DE2456414A1

DE2456414A1 - Blocking device for centrifugal weight system in vibratory drives - has engagement aperture in weight outer edge to accommodate latch

Info

Publication number: DE2456414A1
Application number: DE19742456414
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Carl Kurt Walther GmbH and Co KG
Current assignee: Carl Kurt Walther GmbH and Co KG
Priority date: 1974-11-29
Filing date: 1974-11-29
Publication date: 1976-08-12

Abstract

A device to block or lock the set position of a system of centrifugal weights in vibration drives is used, partic. in vibration drives of vibratory polishing container systems. It has the centrifugal weight or weights constructed with an engagement aperture in its outer region which can allow insertion and engagement of a spring loaded latch or pawl. The latch or pawl has a latch support (17) which is formly seated on the drive shaft (5) and which extends into the outer region of the centrifugal weight path. The blocking or locking mechanism ensures that the weights are held in any desired position.

Description

Vorrichtung zur Blockierung der Einstahllage von Fliehgewichten Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Blockierung der Einstellage von Fliehgewichten an Vibrations,-antrieben insbesondere von Vibrations-Scheuerbehältern. Device for blocking the single steel position of flyweights Die The invention relates to a device for blocking the adjustment position of Flyweights on vibration drives, in particular vibration scrubbing containers.

Flieh- bzw. Unwuchtgewichte bringen bei richtiger, d.h.Centrifugal weights or imbalance weights, if they are correct, i.e.

den jeweiligen Arbeitsbedingungen angepaßter Einstellung eine gleichmäßige Umwälzbewegung und dementsprechend einwandfreie Bearbeitungsergebnisse.an even setting adapted to the respective working conditions Circulation movement and, accordingly, flawless machining results.

Entsprechende Fliehgewichte sitzen an den freien Enden. der vertikal angeordneten Vibrationsantriebswelle von Rotations-Rüttelmotoren. Sie sind im allgemeinen jeweils paarig angeordnet und sektorförmig gestaltet. Durch Spreizen der Einzelgewichte eines solchen Fliehgewichtspaares wird die Schwingungsweite verkleinert; durch Annäherung im Sinne der deckungsgleichen Übereinanderlage wird die Schwingungsweite en.tsprechend vergrößert. Dadurch, daß ferner die Fiiehgewichts-Paare in ihrer resultierenden Wirkungsrichtung noch im Winkel zueinander verstellt werden können, wird die Umwälæ-Roll.-bewegung, beispielsweise im Falle der Anwendung als Rotationsrüttler für Vibrations-Scheuerbehälter und der schnellere oder langsamere Kreis-lauf durch diesen Unwuchtversatz beeinflußt. Die Stirnenden der Fliehgelfichte sind mit einer Skala versehen, so daß anhand einer Skalenscheibe der Versatz leicht unter Berücksichtigung bestimmter Werte' erfolgen kann. Nach Ein- oder Verstellen werden die Fliehgewichte' in Bezug auf die Vibrationsantriebswelle festgelegt, was durch. eine Spannmutter erfolgt, welche auf den entsprechend mit Gewinde versehenen Wellenstumpf aufgeschraubt wird. Diese Art der Festlegung erfordert aber nicht in jedem Falle ohne weiteres vorauszusetzendes Geschick, da durch die Spannreibung die Lage der Fliehgewichte in Bezug auf die Ablesemarke häufig wieder verfälscht wird. Hinzu kommt, daß die Welle mangels entsprechender Festlegung mitdreht.Corresponding flyweights sit on the free ends. the vertical arranged vibration drive shaft of rotary vibration motors. They are in general each arranged in pairs and designed in a sector shape. By spreading the individual weights The oscillation amplitude of such a flyweight pair is reduced; by approach in the sense of the congruent superposition, the oscillation amplitude is corresponding enlarged. By the fact that also the fly weight pairs in their resulting The direction of action can still be adjusted at an angle to one another, the Umwälæ-Roll.-movement, for example in the case of application as a rotary shaker for vibratory scrubbing containers and the faster or slower cycle is influenced by this imbalance offset. The front ends of the spruce are provided with a scale, so that based on a Dial the offset can easily be done taking into account certain values' can. After adjusting or adjusting, the flyweights are 'in relation to the vibration drive shaft set what by. one Clamping nut takes place, which on the appropriately threaded shaft stub is screwed on. This kind of However, determination does not always require skill, which must be presupposed further, because of the tension friction the position of the flyweights in relation to the reading mark is often falsified again. In addition, the wave for lack of appropriate Determination rotates.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, insbesondere, d.h. zusätzlich zu den sich aus Beschreibung und Ansprüchen ergebenden Aufgabenstellungen, eine gattungsgemäße Vorrichtung bei einfacher, günstiger Bauform so auszubilden, daß neben einer erleichterten Bedienung und sicheren Blockierung erreicht wird, daß eine nicht vollständige Blockierungsstelle sich bei Betrieb selbst korrigiert bzw.The object of the present invention is, in particular, i.e. in addition for the tasks resulting from the description and claims, a to design generic device with a simple, inexpensive design so that In addition to easier operation and secure blocking, it is achieved that an incomplete blocking point corrects itself during operation or

