DE2454702A1

DE2454702A1 - Treating elastic belt for spinal nervous system - has individual support elements fitting together for individual requirements

Info

Publication number: DE2454702A1
Application number: DE19742454702
Authority: DE
Inventors: August Wilhelm Tigges
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1974-11-19
Filing date: 1974-11-19
Publication date: 1976-05-26
Also published as: DE2454702C2

Abstract

Bridging elements are used to span the spinal column without touching it, whilst support bodies rest on the dorsal muscles on either side of the dorsal vertebrae. The belt (12) consists of a flexible base plate (19), tapered along the lower edge from the back to the front, with pairs of opposing slits (26) in it spaced on either side of the centre line and with the support bodies (20) detachably fastened to the tongued sections of the base plate (19), formed between the slits. A bridging element (22) on the lower part of the plate (19) is large enough to cover the sacrum and the fifth lumbar vertebra. Two flange screws or rivets may be provided at the back of the support elements fitting into corresponding holes on the tongue-shaped base plate sections (19).

Description

Vorrichtung zur Behandlung des Nervensystems im Wirbelsäulenbereich.Device for the treatment of the nervous system in the spinal column area.

Das Nervensystem im Bereich der Wirbelsäule ist oftmals die Ursache für Krankheiten. Die Nerven laufen vom Zentralorgan des Gehirns zunächst zur Wirbelsäule und von da aus zu allen Körperteilen. Gefährdet sind vor allem diejenigen Nerven, die dicht an der Wirbelsäule entlanglaufen oder in das Rückenmark eingebettet sind, und hier wiederum besonders die Nerven im Bereich der Lendenwirbel. Wenn sich die Nerven entzünden, so werden sie dicker als der Kanal, durch den sie aus der Wirbelsäule austreten. Die Folge sind Erkrankungen wie Ischias, Rückenmüdigkeit, Hexenschuß usw. Diese oft sehr schmerzhaften Leiden gehen alle auf eine vorübergehende oder dauernde Deformation der Wirbelsäule zurück. Zur Behandlung des Nervensystems im Wirbelsäulenbereich muß daher einer Deformation der Wirbelsäule entgegengewirkt werden.The nervous system around the spine is often the cause for diseases. The nerves first run from the central organ of the brain to the spine and from there to all parts of the body. Above all, those nerves are at risk that run close to the spine or are embedded in the spinal cord, and here again especially the nerves in the area of the lumbar vertebrae. If the Nerves become inflamed, so they become thicker than the canal through which they come from the spine step out. The consequences are diseases such as sciatica, back fatigue and lumbago etc. These often very painful ailments all go on a temporary basis or permanent deformation of the spine back. For the treatment of the nervous system in the Spinal column area must therefore counteract any deformation of the spine will.

Aus der DT-PS 1 816 588 ist eine Vorrichtung zur Stützung und Korrektur der Wirbelsäule bekannt geworden, mit deren Hilfe Erkrankungen der Wirbelsäule sehr wirksam bekämpft werden können.From DT-PS 1 816 588 there is a device for support and correction the spine has become known, with the help of which diseases of the spine very much can be effectively combated.

Die bekannte Wirbelsäulenstütze ist im rückwärtigen Abschnitt eines elastischen Gurtes angebracht und besteht aus im Abstand der Rückenwirbel übereinander angeordneten Brückenelementen, an deren Enden sich Stützkörper befinden. Die Brückenelemente überspannen die Wirbelsäule ohne Anlageberührung, während die Stützkörper beiderseits der Rückenwirbel an der Rückenmuskulatur anliegen und diese massieren.The well-known spinal brace is one in the rear section elastic belt attached and consists of at a distance of the vertebrae on top of each other arranged bridge elements, at the ends of which there are support bodies. The bridge elements span the spine without contact, while the supporting body on both sides the vertebrae rest against the back muscles and massage them.

