DE2449211A1

DE2449211A1 - Concrete compsn for roads and airport runways - of low porosity contg a polymer and an antifoaming agent

Info

Publication number: DE2449211A1
Application number: DE19742449211
Authority: DE
Inventors: Ulrich Schedler; Gottfried Tanner
Original assignee: OLEAG AG
Current assignee: OLEAG AG
Priority date: 1974-05-20
Filing date: 1974-10-16
Publication date: 1975-12-04
Also published as: DE2449211B2

Abstract

Concrete compsn. contains reduced porosity cement giving an improved solid density. It contains w.r.t. the amt. of cement, 4.8-40 wt. % of a synthetic polymer compatible with the cement, 33-40% water or 25-35% water and 0.1-10 wt. % tensile and 0.001-40% of an antifoaming agent. Pref. the plastic material is full of halogen and the polymer is a polyacrylate. Used concretes and mortars for construction of roadways, airport runways etc. Provides improved resistance to frost and antifreeze salts, due to reduction of porosity, and hence reduction of the amts of water which can be absorbed.

Description

Zementgebundener Baustoff Die Erfindung betrifft einen zementgebundenen Baustoff mit reduzierter Porosität und verbesserTer Dichtigkeit. Unter Baustoffen werden in diesem Zusammenhang sowohl Zementschlämmen als auch Mörtel und Betone für die FTerstellung beoniter Strassen, Flugplätzen oder anderer Bauwerke verstanden.Cement-bound building material The invention relates to a cement-bound building material Building material with reduced porosity and improved tightness. Under building materials in this context both cement slurries and mortars and concretes are used for the construction of roads, airfields or other structures.

Betonierte Strassen und andere Bauwerke sind alljährlich beträchtlichen Schäden durch Frosteinwirkung und der Einwirkung von Tausalzen ausgesetzt. Da die Frost- und Tausalzschäden zum grössten Teil durch das Eindringen von Wasser bzw. Salzlösung in den Zementmörtel oder Beton verursacht werden, und da dabei insbesondere die Menge des durch die Kapillaren aufgenommenen wassers bzw. der Salzlösung eine Rolle spielt, wurde nach einer Möglichkeit gesucht, durch Ausschluss des Grobporengehalts die Aufnahmefähigkeit der genannten Materialien für Wasser- und Salzlösungen zu vermindern und damit die durch die Kapillaren aufgenommene Wassermenge möglichst stark herabzusetzen. Für die Bildung von Frostschäden ist eine Wasseraufnahme von mindestens 7 Volumenprozewt erforderlich. Die Schadenursachen liegen im Eiskristallisationsdruck, der Rissbildung durch Temperaturschwankungen, dem Salzkristallisationsdruck, dem osmotischem Druck etc. Qualitativ einwandfrei abgebundene Portlandzementmörtel und -betone können 14 bis 17 Vol. t Wasser aufnehmen.Concreted roads and other structures are considerable every year Exposure to damage from the effects of frost and the effects of de-icing salts. Since the Frost and de-icing salt damage mainly due to the ingress of water or Saline solution in the cement mortar or concrete can be caused, and there in particular the amount of water or saline solution absorbed by the capillaries Role, a possibility was sought by excluding the coarse pore content the absorption capacity of the mentioned materials for water and salt solutions and thus the amount of water absorbed by the capillaries as much as possible greatly reduce. For the formation of frost damage, a water absorption of at least 7 Volume percentage required. The causes of the damage lie in ice crystallization pressure, crack formation due to temperature fluctuations, salt crystallization pressure, osmotic pressure, etc. Portland cement mortar that has set with perfect quality and concrete can absorb 14 to 17 vol. t of water.

Es wurden bisher verschiedene Methoden und Mittel angewendet, wobei die bekanntesten Betondichtungs- oder Sperrmittel und Luftporenbildner sind, die bezwecken, die iderstandsfähigkeit eines Betons gegen das Eindringen von Wasser auf Grund ihrer porendichtenden oder wasserabweisenden Wirkung zu erhöhen. Die Zugabe dieser Mittel, die grösstenteils auf Polyvinylacetatbasis aufgebaut sind, führte bis heute zu keiner konkreten, andauernden Dichtigkeit des Betons. Weiter werden durch Zugabe grössere Mengen dieser Dichtungsmittel die übrigen physikalischen Eigenschaften des Betons beeinträchtigt.Various methods and means have been used so far, wherein the best known concrete sealants or barrier agents and air entraining agents are the aim to improve the resistance of a concrete to the ingress of water due to their pore-sealing or water-repellent effect. The addition these funds, which are largely based on polyvinyl acetate, led to this day no concrete, permanent tightness of the concrete. Continue to be by adding larger amounts of these sealants the remaining physical properties of the concrete impaired.

