DE2452262A1

DE2452262A1 - Automatic grinder for shaping edges of lenses - has lens carrying slide which moves lens towards grinding wheels

Info

Publication number: DE2452262A1
Application number: DE19742452262
Authority: DE
Inventors: Saun Antonio Angaron
Original assignee: Proptic
Current assignee: Proptic
Priority date: 1973-11-02
Filing date: 1974-11-04
Publication date: 1975-05-07
Also published as: ES420190A1; IT1025398B; NL7414205A; AU7498374A; CA1013573A

Abstract

The fully automatic arrangement consists of a double cam which is driven by a shaft from which the self centring lens mount is also driven. The double cam moves a slide according to a predetermined programme which varies for each lens type. The arrangement moves the lens to and fro relative to the grinding wheels in such a way that it is ground in those places where most material is to be removed. A probe is provided which is spring loaded against a master shape and which checks the contour of the lens being machined. An electrical contact attached to the probe is made when the machining programme is completed.

Description

Maschine zum Abschleifen und Abfasen des Randes von Linsen Die Erfindung betrifft Maschinen zum Abschleifen und Abfasen des Randes von Linsen, die mit einen auf einer Basis angelenkten, die zu behandelnde Linse tragenden Schlitten durch den die sich selbst zentrierende Linse zu den Arbeitszonen der auf der Basis angeord-# neten Schleifscheiben bewegt werden können und mit einem Taster versehen sind, an dem eine Schablone federnd angedrückt wird. Machine for grinding and chamfering the edge of lenses The invention relates to machines for grinding and chamfering the edge of lenses with a articulated on a base, the lens to be treated carriage carrying through the self-centering lens to the working zones of the arranged on the base. Neten grinding wheels can be moved and are provided with a button a stencil is pressed against it with a spring.

Aufgabe der Erfindung ist, eine Maschine dieser Art zu schaffen, die vollautomatisch arbeitet.The object of the invention is to provide a machine of this type that works fully automatically.

Die Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß eine Welle, die eine die Linse drehende Welle antreibt, einen doppelten Nocken antreibt, der den Schlitten bewegt, wobei der Schlitten gestützt wird durch Steuermittel, die entsprechend der gewünschten Form des Schliffes programmiert sind.The object is achieved according to the invention in that a shaft, which drives a shaft rotating the lens, drives a double cam which moves the carriage, the carriage being supported by control means which are programmed according to the desired shape of the cut.

Vorzugsweise ist eine Vorrichtung vorgesehen, die die Li nse gegenüber der Schleifscheibe in einer solchen Stellung gegenüber der Schleifscheibe vorwärts und rückwärts dreht, daß sie dabei an den Stellen abgeschliffen wird, an denen die grdßte Materialabnahme erfolgen soll, und die einen elektrischen Kontakt aufweist, der betätigt wird, sobald die vorprogrammierte Materialabnahme erfolgt ist.A device is preferably provided which faces the lens the grinding wheel in such a position relative to the grinding wheel forward and rotates backwards so that it is abraded at the points where the the greatest material removal is to take place and which has an electrical contact, which is actuated as soon as the preprogrammed material removal has taken place.

Die Zeichnung sigt eine Ausführungsbeispiel der Erfindung Fig. 1 zeigt den Schlitten einer Maschine gemäß Erfindung in Draufsicht nach Entfernung des Deckels Fig. 2 zeigtweine Seitenansicht des Schlittens ohne Schutzdeckel Fig# 3 zeigt die Basis der Maschine in Draufsicht Fig. 4 zeigt eine Seitenansicht der Basis Fig. 5 zeigt das Innere der Basis in Seitenansicht Fig. 6 zeigt eine Vorderansicht der Maschine nach Abnahme der Schalttafel.The drawing sigt an embodiment of the invention Fig. 1 shows the carriage of a machine according to the invention in plan view after removal of the cover Fig. 2 shows a side view of the slide without the protective cover Base of the machine in plan view Fig. 4 shows a side view of the base Fig. 5 shows the interior of the base in side view. FIG. 6 shows a front view of FIG Machine after removing the control panel.

Die Maschine umfaßt eine Basis 1 und einen darauf angeordneten Schlitten 2.The machine comprises a base 1 and a carriage placed thereon 2.

