DE2462690C2

DE2462690C2 - Safety ski binding

Info

Publication number: DE2462690C2
Application number: DE2462690A
Authority: DE
Inventors: Hans 8034 Germering Schmidt
Original assignee: Individual
Current assignee: Marker Patentverwertungsgesellschaft Mbh 6340 Baa
Priority date: 1974-04-24
Filing date: 1974-04-24
Publication date: 1980-01-03
Also published as: DE2462690B1

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Sicherheits-Skibindung, die den Skischuh unmittelbar bzw. mittelbar über eine mit dem Skischuh lösbar verbundene Sohlenplatte über mindestens je einen im vorderen und hinteren Bereich der Schuhsohle angreifenden Seilzug mit dem Ski verbunden hält, wobei die Seilzüge entgegen der Federkraft um eine begrenzte Länge ausziehbar sind.The present invention relates to a safety ski binding which the ski boot directly or indirectly via a soleplate releasably connected to the ski boot via at least one each in the front and the rear area of the shoe sole engaging cable is connected to the ski, the cables can be extended by a limited length against the force of the spring.

Eine derartige Sicherheits-Skibindung, bei der die Seilzüge an fest mit der Schuhsohle verbundenen Beschlagen angreifen, zeigt bfispielsweise die DE-OS 21 56 936. Eine weitere Sicherheit-Skibindung dieser Art mit einer Sohlenplatte für den Skischuh ist z. B. in der AT-PS 2 11 203 dargestellt und beschrieben.Such a safety ski binding in which the cables are firmly connected to the shoe sole Attack fogging, shows the DE-OS for example 21 56 936. Another safety ski binding of this type with a sole plate for the ski boot is z. Am the AT-PS 2 11 203 shown and described.

Diese Sicherheits-Skibindungen vermeiden das ungewollte absolute Freikommen des Skischuhes vom Ski. Nach einer Relativbewegung zwischen Skischuh und Ski infolge übergroßer, nicht nur stoßartig wirkender Belastung besorgt die Federkraft die automatische Rückstellung. Die Charakteristik der Federn bedingt ein Anwachsen der Federkraft mit fortschreitender Bewegung des Skischuhs gegenüber dem Ski. ^ These safety ski bindings prevent the ski boot from being unintentionally released from the ski. After a relative movement between the ski boot and ski as a result of excessive, not just jerky loading, the spring force takes care of the automatic reset. The characteristics of the springs cause the spring force to increase as the ski boot moves in relation to the ski. ^

Bei den Stand der Technik bildenden Sicherheits-Skibindungen erfolgt nach einer seitlichen Bewegung des Skischuhes, gegebenenfalls in Verbindung mit einer Sohlenplatte, gegenüber dem Ski und auch nach einem Abheben dieses bzw. dieser von Ski beim Nachlassen so oder bei Beendigung der die Bewegung verursachenden Kraft unter Einfluß der Federkraft automatisch die Rückstellung des Skischuhes auf den Ski bzw. ein Heranziehen des Skis an den Skischuh.In the case of the state-of-the-art safety ski bindings, the Ski boots, possibly in connection with a sole plate, opposite the ski and also after one Take off this or this from the ski when it is released or at the end of the force causing the movement under the influence of the spring force automatically the Returning the ski boot to the ski or pulling the ski onto the ski boot.