Vor allem wird die Festigkeit verglichen mit einem Beton ohne Zusatzmittel vermindert. Ausserdem wird oft ein Schwinden der Betonmasse beobachtet.Above all, the strength is compared with a concrete without additives reduced. In addition, shrinkage of the concrete mass is often observed.

Um das Eindringen von Wasser und Salzlösungen in Beton zu verhindern, wurde deren Oberfläche bisher auch silikoniert. Der Silikonüberzug verwittert jedoch bald und blättert dann ab.To prevent water and saline solutions from penetrating concrete, their surface was previously also siliconized. However, the silicone coating weathers soon and then flakes off.

Weiterhin ist der sogenannte Luftporenbeton vorgeschlagen worden. Die künstlich eingeführten Luftporen haben im Gegensatz zu den übrigen Poren einen runden Querschnitt und einen Durchmesser von weniger als 0,3 mm. Die dabei geforderte gleichmässige Einführung von Poren gleicher Grösse ist jedoch in der Praxis mit Schwierigkeiten verbunden.So-called air-entrained concrete has also been proposed. In contrast to the other pores, the artificially introduced air pores have one round cross-section and a diameter of less than 0.3 mm. The one required uniform introduction of pores of the same size is, however, in practice Difficulties associated.

Der Erfindung liegt die aufhabe zugi-unde, einen zementgebundenen Baustoff zu schaffen, der sich im Vergleich zu den herkömmlichen Materialien durch eine optimale Dichtigkeit auszeichnet, d.h. dessen Aufnahme- und Speicherfähigkeit für Wasser und Salzlösungen langfristig auf ein Minimum reduziert ist.The object of the invention is a cement-based one To create building material that stands out in comparison to conventional materials is characterized by optimal tightness, i.e. its absorption and storage capacity for water and salt solutions is reduced to a minimum in the long term.

Die Lösung der Aufgabe gelingt erfindungsgemäss durch einen zementgebundenen Baustoff der sich dadurch auszeichnet, dass er bezogen auf die Menge an Zement 4,8 - 40 Gewichts% eines zementverträglichen Polymerisat-Kunststoffs 33 - 40 Gewichts% Wasser 0,001 - 4,0 Gewichts% Entschäumungsmittel enthält.The object is achieved according to the invention by means of a cement-bound Building material that is characterized by the fact that, based on the amount of cement, it is 4.8 - 40% by weight of a cement-compatible polymer plastic 33 - 40% by weight Water contains 0.001 - 4.0% by weight of defoaming agent.

Der erfindungsgemässe Baustoff kann hergestellt werden, indem man eine Flüssigkeit aus Wasser, einer wässrigen Dispersion des Polymerisat-Kunststoffs und dem Entschäumungsmittel zu einer Vormischung aus Zement und Zuschlagstoffen wie Sand, Kies, Splitt zugibt und das Ganze intensiv vermischt.The building material according to the invention can be produced by a liquid made from water, an aqueous dispersion of the polymer plastic and the defoaming agent to a premix of cement and aggregates like adding sand, gravel, grit and mixing the whole thing intensively.

