DE2449613A1

DE2449613A1 - Humidity of tobacco measuring device - has a support for the tobacco to which two electrodes are allocated to determine conductivity

Info

Publication number: DE2449613A1
Application number: DE19742449613
Authority: DE
Inventors: Heiko Niehues; Peter Schwarz; Willi Thiele
Original assignee: Hauni Werke Koerber and Co KG
Current assignee: Koerber AG
Priority date: 1971-09-16
Filing date: 1974-10-18
Publication date: 1976-04-29

Abstract

The two electrodes form a measurement capacitor which is included in an oscillating circuit, and there are means for the frequency control; of this circuit an instrument measures a parameter of the oscillating circuit at resonance which is a function of the humidity of the tobacco, and the electrodes are allocated to the tobacco limiting surfaces, as in (21, 46, 386). When a conveyor (2) is used as a support for the tobacco (4), means for compressing the tobacco are used and may consist of a fork (36), whose prongs form the electrodes of the capacitor (33).

Description

Stw. Feuchtemessung-Streufeldkondensator-Zusa II (Forke) Anordnung zum Erfassen der Feuchte von Tabak oder ähnlichem rauchfähisen Gut Zusatz zu Patent ..... (Patentanmeldung P 21 vom 16. 9. 1971) Das Hauptpatent betrifft eine Anordnung zum Erfassen der Feuchte von Tabak oder ähnlichem rauchfähigen Gut mit einem Träger für den Tabak, dem eine erste Elektrode und eine zweite Elektrode zugeordnet sind, die gemeinsam einen Meßkondensator eines elektrischen Schwingkreises bilden, der ein Mittel zum Steuern seiner Frequenz aufweist und mit einem Meßgerät zum Erfassen einer von der Feuchte des Tabaks abhängigen elektrischen Größe des Schwingkreises bei Resonanz verbunden ist, wobei die beiden Elektroden des Meßkondensators einer Begrenzungsfläche des Tabaks zugeordnet sind und dem Träger ein Mittel zum Pressen des Tabaks zugeordnet ist.Stw. Humidity measurement-stray field condenser-Zusa II (Forke) arrangement for recording the moisture of tobacco or similar smokable products. Good addition to patent ..... (Patent application P 21 dated September 16, 1971) The main patent relates to an arrangement for measuring the moisture of tobacco or similar smokable material with a carrier for tobacco to which a first electrode and a second electrode are assigned, which together form a measuring capacitor of an electrical resonant circuit, the has means for controlling its frequency and with a measuring device for detection an electrical variable of the oscillating circuit that is dependent on the humidity of the tobacco is connected at resonance, the two electrodes of the measuring capacitor one Boundary surface of the tobacco are assigned and the carrier a means for pressing of tobacco is assigned.

Bei der im Hauptpatent gezeigten Anordnung sind die Elektroden des Meßkondensators infolge ihrer Befestigung auf einem Träger ein geringes Stück von der Tabakoberfläche ntfernt, so daß ein relativ großer Teil der Feldlinien des elektrischen Wechselfeldes zwischen den Elektroden nicht durch den Tabak, sondern durch den Elektrodenträger dringt.In the arrangement shown in the main patent, the electrodes are Measuring capacitor due to its attachment to a support a small piece of removed from the tobacco surface, so that a relatively large part of the field lines of the electric The alternating field between the electrodes is not caused by the tobacco, but by the electrode carrier penetrates.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist, die Anordnung des Hauptpatents derart zu verbessern, daß möglichst viele Feldlinien des elektrischen Wechselfeldes zwischen den Elektroden des Meßkondensators den Tabak durchdringen.The object of the present invention is the arrangement of the main patent to be improved in such a way that as many field lines of the alternating electric field as possible penetrate the tobacco between the electrodes of the measuring capacitor.

Stw.: Feuchtemessung-Streufeldkondensator-Zusatz II (Forke) Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch /gelöst, daß bei Verwendung eines Förderers als Träger für'den Tabak das Mittel zum Pressen des Tabaks eine auf de Oberfläche des Tabaks aufliegende Gabel ist, deren Zinken als Elektroden des Meßkondensators ausgebildet sind.Stw .: Humidity measurement-stray field capacitor addition II (fork) This The object is achieved according to the invention in that when using a conveyor as a carrier for the tobacco, the means for pressing the tobacco on a surface of the tobacco resting fork, the prongs of which act as electrodes of the measuring capacitor are trained.