herstellt und aufrechterhält.establishes and maintains.

Gelöst wird diese Aufgabe durch die im Anspuch 1 angegebene Erfindung.This object is achieved by the invention specified in claim 1.

Die Unteransprüche stellen eine vorteilhafte Weiterbildung dieser erfindungsgemäßen Lösung dar.The subclaims represent an advantageous further development of this solution according to the invention.

Zufolge solcher Ausgestaltung ist eine Vorrichtung von erhöhtem Gebrauchswert geschaffen: Die federbelastete Rastklinke greift sicher in die zugedachte periphere Eingriffsvertiefung des Fliehgewichts ein. Die entsprechend periphere Lage auch der Rastklinke erleichtert die Bedienung selbst bei Unterbringung in einem umschließenden Maschinengehäuse.As a result of such a configuration, a device is of increased utility value created: The spring-loaded latch engages securely in the intended peripheral Engaging deepening of the flyweight. The corresponding peripheral location too the latch makes it easier to operate even when it is placed in an enclosing one Machine housing.

Der Bedienende braucht nicht bis in den Bereich der Wellenachse langen. Die Feder sichert den Mitnahmeeingriff zwischen wellenfest angeordnetem Rastklinkenträger und dem Fliehgewicht. Wird ein paarig angeordnetes Fliehgewicht bevorzugt, so wird der Rastklinkenträger günstigst in Form einer zwischen zwei Fliehgewichten angeordneten Scheibe ausgebildet, wobei jedem der beiden beiderseits der Scheibe angeordneten Fliehgewichte je eine Rastklinke zugeordnet ist. Diese Rastklinken können unter gegenseitiger Abstützung unmittelbar berührend nebeneinander angeordnet sein. Ihr gegensinniger Schwenkeingriff erleichtert die Aufhebung und Herbeiführung des Rasteingriffs. Vor allem die bauliche Maßnahme, daß die Rastklinke als Winkelhebel ausgebildet ist, derart, daß der eine als Bedienungshandhabe dienende Schenkel sich vor der Umfangsstirnfläche des Fliehgewichtes erstreckt, bringt den günstigen Effekt, daß bei Rotation und demzufolge auch an den Rastklinken wirksam werdenden Fliehkräften eine Belastung dieser Rastklinken in Eingriffsrichtung vorliegt. Dies und die Rastklinkenfeder, die sich einerseits auf der Rückseite des Winkelschenkels und andererseits an einem Widerlager abstützt, optimiert die Sicherheit des Blockierungseingriffs zwischen mitnehmenden und mitgenommene Bauteil. Die Rastklinke bzw.-klinken sind in einer Aussparung des Klinkenträgers eingelagert, wo sie eine ausgezeichnete seitliche Abstützung erfahren.The operator does not need to reach into the area of the shaft axis. The spring secures the driving engagement between the locking pawl carrier fixed to the shaft and the flyweight. If a paired flyweight is preferred, then the locking pawl carrier is most favorable in the form of one arranged between two flyweights Disc formed, each of the two arranged on both sides of the disc A latch is assigned to each flyweights. These latches can under mutual support be arranged directly touching next to each other. you opposing pivoting engagement facilitates the cancellation and induction of Locking engagement. Above all, the structural measure that the latching pawl as an angle lever is designed such that the one serving as an operating handle leg extends in front of the circumferential face of the flyweight, brings the beneficial effect, that during rotation and consequently also on the latches, centrifugal forces become effective there is a load on these latches in the direction of engagement. This and the pawl spring which is on the one hand on the back of the angle leg and on the other hand on a Supports abutment, optimizes the security of the blocking engagement between entrained and entrained component. The locking pawl or pawls are in one Recess of the pawl carrier embedded, where there is an excellent lateral Experience support.

