DE2448244A1 - Trifocal spectacles - lenses have different dioptric number for each of three visual ranges - Google Patents

Trifocal spectacles - lenses have different dioptric number for each of three visual ranges

Info

Publication number
DE2448244A1
DE2448244A1 DE19742448244 DE2448244A DE2448244A1 DE 2448244 A1 DE2448244 A1 DE 2448244A1 DE 19742448244 DE19742448244 DE 19742448244 DE 2448244 A DE2448244 A DE 2448244A DE 2448244 A1 DE2448244 A1 DE 2448244A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
zone
vision
seeing
range
refractive power
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19742448244
Other languages
German (de)
Inventor
Wolfgang Petzold
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19742448244 priority Critical patent/DE2448244A1/en
Publication of DE2448244A1 publication Critical patent/DE2448244A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C7/00Optical parts
    • G02C7/02Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses
    • G02C7/06Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses bifocal; multifocal ; progressive

Abstract

The lenses for spectacles with various dioptric numbers for each of the three sight zones are so arranged that under the zone for near seeing, there is an additional zone for seeing at medium distances (1.5-3.0 m). Its focal length gives rise to a sharp definition of the object under observation. An additional zone for seeing at medium range covers one quarter of the lens surface. Zone with the highest focal length for near seeing is situated between the zones for half near and for distant seeing. The shapes of trifocal arrangements can take various forms. They can cover the entire width of a lens or only a section of it.

Description

Wolfgang Petzold am 9.Oktober 197 4Wolfgang Petzold on October 9, 197 4

7000 Stuttgart 70
Im Asemwald 54-9
7000 Stuttgart 70
In Asem Forest 54-9

Brillenglas mit verschiedener Dioptrienzahl für drei SehbereicheSpectacle lenses with different diopters for three fields of vision

Die Erfindung betrifft ein Brillenglas mit verschiedenen Dioptrienzahlen, wie es besonders zur Korrektur der weit verbreiteten Altersweitsichtigkeit gebräuchlich ist. Solche Brillengläser sind in verschiedenen Ausführungen bekannt, wobei die Zonen verschiedener Brechkraft entweder eingeschliffen, eingeschmolzen oder eingekittet sind. Des weiteren sind Ausführungen bekannt, bei denen durch geeignete Schleifprozesse die Brechkraft sich stetig oder in schmalen Zonen so ändert, daß Bildsprünge zwischen den einzelnen Sehbereichen vermieden werden. ( DT-PS 871 076 und 1 422 127, FR-PS 478 320 und 959 573, US-PS 2 109 474 )The invention relates to a spectacle lens with different dioptric numbers, as it is used especially for the correction of the widespread presbyopia. Such spectacle lenses are known in various designs, the zones being different Breaking power either ground in, melted down or cemented in are. Furthermore, designs are known in which by suitable Grinding processes the refractive power changes steadily or in narrow zones in such a way that image jumps between the individual visual areas be avoided. (DT-PS 871 076 and 1 422 127, FR-PS 478 320 and 959 573, US-PS 2 109 474)

Diese Ausführungen von Brillengläsern zeigen sämtlich eine vom oberen zum unteren Sehbereich zunehmende Brechkraft, sie sind also im oberen Sehbereich für das Sehen in die Weite und im unteren Sehbereich für das Sehen in die Nähe eingerichtet. Ein eventueller dritter Sehbereich für das Betrachten halbnaher Gegenstände ist dabei stets zwischen dem oberen und dem unteren Sehbereich angeordnet.These designs of spectacle lenses all show one of the above refractive power increasing towards the lower visual area, so you are in the upper Visual range for vision in the distance and in the lower visual range for the near vision set up. A possible third viewing area for viewing semi-close objects is always between the arranged upper and lower viewing area.

So dienlich diese Ausführung für den Wechsel vom Sehen in die Weite zum Sehen im Nahbereich ist, so schwerwiegend ist der Nachteil, der sich beim Tragen solcher Brillengläser beim Gehen und ganz besonders beim Gehen auf nicht völlig ebenem Boden ergibt. Der für das Sehen im Nahbereich eingerichtete unterste Bereich der Brillengläser läßt nämlich eine genügend scharfe Abbildung des Fuß- und Wegebereiches beim Gehen in aufrechter Haltung nicht zu, sodaß der Träger solcher Brillengläser durch Schwellen, Bordsteige, Stufen, Treppen, Rolltreppen und ähnliche Wegehindernisse ernstlich gefährdet ist. Andererseits kann er in aller Regel den Kopf beim Gehen nicht so tief senken, um diese Hindernisse durch den in der oberen Hälfte des Brillenglases angeordneten Sehbereich für die Weite oder die mittig im Brillenglas liegende Zone für das Sehen im halbnahen Bereich deutlich zu erkennen.So useful this version for the change from seeing to the distance for close-up vision is so serious is the disadvantage that occurs when wearing such glasses when walking and especially when walking on not completely flat ground. The one for seeing Lets the lowest area of the spectacle lenses set up in close proximity namely a sufficiently sharp image of the foot and path area when walking in an upright position, so that the wearer does not Glasses through thresholds, curbs, steps, stairs, escalators and similar obstacles are seriously endangered. On the other hand, he usually cannot lower his head so low when walking, around these obstacles through the in the upper half of the lens arranged viewing area for the distance or the zone in the middle of the lens for viewing in the semi-close range to recognize.