Neuere Untersuchungen haben ergeben, daß sich noch bessere Heilerfolge erzielen lassen, wenn beim Aufbau von Wirbelsäulenstützen der menschlichen Anatomie im Wirbelsäulenbereich noch mehr Aufmerksamkeit geschenkt wird. So wurde jetzt erkannt, daß es besonders wichtig ist, vor allem den fünften Lendenwirbel zusammen mit dem Kreuzbein fest abzustützen und dafür zu sorgen, daß die oberhalb davon liegenden Stützkörper einer Bewegung des Rumpfes bzw. der Wirbelsäule nach vorn und hinten sowie einer Torsionsbewegung, d. h. einer Verdrehung des Rumpfes um die Körperachse folgen.Recent studies have shown that there are even better healing successes can be achieved when building spinal supports of the human anatomy even more attention is paid to the spinal area. So it has now been recognized that it is especially important, especially the fifth lumbar vertebra along with the Firmly support the sacrum and make sure that those above it Support body for a movement of the trunk or the spine forwards and backwards as well as a torsional movement, d. H. a twisting of the trunk around the body axis follow.

Die Aufgabe der Erfindung liegt darin, eine auf die Wirbelsäule einwirkende Vorrichtung zur Behandlung des Nervensystems im Wirbelsäulenbereich zu schaffen, welche den zuvor erwähnten Anforderungen gerecht wird. Darüberhinaus soll die Herstellung der Vorrichtung vereinfacht werden, indem dafür gesorgt wird, daß sich unter Verwendung genormter Einzelteile Wirbelsäulenstützen unterschiedlicher Form und Größe zusammensetzen lassen.The object of the invention is to provide an acting on the spine To create a device for treating the nervous system in the spinal area, which meets the aforementioned requirements. In addition, the production of the device can be simplified by making it easy to use standardized individual parts assemble spinal supports of different shapes and sizes permit.

Die Erfindung geht von einer Vorrichtung zur Behandlung des Nervensystems im Wirbelsäulenbereich aus, mit einem um den Leib spannbaren, elastischen Gurt, in dessen rückwärtigem Abschnitt eine Wirbelsäulenstütze befestigt ist, die aus im Abstand der Rückenwirbel übereinander angeordneten Brückenelementen besteht, an deren Enden sich Stützkörper befinden, wobei die Brückenelemente die Wirbelsäule ohne Anlageberührung überspannen, während die Stützkörper beiderseits der Rückenwirbel an der Rückenmuskulatur anliegen.The invention relates to a device for treating the nervous system in the spinal area, with an elastic belt that can be stretched around the body, in the rear portion of which a spinal support is attached, which is made of consists of bridge elements arranged one above the other at a distance between the vertebrae, at the ends of which there are supporting bodies, with the bridge elements covering the spine span without contact, while the supporting body on both sides of the vertebrae rest against the back muscles.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe sieht die Erfindung vor, daß die Wirbelsäulenstütze mit einer im unteren Abschnitt stufenförmig nach hinten angekröpften, biegsamen Grundplatte besteht, die oberhalb der Abkröpfung mit von beiden Seitenrändern ausgehenden, paarweise einander gegenüberliegenden und mit Abstand vor der Längsmittellinie endenden Schlitzen versehen ist, wobei die Stützkörper an den von den Schutzen begrenzten zungenförmigen Abschnitten der Grundplatte lösbar befestigt sind, und daß am abgekröpften unteren Abschnitt der Grundplatte ein weiteres brückenförmiges Stützelement solcher Größe angebracht ist, daß es das Kreuzbein und den fünften Lendenwirbel abdeckt.To solve the problem, the invention provides that the Spine support with a stepped backwards cranked in the lower section, flexible base plate, which is above the bend with both side edges outgoing, in pairs opposite one another and at a distance from the longitudinal center line Ending slots is provided, the support body on the bounded by the guards tongue-shaped sections of the base plate are releasably attached, and that on the cranked lower portion of the base plate another bridge-shaped support element such Size is appropriate so that it covers the sacrum and the fifth lumbar vertebrae.

