DE249038C

DE249038C -

Info

Publication number: DE249038C
Application number: DENDAT249038D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 249038 KLASSE 31 c. GRUPPE- M 249038 CLASS 31 c. GROUP

HANS ROLLE in EBERSWALDE.HANS ROLLE in EBERSWALDE.

Zusatz zum Patent 246304 vom 25. Januar 1911. Addendum to patent 246304 from January 25, 1911.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 11. August 1911 ab. Längste Dauer: 24. Januar 1926.Patented in the German Empire on August 11, 1911. Longest duration: January 24, 1926.

In dem Patent 246304 ist eine Vorrichtung zum Kippen von Gießpfannen um die unveränderte Lage der von beengenden Maschinenteilen freien Ausguß tülle geschützt, bei weleher die Bewegung, welche die Tüllenspitze c beim Kippen der Pfanne α um die Drehzapfen b beschreibt, dadurch aufgehoben wird, daß zwei links und rechts von der Gießpfanne a am Maschinengestell η drehbar angebrachteIn the patent 246304 a device for tilting ladles around the unchanged position of the pouring spout free of constricting machine parts is protected, in which the movement which the spout tip c describes when tilting the ladle α about the pivot b is canceled by two left and right of the ladle a on the machine frame η rotatably attached

ίο Hebelparallelogramme d, ά_Ύ beim Anheben die genau entgegengesetzte Bewegung auf Tragstücke e und die an diesen gelagerten Drehzapfen b der Gießpfanne α übertragen, gleichzeitig aber auch durch Verbindungsstücke i und Arme k, die auf vierkantigen Ansätzen I der Drehzapfen b befestigt sind, das Kippen der Gießpfanne α bewirkt wird. Die Lagerung der Zapfen b in den Tragstücken e ist dabei als feststehend gedacht, und die Wirkung des Kippens um die unveränderte Lage der Ausgußtülle c wird dadurch erreicht, daß die Punkte c, I, 0 in eine gerade Linie zusammenfallen. ίο Hebelparallelogramme d, _{Ύ ά} when lifting the exactly opposite movement on supporting pieces e, and on these is mounted pivot the ladle b transmitted α, at the same time but i also by connecting pieces and k arms which are secured b on four-edged lugs I of the trunnions, tilting the ladle α is effected. The mounting of the pin b in the support pieces e is intended to be fixed, and the effect of tilting around the unchanged position of the pouring spout c is achieved in that the points c, I, 0 coincide in a straight line.

Nun ist es aber in manchen Fällen als Bedürfnis empfunden worden, daß die Gießpfanne vor dem Kippen näher an die Gießstelle herangebracht oder von ihr entfernt und ebenso höher oder tiefer gestellt werden kann, ohne daß es notwendig wäre, die ganze Vorrichtung entsprechend zu verstellen. Dies läßt sich dadurch erreichen, daß die Lager der Zapfen b an den Tragstücken e nicht feststehen, sondern verschiebbar sind, z. B., wie aus der Zeichnung ersichtlich ist, in wagerechten, schrägen oder senkrechten Schlitzführungen. In der gleichen Weise werden dann die Verbindungen der Arme k in den Punkten 0 mit den Verbindungsstücken i verschiebbar gelagert. Auf diese Weise bleibt die Lage der Punkte c, I, 0 bei allen Ver-Schiebungen der Gießpfanne α unverändert, und das Ausgießen der Pfanne erfolgt immer um die unveränderte Lage der Tüllenspitze.In some cases, however, it has been felt as a need that the ladle can be brought closer to the pouring point or removed from it and just as higher or lower without it being necessary to adjust the entire device accordingly. This can be achieved in that the bearings of the pin b on the support pieces e are not fixed, but are displaceable, for. B., as can be seen from the drawing, in horizontal, inclined or vertical slot guides. In the same way, the connections of the arms k are then mounted displaceably at points 0 with the connecting pieces i. In this way, the position of the points c, I, 0 remains unchanged for all displacements of the pouring ladle α , and the pouring of the ladle always takes place around the unchanged position of the spout tip.

Nun hat sich aber ferner als zweckmäßig erwiesen, daß sich in manchen Fällen die Tüllenspitze der Gießpfanne beim Ausgießen etwas vorwärts bewegt. Es ist dies aus dem Grunde zweckmäßig, weil gegen das Ende des Gießens der Drück des ausfließenden Metalles nachläßt und der anfänglich weit vorschießende Strahl flüssigen Metalles allmählich immer weiter zurückweicht. Um zu verhindern, daß schließlich flüssiges Metall neben den Einguß läuft, wird dem Zurückweichen des Strahles durch eine Vorwärtsbewegung der Pfanne in der Weise begegnet, daß die Spitze der Ausgußtülle c mit den Punkten I und 0 nicht in einer geraden Linie zu liegen kommt, sondern außerhalb dieser Linie, wie es in der Zeichnung dargestellt ist. Sie beschreibt dann beim Kippen der Gießpfanne um den Punkt c einen kleinen Kreisbogen und rückt von 1However, it has now also proven to be useful that in some cases the spout tip of the pouring ladle moves somewhat forward when pouring. This is useful for the reason that towards the end of the casting the pressure of the outflowing metal subsides and the jet of liquid metal, which initially shoots far forward, gradually recedes further and further. In order to prevent liquid metal from finally running next to the sprue, the retreat of the jet is countered by a forward movement of the pan in such a way that the tip of the pouring spout c does not come to lie in a straight line with points I and 0, but rather outside this line, as shown in the drawing. It then describes a small circular arc when the ladle is tilted around point c and moves from 1

nach 2 vor. Die Größe dieser Entfernung kann jedem praktischen Bedürfnis angepaßt werden.after 2 before. The size of this distance can be adapted to suit any practical need will.

Claims

Patent Claims:

i. Device for tilting pouring ladles around the unchanged position of the spout free of machine parts according to ίο Patent 246304, characterized in that the bearings (I, 0) of the pivot pin (b) of the pouring ladle (a) can be moved in the support pieces (e and i) .

2. embodiment of the device according to claim i, characterized in that the tip of the pouring spout is slightly behind the extension of the line passing through the pivot bearing ft, 0) so that it makes a forward movement when pouring.

For this purpose ι sheet of drawings.