Der Polymerisations-Kunststoff kann ein halogenfreies Homo-oder Copolymer, insbesondere ein Acrylat sein. Das Entschäumungsmittel kann vorzugsweise emulsionsstabil sein und beispielsweise aus einer Mischung aus Fettsäureestern und höheren Kohlenwasserstoffen mit carbonsauren Salzen bestere Der Gehalt an Entschäumungsmittel kann zwecks Erzielung einer optimalen Dichte des Baustoffs 0,2 - 4,0 Gewichts % bezogen auf den Zement anteil betragen. Durch geeignete Dosierung des Entschäumungsmittels ist ferner die Einführung künstlicher Kugelporen mit einem Durchmesser von weniger als 0,3 mm möglich. Diese Feinporen können den hydraulischen efrierdruck durch ihren wasserfreien Expansionsraum eliminieren. Zwecks Erreichung einer optimalen Frost- und Tausalzbeständigkeit soll dieser Feinporenanteil etwa 1/10 des Kapillarporenanteils, welcher das gefrierbare Wasser enthält,betragen. Ein solcher Feinporenanteil kann durch einen Entschäumungsmittelgehalt von 0,001 - 0,2 Gewichts % bezogen auf die Zementmenge erreicht werden.The polymerisation plastic can be a halogen-free homo- or copolymer, in particular be an acrylate. The defoaming agent can preferably be emulsion-stable be and for example from a mixture of fatty acid esters and higher hydrocarbons best with carboxylic acid salts The content of defoamer can be used to achieve an optimal density of the building material 0.2 - 4.0% by weight based on the proportion of cement. By appropriate dosage of the defoaming agent is also the introduction of artificial spherical pores with a diameter of less than 0.3 mm possible. These fine pores can reduce the hydraulic freezing pressure through their Eliminate anhydrous expansion space. In order to achieve an optimal frost and de-icing salt resistance, this fine pore proportion should be about 1/10 of the capillary pore proportion, which contains the freezable water. Such a fine pore proportion can due to a defoaming agent content of 0.001-0.2% by weight based on the Amount of cement can be achieved.

Es hat sich ferner gezeigt, dass der nötige Feinporenanteil des zementgebundenen Baustoffes nicht in allen Fällen allein durch geeignete Dosierung des Entschäumungsmittels zuverlässig erreichbar ist.It has also been shown that the necessary fine pore proportion of the cement-bound Building material not in all cases solely through suitable dosage of the defoaming agent can be reliably reached.

Eine Variante des Baustoffs gemäss der Erfindung bezweckt, den genannten Nachteil zu vermeiden. Sie zeichnet sich dadurch aus, dass der Baustoff zusätzlich ein Luftporenbildungsmittel enthält. Die Menge des Luftporenbildungsmittel kann vorzugsweise 0,1 - 0,5 Gewichts % bezogen auf die Menge an Zement betragen. Diese Zusammensetzung des erfindungsgemässen Baustoffs gewährleistet den für die Erreichung einer optimalen Frost- und Tausalzbeständigkeit erforderlichen Feinporenanteil.A variant of the building material according to the invention aims at the mentioned Avoid disadvantage. It is characterized by the fact that the building material is additional contains an air-entraining agent. The amount of air entraining agent can be preferably 0.1-0.5% by weight based on the amount of cement. These Composition of the building material according to the invention ensured the required to achieve optimal resistance to frost and de-icing salt Fine pores.

Durch die erfindungsgemässe Zusammensetzung des Blndemittelanteils, d.h. das bestimmte Verhältnis von Zement zu Wasser zu Polymerisat-Kunststoff zu Entschäumungsmittel gelingt es erstmals, eine entscheidende Reduktion der Gesamtporosität von Mörteln und Beton zu erreichen. Die starke Verminderung oder zum Teil gar Eliminierung der Poren sowie Lunkern und Hohlräumen, führt zu zementgebundenen Baustoffen von sehr hoher Dichtigkeit, deren Gesamtporenvolumen weniger als 8 Volumen % des Baustoff lumens betragen kann.Due to the composition according to the invention of the proportion of binder, i.e. the specific ratio of cement to water to polymer plastic too Defoaming agent succeeds for the first time in a decisive reduction in the total porosity by mortar and concrete. The strong reduction or, in some cases, even elimination the pores as well as voids and cavities, leads to cement-bound building materials of very high tightness, the total pore volume of which is less than 8% by volume of the building material lumens.

Zudem wird durch diese Zusammensetzung eine starke Verflüssigung (Viskositätssenkung) des Frischbetons bewirkt.In addition, this composition causes a strong liquefaction (viscosity reduction) of the fresh concrete.