Weitere Vorteile und Einzelheiten des Gegenstandes der Erfindung sind nachstehend anhand eines zeichnerisch veranschaulichten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 die erfindungsgemäß ausgebildete Vorrichtung an einem Vibrations-Scheuerbehälter, Fig. 2 die Vorrichtung in Einzeldarstellung in Draufsicht, Fig. 3 einen Schnitt gemäß Linie III-III in Fig. 2.Further advantages and details of the subject invention are in more detail below with reference to an exemplary embodiment illustrated in the drawing explained. Show it: 1 shows the device designed according to the invention on a vibrating scrubbing container, FIG. 2 shows the device in detail in plan view, FIG. 3 shows a section along line III-III in FIG. 2.

Die mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung ausgerüstete Haschine besitzt den mit nicht näher dargestellten Verankerungsvorsprüngen ausgerüsteten Mascllinenkörper 2.The machine equipped with the device according to the invention has the Mascllinenk body equipped with anchoring projections not shown in detail 2.

Über einen elektromotorischen Antrieb 6 wird die mit Einzel- oder paarig angeordneten -Fliehgewichten 3,3' bzw. 4,4' bestückte Welle 5 in Drehung versetzt. Letztere ist mehrfach gelagert.About an electric motor drive 6 is with single or paired flying weights 3.3 'or 4.4' equipped shaft 5 in rotation offset. The latter is stored several times.

Der Vibrationsantrieb ist an eine Grundplatte 7 angeflanscht, welche den hier schraubengangförmig ansteigenden Vibrationsscheuerbehälter 8 trägt.The vibration drive is flanged to a base plate 7, which carries the vibrating scrubbing container 8, which rises in a spiral shape here.

Die Grundplatte 7 ist ihrerseits durch Wendelfedern 9 abgestützt. Die unteren Widerlager der Wendelfedern sind von einem Ringboden 10 des Maschinenkörpers 2 gebildet.The base plate 7 is in turn supported by helical springs 9. The lower abutments of the helical springs are from an annular base 10 of the machine body 2 formed.

Bei in Betrieb befindlicher maschine werden die von den an den Wellenenden paarig angeordneten Fliehgewichten ausgehenden Unwichtkräfte auf den Vibrations-Scheuerbehälter 8 übertragen, so daß dieser in Schwingung gerät und den Behälterinhalt auf einer im vorliegenden Falle wendelförmigen Bahn vom unteren Behälteranfang zum oberen Behälterende fördert.When the machine is in operation, the on the shaft ends centrifugal weights arranged in pairs exert unweighted forces on the vibratory scrubbing container 8 transmitted so that it vibrates and the container contents on a in the present case helical path from the lower beginning of the container to the upper one Container end promotes.

Die quer zur vertikal angeordneten Vibrationsantriebswelle 5 ausladenden Fliehgewichte 3,3' bzw. 4,4' sitzen in nicht blockierten Zustand frei drehbar auf einer auf das abgesetzte Wellenende aufgesteckten Büchse 11. Letztere ist über eine Halteplatte 12 am Wellenende 5' festgelegt. Hierzu dienen stirnseitig der Welle eintretende Haltebolzen 13 (es ist nur einer dargestellt). Die Halteplatte überfängt den außenliegenden Büchsenrand und übergreift den Lochrand 14 der Durchtrittsbohrung 15 der Fliehgewichte.The transversely to the vertically arranged vibration drive shaft 5 protruding Flyweights 3, 3 'and 4, 4' sit freely rotatable when not blocked a bushing 11 attached to the offset shaft end. The latter is via a Holding plate 12 set on the shaft end 5 '. This is done on the face of the shaft entering retaining bolt 13 (only one is shown). The retaining plate overlaps the outer edge of the liner and engages over the edge of the hole 14 of the through-hole 15 of the flyweights.