609817/0085 -2 -609817/0085 -2 -

24A8244 - 1 - 24A8244 - 1 -

• A ·• A ·

Dieser für den Träger solcher Mehrzonen-Brillengläser verhängnisvolle Nachteil führt zu einer allgemeinen Bewegungsunsicherheit und nicht selten zu Stürzen mit zum Teil ernsthaften Verletzungen.This is fatal for the wearer of such multi-zone lenses The disadvantage leads to a general insecurity of movement and not infrequently to falls with sometimes serious injuries.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Vorteile der bekannten Mehrzonen-Brillengläser in ihren verschiedenen Ausführungen nutzen zu können, ohne den geschilderten und gefährlichen Nachteil in Kauf nehmen zu müssen.The invention is based on the object, the advantages of the known Use multi-zone lenses in their various designs to be able to without having to accept the described and dangerous disadvantage.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Zonen verschiedener Dioptrienzahlen im Gegensatz zur bisher üblichen und ausschließlich angewandten Anordnung mit von oben nach unten steigender Brechkraft nunmehr so sinnvoll verteilt werden, wie sie den tatsächlichen Bedürfnissen des Fehlsichtigen entsprechen. Danach ist das Brillenglas in mindestens drei Zonen zu unterteilen, von denen die obere Zone wie bisher gebräuchlich als Weitbereichszone die geringste Brechkraft aufweist. Diese Zone nimmt etwa die obere Hälfte des Brillenglases ein. Nach unten schließt sich die Zone mit der größten Brechkraft an, die für das Sehen im Nahbereich bei mäßig geneigtem Blickwinkel bestimmt ist. Schließlich befindet sich unter dieser Nahbereichszone eine dritte Zone mit einer Brechkraft, die geeignet ist, Gegenstände im halbnahen Bereich bei einer Entfernung von etwa 1,5 bis 3 mtr bei nach unten gerichteten Blickwinkel im Auge mit deutlicher Schärfe abzubilden.This object is achieved according to the invention in that the zones different diopter numbers in contrast to the previously customary and exclusively used arrangement with increasing from top to bottom Refractive power can now be distributed as sensibly as it corresponds to the actual needs of the ametropolitan. After that is to divide the spectacle lens into at least three zones, of which the upper zone is the smallest, as was previously the case as a wide range zone Has refractive power. This zone takes up about the upper half of the lens. The zone closes at the bottom with the maximum refractive power, which is intended for close-up vision at a moderately inclined viewing angle. Finally is located under This close-range zone is a third zone with a refractive power that is suitable for objects in the semi-close range at a distance from about 1.5 to 3 mtr with a downward viewing angle in the To depict the eye with clear sharpness.

Für die Lösung der gestellten Aufgabe ist es unerheblich, ob die für den Nahbereich bestimmte Zone des Brillenglases in sich nochmals in zwei Schärfebereiche gegliedert ist oder zur darüberliegenden Zone für den Fernbereich einen fließenden Übergang aufweist.For the solution of the given problem it is irrelevant whether the zone of the spectacle lens intended for the close range is again is divided into two focus areas or has a smooth transition to the zone above for the far area.

Die entscheidenden Vorteile der erfindungsgemäßen Einfügung einer unten liegenden Zone für das Sehen im halbnahen Bereich liegen darin, daß der Träger solcher Brillengläser mehr Sicherheit beim Gehen und beim Treppensteigen und dergl. gewinnt. Er kann, ohne seine Brille abnehmen zu müssen oder mehrere Brillen im Wechsel zu gebrauchen, die für ihn wichtigen Umgebungsbereiche in der zum jeweiligen Umgebungsbereich gewohnten und natürlichen Haltung deutlich erkennen. Er gewinnt damit eine den vielseitigen Bedürfnissen besonders gut angepaßte Sehhilfe.The key advantages of inserting a The zone below for seeing in the semi-close range lies in the fact that the wearer of such spectacle lenses is more secure when walking and when climbing stairs and the like. Wins. He can without his glasses to have to take off or to use several pairs of glasses in alternation, the surrounding areas important for him in the respective surrounding area Clearly recognize the habitual and natural posture. He thus gains one that is particularly well adapted to the diverse needs Visual aid.