Zur Einstellung der erforderlichen Verarbeitungskonsistenz genügt deshalb ein Wasserzementfaktor (WZ) von weniger als 4, vorzugsweise von 3,5. Der WZ von 0,35 ist praktisch der minimal erforderliche Wasser anteil für das Zementgel. Wassermengen die einen WZ von 4 übersteigen senken die Qualität und erhöhen den Hohlraum anteil des Betons oder Mörtels.It is sufficient to set the required processing consistency therefore a water cement factor (WZ) of less than 4, preferably of 3.5. Of the WZ of 0.35 is practically the minimum water content required for the cement gel. Water quantities that exceed a WZ of 4 reduce the quality and increase the Void fraction of the concrete or mortar.

Bei der Aushärtung bildet die Kunststoffdispersion sofort einen Kunststoffilm an der Oberfläche und später im Körper.When hardening, the plastic dispersion immediately forms a plastic film on the surface and later in the body.

E dichtet den Mörtel oder Beton ab und senkt auch den Wasserverlust, der durch Verdunstung entsteht, Die Kapillarbildung wird deshalb stark reduziert, Der Kunststoffilm ist in viel geringerem Masse wasserquellbar, als die bekannten Dispersionsfilme und weitgehend -beständig gegen chemischen Abbau.E seals the mortar or concrete and also lowers water loss, caused by evaporation, capillary formation will therefore greatly reduced, the plastic film is much less water-swellable, than the known dispersion films and largely resistant to chemical degradation.

Der erfindungsgemässe Baustoff weist eine konkrete Wasserdichtigkeit auf. Nach fünftägiger Wasserlagerung ohne Vakuum beträgt die Wasseraufnahme 1,6 bis 2,5 Vol. % während sie bei einem guten Beton herkömmlicher Art mindestens 9 Vol. t aufweist.The building material according to the invention has a concrete watertightness on. After five days of storage in water without a vacuum, the water absorption is 1.6 up to 2.5% by volume, while a good conventional type of concrete is at least 9 Vol. T.

Beim neuen zementgebundenen Baustoff kann die Wasseraufnahme im Vakuum unter Wasser zwischen 0,5 und 7,1 Volumenprozent des Baustoffvolumens betragen, d.h. weniger als das Gelporenvolumen der Mikroporen von 0,0001 - 0,001 µ, Dagegen beträgt die Wasseraufnahme im Vakuum unter Wasser bei einem normalen Mörtel oder Beton 12 - 20 Volumenprozent.In the case of the new cement-bound building material, water absorption can be reduced in a vacuum amount to between 0.5 and 7.1 percent by volume of the building material volume under water, i.e. less than the gel pore volume of the micropores of 0.0001 - 0.001 µ, on the other hand is the water absorption in a vacuum under water with a normal mortar or Concrete 12-20 percent by volume.

Der neue zement gebundene Baustoff weist infolge seiner minimalen Porosität gegenüber den herkömmlichen Mörteln und Betonen eine Erhöhung der Festigkeiten insbesondere der Biegezug- und Druckfestigkeit und ein erhöhte Elastizitätsmodul sowie eine verbesserte Haftfestigkeit auf der Unterlage auf. Zur Erzielung einer guten Festigkeit müssen ferner bekannte Zementmörtel in Schichten von 2,5 cm und mehr aufgetragen werden, wogegen mit dem neuen Baustoff auch mit Be schichtungen von 0,1 mm gute Festigkeit erzielbar ist.The new cement-bound building material exhibits due to its minimal Porosity compared to conventional mortars and concretes an increase in strength in particular the flexural strength and compressive strength and an increased modulus of elasticity as well as improved adhesive strength on the base. To achieve a Good strength must also be known cement mortar in layers of 2.5 cm and more can be applied, whereas with the new building material also with coatings good strength of 0.1 mm can be achieved.

Der erfindungsgernässe Baustoff kann als Belags-, Konstruktions-und Elementbeton bzw. -mörtel Verwendung finden.The building material according to the invention can be used as covering, construction and Element concrete or mortar are used.