Auch der innenliegende Büchsenrand ist von einem Ringkragen überfangen.The inner rim of the can is also covered by a ring collar.

Die Büchse 11 besitzt einen im Mittelabschnitt liegenden äußeren Ringbund 16.An diesen ist im Wege der Schweißverbindung ein scheibenförmiger Träger 17 für Rastklinken 18 und 19 angesetzt, dessen zu beiden Seiten liegende Fliehgewichte 3,3' bzw. 4,4' im Außenbereich Eingriffsöffnungen E für die in Eingriffsrichtung federbelasteten Rastklinken 18,19 aufweisen. Es kann jedoch auch an beiden Wellenenden nur je ein Fliehgewicht mit entsprechend einer Rastklinke vorgesehen sein.The sleeve 11 has an outer annular collar located in the central section 16.At these is a disk-shaped carrier 17 for by way of the welded connection Detent pawls 18 and 19 attached, its flyweights lying on both sides 3,3 'or 4,4' in the outer area engagement openings E for the in the engagement direction have spring-loaded latches 18,19. However, it can also be used on both shaft ends only one flyweight can be provided with a corresponding latch.

Die Rastklinken sind winkelförmig gestaltet und etwa im Bereich des Winkelscheitels um einen gemeinsamen Achszapfen 20 des Rastklinkenträgers 17 gelagert. Der längere Schenkel A dieser als Winkelhebel ausgebildeten Rastklinke 18 bzw.The latches are angular and roughly in the area of the Angle apex mounted around a common journal 20 of the latch carrier 17. The longer leg A of this latch 18, which is designed as an angle lever, or

19 besitzt an seinem freien Ende einen Rastvorsprung 18' bzw. 19', während der andere Schenkel B die Bedienungshandhabe der federbelasteten Rastklinke darstellt. Dieser Schenkel ist in Richtung des eingriffsseitigen Endes abgewinkelt, so daß er sich vor der Umfangsstirnfläche 21 des korrespondierenden Fliehgewichts erstreckt.19 has a locking projection 18 'or 19' at its free end, while the other leg B is the operating handle of the spring-loaded latch represents. This leg is angled in the direction of the engagement-side end, so that he is in front of the peripheral face 21 of the corresponding flyweight extends.

Unter Rotation der Welle 5 bilden diese die Handhabe darstellenden Schenkel B ein Fliehgewicht, welches die winkelförmige Rastklinke im Sinne des Rasteingriffes belastet.When the shaft 5 rotates, these form the handle Leg B a flyweight, which the angular latch in the sense of locking engagement burdened.

Zusätzlich ist der Rasteingriff durch eine Druckfeder 23 bewirkt. Diese lagert einerends in einer Topfbohrung 24 auf der Rückseite des Schenkels B und stützt sich andererseits an einem ebenfalls topfartig ausgehöhlten Widerlager 25 des Rastklinkenträgers 17 ab. Es handelt sich bei diesem Widerlager um einen senkrecht zum Träger 17 angeschweißten, zwischen Umfangsstirnfläche des Fliehgewichts 3,3' bzw. 4,4' und dem die Bedienungshandhabe der Rastklinke bildenden Schenkel liegenden Flügel.In addition, the locking engagement is brought about by a compression spring 23. This is located at one end in a pot bore 24 on the back of leg B and on the other hand is supported by an abutment, which is also hollowed out like a pot 25 of the latch carrier 17. This abutment is one welded perpendicular to the carrier 17, between the circumferential face of the flyweight 3,3 'or 4,4' and the leg forming the operating handle of the latch lying wing.