Im Gegensatz zu einzelnen Brückenelementen ist die abgekröpfte, mit seitlichen Schlitzen versehene Grundplatte einfach und billig in der Herstellung. Da die Stützkörper lösbar befestigt sind, können sie bei Verwendung der gleichen Grundplatte gegen Stützkörper anderer Form und Größe ausgetauscht werden.In contrast to individual bridge elements, the cranked one is with side slotted base plate simple and cheap to manufacture. Since the support bodies are releasably attached, they can when using the same Base plate can be exchanged for support bodies of a different shape and size.

Dadurch, daß im unteren Abschnitt der Grundplatte ein grctßeres brückenförmiges Stützelement befestigt ist, das zugleich mit dem Kreuzbein den fünften Lendenwirbel abstützt, findet das untere Ende der Wirbelsäule allein unter der Einwirkung des elastischen Gurtes einen festen Halt. In die Gurte der bekannten Wirbelsäulenstützen mußten dagegen besondere Züge und Federn eingearbeitet sein, um eine feste Anlage der Stützkörper im Bereich der Lendenwirbel sicherzustellen.Because in the lower section of the base plate a larger bridge-shaped Support element is attached, which at the same time with the sacrum the fifth lumbar vertebra supports the lower end of the spine alone under the action of the elastic belt a firm hold. In the straps of the well-known spinal supports on the other hand, special trains and springs had to be incorporated in order to ensure a firm system to ensure the support body in the area of the lumbar vertebrae.

Die zwischen dem unteren Stützelement und den darüber angebrachten Stützkörpern vorhandene Abkröpfung der Grundplatte, die vorzugsweise aus einem zähelastischen Kunststoff besteht, bildet ein biegsames Gelenk, so daß die Stützkörper einer Rumpfbewegung nach vorn und hinten zu folgen vermögen, während die feste Anlage des Stützelementes am Kreuzbein und am fünften Lendenwirbel erhalten bleibt. Da die Stützkörper an dem von den Schlitzen begrenzten zungenförmigen Abschnitten der biegsamen Grundplatte befestigt sind, vermögen sie auch einer Torsionsbewegung der Wirbelsäule, d. h.The ones attached between the lower support element and the ones above Support bodies existing bend of the base plate, which is preferably made of a tough elastic Plastic is made, forms a flexible joint, so that the support body can move the trunk Able to follow forwards and backwards, while the fixed contact of the support element on the sacrum and on the fifth lumbar vertebra. Since the support body at the tongue-shaped sections of the flexible base plate delimited by the slots are attached, they are also capable of torsional movement of the spine, i.e. H.

einer Verdrehung des Rumpfes nach rechts oder links zu folgen.to follow a torsion of the trunk to the right or left.

Gemäß Erfindung kann vorgesehen sein, daß die STützkörper auf der Rückseite mit zwei Kopfschrauben oder Kopfnieten versehen sind, deren Köpfe um die Dicke der Grundplatte von der Rückseite der Stützkörper abstehen, und daß die zungenförmigen Abschnitte der Grundplatte mit zugeordneten Befestigungslöchern versehen sind, deren Durchmesser ein wenig kleiner ist als der Durchmesser der Köpfe, und von deren öffnungsrand mindestens zwei diametral gerichtete Schlitze ausgehen. Zur Befestigung der Stützkörper an der Grundplatte brauchen demnach die aus der Rückseite vorstehenden Köpfe nur in die Befestigungslöcher gedrückt zu werden. Da vom öffnungsrand der gegenüber den Köpfen etwas kleineren Befestigungslöcher Schlitze ausgehen, gibt der Öffnungsrand für den Durchtritt der Köpfe etwas nach und rastet hinter den Köpfen ein. In ebenso einfacher Weise lassen sich die Stützkörper von der Grundplatte lösen.According to the invention it can be provided that the support body on the The back is provided with two head screws or head rivets, the heads of which are around the Thickness of the base plate protrude from the back of the support body, and that the tongue-shaped Sections of the base plate are provided with associated mounting holes, the Diameter is a little smaller than the diameter of the heads, and from their opening edge at least two diametrically directed Slots go out. For fixing the support body on the base plate therefore need the protruding from the rear Heads just to be pushed into the mounting holes. Since from the opening edge of the there are slightly smaller mounting holes in relation to the heads the edge of the opening for the heads to pass through slightly and locks behind the heads a. The support bodies can be detached from the base plate in an equally simple manner.