Beispiel 1 Auf einer abgefahrenen, Ausbrüche aufweisenden Betonstrasse wurde die schadhafte Oberfläche im Umfang von ca. 30 m2 1 bis 2 cm tief ausgefräst, sodann wurde eine erfindungsgemässe Zementschlämme in einer Schichtstärke von 0/1 mm als Haftbrücke mit Lammfellwischern aufgebracht. Die Reprofilierung der Fahrbahn erfolgte alsdann mit einem erfindungsgemässen portlandzementgebundenen Zementmörtel, um einen frost- und tausalzbeständigen Mörtel von hoher Biegezug- und Druckfestigkeit zu erhalten. Für das Verlegen wurde ein Vibrationsbalken benützt.Example 1 On a worn concrete road showing chippings the damaged surface was milled out to a depth of approx. 30 m2 1 to 2 cm, Then a cement slurry according to the invention in a layer thickness of 0/1 mm applied as a bonding bridge with lambskin wipers. The reprofiling of the roadway then took place with a Portland cement-bound cement mortar according to the invention, a mortar resistant to frost and de-icing salt with high flexural strength and compressive strength to obtain. A vibrating beam was used for laying.

Zusammensetzung der Zementschlämme: Portlandzement 200 Gewichtsteile Wasser 20 " Polyacry latdispers ion (50 %ig in Wasser) 100 " emulsionsstabiles Entschäumungsmittel 0,1 320,1 Gewichtsteile Zusammensetzung des zementmörtels: Portlandzement 200 Gewichtsteile Wasser 20 lt Polyacrylatdispers ion (50 %ig in Wasser) 100 lv emulsionsstabiles Entschäumungsmittel 0,1 II Quarzsand (Körnung n /5 mm) 600 Ir 920,1 Gewichtsteile Aus der erhaltenen Mörtelmischung wurde ein Prüfkörper hergestellt und die Dichtigkeitsmessung durchgeführt. Es betrugen der Wasser-Zementfaktor 0,35 der Zementgehalt /m3 533 kg das Raumgewicht 2,3 kg/l die Wasseraufnahme im Vakuum unter Wasser (AV) 2,7 Vol.% Daraus berechnete sich die Dichtigkeit d wie folgt d = 100 - AV = 100 - 2,3 = 97,3 Beispiel 2 Eine Mischung aus Portlandzement 350 Gewichtsteile Sand, Korngrösse 0/3 mm 560 Splitt " 3/6 mm 260 " Splitt " 6/16 mm 440 " Splitt " 16/25 mm 600 2210 Gewichtsteile wurde mit einer @lüssigkeit aus Wasser 105 Gewichtsteile Polyacrylat-Dispersion, 50 %ig in Wasser 34,98 " emulsionsstabiles Entschäumungsmittel 0,02 vv 140,0 Gewichtsteile zusammengegeben und in einen Zwangsmischer vermengt. Die erLe6-tene Betonmischung wurde mit einer Strassenbetonmaschine in 5 cm Schichtdicke auf eine schon bestehende Betonunterschic;-einer Brücke aufgebracht und in überlicher Weise verdichtet. :5 wurde ein Betonbelag von sehr hoher Frost- und Tausalzbeständigkeit sowie einer hohen Biegezug- und Druckfestigkeit erhalten.Composition of the cement slurry: Portland cement 200 parts by weight Water 20 "polyacrylate dispersion (50% in water) 100" emulsion-stable defoaming agent 0.1 320.1 parts by weight Composition of cement mortar: Portland cement 200 parts by weight of water 20 lt polyacrylate dispersion (50% in water) 100 lv emulsion-stable defoaming agent 0.1 II quartz sand (grain size n / 5 mm) 600 Ir 920.1 parts by weight A test specimen was produced from the mortar mixture obtained and the tightness measurement carried out. The water-cement factor was 0.35 the cement content / m3 533 kg the density 2.3 kg / l the water absorption in vacuum under water (AV) 2.7 vol.% From this, the tightness d was calculated as follows d = 100 - AV = 100 - 2.3 = 97.3 Example 2 A mixture of portland cement 350 parts by weight Sand, grain size 0/3 mm 560 chippings "3/6 mm 260" chippings "6/16 mm 440" chippings "16/25 mm 600 2210 parts by weight was made with a @liquid Water 105 parts by weight polyacrylate dispersion, 50% in water 34.98 "emulsion-stable Defoaming agent 0.02 vv 140.0 parts by weight combined and put into a compulsory mixer mixed up. The concrete mix obtained was made with a street concrete machine in 5 cm layer thickness applied to an existing concrete sub-layer of a bridge and condensed in a generous way. : 5 a concrete pavement of very high frost and de-icing salt resistance as well as a high flexural strength and compressive strength.