Auf der Basis 1 (Fig. 5,) ist eine Schleifscheibengruppe 3 angeordnet, die aus einer Abschleifscheibe 4 zum Verkleinern der Linse besteht und aus einer Abfasscheibe 5 zum Abschrägen des Linsenrandes die auf ihrem Umfang eine Rinne trägt besteht. Die Scheiben sitzen auf einer Welle 7, die in Lagern 8 läuft. Die Welle 7 trägt eine Riemenscheibe 9, die über einen Riemen lo mit einer Riemenscheibe 11 verbunden ist, die auf der Abtriebswelle 12 eines Motors 13 sitzt. Der Motor 15 ist in einer Halterung 17 aufgehängt, die um die Achse 18 schwenkbar ist, und ihr gegenüber mittels einer durch einen Justierknopfes 16 gegenüber einer Feder 15 verstellbaren Justiervorrichtung 14 verstellbar.A grinding wheel group 3 is arranged on the base 1 (Fig. 5,), which consists of a grinding wheel 4 for reducing the lens and a Abrasive disc 5 for chamfering the edge of the lens which has a groove on its circumference consists. The disks sit on a shaft 7 that runs in bearings 8. The wave 7 carries a pulley 9 which is connected to a pulley 11 via a belt lo is connected, which is seated on the output shaft 12 of a motor 13. The engine 15 is suspended in a bracket 17, which is pivotable about the axis 18, and you opposite by means of an adjustable by means of an adjusting knob 16 with respect to a spring 15 Adjusting device 14 adjustable.

Der Schlitten 2 enthält einen Elektromotor 20, dessen Welle 21 mit einer Riemenscheibe 22 versehen ist, die über einen Riemen 23 eine Scheibe 24 antreibt, welche ihrerseits auf einer Zwischenwelle 25, die in den Lagern 26 läuft, sitzt. Auf der Zwischenwelle 25 sitzen weitere Riemenscheiben 27, die über Riemen 28, Riemenscheiben 29 antreiben, die auf getrennten Wellen 5o und 31 sitzen. Die Wellen So und 31 laufen in Lagern 32 und 33.The carriage 2 contains an electric motor 20, whose shaft 21 with a pulley 22 is provided which drives a pulley 24 via a belt 23, which in turn sits on an intermediate shaft 25 that runs in the bearings 26. On the intermediate shaft 25 sit further pulleys 27, which are belt pulleys 28 via belts 29 drive, which sit on separate shafts 5o and 31. Waves So and 31 are running in warehouses 32 and 33.

Die Welle 51 ist mittels einer Kurbel 34 axial justierbar und besitzt einen Träger 35 für eine Klemmvorrichtung; die Welle 30 besitzt ebenfalls einen Träger 36 für die Aufnahme einer Klemmvorrichtung und eine Möglichkeit zur Anbringung einer der abzufasenden Linse entsprechenden Schablone 37.The shaft 51 is axially adjustable by means of a crank 34 and has a bracket 35 for a clamping device; the shaft 30 also has one Carrier 36 for receiving a clamping device and a possibility for attachment a template 37 corresponding to the lens to be beveled.

Auf der Zwischenwelle 25 sitzt ein Ritzel 40 das über ein auf einer Welle 42 sitzendes Zahnrad 41, die über ein Zahnradgetriebe 46, 47 die Welle 48 treibt (die in Fig. 1 unterteilt dargestellt ist). Die Welle 48 trägt Nocken 43, 44 und eine Schalttrommel 49 eine#ikroschalters o.On the intermediate shaft 25 sits a pinion 40 which has a on one Shaft 42 seated gear 41, which via a gear transmission 46, 47 the shaft 48 drives (which is shown divided in Fig. 1). The shaft 48 carries cams 43, 44 and a switching drum 49 a micro switch or the like.

Der Schlitten 2 (Fig. 1 u. 2) ist außerdem mit einem Schwenkarm 53 versehen, dessen unteres Ende im Punkt 54 gelagert ist und der an Nocken 43 anliegt. Der Schwenkarm 53 besitzt ferner einen Arm 55 der an seinem äusserem Ende mit einer Tastvorrichtung 56 mit einem Taster 57 versehen ist. Der Umfang der Nocken 43 gleitet über eine untere Walze 58, wodurch die Anhebung des Schlittens 2 bestimmt wird, während seine Höhlung die seitliche Verlagerung des Schlittens 2 und damit den Wechsel der Schleifscheiben bestimmt. Der Hebel 55 und der Taster 57 werden gemeinsam von einer Feder 59 gegen den Nocken 43 gedrückt.The carriage 2 (FIGS. 1 and 2) is also provided with a swivel arm 53 provided, the lower end of which is mounted at point 54 and which rests on cam 43. The pivot arm 53 also has an arm 55 at its outer end with a Push button device 56 is provided with a push button 57. The circumference of the cams 43 slides via a lower roller 58, whereby the lifting of the carriage 2 is determined, while its cavity the lateral displacement of the carriage 2 and thus the change of the grinding wheels. The lever 55 and the button 57 are together from a spring 59 is pressed against the cam 43.