Gemäß Erfindung können jeder Kopfschraube bzw. jedem Kopfniet des Stützkörpers mehrere Befestigungslöcher in den zungenförmigen Abschnitten der Grundplatte zugeordnet sein. Auf diese Weise kann man die Lage der STützkörper zueinander und gegenüber der Grundplatte verändern.According to the invention, each head screw or each head rivet can Support body several fastening holes in the tongue-shaped sections of the base plate be assigned. In this way you can see the position of the support body to each other and change compared to the base plate.

Gemäß Erfindung kann ferner vorgesehen sein, daß die Stützkörper im wesentlichen Quaderform mit parallel verlaufenden, im gleichen Winkel geneigten Stirnflächen haben. Die Begrenzungslinien der Ober- und Unterseite der Stützkörper liegen daher nicht übereinander, sondern sind seitlich zueinander versetzt. Dies wiederum bedeutet, daß andere Druckwirkungen entstehen und daß sich die Lage der Druckfelder ändert, wenn man die Stützkörper umgekehrt, d. h. in der Befestigungsebene um 1800 verdreht, befestigt.According to the invention it can also be provided that the support body in essential cuboid shape with parallel, inclined at the same angle Have end faces. The boundary lines of the top and bottom of the support body are therefore not on top of each other, but are offset laterally to each other. this in turn means that other pressure effects arise and that the position of the Pressure fields change when the support body is reversed, d. H. in the mounting level twisted around 1800, fastened.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, daß das am unteren Abschnitt der Grundplatte angebrachte, brückenförmige Stützelement durch Anschläge an einem Verschwenken oder einem seitlichen Ausweichen gegenüber der Grundplatte gehindert ist, so daß das Stützelement stetsfest am Kreuzbein und am fünften Lendenwirbel anliegt.In a further embodiment of the invention it can be provided that the bridge-shaped support element attached to the lower section of the base plate through stops on a pivoting or a lateral evasion opposite the base plate prevented is so that the support element is always fixed rests against the sacrum and the fifth lumbar vertebra.

Um die Wirbelsäulenstütze auf einfache Weise vom Gurt zu lösen, wenn sie zum Beispiel gereinigt werden soll, kann gemäß Erfindung vorgesehen sein, daß die Grundplatte auf der Rückseite im oberen und unteren Randabschnitt mit Stegen versehen ist, die mit am Gurt befestigten, einander zugewandten Haken zusanimengreifen. Zum Abnehmen der Wirbelsäulenstütze genügt es daher, die Platte etwas durchzubiegen, so daß die Stege von den Haken freikommen.To easily detach the spine brace from the belt when it is to be cleaned, for example, can be provided according to the invention that the base plate on the back in the upper and lower edge section with bars is provided, which together with attached to the belt, facing hooks. To remove the spinal support, it is therefore sufficient to bend the plate a little, so that the webs come free from the hooks.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 schematisch eine Wirbelsäulenstütze, die an einem elastischen Gurt angebracht ist, Fig. 2 den elastischen Gurt nach Fig. 1 in abgewizkelter Darstellung, Fig. 3 die Wirbelsäulenstütze nach Fig. 1 in vergrößerter Darstellung, Fig. 4 die Wirbelsäulenstütze nach Fig. 3 in der Seitenansicht unter Andeutung der Wirbelsäule, Fig. 5 einen Teil der Befestigung der Wirbelsäulenstütze am elastischen Gurt, Fig. 6 einen Schnitt nach der Linie VI-VI der Fig. 3 durch das untere Stützelement der Wirbelsäulenstütze und Fig. 7 bis 9 die Befestigung der STützkörper an der Grundplatte der Wirbelsäulenstütze.An embodiment of the invention is shown in more detail with reference to the drawings explained. The figures show: FIG. 1 schematically a spinal column support which is attached to an elastic Belt is attached, Fig. 2 shows the elastic belt according to Fig. 1 in an unwound representation, 3 shows the spinal column support according to FIG. 1 in an enlarged view, FIG. 4 the Spine support according to Fig. 3 in the side view, indicating the spine, Fig. 5 shows a part of the fastening of the spinal column support on the elastic belt, Fig. 6 shows a section along the line VI-VI of FIG. 3 through the lower support element of Spinal brace and Fig. 7 to 9 the attachment of the support body on the base of the spine brace.

