DE249378C

DE249378C -

Info

Publication number: DE249378C
Application number: DENDAT249378D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 42Λ.' GRUPPECLASS 42Λ. ' GROUP

HERMANN KLAIBER in STUTTGART.HERMANN KLAIBER in STUTTGART.

Beleuchtungsvorrichtung für Projektionsapparate.Lighting device for projection apparatus.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 30. Juli 1911 ab.Patented in the German Empire on July 30, 1911.

Vorliegende Erfindung betrifft eine neuartige Beleuchtungsvorrichtung für Projektionsapparate, und zwar bezieht sie sich auf solche Apparate, die ohne Kondensor arbeiten, sowie das Licht mit Hilfe einer oder mehrerer parallel zum Diapositiv angeordneter Scheiben diffus zerstreuen.The present invention relates to a novel lighting device for projection apparatus, namely, it refers to such devices that work without a condenser, as well the light with the help of one or more discs arranged parallel to the slide diffusely disperse.

Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß als Lichtquelle eine Anzahl von Röhrenglühlampen dienen, die parallel oder geneigt zur Oberfläche des Diapositiv angeordnet sind, wodurch eine über die zu belichtende Fläche gleichmäßig verteilte Leuchtquelle erzeugt wird. Gegenüber den bisher verwendeten Bogenlampen hat die Neuerung nicht nur den Vorzug, daß die ganze Fläche gleichmäßig belichtet wird, sondern es sind die mit der neuen Beleuchtungseinrichtung versehenen Projektionsapparate auch leichter zu bedienen, die Betriebskosten sind geringer und endlich lassen sich die Apparate erheblich gedrängter bauen, was namentlich für Vortragsreisen usw. von Wert ist.The essence of the invention is that a number of tubular incandescent lamps as the light source that are arranged parallel or inclined to the surface of the slide, which creates a light source evenly distributed over the area to be exposed will. Compared to the arc lamps previously used, the innovation not only has the Advantage that the whole area is exposed evenly, but it is those with the Projectors equipped with new lighting equipment are also easier to operate, the operating costs are lower and finally the devices can be much more compact build what is especially valuable for lecture tours, etc.

Auf der Zeichnung sind drei verschiedene Ausführungsformen der Einrichtung zur Ausführung, des Verfahrens dargestellt.On the drawing are three different embodiments of the device for execution, of the procedure.

Fig. ι ist eine Längsansicht eines Projektionsapparates. Fig. Ι is a longitudinal view of a projection apparatus.

Es zeigen ferner
Fig. 2 den Querschnitt,It also show
2 shows the cross section,

Fig. 3 den Längsschnitt der ersten Ausführungsform der Projektionseinrichtung, während Fig. 4 und 5 Querschnitte der beiden weiteren Ausführungsformen darstellen.
Die Röhrenglühlampen b sind reihenweise mit geringem Zwischenraum angeordnet und an den Wänden eines Kastens α befestigt, zu welchem ein elektrisches Leitungskabel m führt, durch welches die Glühlampen b mit elektrischem Strome versorgt werden.3 shows the longitudinal section of the first embodiment of the projection device, while FIGS. 4 and 5 show cross sections of the two further embodiments.
The tubular incandescent lamps b are arranged in rows with a small space between them and are attached to the walls of a box α to which an electrical cable m leads, through which the incandescent lamps b are supplied with electrical current.

Die von den Glühlampen entwickelte Wärme kann durch Abzugsöffnungen h nach außen entweichen, welche durch Kappen i abgeblendet sind, so daß keine Lichtstrahlen aus dem Kasten α nach außen dringen können.The heat developed by the incandescent lamps can escape to the outside through exhaust openings h , which are shielded by caps i so that no rays of light can penetrate out of the box α.

Zwischen den Lampen b und dem zu projizierenden Bild (diapositiv) χ ist gemäß Fig. 2 eine verhältnismäßig dicke durchscheinende Wand e angeordnet; durch welche die von den Glühlampen d ausgehenden Lichtstrahlen vor ihrem Auftreffen auf das Bild * zerstreut werden. Um das Licht der Glühlampen b möglichst vollkommen auszunutzen, ist hinter den Glühlampen eine spiegelnde Wand c angeordnet, durch welche die nicht unmittelbar auf die durchscheinende Wand e auftreffenden Lichtstrahlen der Glühlampen b gegen die Wand e und das Bild χ geworfen werden (Fig. 1 bis 3).According to FIG. 2, a relatively thick translucent wall e is arranged between the lamps b and the image to be projected (slide) χ; by which the rays of light emanating from the incandescent lamps d are scattered before they strike the image *. In order to utilize the light of the incandescent lamps b as completely as possible, a reflective wall c is arranged behind the incandescent lamps, through which the light rays of the incandescent lamps b that do not directly hit the translucent wall e are thrown against the wall e and the picture χ (Fig. 1 to 3).