Diese selbsttätige Rückstellung birgt nun aber eine gewisse Gefahr in sich, die darin besteht, daß ein gestürzter Skiläufer, der sich beim Sturz eine Beinverletzung, eventuell einen Beinbruch zugezogen hat, sich noch mehr und stärker dadurch verletzen kann, daß die Bindung schon eher wieder in ihren Betriebszustand £>o gekommen ist, als der Skiläufer aus seiner Bewegung Zur Ruhe kommt* In dieser Bewegungsphase, aber auch dann in einer Rühelage, wenn der Ski gegenüber dem Skischuh schräg steht, wird nämlich das schon verletzte Bein über den Hebelarm Schuh bzw, Ski erneut belastet und im allgemeinen Weiter und schwerer verletzt.This automatic reset now harbors a certain risk, which consists in the fact that a A fallen skier who sustained a leg injury or possibly a broken leg while falling can hurt even more and more because the binding is sooner back in its operating state £> o came when the skier comes to rest from his movement * In this movement phase, but also then in a rest position, when the ski is inclined in relation to the ski boot, the already injured one is actually injured Leg over the lever arm shoe or ski loaded again and generally more and more seriously injured.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Sictierheits-Skibindüng der eingangs angegebenen Art zu schaffen, bei der die Sohlenplatte nach einer Sicherheitsauslösung selbsttätig nicht in ihre Normallage zurückkehrtThe object of the present invention is therefore to provide a ski binding manure of the type specified at the beginning to create in which the soleplate does not automatically return to its normal position after a safety release returns

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe gelöst durch eine beim Sturz des Skiläufers nach einem Ausziehen des Seilzuges dessen Zurückziehen automatisch verhindernde Sperreinrichtung, die sich nur willkürlich lösen läßtAccording to the invention, this object is achieved by a fall of the skier after taking off of the cable, which automatically prevents its retraction and which only loosen arbitrarily leaves

Besitzt die Sicherheits-Skibindung eine federbe.'astete Seiltrommel, so kann in konstruktiver Ausgestaltung dieses Erfindungsgedankens mit der Seiltrommel das Klinkenrad eines Sperrgetriebes in drehfester Verbindung stehen, dessen Sperrklinke normalerweise ein Zurückdrehen der Seiltrommel verhindertDoes the safety ski binding have a spring-loaded Cable drum, so can in a constructive embodiment of this inventive concept with the cable drum The ratchet wheel of a locking gear is in a rotationally fixed connection, the pawl of which is normally a Prevents the cable drum from turning back

Im folgenden ist anhand der Zeichnung ein Ausführungsbeispiel der Erfindung beschrieben. Es zeigtAn exemplary embodiment of the invention is described below with reference to the drawing. It shows

Fig. 1 eine teilweise aufgeschnittene Draufsicht auf die Sicherheits-Skibindung.Fig. 1 is a partially cut-away plan view the safety ski binding.

Fig.2 eine Seitenansicht der Sicherheits-Skibindung gemäß F i g. 1 und2 shows a side view of the safety ski binding according to FIG. 1 and

F ä g. 3 είπε Draufsicht der Sichcrhcits-Skibindung im seitlich ausgeschwenkten Zustand der Sohlenplatte.F ä g. 3 είπε top view of the safety ski binding in Laterally swung-out state of the soleplate.

Bei der in den F i g. 1 und 2 dargestellten Sicherheits-Skibindung handelt es sich um eine sogenannte Plattenbindung. Die Sohlenplatte 1 trägt an ihrem einen Ende einen Sohlenhalter 2 zur Aufnahme und festen Halterung des vorderen Endes der Schuhsohle. An ihrem anderen Ende trägt die Sohlenplatte einen Sohlenhalter 3, der gegenüber der Sohlenplatte um eine horizontale Querachse 4 schwenkbar ist. Mit dem Sohlenhalter 3 fest verbunden ist ein Pedal 5 (siehe F i g. 3), so daß der Sohlenhalter nach dem Einführen des vorderen Endes der Schuhsohle in den Sohlenhalter 2 beim Niedertreten des hinteren Endes der Schuhsohle selbsttätig in seine Verriegelungsstellung schwenken kann. Aus dieser Stellung läßt sich der Sohlenhalter 3 nur willkürlich, z. B. durch Betätigen einer öffnungstaste 6, wieder in seine Offenstellung bringen.In the case of the FIGS. 1 and 2 shown safety ski bindings it is a so-called plate binding. The sole plate 1 carries on its one End of a sole holder 2 for receiving and securely holding the front end of the shoe sole. At the other end of the sole plate carries a sole holder 3, which is opposite the sole plate by a horizontal transverse axis 4 is pivotable. A pedal 5 is firmly connected to the sole holder 3 (see F i g. 3), so that the sole holder after the insertion of the front end of the shoe sole into the sole holder 2 when stepping down the rear end of the shoe sole automatically pivot into its locking position can. From this position, the sole holder 3 can only be used arbitrarily, for. B. by pressing an opening button 6, bring it back to its open position.