Die Abtastvorrichtung 60 (Fig. 4) wird von einem mit der Schablone verbundenen Segment 61 gebildet, welches auf einer Achse 62 sitzt und unter dessen Druck eine Feder 63 steht.The scanning device 60 (Fig. 4) is of one with the template connected segment 61 is formed, which sits on an axis 62 and below it Pressure a spring 63 is.

Die Achse 62 besitzt an ihrem einenEnde einen Kontakt 64 für einen Festkontakt 65 eines Stromkreises. Diese Vorrichtung ist mit einem um einen Punkt 67 schwenkendes Pendel 66 versehen.The axle 62 has a contact 64 at one end for one Fixed contact 65 of a circuit. This device is one around a point 67 pivoting pendulum 66 is provided.

Eine Reguliertrommel 70 bewegt einen Exzenter, der das die Schablone stützende Segment 61 anhebt, wodurch der durch das Schleifen zu erzeugende Durchmesser der Linsen entsprechend den Abmessungen der entsprechenden Schablonen vergrdssert oder verkleinert werden kann. Die Trommel 70 ist auf einem doppelarmigen Hebel befestigt 71, der frei beweglich auf der Achse 72 sitzt und dessen eines Ende mit einem Anschlag 75 versehen ist, der an einem Hebel 74 anliegt, der auf einer Ader 75 sitzt und an dem Nocken 44 anliegtlder den Schlitten 2 anhebt. Der Hebel 74 wird von einer Zugfeder gegen den Nocken 44 angehoben. Die Trommel 70 dient dazu, die Linsen entsprechend der jeweiligen Schablone zu dimensioniere.A regulating drum 70 moves an eccentric that controls the stencil supporting segment 61 lifts, whereby the diameter to be produced by the grinding of the lenses enlarged according to the dimensions of the corresponding templates or can be reduced in size. The drum 70 is mounted on a double-armed lever 71, which sits freely movable on the axis 72 and one end of which has a stop 75 is provided which rests against a lever 74 which sits on a wire 75 and rests against the cam 44, which raises the slide 2. The lever 74 is of a The tension spring is raised against the cam 44. The drum 70 serves to adjust the lenses accordingly to dimension the respective template.

Eine weitere Trommel 80 dient dazu, die Zentrierung des Linsenrandes gegenüber der Abfasscheibe 5 mittels des Tasters 57 zu programmieren damit eine genaue zentrierte Abfasung an jedem Punkt der Linsenperipherie gewährleistet ist. Dazu werden Tabellen für die Variablen: Linsendurchmesser, Linsenstärke und Krümmungsgrad der Linse benutzt.Another drum 80 is used to center the lens edge to program a exact centered chamfering is guaranteed at every point of the lens periphery. For this purpose, tables are provided for the variables: lens diameter, lens power and degree of curvature the lens used.

2 Der Schlittedist gegenüber der Basis 1 um einen Drehzapfen 81 schwenkbar, so daß der Schlitten und die Linse an die verschiedenen Arbeitszonen der Schleifscheibe 5 herangeführt werden kann und die Linse sich in der Abfasrinne der Schleifscheiben durch die Drehung der Linse zentrieren kann. Auf dem Schwenkarm des Schlittens befestigte Scharniere 82 greifen durch 5rSnungen 85 von Laschen 84 ein. 2 The sled can be pivoted about a pivot 81 with respect to the base 1, so that the carriage and the lens to the different work zones of the grinding wheel 5 can be brought up and the lens is in the chamfering channel of the grinding wheels can center by rotating the lens. Attached to the swivel arm of the slide Hinges 82 engage through openings 85 of tabs 84.

Beim Abfasen werden die Linsen mittels einer Flüssigkeit gekühlt, die auf sie gespritzt wird die dann durch einen Abfluss 85 abläuft; um unerwünschte Spritzer zu vermeiden, ist ein Schutzschirm vorgesehen, der an einer Stange 86 befestigt ist. Diese Stange ist mit einer Blockierung gekoppelt, die aus einem von außen bedienbaren Knopf 87 und einer Stange 88 besteht, die in eine Kerbe 89 der Stange 86 eingreift.When chamfering, the lenses are cooled by means of a liquid, which is sprayed on them which then drains through a drain 85; to unwanted To avoid splashes, a protective screen attached to a rod 86 is provided is. This rod is coupled with a block that can be operated from the outside Button 87 and a rod 88 which engages in a notch 89 of the rod 86.