Aus der erhaltenen Betonmischung wurde ferner ein Prüfkörper hergestellt und an diesen folgenden Eigenschaften bestimmt: Wasser-Zementfaktor 0,35 Zementgehalt pro m3 350 kg Raumgewicht 2,35 kg/l Wasseraufnahme in Vakuum unter Wasser (AV) 10,10 Vol. % Dichtigkeit d = 100 - AV 89,9 Anteil an Kugelporen mit einem Durchmesser unter 0,3 mm 2,61 Vol. % Beispiel 3 Eine Mischung aus Portlandzement 300 Gewichtsteile Sand, Korngrösse 0/4 mm 680 Kies li 8/16 mm 660 II Kies II 16/32 mm 660 wurde mit einer Flüssigkeit aus Wasser 91 Gewichtsteile Polyacrylat-Dispersion 50 %ig in Wasser 58,5 II emulsionsstabiles Entschäumungsmit-tel 1,5 II zusammengegeben und in einem Zwangsmischer intensiv gemischt Die so erhaltene Betonmischung wurde mit Druck durch Ronrleitungen in eine vorbereitete Schalungsform gepresst und mit einem Rüttler verdichtet. Man erhielt einen wasser-, flüssigkeits- sowie gasdichten Betonformkörper mit hoher nnemikalien resistenz, der sich vorzüglich für Schutzbauten gegen giftige Flüssigkeiten, Dämpfe oder Gase eignet.A test specimen was also produced from the concrete mix obtained and the following properties are determined on the basis of these: water-cement factor 0.35 cement content per m3 350 kg density 2.35 kg / l water absorption in vacuum under water (AV) 10.10 Vol.% Tightness d = 100 - AV 89.9 Proportion of spherical pores with a diameter less than 0.3 mm 2.61% by volume Example 3 A mixture of Portland cement 300 parts by weight Sand, grain size 0/4 mm 680 gravel li 8/16 mm 660 II gravel II 16/32 mm 660 became with a liquid of water 91 parts by weight of 50% polyacrylate dispersion combined in water 58.5 II emulsion-stable defoaming agent 1.5 II and intensively mixed in a compulsory mixer. The concrete mixture thus obtained was pressed into a prepared formwork form with pressure through Ronr pipes and with compacted with a vibrator. A watertight, liquid-tight and gas-tight seal was obtained Concrete molding with high chemical resistance, which is ideal for protective structures against toxic liquids, vapors or gases.

Aus der hergestellten Betonmischung wurde ferner ein Prüfkörper hergestellt und an diesem folgende Eigenschaften bestimmt: Wasser-Zementfaktor 0,4 Zementgehalt pro m3 300 kg Raumgewicht 2,45 kg/l Wasseraufnahme im Vakuum unter Wasser (AV) 7,9 Vol. % Dichtigkeit d = 100 - AV 92,1 Beispiel 4: Es wurde eine Vormischung hergestellt aus: Portlandzement 350 Gewichtsteile Sand Korngrösse 0,3 mm 560 Gewichtsteile Splitt Korngrösse 3/6 mm 260 Gew-chtsteile Splitt Korngrösse 6/16 mm 440 Gewichtsteile Splitt Korngrösse 16/25 mm 600 Gewichtstelle 2210 Gewichtsteile Danach wurde eine Flüssigkeit aus: Wasser 105 Gewichtsteile Luftporenbildungsmittel 0,5 Gewichtsteine Polyacrylat-Dispersion (50 %-ig in Wasser) 34,8 Gewichtsteile emulsionsstabiles Entschäumungsmittel 0,2 Gewichtsteile 140,5 Gewichtsteile zubereitet, wobei zunächst das Luftporenbildungsmittel in Wasser dispergiert und danach die Polyacrylat-Dispersion und das Entschäumungsmittel eingerührt wurden. Hierauf wurde die Festteilmischung mit der Flüssigkeit in einem Zwangsvermischer vermengt.A test specimen was also made from the concrete mix produced and the following properties were determined on this: water-cement factor 0.4 cement content per m3 300 kg density 2.45 kg / l water absorption in a vacuum under water (AV) 7.9 Vol.% Tightness d = 100 - AV 92.1 Example 4: There was a Premix made from: Portland cement, 350 parts by weight of sand, grain size 0.3 mm 560 parts by weight chippings grain size 3/6 mm 260 parts by weight chippings grain size 6/16 mm 440 parts by weight grit, grain size 16/25 mm 600 weight point 2210 parts by weight Thereafter, a liquid was made of: water 105 parts by weight of air entraining agent 0.5 weight stones of polyacrylate dispersion (50% in water) 34.8 parts by weight emulsion-stable defoaming agent 0.2 parts by weight 140.5 parts by weight prepared, wherein first the air entraining agent is dispersed in water and then the Polyacrylate dispersion and the defoaming agent were stirred in. Then was the solid part mixture is mixed with the liquid in a forced mixer.