Eine gewisse Mittelwertbildung der Meßgröße, bei der extreme, durch Zonen mit stark abweichendem Feuchtegrad hervorgerufene Änderungen des Meßwertes vermieden werden, läßt sich gemäß einer Weiterbildung der Erfindung dadurch erreichen, daß die Gbel mindestens drei Zinken aufweist, von denen zwei elektrisch miteinander verbunden sind und eine Elektrode des Meßkondensators bilden. Zur Anpassung an schwankende Tabakmengen auf dem Förderer ist die Gabel auf.den Förderer zu bewegbar gelagert. Damit auch eine Anpassung an Niveauunterschiede des Tabaks quer zur Förderrichtung erfolgen kann, ist nach einem weiteren Kennzeichen der Erfindung die Gabel kardanisch gelagert. Zur optimalen Anpassung des Preßdruckes, den die Gabel auf den Tabak ausübt, an unterschiedliche Tabaksorten, ist gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung eine die Zinken auf den Tabak drückende Kraft einstellbar. Um zu verhindern, daß beim Unterdurchgleiten des Tabaks unter den Zinken der Gabel die Förderung des Tabaks gehemmt wird und sich an der Gabel ein Tabakstau bildet, ist den Zinken der Gabel ein Vibrator zugeordnet.A certain averaging of the measured variable, with the extreme, through Zones with strongly deviating degrees of humidity caused changes in the measured value can be avoided, can be achieved according to a development of the invention, that the fork has at least three prongs, two of which are electrically connected to each other are connected and form one electrode of the measuring capacitor. To adapt to fluctuating Amount of tobacco on the conveyor is mounted on the fork on the conveyor so that it can be moved. This also means that it can be adapted to differences in the level of the tobacco at right angles to the conveying direction can take place, the fork is cardanic according to a further characteristic of the invention stored. For optimal adjustment of the pressure exerted by the fork on the tobacco, to different types of tobacco is according to a further feature of the invention a force pressing the prongs on the tobacco is adjustable. To prevent that when the tobacco slides under the prongs of the fork, the tobacco is conveyed is inhibited and a tobacco jam forms on the fork, is the prongs of the fork assigned a vibrator.

Zum Messen von sehr feuchtem und warmem Tabak sind die den Tabak berührenden Oberflächen der Zinken elektrisch leitend.For measuring very moist and warm tobacco are those in contact with the tobacco Electrically conductive surfaces of the prongs.

Stw.: Feuchtemessung-Streufeldkondensator-Zusatz II (Forke) Die Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispieles anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: Figur 1 eine Vorrichtung zum Erfassen der Feuchtigkeit eines Tabakstromes in einer Seitenansicht, Figur 2 eine Ansicht der Gabel der Anordnung in Figur 1 in Richtung von Pfeil II.Stw .: Humidity measurement-stray field capacitor addition II (Forke) The invention is explained in more detail using an exemplary embodiment with reference to the drawing. It FIG. 1 shows a device for detecting the moisture in a stream of tobacco in a side view, FIG. 2 a view of the fork of the arrangement in FIG. 1 in the direction of arrow II.

Stw. Feuchtemessung-Streufeldkondensator-Zusatz II (Forke) Die Vorrichtung zum Erfassen der Feuchtigkeit eines Tabakstromes der Figur 1 besteht aus einem Träger 1 in Form eines als Förderband 2 ausgebildeten, endlos umlaufenden Förderers für Tabak 3, einem darüber angeordneten Preßmittel 4 und einem als Schwingfördeer ausgebildetenXZuförderer 6. Das Förderband 2 ist um eine Rolle 9 gelenkt, die in Richtung von Pfeil 11 antreibbar ist. Das obere Trum des Förderbandes 2 ist über eine Platte 12 geführt, die als Widerlager für das Preßmittel 4 dient. Das Preßmittel 4 weist einen Halter 13 auf, der mittels einer Buchse 14 an einer Stange 16 drehbar gelagert ist (Doppelpfeil 17 in Figur 2). Eine kardanische Lagerung wird erzielt, indem die Stange 16 mit einem Lagerauge 18 auf einer ortsfesten Achse 19 schwenkbar (PEeil 21) gelagert ist. Die Stange trägt an ihrem dem Halter 13 gegenüberliegenden Arm ein verstellbares Gegengewicht 22.Stw. Moisture measurement-stray field capacitor addition II (Forke) The device for detecting the moisture of a tobacco stream of Figure 1 consists of a carrier 1 in the form of an endlessly rotating conveyor designed as a conveyor belt 2 for Tobacco 3, a pressing means 4 arranged above and a X-feeder designed as a vibrating conveyor 6. The conveyor belt 2 is guided around a roller 9 which can be driven in the direction of arrow 11 is. The upper run of the conveyor belt 2 is guided over a plate 12, which as Abutment for the pressing means 4 is used. The pressing means 4 has a holder 13, which is rotatably mounted on a rod 16 by means of a bushing 14 (double arrow 17 in Figure 2). A cardanic mounting is achieved by the rod 16 with a bearing eye 18 pivotally mounted on a stationary axle 19 (Peil 21) is. The rod carries an adjustable arm on its arm opposite the holder 13 Counterweight 22.