Bei der Ausführungsform nach Fig. 4 besteht die durchscheinende Wand aus einem Körper f, der auf einer Seite konkav gegen das Bild χ gekrümmt ist und auf der anderen, den Glühlampen b zugekehrten Seite Rillen aufweist, die etwa konzentrisch zum Querschnitte der Glühlampen b geformt sind, wodurch einerseits die Lampen b besonders nahe an die Wand f herangerückt werden können und andererseits das Licht auf die Projektionslinse des Projektionsapparates konzentriert wird. Hinter den einzelnen Lampenröhren sind gekrümmte, einzelne Spiegelflächen d vor-In the embodiment according to FIG. 4, the translucent wall consists of a body f which is curved concavely on one side towards the image χ and on the other side facing the incandescent lamps b has grooves which are approximately concentric to the cross-section of the incandescent lamps b , whereby on the one hand the lamps b can be moved particularly close to the wall f and on the other hand the light is concentrated on the projection lens of the projection apparatus. Curved, individual mirror surfaces d are in front of the individual lamp tubes.

gesehen, durch welche das Licht der Glühlampen auf die durchscheinende Wand f geworfen wird.seen through which the light of the incandescent lamps is thrown onto the translucent wall f.

Bei der Ausfühiungsform nach Fig. 5 sind zwei Reihen 'von Röhrungsglühlampen b vorgesehen. Die Lampen der einen Reihe sind gegenüber den Lampen der anderen Reihe um den halben Lampenabstand versetzt, so daß die hinteren Lampen durch die Zwischenräume der vorderen Lampen hindurchscheinen und zugleich als Spiegel dienen, durch welche das von den vorderen Lampen nach hinten gestrahlte Licht gegen das Bild χ geworfen wird. Zwischen den Lampen b und dem Bilde χ sind zwei Wände g, g¹ angeordnet, welche ans gleichartig durchscheinendem Stoffe oder auch aus verschiedenen stufenweise gegeneinander abgetönten, lichtdurchlässigen Stoffen bestehen können.In the embodiment according to FIG. 5, two rows of tubular incandescent lamps b are provided. The lamps in one row are offset from the lamps in the other row by half the lamp spacing, so that the rear lamps shine through the spaces between the front lamps and at the same time serve as mirrors through which the light shone backwards from the front lamps against the picture χ is thrown. Between the lamps b and the picture χ two walls g, g ¹ are arranged, which can consist of similarly translucent materials or also of different translucent materials that are gradually tinted against each other.

Der Kasten α weist die Form einer Kassette auf, so daß er sich genau wie eine gewöhnliche Kassette in den Kassettenschlitten eines photographischen Apparates einschieben läßt, dessen Linse somit als Projektionslinse nutzbar gemacht ist. Gemäß Fig. 1 kann auch ein besonderer Kassettenschlitten durch einen Verlängerungsbalg k und gekreuzte Führungsschienen I mit dem Kassettenschlitten des photographischen Apparates verbunden werden, wenn die Auszugslänge des Apparates vergrößert werden soll.The box α has the shape of a cassette, so that it can be pushed into the cassette slide of a photographic apparatus just like an ordinary cassette, the lens of which can thus be used as a projection lens. According to FIG. 1, a special cassette slide can also be connected to the cassette slide of the photographic apparatus by an extension bellows k and crossed guide rails I if the extension length of the apparatus is to be increased.

Die durchscheinenden Wände e, f, g, g¹ bestehen zweckmäßig aus Glas, da sich Glas in jeder optischen Dichte herstellen oder auch durch Ätzen und Schleifen mehr oder weniger durchscheinend machen läßt.The translucent walls e, f, g, g ¹ are expediently made of glass, since glass can be produced in any optical density or made more or less translucent by etching and grinding.

Zur Ableitung der durch die Glühlampen erzeugten Wärme aus der Kassette kann mit Vorteil ein Kamin benutzt werden, welcher zweckmäßig von der Kassette abnehmbar ist.To dissipate the heat generated by the incandescent lamps from the cassette can with Advantageously, a chimney can be used which can be conveniently removed from the cassette.

Claims

Patent claim:

Illumination device for projection apparatus without condenser and with one or more disks which diffusely scatter the light and are arranged parallel to the slide, characterized in that incandescent tubes (b) are arranged parallel or inclined to the surface of the slide (x).

1 sheet of drawings.