DE249914C

DE249914C -

Info

Publication number: DE249914C
Application number: DENDAT249914D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- .Ja 249914 τ-KLASSE 30 k. GRUPPE IL.- .Yes 249914 τ-CLASS 30 k. GROUP IL.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 14. Oktober 1911 ab.Patented in the German Empire on October 14, 1911.

Die Erfindung betrifft einen gynäkologischen Apparat, welcher die Einführung pulverförmiger Medikamente in die Scheidenhöhle durch die betreffende weibliche Person selbst ohne Verwendung eines Mutterspiegels und ohne fremde Beihilfe ermöglicht.The invention relates to a gynecological apparatus which allows the introduction of powdery Medication into the vaginal cavity by the concerned female person herself without use a mother mirror and made possible without outside aid.

Die bisher für solche Zwecke vorgeschlagenen Apparate weisen zumeist Unebenheiten der Oberfläche auf, welche bei der Einführung oder Entfernung des Apparates Verwundungen bewirken können (wie z. B. die Pulverbehälter, welche sich nach Art einer Blume öffnen); ferner haben Pulverschleuderer mit Kolben, wobei das Ende des Apparates in Gestalt einer offenen Röhre als Pulverträger dient, vielfach den Nachteil, daß das Pulver schon beim Einführen des Apparates verschüttet werden kann; schließlich führen Pulverbläser gleichzeitig mit dem Medikament auch Luft ein.The apparatuses proposed so far for such purposes mostly have unevenness of the surface which cause wounds when the apparatus is inserted or removed can (such as the powder containers, which open like a flower); also have Powder spinner with piston, the end of the apparatus in the form of an open tube serves as a powder carrier, often the disadvantage that the powder is already when the apparatus is inserted can be spilled; after all, powder blowers run simultaneously with the drug also air.

Der Erfindungsgegenstand, welcher aus einem sackförmigen Pulverbehälter mit dahinter angeordnetem konischem Rohr besteht, ist im wesentlichen dadurch gekennzeichnet, daß dieser Behälter sich nach Wunsch öffnen und in den Röhrenkörper verschwinden kann, indem er seinen Inhalt an dem dafür bestimmten Platz entleert. Eine an dem sackförmigen Behälter angeordnete Zugvorrichtung gestattet die Auftrennung des Behälters, dessen voneinander gelöste Teile durch besondere Öffnungen, Schlitze 3 oder Fenster in der Einführungsröhre in deren Innenraum hineingezogen werden können, so daß keine hervorstehenden Teile stören.The subject of the invention, which consists of a sack-shaped powder container with a conical tube is essentially characterized in that this Container can open as desired and disappear into the tubular body by removing emptied its contents in the designated place. One on the sack-shaped container arranged pulling device allows the separation of the container, its from each other Detached parts through special openings, slots 3 or windows in the insertion tube can be drawn into the interior thereof, so that no protruding parts interfere.

Dementsprechend ist die Oberfläche des Apparates vor dem Gebrauch und auch während der Entladung sowie nach dem Gebrauch vollständig eben, da der konische Rohrkörper keine hervortretenden Teile besitzt.Accordingly, the surface of the device before use and also during Discharge as well as completely flat after use, as the conical tube body does not protrude Owns parts.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing, an embodiment of the subject invention is shown, and although shows

Fig. ι eine Ansicht,Fig. Ι a view,

Fig. 2 einen Längsschnitt vor dem Gebrauch, Fig. 3 einen Längsschnitt nach dem Gebrauch,Fig. 2 is a longitudinal section before use, Fig. 3 is a longitudinal section after use,

Fig. 4 in perspektivischer Ansicht den an dem oberen Röhrenende angeordneten ringförmigen Körper,Fig. 4 is a perspective view of the annular arranged at the upper end of the tube Body,

Fig. 5 in vergrößertem Maßstab einen Teil des sackförmigen Behälters mit seiner Fassung und ein kleines eingelegtes Häutchen, welches eine Abdeckung der Naht bildet,5 shows, on an enlarged scale, part of the sack-shaped container with its socket and a small inlaid skin that covers the seam,

Fig. 6 eine Einzeldarstellung, welche den Kanal für die Einführung des Pulvers in den Behälter veranschaulicht.Fig. 6 is an individual view showing the channel for the introduction of the powder into the Container illustrated.