Die in Fig. 1 dargestellte, insgesamt mit 10 bezeichnete Vorrichtung dient der Abstützung und Korrektur der Wirbelsäule bzw. der Behandlung des Nervensystems im Wirbelsäulenbereich.The device shown in FIG. 1 and designated as a whole by 10 serves to support and correct the spine or to treat the nervous system in the spinal area.

Zu der Vorrichtung 10 gehört ein um den Leib spannbarer elastischer Gurt 11, in dessen rückwärtigem Bereich eine weiter unten im einzelnen beschriebene Wirbelsäulenstütze 12 lösbar befestigt ist. Der elastische Gurt 11, der über dem Bauch mit Hilfe von Haken 13 und Ösen 14 geschlossen wird, ist an beiden Enden mit Urstärkungsauflagen 15a, 15b, 16a, 16b versehen. Zwischen den Verstärkungsauflagen 15a, 15b, 16a, 16b befinden sich Schlitze 17, 18, in deren Bereich das elastische Gewebe des Gurtes frei liegt.The device 10 includes an elastic one that can be stretched around the body Belt 11, in the rear area of which is described in detail below Spinal support 12 is releasably attached. The elastic belt 11, which is above the Belly is closed with the help of hooks 13 and eyes 14, is with at both ends Original reinforcement pads 15a, 15b, 16a, 16b are provided. Between the reinforcement pads 15a, 15b, 16a, 16b are slots 17, 18, in the area of which the elastic The fabric of the belt is exposed.

Es ist demnach eine Knicklinie vorhanden, über welche die Verstärkungsaufiagen gelenkig miteinander verbunden sind. Hierdurch wird beim Tragen des Gurtes 11 eine verbesserte Anpassung erzielt.There is therefore a kink line over which the reinforcement requirements are articulated together. As a result, when wearing the belt 11 a improved adaptation achieved.

Die Fig. 2 zeigt schematisch die Kontur des gestreckten Gurtes 11.FIG. 2 schematically shows the contour of the stretched belt 11.

Wie ersichtlich ist, verl-äuft der obere Rand des Gurtes 11 geradlinig, während der untere Rand von der Gurtmitte ausgehend zu den beiden Gurtenden hin schräg nach oben gerichtet ist. Infolge dieser Form des Gurtes 11 wird der Rücken des Trägers über eine größere Länge hinweg abgestützt. Außerdem verhindert die Form ein Verrutschen des Gurtes.As can be seen, the upper edge of the belt 11 runs in a straight line, while the lower edge starts from the middle of the belt towards the two belt ends is directed obliquely upwards. As a result of this shape of the belt 11, the back of the carrier supported over a greater length. Also, the shape prevents slipping of the belt.

Zur Beschreibung der Wirbelsäulenstütze 12 wird auf die Fig. 3, 4 und 6 Bezug genommen. Hiernach besteht die Wirbelsäulenstütze aus einer biegsamen Grundplatte 19, vorzugsweise aus zähelastischem Kunststoff, an welcher Stützkörper 20, einander paarweise gegenüberliegend, lösbar befestigt sind.For a description of the spinal column support 12, reference is made to FIGS. 3, 4 and 6 are referred to. According to this, the spinal support consists of a flexible one Base plate 19, preferably made of tough elastic plastic, on which support body 20, opposite one another in pairs, are releasably attached.