609817/0085609817/0085

2U82442U8244

Die beigefügte Zeichnung zeigt verschiedene Ausführungen des Erfindungsgegenstandes sowie eine schematische Darstellung der Blickwinkel und der Sehbereiche.The attached drawing shows various designs of the subject matter of the invention as well as a schematic representation of the viewing angles and the viewing areas.

Figur 1 zeigt ein Brillenglas mit drei Zonen verschiedener Brechkraft, wobei diese jeweils über die gesamte Breite des Brillenglases laufen. Die Zone mit der geringsten Brechkraft ( 1 ) für das Sehen im Fernbereich nimmt etwa die obere Hälfte des Brillenglases ein, die Zone höchster Brechkraft ( 2 ) für das Sehen im Nahbereich schließt sich nach unten daran an, während die Zone mit mittlerer oder "geringer Brechkraft ( 3 ) für das Sehen im halbnahen Bereich etwa das untere Viertel des Brillenglases einnimmt.Figure 1 shows a lens with three zones of different refractive power, these each run over the entire width of the lens. The zone with the lowest refractive power (1) For long-range vision, roughly the upper half of the lens, the highest zone, takes up Refractive power (2) for near vision joins it downwards, while the zone with medium or "Low refractive power (3) for vision in the half-close range occupies approximately the lower quarter of the lens.

Figur 2 zeigt ein Brillenglas, dessen Glaskörper zunächst auf den Fernbereich geschliffen ist ( 1 ). In diesen Glaskörper sind in der unteren Hälfte in zentraler Anordnung die beiden Zonen für den Nahbereich ( 2 ) und den halbnahen Bereich (3 ) eingefügt.FIG. 2 shows a spectacle lens, the glass body of which is first ground for the long range (1). In this vitreous are in the lower half in a central arrangement the two zones for the close range (2) and the semi-close range (3) inserted.

Figur 3 zeigt ein Brillenglas in ähnlicher Ausbildung wie unter Figur 2 dargestellt, bei dem jedoch für den halbnahen Bereich (3 ) die gleiche Brechkraft vorgesehen ist wie für den Fernbereich ( 1 ) , eine Ausführung also, wie sie bei noch schwach ausgeprägter Weitsichtigkeit benötigt wird. Hier ist die Zone höchster Brechkraft ( 2) für den Nahbereich unterhalb der Linsenmitte zentral so in das Brillenglas eingefügt, daß diese von einer gleichermaßen für den Fernbereich ( 1 ) wie für den halbnahen Bereich (3 ) bestimmten Zone gleicher Brechkraft sowohl von oben wie von unten umschlossen ist.FIG. 3 shows a spectacle lens in a configuration similar to that shown in FIG. 2, but with the one for the semi-close range (3) the same refractive power is provided as for the far range (1), a design as in still weak farsightedness is required. Here is the zone with the highest refractive power (2) for close range below the center of the lens centrally inserted into the lens so that it is equally suitable for the Far range (1) as determined for the semi-close range (3) Zone of equal refractive power is enclosed both from above and from below.

Figur 4 zeigt das Auge ( 4) mit dem davor liegenden Brillenglas ( 5 ) sowie die den verschiedenen Blickwinkeln ( 6 - 8) zugeordneten Zonen des Brillenglases (9-11 ) . Bei horizontalem und/oder nach oben gerichteten Blickwinkel ( 6 ) verläuft der Strahlengang durch die in der oberen Hälfte des Brillenglases liegende Zone geringster Brechkraft ( 9 ) und erfaßt somit den Fernbereich.Figure 4 shows the eye (4) with the lens (5) in front of it as well as the zones of the spectacle lens (9-11) assigned to the different viewing angles (6-8). With a horizontal and / or upward viewing angle (6), the beam path runs through the one in the upper one Zone of lowest refractive power (9) lying half of the spectacle lens and thus covers the far range.

609817/0085609817/0085

2U824A2U824A

Bei leicht bis mäßig nach unten gerichtetem Blickwinkel (7 ) läuft der Strahlengang durch die unterhalb der Mitte des Brillenglases liegende Zone größter Brechkraft ( 10 ) und erfaßt damit den Nahbereich beim Lesen und dergl. Schließlich durchläuft bei steil nach unten gerichtetem Blickwinkel ( 8) der Strahlengang die etwa im unteren Viertel des Brillenglases liegende Zone mittlerer bis geringer Brechkraft ( 11 ) und erfaßt damit den halbnahen Bereich beim Gehen und dergl.With a slightly to moderately downward viewing angle (7) the beam path runs through the zone of greatest refractive power (10) and below the center of the spectacle lens thus captures the near range when reading and the like Viewing angle (8) the beam path, the zone lying approximately in the lower quarter of the spectacle lens, middle to lower Refractive power (11) and thus covers the semi-near area when walking and the like.