Der Apparat besteht im wesentlichen aus einer länglichen starren, konischen Röhre a aus Pappe o. dgl., welche an ihrem weiteren Ende eine kleine Aussparung a¹ besitzt. InThe apparatus consists essentially of an elongated, rigid, conical tube a made of cardboard or the like, which has a small recess a ¹ at its further end. In

dieser letzteren ist der untere Teil eines ringförmigen Körpers δ angeordnet, der beispielsweise aus Zelluloid bestehen kann und mit zwei halbkreisförmigen Ausschnitten δ¹ und δ² versehen ist (Fig. 4), so daß er zwei übereinander angeordneten, durch diametral gegenüberliegende Stege verbundenen Ringen gleicht.This latter is the lower part of an annular body δ, which can for example consist of celluloid and is provided with two semicircular cutouts δ ¹ and δ ² (Fig. 4), so that it resembles two superposed rings connected by diametrically opposed webs .

Der obere Ringteil befindet sich im Innern der Öffnung eines umgekehrten sackartigen Behälters c aus Goldschlägerhäutchen oder einem anderen geeigneten Stoffe und ist von abgerundeter, konischer Form, welcher durch Metalldrahtnähte und einen Überzug von Dextrin o. dgl. Stoff genügend steif gemacht ist.The upper ring part is inside the opening of an inverted sack-like Container c made of gold bat skin or another suitable material and is of rounded, conical shape, which is achieved by metal wire seams and a coating of Dextrin or the like. Fabric is made sufficiently stiff.

Die oberen Teile des den Ringkörper b bedeckenden Sackes c sind nicht zusammengenäht und ragen durch die beiden Schlitze δ¹, δ² in das Innere des Rohres α hinein. Desgleichen .treten in diese die ebenfalls freien unteren Enden der metallenen Nähdrähte c¹ ein. Das Häutchen c und die Metalldrähte c¹ sind mit dem Ende einer Zugstange d verbunden, welche im Innern des Apparates angeordnet ist, und deren anderes aus dem schmaleren Ende der Röhre a hervorragendes Ende mit einem Knopf oder Ring d¹ versehen ist.The upper parts of the bag c covering the ring body b are not sewn together and protrude through the two slots δ ¹ , δ ² into the interior of the tube α . Likewise, the lower ends of the metal sewing wires c ^1, which are also free, enter into this. The membrane c and the metal wires c ¹ are connected to the end of a pull rod d , which is arranged inside the apparatus, and the other end protruding from the narrower end of the tube a is provided with a button or ring ^{d 1.}

An dem ganzen inneren Umfang des oberen Teiles des Ringkörpers δ ist mittels seines oberen Randes ein kleiner schräger Kegelkörper e (Fig. 6) verbunden, der mit einer ellipsenförmigen Öffnung einem Fenster f von derselben Form in der Wandung des Rohres α gegenüberliegt. Dieser Körper e dient zur Füllung des Sackes c, und seine abgeschrägte Form läßt Raum für das freie Spiel der Sackzipfel und Metallfäden, die durch die Schlitze δ¹, δ² hindurchtreten. On the entire inner circumference of the upper part of the annular body δ a small inclined conical body e (Fig. 6) is connected by means of its upper edge, which faces a window f of the same shape in the wall of the tube α with an elliptical opening. This body e is used to fill the sack c, and its bevelled shape leaves room for the free play of the sack tips and metal threads that pass through the slots δ ¹ , δ ² .