Wie aus Fig. 2 ersichtlich, sind die Rastklinken in einer Aussparung 26 des Rastklinkenträgers 17 angeordnet, derart, daß die Klinkenkörper sowohl im eigentlichen Anlenkbereich als auch im Bereich des den Rastvorsprung bildenden, in besonderem Maße Querkräften ausgesetzten Schenkelendes seitlich und gegenseitig großflächig abgestützt sind. Der scheibenförmige Rastklinkenträger bildet im Anlenkbereich der Rastklinken über den Scheibendurchmesser vorstehende Lageraugen 27 aus, die vom Achszapfen 20 durchsetzt sind, der mittels Sprengringen 28 gegen Verlagerung festgelegt ist.As can be seen from Fig. 2, the latches are in a recess 26 of the latch carrier 17 arranged in such a way that the latch body in both actual articulation area as well as in the area of the locking projection forming, the end of the leg, which is particularly exposed to transverse forces, laterally and mutually are supported over a large area. The disk-shaped latch carrier forms in the articulation area the Latches protruding from the disc diameter bearing eyes 27 from Axle journals 20 are penetrated, which is fixed by means of snap rings 28 against displacement is.

Die Lageraugen 27 sind von solcher Tiefe, daß fur das flügelförmige, entsprechend der Rastklinkenausrichtung nach oben oder unten vorstehende Widerlager 25 einen ausreichenden Befestigungsgrund hat.The bearing eyes 27 are of such a depth that for the wing-shaped, according to the locking pawl alignment up or down protruding abutments 25 has a sufficient mounting base.

Die Rastvertiefungen in den Fliehgewichten können in kleinen Abständen vorgesehen sein, so daß eine sehr feinstufige Veränderung der Schwingungsweite erzielbar ist. Durch Auseinanderspreizen der Fliehgewichte wird die Schwingungsweite verkleinert, durch Ineinanderschieben bis zur deckungsgleichen Übereinanderlage entsprechend vergrößert. Dadurch, daß die Unwuchtfliechgewichtspaare in ihrer resultierenden Wirkungsrichtung noch im Winkel zueinander verstellt werden können, wird die Umwälz-Rollbewegung und der schnellere oder langsamere Kreislauf beeinflußt. Der entsprechende Unwuchtversatz läßt sich leicht durchführen.The locking depressions in the flyweights can be at small intervals be provided so that a very finely graded change in the oscillation amplitude can be achieved is. By spreading the flyweights, the oscillation amplitude is reduced, by pushing one into the other until they are congruent on top of each other enlarged. The fact that the unbalanced weight pairs in their resulting The direction of action can still be adjusted at an angle to one another, the overturning-rolling movement and affects the faster or slower circulation. The corresponding imbalance offset can be carried out easily.

Da die beiden Rastklinken gegensinnig zueinander schwenken, und im übrigen zufolge der winkelförmigen Ausgestaltung nur eine Druckbetätigung erfordern, ist die Bedienung auch von dort her erleichtert.Since the two latches pivot in opposite directions to each other, and in otherwise, due to the angular design, only require a pressure actuation, Operation is also made easier from there.

Der beim Ausführungsbeispiel an einem Scheuerbehälter erläuterte Vibrationsantrieb 6 (Rotationsrüttler) kann auch als Rüttelmotor für Siebe, Betonvibratoren etc. verwendet werden.The vibration drive explained in the exemplary embodiment on a scrubbing container 6 (rotary vibrator) can also be used as a vibrating motor for sieves, concrete vibrators, etc. will.

Claims

Expectations

1.) Device for blocking the setting position of flyweights on vibration drives, in particular of vibration scrubbing containers, characterized in that that the flyweight in the outer area has access openings for one in the direction of engagement has spring-loaded latching pawl that protrudes into the outer area, is arranged firmly on the drive shaft (5) seated locking pawl carrier (17).

2.) Device according to claim 1, characterized in that the latch carrier (17) as a disc arranged between two flyweights (3,3 'or 4,4') formed and each of the two flyweights arranged on both sides of the disc a latch (18, 19) is assigned to each.

3.) Device according to claim 1, characterized in that the latch is designed as a Winlcelhebel, such that one serving as an operating handle Leg (B) extends in front of the peripheral face (21) of the flyweight.

4.) Device according to claims 1 and 3, characterized in that that the latch spring (23) is on the one hand on the back of the operating handle forming angled leg (B) and on the other hand on an abutment (25), which proceeds from the latch carrier (17).

5.) Device according to claim 1, characterized in that the latch (18 or 19) lies in a recess (26) of the latch carrier (17).

6.) Device according to claims 1 and 2, characterized in that that the two latches pivot in opposite directions to each other.