Die elektrische Ausrüstung ist auf einer Platte 9o untergebracht, die mit einer Schalttafel 91 verbunden ist, welche die Elemente 92 zur Steuerung, Sicherung und Kontrolle enthält darunter einen Schalter für ein beschleunigtes Abschleifen der Linse, an denjenigen Stellen, an denen viel Linsenmaterial abgenommen werden soll, wobei die Linse gegenüber der Schleifscheibe 4 vorwärts und zurück bewegt wird.The electrical equipment is housed on a plate 9o, which is connected to a control panel 91, which the elements 92 for control, Safety and control includes a switch below for accelerated sanding the lens, in those places where a lot of lens material is removed should, wherein the lens relative to the grinding wheel 4 moves back and forth will.

Diese Bewegung wird gesteuert von dem Druck den die Schablone auf den Abtaster ausübt, so daß dadurch die Impulse für die alternative Pendel-Rotationsbewegung (schnelles Abschleifen) unterbrochen werden, sobald der Taster den Stromkreis unterbricht.This movement is controlled by the pressure on the stencil exerts the scanner, thereby providing the impulses for the alternate pendulum rotation (fast grinding) can be interrupted as soon as the button interrupts the circuit.

Die Verbindungen für die elektrische Ausrüstung befinden sich in einer Schutzhülle; verwendet wird eine Vielfach#Steckkupplung 95.The connections for the electrical equipment are in one Protective cover; A multiple # plug-in coupling 95 is used.

Das Unterteil 1 der Maschine ist mit Nivellierschrauben 94 ausgerüstet; der Schlitten 2 ist mit einer Ummantelung 95 versehen, die durch Betätigung eines an der Seite vorgesehenen Hebels 96 entfernt werden kann Ein weiterer Hebel 97 ist für die Entfernung einer seitlichen Abdeckung 98 vorgesehen, die den Riemen 10 schützt0 Ein besonderes Merkmal dieser Maschine ist der Umstand, daß ihr Betrieb von der Ausgangsposition der Linse an vollständig automatisch abläuf, ohne daß eine Überwachung des Betriebs erforderlich ast, Dies beruht auf der Vorprogrammierung durch die Trommeln 80 A und 80B anhand der vorgenannten Tabellen, in denen die entsprechenden Werte für jeden Linsentyp angegeben sind.The lower part 1 of the machine is equipped with leveling screws 94; the carriage 2 is provided with a casing 95 which, by actuation of a Lever 96 provided on the side can be removed. Another lever 97 is provided for the removal of a side cover 98 protecting the strap 100 A special feature of this machine is the fact that its operation is dependent on the Starting position of the lens runs completely automatically without any monitoring of operation, this is due to the pre-programming by the drums 80 A and 80B using the above tables, in which the corresponding values are given for each lens type.

Die Trommel 80 A bestimmt die Neigung oder die Krümmung der Abfasung des Glasrandes unabhängig von dessen Form und unabhängig von der inneren und äusseren Krümmung der Linse. Die Trommel 80 B reguliert die Verlagerung des Abfasung hinsichtlich des Glasrandes.The drum 80 A determines the inclination or the curvature of the chamfer of the edge of the glass regardless of its shape and regardless of the inner and outer Curvature of the lens. The drum 80 B regulates the displacement of the chamfer with respect to the edge of the glass.

Ans#rUche: Request:

Claims

Claims f 1. Machine for grinding and chamfering the edge of Lenses which are hinged to a base and support the lens to be treated Slide through which the self-centering lens to the working areas of the on The grinding wheels arranged on the base can be moved and with a push button is provided, on which a template is resiliently pressed, characterized in that that a shaft driving a shaft rotating the lens has a double cam drives moving the carriage, the carriage being supported by control means, which are programmed according to the desired shape of the cut.

2. Machines according to claim 1, characterized in that a device is provided that the lens opposite the grinding wheel in such a position relative to the grinding wheel rotates backwards and forwards, that it does so at the. Places where the greatest material removal is to take place is sanded off, and which has an electrical contact that is actuated as soon as the preprogrammed Material acceptance has taken place.