609817/0085609817/0085

Claims (1)

.5..5. Patentansprüche :Patent claims:
.-.A/ Brillenglas,mit untereinander angeordneten Zonen verschiedener Dioptrienzahlen für das Sehen in die Ferne und das Sehen in der Nähe, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb der
für das Sehen im Nahbereich bestimmten Zone höchster Brechkraft eine zusätzliche Zone für das Sehen im halbnahen Bereich angeordnet ist, deren Brechkraft eine scharfe Abbildung von Gegenständen bewirkt, die sich in einer Entfernung von etwa 1,5 bis 3 Metern zum Auge befinden.

.-. A / Spectacle lens, with zones of different dioptric numbers arranged one below the other for long-distance vision and close-up vision, characterized in that underneath the
a zone of highest refractive power intended for near vision, an additional zone for vision in the semi-near range is arranged, the refractive power of which produces a sharp image of objects that are at a distance of about 1.5 to 3 meters from the eye.
Brillenglas nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß die zusätzliche Zone für das Sehen im halbnahen Bereich
etwa das untere Viertel der Linse umfaßt.
Spectacle lens according to Claim 1, characterized in that the additional zone for vision is in the semi-close range
includes about the lower quarter of the lens.
Brillenglas nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zone höchster Brechkraft für das
Sehen im Nahbereich zwischen den Zonen für das Sehen im
halbnahen Bereich und das Sehen im Fernbereich angeordnet ist.
Spectacle lens according to claims 1 and 2, characterized in that the zone of highest refractive power for the
Close-range vision between the zones for vision in the
semi-close range and vision in the far range is arranged.
609817/0085609817/0085 .6..6. LeLe e r s e i t ee r e i t e
DE19742448244 1974-10-10 1974-10-10 Trifocal spectacles - lenses have different dioptric number for each of three visual ranges Pending DE2448244A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19742448244 DE2448244A1 (en) 1974-10-10 1974-10-10 Trifocal spectacles - lenses have different dioptric number for each of three visual ranges

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19742448244 DE2448244A1 (en) 1974-10-10 1974-10-10 Trifocal spectacles - lenses have different dioptric number for each of three visual ranges

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2448244A1 true DE2448244A1 (en) 1976-04-22

Family

ID=5927945

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19742448244 Pending DE2448244A1 (en) 1974-10-10 1974-10-10 Trifocal spectacles - lenses have different dioptric number for each of three visual ranges

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2448244A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4869588A (en) * 1987-09-14 1989-09-26 Opticorp, Inc. Non-progressive multifocal ophthamic lenses

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4869588A (en) * 1987-09-14 1989-09-26 Opticorp, Inc. Non-progressive multifocal ophthamic lenses

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0039497B1 (en) Multifocal spectacle glass with progressive power fields
DE69931768T2 (en) DECENTRIFIED SAFETY GOGGLES
EP0191831B1 (en) Progressive spectacle lens
DE4414106B4 (en) Gleitsichtbrillenlinse
DE2610203B2 (en) Progressive lens
DE2748989A1 (en) OPTICAL CORRECTIVE LENS
DE3622757A1 (en) PROGRESSIVE MULTIPLE POWER LENSES AND THESE GLASSES
EP0028368A1 (en) Make-up spectacles
EP0452802A2 (en) Progressive surface for a progressive lens
EP0195774B1 (en) Spectacle glass for half-spectacles
DE60121759T2 (en) MULTIFOCALE PROGRESSIVE OPHTHALMIC LENS WITH QUICKLY VARIANT BREAKING POWER
DE3317514A1 (en) METHOD FOR THE PRODUCTION OF AN EYE LENS AND THEREFORE EYE LENS
DE29724752U1 (en) Progressive spectacles lens with at least one distance vision zone - has local maximum for surface astigmatism located preferably 2 mm from main line, and local minimum located further from main line
DE69532670T2 (en) Overlay spectacle lens
DE7813480U1 (en) ZONE FILTERS FOR PROTECTION AND IMPROVEMENT OF VISION
DE3625526A1 (en) PROVECTING LENS
DE2448244A1 (en) Trifocal spectacles - lenses have different dioptric number for each of three visual ranges
DE3307009A1 (en) EYE LENS WITH CHANGING POWERS
DE7433932U (en) Spectacle lenses with different diopters for three fields of vision
DE2723423A1 (en) OPTICAL DEVICE AND VIEWING METHOD
EP1415189B1 (en) Progressive spectacle lens for seeing objects at a large or average distance
DE2814678A1 (en) NOVEL SLIDING VISION ANISEIKONIA LENS
EP0055878B1 (en) Spectacle glass for the short-sighted
DE3421439A1 (en) ASPHAERIC EYEWEAR LENS
DE553798C (en) Eyeglass with two different focal lengths