Wie insbesondere aus Fig. 4 hervorgeht, ist die Grundplatte 19 etwa im unteren Drittel stufenförmig nachhintenlabgekröpft. Die Abkröpfung ist mit 21 bezeichnet. Im Abschnitt unterhalb der Abkröpfung 21 ist an der Grundplatte 19 ein größeres, brückenförmiges Stützelement 22 angebracht, welches durch den elastischen Gurt 11 sowohl am Kreuzbein KB als auch am untersten, d. h. am fünften Lendenwirbel 511W in fester Anlage gehalten wird. Wie aus Fig. 4 weiter ersichtlich ist, liegen die übrigen Stützkörper 20 den Lendenwirbeln 1 bis 4 gegenüber, die mit 1LW, 211W, 3LW und 411W bezeichnet sind.As can be seen in particular from FIG. 4, the base plate 19 is approximately in the lower third stepped posteriorly cranked. The bend is at 21 designated. In the section below the bend 21 is a 19 on the base plate larger, bridge-shaped support element 22 attached, which by the elastic Belt 11 both at the sacrum KB and at the bottom, d. H. on the fifth lumbar vertebra 511W is held in a permanent system. As can also be seen from FIG. 4, lie the other supporting bodies 20 opposite the lumbar vertebrae 1 to 4, those with 1LW, 211W, 3LW and 411W are designated.

Während das Stützelement 22 mit unveränderlichem Druck im Bereich des Kreuzbeines KB und des fünften Lendenwirbels 5LW am Rücken anliegt, folgen die darüber angeordneten Stützkörper 20 einer Bewegung des Rumpfes nach vorn und hinten, weil die Abkröpfung 21 der Grundplatte 19 ein biegsames Gelenk bildet. Die Schwenkbewegung der Stützkörper 20 gegenüber dem Stützelement 22 ist in Fig. 4 durch den Doppelpfeil 23 angedeutet.While the support element 22 with constant pressure in the area of the sacrum KB and the fifth lumbar vertebra 5LW rests on the back, the follow support body 20 arranged above a movement of the trunk forwards and backwards, because the bend 21 of the base plate 19 forms a flexible joint. The pivoting movement the support body 20 opposite the support element 22 is indicated in FIG. 4 by the double arrow 23 indicated.

Um zu verhindern, daß das Stützelement 22 seitlich ausweicht oder sich Grundplatte 19 gegenüber verdreht, sind an der Grundplatte 19 lappenförmige Anschläge 24 vorhanden, die in entsprechende Schlitze 25 im Stützelement 22 greifen (Fig. 6). Die Anschläge 24 können unmittelbar aus der Grundplatte 19 herausgebogen sein oder auch die Seitenschenkel einer an den Enden abgewinkelten, an der Grundplatte 19 befestigten Schiene bilden.In order to prevent the support element 22 from giving way to the side or if the base plate 19 rotates relative to the base plate 19 are lobes Stops 24 are present in corresponding Slots 25 in the support element 22 grab (Fig. 6). The stops 24 can be taken directly from the base plate 19 be bent out or the side legs of an angled at the ends, Form attached to the base plate 19 rail.

Wie insbesondere die Fig. 3 zeigt, gehen von beiden Seiten der Grundplatte 19 Schlitze 26 aus, die mit Abstand vor der Längsmittellinie der Grundplatte 19 enden. Durch die Schlitze 26 ist die Grundplatte 19 in zungenförmige Abschnitte unterteilt, an denen die Stützkörper 20 lösbar befestigt sind. Im Gebrauch der Vorrichtung 10 vermögen die Stützkörper 20 nicht nur, sich einer Bewegung des Rumpfes nach vorn oder hinten anzupassen, sondern auch einer Torsionsbewegung, d. h. einer Verdrehung des Rumpfes um die Körperachse, zu folgen, da sich die zungenförmigen Abschnitte der Grundplatte 19, an denen die Stützkörper 20 befestigt sind, wie Federzungen verhalten.As shown in particular in FIG. 3, go from both sides of the base plate 19 slots 26 which are spaced in front of the longitudinal center line of the base plate 19 end up. The base plate 19 is divided into tongue-shaped sections through the slots 26 divided, on which the support body 20 are releasably attached. In the use of the device 10, the support bodies 20 are not only able to move the trunk forward or to adapt to the rear, but also to a torsional movement, i. H. a twist of the trunk around the body axis, as the tongue-shaped sections are the base plate 19 to which the support bodies 20 are attached, such as spring tongues behavior.