Um einen dichten Sack mit gut verdeckten Nähten und glatter Oberfläche herzustellen, kann man vorzugsweise wie folgt verfahren: Zwei Goldschlägerhäutchen c², c³ von bestimmter Form bilden je eine Sackhälfte. Sie werden flach aufeinandergelegt, aber vor dem Zusammennähen bringt man zwischen ihre beiderseitigen Ränder je ein kleines schmales Häutchen g von gleicher Länge wie die zu verbindenden Randteile, aber rinnenförmig gestaltet. Deren freie Ränder schließen mit denen der Haupthäutchen c², c³, zwischen denen der Rückenteil des kleinen Häutchens ruht, bündig ab. Man näht mit Heftstichen jede Seite gesondert, so daß der Metallfaden an jeder Stelle die vierfache Häutchenstärke durchläuft. Am Ende des Sackes kreuzen sich die beiden Fäden ein wenig, ohne jedoch miteinander vereinigt zu werden. Man gibt beiden Nähten die gleiche Länge, aber der Stoff muß diese Länge überschreiten, damit an dem nach der Röhre hingekehrten Teil des Sackes freie, nicht zusammengenähte Teile entstehen, die durch die halbkreisförmigen Schlitze des Ringes δ hindurchtreten und an die Verbindungsbänder h, h¹ anschließen. Schließlich dreht man den Sack um, so daß an seiner Oberfläche zwei kleine Röhren erscheinen, welche durch die eingelegten Hautchen g gebildet werden. Man führt in diese Röhrchen ein Werkzeug ein, um sie flach über der Naht auszubreiten.In order to produce a tight sack with well-covered seams and a smooth surface, the following procedure can preferably be used: Two gold bat skins c ² , c ³ of a certain shape each form one half of the sack. They are laid flat on top of one another, but before they are sewn together, a small, narrow skin g of the same length as the edge parts to be connected, but shaped like a channel, is placed between the edges on both sides. Their free edges are flush with those of the main ^{cuticle c 2} , c ³ , between which the back part of the small cuticle rests. Each side is sewn separately with basting stitches so that the metal thread runs through four times the thickness of the skin at every point. At the end of the sack, the two threads cross a little, but without being united with each other. Both seams are given the same length, but the fabric must exceed this length so that free, not sewn parts are created on the part of the sack facing the tube, which pass through the semicircular slits of the ring δ and attach to the connecting straps h, h ¹ connect. Finally, the sack is turned over so that two small tubes appear on its surface, which are formed by the inlaid skin g. A tool is inserted into these tubes to spread them flat over the suture.

Der Sack c wird dann auf dem Ringkörper δ angebracht, wobei die freien, nicht zusammengenähten Teile der Sackwandung und der kleinen Röhrchen g ebenso wie das untere Ende der metallenen Nähfaden c¹ durch die Schlitze δ¹, δ² gesteckt werden und von allen Seiten den schrägen Kanalkörper e umgeben. Nahe demselben befestigt man so kurz wie möglich die beiden Nähdrähte an der Zugstange d. The sack c is then attached to the ring body δ, the free, not sewn together parts of the sack wall and the small tubes g as well as the lower end of the metal sewing thread c ¹ are inserted through the slots δ ¹ , δ ² and from all sides inclined channel body e surround. Close the two sewing wires to the drawbar as short as possible . D.

Die Enden der Sackhäutchen c², c³ und der Zwischenhäutchen g sind durch insgesamt vier Fäden untereinander verbunden, von denen je einer, h, auf jeder Seite als Zugorgan dient und ebenfalls an der Zugstange d befestigt ist; diese Fäden h besitzen dieselbe Länge wie die Nähdrähte c¹ und hängen deshalb für gewöhnlich in einer Schlinge in der Röhre a. Jeder der beiden anderen Fäden h¹ dient als Befestigungsorgan und ist an dem schmaleren Ende der Röhre α mit dieser verbunden. Diese beiden Fäden h¹ dienen dazu, den Sack beim Einfüllen des Pulvers festzuhalten.The ends of the sac skin c ² , c ³ and the intermediate skin g are interconnected by a total of four threads, one of which, h, serves as a pulling element on each side and is also attached to the pull rod d ; these threads h have the same length as the sewing wires c ¹ and are therefore usually suspended in a loop in the tube a. Each of the other two threads h ¹ serves as a fastening element and is connected to the tube α at the narrower end thereof. These two threads h ¹ serve to hold the sack in place when the powder is filled.

In die Öffnung des Einfüllkanals e.ist ein ebener, geschmeidiger und elastischer Stöpsel einpaßbar, welcher genau deren Durchmesser besitzen und den Sack in der Höhe des oberen Teiles des Ringes δ abschließen muß, nachdem er in die Öffnung f eingeführt ist.In the opening of the filling, a flat, smooth and elastic plug e.ist fittable, having the diameter which accurately and the sack at the level of the upper part of the ring must δ complete after it is inserted into the opening f.

