designed to act on the wedge members to move them in the direction away to push off the cam surface when the drive member is rotated in the reverse direction.

5e electrical coupling according to claim 4, characterized by spring elements (108) for biasing the shoe elements in a direction away from their associated ones Wedge links.

L e r s e i t e