Die Wirbelsäulenstütze 12 läßt sich als ganzes von dem elastischen Gurt 11 lösen. Einen Teil der Befestigungselemente zeigt die Fig. 5. Hiernach ist die Grundplatte 19 im oberen und unteren Randabschnitt mit Stegen 32 versehen, die mit am Gurt 11 befestigten, einander zugewandten Haken 33 zusammengreifen. Zweckmäßigerweise sind die Haken 33 am elastischen Gurt 11 nicht direkt sondern über einen Verstärkungsstreifen 34 befestigt (siehe auch Fig. 4).The spinal column support 12 can be as a whole of the elastic Loosen belt 11. FIG. 5 shows a part of the fastening elements the base plate 19 is provided in the upper and lower edge portion with webs 32 which engage together with hooks 33 attached to the belt 11 and facing each other. Appropriately the hooks 33 on the elastic belt 11 are not directly but via a reinforcing strip 34 attached (see also Fig. 4).

Zum Lösen der Wirbelsäulenstütze 12 vom Gurt 11 genügt es, die Grundplatte 19 ein wenig durchzubiegen, so daß die Stege 32 von den Haken 33 freikommen.To release the spine support 12 from the belt 11, it is sufficient to remove the base plate 19 to bend a little so that the webs 32 come free from the hooks 33.

Die lösbare Befestigung der Stützkörper 20 an der Grundplatte 19 geht aus den Fig. 7 bis 9 hervor. Hiernach sind in die Stützkörper 20 zwei Kopfschrauben oder Kopfniete 27 eingesetzt, deren Köpfe um die Dicke der Grundplatte 19 von der Rückseite der Stützkörper 20 abstehen. In der Grundplatte 19 befinden sich entsprechende Befestigungslöcher 28, deren Durchmesser ein wenig kleiner ist als der Durchmesser der Köpfe der Kopfschrauben oder Kopfniete 27.The releasable attachment of the support body 20 to the base plate 19 is possible from FIGS. 7 to 9 emerge. Thereafter, two head screws are in the support body 20 or head rivets 27 used, the heads of the thickness of the base plate 19 from the The back of the support body 20 protrude. Corresponding ones are located in the base plate 19 Mounting holes 28, the diameter of which is a little smaller than the diameter the heads of the cap screws or head rivets 27.

Vom öffnungsrand der Befestigungslöcher 28 gehen diametral gerichtete Schlitze 29 aus. Wird jetzt der STützkörper 20 mit den Kopfschrauben 27 nach unten weisend an die Grundplatte 19 angedrückt, so geben die geschlitzten öffnungsränder der Befestigungslöcher 28 für den Durchtritt der Kopfschrauben 27 etwas nach und rasten hinter den Schraubenköpfen ein. Der Stützkörper 20 ist auf diese Weise zuverlässig an der Grundplatte 19 festgehalten, wobei sowohl das Anbringen als auch das Lösen des Stützkörpers 20 von der Grundplatte9 in äußerst einfacher Weise vonstatten geht.From the opening edge of the fastening holes 28 go diametrically directed Slots 29. Now the support body 20 with the head screws 27 is down pointing to the base plate 19, so give the slotted opening edges the fastening holes 28 for the passage of the head screws 27 a little bit by bit snap into place behind the screw heads. The support body 20 is reliable in this way retained on the base plate 19, both attaching and detaching of the support body 20 from the base plate 9 takes place in an extremely simple manner.