In der Sohlenplatte 1 sind, '«ie aui. P i g. 1 ersichtlich, zwei Seilzüge vorgesehen. Die beiden Seilzüge sind spiegelgleich, so daß für gleiche Teile beider Seilzüge dieselben Bezugszeichen Verwendung finden. Auf einer vertikalen Achse 7 ist in der Sohlenplatte eine Seiltrommel 8 gelagert. Diese Seiltrommel steht unter dem Einfluß eine Spiralfeder, wie es z.B. aus der DE-OS 21 56 936 bekannt und darum hier nicht weiter beschrieben und auf der Zeichnung nicht im Detail dargestellt. Die Spiralfeder ist bestrebt, das Seil 9 auf der Seiltrommel 8 aufgewickelt zu halten.In the soleplate 1 are, '"ie aui. P i g. 1 can be seen, two cables provided. The two cables are mirrored, so that both cables for the same parts the same reference numerals are used. On a vertical axis 7 is a in the soleplate Cable drum 8 stored. This cable drum is under the influence of a spiral spring, e.g. from the DE-OS 21 56 936 known and therefore not further described here and not in detail on the drawing shown. The spiral spring strives to keep the cable 9 wound on the cable drum 8.

Zu jedem Seilzug gehört ein in der Sohlenplatte 1 längsverschiebbar gelagerter Rastschieber 10, dessen als Rastkörper dienendes Ende stirnseitig aus der Sohlenplatte herausragt. Zur Begrenzung der Bewegung des Rastschiebers nach außen hin besitzt er Anschläge 11. Zum Zusammenwirken mit den Rastschiebern 10 ist auf dem Ski 12 vor und hinter der Sohlenplatte 1 jeweils ein Besehlag 13 aufgeschraubt, der eine entsprechende Rastmulde 14 besitzt.Each cable pull includes a locking slide 10, which is mounted so as to be longitudinally displaceable in the soleplate 1 serving as a locking body end protrudes from the face of the soleplate. To limit movement of the locking slide towards the outside it has stops 11. To interact with the locking slides 10 a Besehlag 13 is screwed on the ski 12 in front of and behind the sole plate 1, which has a corresponding locking recess 14.

Das Seil 9 jedes Seilzuges verläuft von der Seiltrommel 8 über Seilscheiben 15, 16 zu einer festen Anschlußstelle 17 am Beschlag 13. Während die Seilscheibe 15 in der Sohlenplatte 1 drehbar gelagert ist, ist die Seilscheibe 16 am inneren Ende des Rästschiebers 10 gelagert.The cable 9 of each cable pull runs from the cable drum 8 via sheaves 15, 16 to a fixed one Connection point 17 on the fitting 13. While the pulley 15 is rotatably mounted in the sole plate 1, is the pulley 16 at the inner end of the Rästschieber 10 stored.

Mit der Seiltrommel 8 ist das Klinkenrad 18 eines Sperrtriebs fest verbunden, dessen Sperrklinke 19 in der Sohlenplatte 1 auf einer vertikalen Achse 20 gelagert ist. Die Sperrklinke ist als zweiarmiger Hebel ausgebildetWith the cable drum 8, the ratchet wheel 18 of a locking drive is firmly connected, the pawl 19 in the Sole plate 1 is mounted on a vertical axis 20. The pawl is designed as a two-armed lever