Die erhaltene Betonmischung wurde in einer Strassenbetonmaschine in 5 cm Schichtdicke auf eine schon bestehende Betonunterschicht einer Brücke aufgebracht und In üblicher wt7eise verdichtet. Es wurde ein Betonbelag von sehr hoher Frost- und Tausalzbeständigkelt sowie einer hohen Biege zug- und Druckfestigkeit erhalten.The concrete mix obtained was in a street concrete machine in 5 cm layer thickness applied to an already existing concrete sub-layer of a bridge and condensed in the usual way. A concrete pavement of very high frost and de-icing salt resistant as well as a high flexural tensile and compressive strength.

Aus der erhaltenen Betonmischung wurde ferner ein Prüfkörper hergestellt und an diesem die folgenden Figenschaften bestimmt Wasser-Zementfaktor 0,35 Zementgehalt pro m3 350,0 kg Raumgewicht 2,38 kg/l Wasseraufnahme in Vakuum unter Wasser (AV) 11,70 Vol. % Dichtigkeit d = 100 - AV 88,30 Anteil an Luftporen mit einem Durchmesser von weniger als 0,3 mm 3,10 Vol. %A test specimen was also produced from the concrete mix obtained and on this the following properties determine the water-cement factor 0.35 cement content per m3 350.0 kg density 2.38 kg / l water absorption in vacuum under water (AV) 11.70 vol.% Tightness d = 100 - AV 88.30 proportion of air pores with a diameter less than 0.3 mm 3.10% by volume

Claims

Claims 1) Cement-bound building material with in a set form reduced porosity and improved tightness, characterized in that it based on the amount of cement 4.8 - 40% by weight of a cement-compatible polymer plastic 33 - 40 11 water 0.001 - 40 "contains defoaming agent.

2) Building material according to claim 1, characterized in that the plastic is a halogen-free homo- or gopolymer.

3) Building material according to claim 2, characterized in that de-plastic is a polyacrylate.

4) Building material according to claim 1, characterized in that it is an emulsion-stable Contains defoaming agent.

S) building material according to claims 1 and 4, characterized in that the defoaming agent is a mixture of fatty acid esters and higher hydrocarbons with carboxylic acid salts.

6) Building material according to claims 1, 4 and 5, characterized in that that it contains 0.2-4.0% by weight of defoaming agent.

7) Building material according to claims 1, 4 and 5, characterized in that that it contains 0.001-0.2% by weight of defoaming agent.

8) Building material according to claim 1, characterized in that it is additionally contains an air-entraining agent.

9) Building material according to claim 8, characterized in that the amount of the air entraining agent 0.1-0.5% by weight based on the amount of cement amounts to.

10) Building material according to claim 1, characterized in that its Water-cement factor is less than 4.

11) Building material according to claim 1, characterized in that its Water absorption in a vacuum under water between 0.5 and 7.1 percent by volume of the building material volume lies

12) Building material according to claim 1, characterized in that its total pore content is marked less than 8 percent by volume of the building material volume.

13) A method for producing the building material according to claim 1, characterized characterized in that one is a liquid made of water, an aqueous dispersion of the polymer: plastic and the defoaming agent to form a premix Add cement and aggregates and mix the whole thing intensively.

14.) The method according to claim 13, characterized. marked that one an air-entraining agent is first dispersed in water to produce the liquid and then the dispersion of the polymer plastic and the defoaming agent stirs in.

15) Use according to building material according to claim 1 as a covering construction and element concrete or mortar.