Wie die Fig. 7 und 8 zeigen, sind die Stützkörper 20 insgesamt leicht keilförmig ausgebildet und ihre Stirnflächen 30, 31 sind gleichsinnig etwa im gleichen Winkel geneigt. Hierdurch ergeben sich andere Druckverhältnisse und eine andere Lage der Druckflächen je nachdem, ob die Stützkörper 20 in der Stellung nach Fig. 7 befestigt oder in der Befestigungsebene um 1800 verdreht und in der Stellung nach Fig. 8 an der Grundplatte 19 angebracht werden.As shown in FIGS. 7 and 8, the support bodies 20 are light overall wedge-shaped and their end faces 30, 31 are in the same direction approximately in the same Inclined angle. This results in different pressure ratios and a different one Position of the pressure surfaces depending on whether the support body 20 is in the position according to Fig. 7 fastened or rotated in the fastening plane by 1800 and in the position according to 8 can be attached to the base plate 19.

Weitere Anpassungsmöglichkeiten sind beim Zusammenbau der Wirbelsäulenstütze dadurch vorhanden, daß jeder Kopfschraube 27 eines Stützkörpers 20 nicht nur ein Befestigungsloch, sondern mehrere, in einer Reihe angeordnete Befestigungslöcher 28 zugeordnet sind, Auf diese Weise ist es möglich, die Stützkörper 20 gemäß den Fig. 7 und -8 weiter nach rechts oder links zu setzen.Further adjustment options are when assembling the spine support present in that each head screw 27 one Support body 20 not just one fastening hole, but several fastening holes arranged in a row 28 are assigned, In this way it is possible, the support body 20 according to the 7 and -8 to set further to the right or left.

Die zu beiden Seiten der Wirbelsäule anliegenden Stützkörper 20 wirken einer Erschlaffung der inneren Muskulatur entgegen und beseitigen hierdurch die Ursache für zahlreiche Krankheiten, die auf Wirbelsäulenschäden zurückgehen.The support bodies 20 resting on both sides of the spine act counteract a relaxation of the inner muscles and thereby eliminate the The cause of numerous diseases that can be traced back to damage to the spine.

- Ansprüche -- Expectations -

Claims

Claims \ preparation for the treatment of the nervous system in the spinal area, with an elastic belt that can be stretched around the body, in its rear section a spinal support is attached, db from the spacing of the vertebrae on top of each other arranged bridge elements, at the ends of which there are support bodies, wherein the back elements span the spine without abutting contact, during the support bodies on both sides of the vertebrae rest against the back muscles, d a d u r c h g e k e n n n z e i c h n e t that the spinal support (12) consists of a bendable base plate stepped backwards in the lower section (19) consists of above the bend (21) with starting from both side edges, in pairs opposite one another and ending at a distance in front of the longitudinal center line Slots (26) is provided, wherein the support body (20) at the of the slots (26) limited tongue-shaped sections of the base plate (19) releasably attached are, and that at the cranked lower portion of the base plate (19) another bridge-shaped support element (22) is attached such a size that it is the sacrum (KB) and the fifth lumbar vertebra (5LW).

2. Apparatus according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the support body (20) on the back with two head screws or Head rivets (27) are provided, the heads of which by the thickness of the base plate (19) of the back of the support body (20) protrude, and that the tongue-shaped sections the base plate (19) are provided with associated mounting holes (28), the Diameter is a little smaller than the diameter of the heads and at least two diametrically directed slots (29) extend from the edge of the opening.

3. Apparatus according to claim 2, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that each head screw or each head rivet (27) of the support body (20) several mounting holes (28) in the tongue-shaped sections of the base plate (19) are assigned.

4. Device according to claims 1 and 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the support body (20) is essentially parallelepipedal with parallel extending, inclined at the same angle end faces (30, .31) have.

5. The device according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the bridge-shaped attached to the lower portion of the base plate (19) Support element (22) by means of stops (24) on a pivot or a side Dodging relative to the base plate (19) is prevented.

6. The device according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the base plate (19) on the back in the upper and lower edge section is provided with webs (32) which are attached to the belt (11) and face one another Grab hooks (33).

Blank page