24 624 6

O3VJO3VJ

und steht unter dem Einfluß einer Haltefeder 21, die seine Sperrnase normalerweise in Eingriff mit dem Klinkenrad 18 hält In der Sohlenplatte 1 ist noch ein Druckknopf 22 gelagert, durch dessen Betätigung sich die Sperrklinke 19 entgegen der Haltefeder 21 verschwenken und außer Eingriff mit dem Klinkenrad 18 bringen läßtand is under the influence of a retaining spring 21, which his locking nose normally in engagement with the Holds ratchet wheel 18 In the soleplate 1 there is also a push button 22, which can be actuated the pawl 19 pivot against the retaining spring 21 and out of engagement with the ratchet wheel 18 can bring

Die F i g. 1 und 2 zeigen die Sicherheits-Skibindung in ihrer normalen Betriebsstellung auf dem Ski. Durch die gewählte Seilführung der Seilzüge über die Seilscheibe 16 am Rastschieber 10 wird dieser praktisch mit der doppelten von der Spiralfeder aufgebrachten Seilkraft in die Rastmulde 14 des Beschlages 13 gedrückt Bei einer entsprechend großen Torsionsbelastung und/oder Abhebebelastung des Skischuhes ergibt sich eine Verschiebung des Rastschiebers 10 entgegen seiner Verrastungskraft und der Rastschieber kommt schließlich außer Eingriff mit der Rastmulde. Bei einer weiterenThe F i g. 1 and 2 show the safety ski binding in their normal operating position on the ski. Through the selected cable routing of the cables via the pulley 16 on the locking slide 10, this is practically with the double the rope force applied by the spiral spring is pressed into the latching recess 14 of the fitting 13 a correspondingly large torsional load and / or lift-off load on the ski boot results in a Displacement of the locking slide 10 against its locking force and the locking slide finally comes out of engagement with the locking recess. With another

Bewegung der Sohlenplatte 1 gegenüber dem Ski wirkt die Seilscheibe 16 als reine Umlenkscheibe, so daß der Plattenbewegung beim Ausziehen des Seils 9 nurmehr der geringe Widerstand der Spiralfeder entgegenwirkt.Movement of the sole plate 1 relative to the ski, the pulley 16 acts as a pure deflection pulley, so that the Plate movement when pulling out the rope 9 is only counteracted by the low resistance of the spiral spring.

Der erfindungsgemäß vorgesehene Sperrtrieb 18, 19 verhindert nach einem Lösen der Verrastung beim Nachlassen oder bei Beendigung der die Bewegung verursachenden Kraft die automatische Rückstellung der Sohlenplatte 1 auf dem Ski 12 bzw. umgekehrt das Heranziehen des Skis an die Sohlenplatte. Auf diese Weise ist verhindert, daß innerhalb einer Sturzphase ein zweimaliges bzw. öfteres Öffnen des bzw. der Rasteinrichtungen notwendig wird.The locking drive 18, 19 provided according to the invention prevents after a release of the locking when Reduce or when the force causing the movement ceases, the automatic reset the sole plate 1 on the ski 12 or, conversely, the pulling of the ski onto the sole plate. To this This prevents the or the twice or more frequent opening of the or the during a fall phase Locking devices becomes necessary.

Ist nach einem Sturz der Skiläufer aus seiner Bewegung zur Ruhe gekommen, braucht er zum Anlegen der Bindung an den Ski lediglich den Druckknopf 22 des ausgezogenen Seilzuges zu betätigen, um das Einziehen des Seils 9 auszulösen.If the skier has come to rest after a fall, he needs to To attach the binding to the ski, simply press the push button 22 of the pulled-out cable, to trigger the pulling in of the rope 9.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

η λ Zt ί claims:

1. Safety ski bindings that detach the boot directly or indirectly via a with the ski boot connected sole plate via at least one each in the front and rear area of the shoe sole attacking cable keeps connected to the ski, the cables against spring force to a extendable to a limited length, characterized by a fall of the skier locking device that automatically prevents the pulling-back of the cable after pulling it out (18:19), which can only be solved arbitrarily

2. Safety ski binding according to claim 1 with a spring-loaded cable drum, thereby marked shows that with the cable drum (8) the ratchet wheel (18) of a locking drive in a rotationally fixed connection whose pawl (19) normally prevents the cable drum from turning back