Der Halter 13 trägt an Blattfedern 23 eine Platte 24, an deren Unterseite ein Isolierkörper 26 befestigt ist, in dem fünf blanke (nicht isolierte) Elektroden 26, 28, 29, 31 und 32 stecken. Die Elektroden 27; 29 und 32 und die Elektroden 28 und 31 sind jeweils elektrisch miteinandeW erbunden, was in Figur 2 mit strichpunktierten Linien angedeutet ist, und bilden gemeinsam die Elektroden eines Meßkondensators 33. Dieser ist mit einer Meßanordnung 34 bekannter Bauart verbunden, die z.B. aus einem HoehErequenzgenerator, einem Meßschwingkreis und einem Röhrenvoltmeter besteht, wie sie in dem Hauptpatent gezeigt ist. Die Elektroden 27 bis 32 bilden die Zinken einer Gabel 36.The holder 13 carries a plate 24 on leaf springs 23, on the underside of which an insulating body 26 is attached, in which five bare (non-insulated) electrodes 26, 28, 29, 31 and 32. The electrodes 27; 29 and 32 and the electrodes 28 and 31 are each electrically connected to one another, which is indicated by dash-dotted lines in FIG Lines is indicated, and together form the electrodes of a measuring capacitor 33. This is connected to a measuring arrangement 34 of known type, e.g. consists of a high frequency generator, an oscillating circuit and a tube voltmeter, as shown in the main patent. The electrodes 27 to 32 form the prongs a fork 36.

An dem Halter 13 sind zwei mit einer Wechselspannung beaufschlagbare Spulen 37 und 38 mit Eisenkernen angebracht, die zusammen mit einer Eisenplatte 39 auf der Platte 24 unter Mitwirkung der Blattfedern 23 einen Vibrator 41 bilden. Stw. :- Feuchtemessung-StreuSeldkondensator-Zusatz II (Forke) Wirkungsweise der Anordnung gemäß Figuren 1 und 2: Von dem -Zuförderer 6 wird Tabak 3 in einem kontinuierlichen Strom auf das Förderband 2 gefördert und gelangt auf die sem unter die Elektroden 27, 28, 29, 31, 32 der Gabel 36.Two alternating voltage can be applied to the holder 13 Coils 37 and 38 with iron cores attached together with an iron plate 39 form a vibrator 41 on the plate 24 with the assistance of the leaf springs 23. Stw. : - Humidity measurement-scatter field capacitor addition II (fork) mode of operation of the arrangement According to Figures 1 and 2: From the feeder 6 tobacco 3 is in a continuous Current promoted on the conveyor belt 2 and reaches the sem under the electrodes 27, 28, 29, 31, 32 of fork 36.