Die konische Röhre ist von einem runden Griff oder Anschlag i in geeigneter Höhe umgeben. Ein leichter Ring von Goldschlägerhaut o. dgl. verbindet den festen Körper α des Apparates mit dem Pulversack c und verdeckt so jede Unebenheit der Oberfläche.The conical tube is surrounded by a round handle or stop i at a suitable height. A light ring of gold bat skin or the like connects the solid body α of the apparatus with the powder bag c and thus covers any unevenness of the surface.

Die Wirkungsweise des Apparates ist die folgende: Sobald der Sack mit Pulver gefüllt und der Verschlußstöpsel eingesetzt ist, ist der Apparat gebrauchsfertig. Seine völlig glatte Oberfläche gestattet die Einführung mit großer Leichtigkeit. Man hält den Apparat an dem Ringwulst i, darauf zieht man an dem Ring d¹ der Zugstange d, welche bei kurzem Anziehen die Metalldrähte c¹ mit sich zieht, so daß der Sack von der Spitze ab aufgetrennt wird.The operation of the device is as follows: As soon as the bag is filled with powder and the stopper is inserted, the device is ready for use. Its completely smooth surface allows it to be inserted with great ease. Hold the apparatus by the annular bead i, then pull on the ring d ^{1 of} the pull rod d, which, when tightened briefly ^{, pulls the metal wires c 1} with it, so that the sack is opened from the tip.

Sobald die Metallfäden um ihre ganze Länge zurückgezogen sind und der Sack dementsprechend ganz aufgetrennt ist, werden die vorher lose hängenden Zugfäden h angespannt, die bei fortgesetzter Zugbewegung an den Häutchen c², c³ des Sackes c ziehen, so daß diese durch die Schlitze δ¹, δ² des Ringkörpers δ gänzlich hindurchtreten und im Innern der konischen Röhre α verschwinden. Auf diese Weise wird das Vorderstück des Apparates ohne jede Er-As soon as the metal threads are withdrawn by their entire length and the sack is accordingly completely separated, the previously loosely hanging pulling threads h are tightened, which pull on the skin c ² , c ^{3 of} the sack c as the pulling movement continues, so that these pull through the slits δ ¹ , δ ^{2 of} the annular body δ pass completely and disappear inside the conical tube α. In this way the front part of the apparatus is

schütterung oder Stöße zerstört und sein Inhalt an der gewünschten Stelle zurückgelassen.shocks or shocks destroyed and its contents left in the desired place.

Hierauf kann die Vorrichtung ebenso leicht wieder entfernt werden, wie sie eingeführt wurde, da die Teile des aufgetrennten Sackes in das Innere der Röhre α eingetreten sind, ohne irgendwelche Unebenheit an der Apparatoberfläche zurückzulassen.The device can then be removed again just as easily as it was inserted, since the parts of the ruptured bag have entered the interior of the tube α without leaving any unevenness on the surface of the device.

Claims

Patent Claims:

1. Device for introducing powdered medicaments into body cavities, in particular for gynecological purposes, characterized in that a sack-shaped container fc) which receives the medicament is arranged over the opening of a rigid tubular body (a) , the parts of which can be separated from one another by a pulling device fd, h ) can be moved into the interior of the tubular body, so that the powdery content is exposed and scattered in the body cavity.

2. Embodiment according to claim 1, characterized in that the sack-shaped container fc) containing the powdered medicament, which is expediently made in two parts fc ² , c ^z ) and made of gold bat skin, is sewn together by means of pull-out sewing threads in such a way that narrow, channel-shaped between the edges folded skins (g) or the like are inserted and the tubes formed over the two seams of the sack are pressed flat so that they cover and smooth the seams.

3. Embodiment according to claim 1, characterized in that at the mouth of the tubular body (a) an attachment ring (b) with longitudinally slotted openings fb ¹ , b ² ) is arranged through which the sewed together bag parts fc ² , c ³ ) outgoing extension strips connected to an outwardly leading pulling device fh, d) so that after pulling out the sewing threads fc ¹ ), which are also connected to the pulling device, the now separated bag parts fc ¹ , c ^% ) are pulled into the tubular body (a) whereupon the drug remains in the desired location.

4. Embodiment according to claim 1 to 3, characterized in that instead of the attachment ring (b) openings of suitable shape and size in the tubular body fa) are provided for pulling through the individual bag parts fc ² , c ³ ) .

1 sheet of drawings.