Je nach Schichthöhe des Tabaks 3 wird die Gabel36 mehr oder--weniger angehoben und/oder an der Stange 16 verschwenkt, wobei die Elektroden 27 bis 32 einen von der Position des Gegengewichtes 22 auf der Stange 16 bestimmten konstanten Druck auf den Tabak ausüben. Mittels des Vibrators 41 werden die Elektroden 27 bis 32 in Schwingung versetzt, so daß der Tabak 3 - ohne gestaut zu werden - unter den Elektroden 27 bis 32 hindurchgleitet. An den Elektroden-27 bis 32 des Meßkondensators 33 liegt eine hochfrequente Spannung an, wodurch sich zwischen den Elektroden 27 bis 32 hochfrequente elektrische Wechselfelder ausbilden. Die Feldlinien der elektrischen Wechseifelder dringen in de Oberfläche des Tabaks 3 ein und aus diesem wieder heraus.Depending on the layer height of the tobacco 3, the fork36 becomes more or less raised and / or pivoted on the rod 16, the electrodes 27 to 32 a constant determined by the position of the counterweight 22 on the rod 16 Put pressure on the tobacco. By means of the vibrator 41, the electrodes 27 to 32 vibrated so that the tobacco 3 - without being jammed - under the Electrodes 27 to 32 slides through. At the electrodes 27 to 32 of the measuring capacitor 33, a high-frequency voltage is applied, as a result of which between the electrodes 27 Form up to 32 high-frequency alternating electrical fields. The field lines of the electric Alternating fields penetrate into the surface of the tobacco 3 and out of it again.

Ein über die Meßanordnung 34 gewonnenes Meßsignal wird in der tabakverarbeitenden Industrie für Regelvorgänge bei der Tabakaufbereitung, z.B. beim Feuchten, Trocknen, Sossieren und Flavourn des Tabaks, verwendet.A measurement signal obtained via the measuring arrangement 34 is used in the tobacco processing unit Industry for control processes in tobacco processing, e.g. for dampening, drying, Sauces and flavors of tobacco, used.

Der Vorteil dr Erfindung liegt in der besonderen Anordnung der Elektroden des Meßkondensators als Zinken einer Gabel, die auf der Oberfläche des Tabaks aufliegen, auf diesen einen bestimmten Druck ausüben, wodurch durch die unmittelbare Berührung von Elektroden und Tabak eine optimale Nutzung der elektrischen Feldlinien des Meßkondensators für die Feuchtemessung gegeben ist.The advantage of the invention lies in the special arrangement of the electrodes of the measuring capacitor as the prongs of a fork that rest on the surface of the tobacco, exert a certain pressure on them, which means that they are in direct contact with them of electrodes and tobacco an optimal use of the electric field lines of the measuring capacitor for the moisture measurement is given.

Bei Verwendung blanker Elektroden läßt sich auch warmer Tabak mit relativ hoher Feuchte mit den bekannten Meßanordzungen noch-sehr genau messen.When using bare electrodes, warm tobacco can also be used Measure relatively high humidity with the known measuring arrangements very precisely.

- Patentansprüche - - patent claims -

Claims

Stw.: Humidity measurement - stray field capacitor addition II (Forke) P a t e n t a n s p r ü c h e arrangement for detecting the moisture of tobacco or the like smokable good with a carrier for the tobacco, a first electrode and a second electrode are assigned, which together have a measuring capacitor of an electrical Form resonant circuit, which has a means for controlling its frequency and with a measuring device for recording an electrical dependent on the humidity of the tobacco Size of the resonant circuit is connected at resonance, the two electrodes of the measuring capacitor are assigned to a delimiting surface of the tobacco and the carrier a means for pressing the tobacco is assigned, addendum to patent ... ... (patent application P 21 46 3 & 6.5 of 16. 9. 1971), characterized in that when using a Conveyor (2) as a carrier (1) for the tobacco (3) the means (4) for pressing the tobacco is a resting on the surface of the tobacco fork (36), the prongs as Electrodes (27, 28, 29, 31, 32) of the measuring capacitor (33) are formed.

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the fork (36) at least three prongs (27, 28, 29) aRreist, two of which (27, 29) are electrical are connected to one another and form an electrode of the measuring capacitor (33).

3. Arrangement according to claim 1 and / or 2, characterized in that the fork (36) is mounted so as to be movable towards the conveyor (2).

Stw .: Humidity measurement-stray field capacitor addition II (fork) 4th arrangement; according to one or more of the preceding claims, characterized in that the The fork (36) is mounted in a cardanic manner (14, 16; 18, 19).

5. Arrangement according to one or more of the preceding claims, characterized in that a force (22) pressing the prongs on the tobacco is adjustable is.

6. Arrangement according to one or more of the preceding claims, characterized in that the prongs (27, 28, 29, 31, 32) are assigned a vibrator (41) is.

7. Arrangement according to one or more of the preceding claims, characterized in that the tobacco (3) contacting surfaces of the prongs (27, 28, 29, 31, 32) are electrically conductive.

L e r s e i t e