DE2434271A1

DE2434271A1 - Fixing element for anchorage in masonry - has fixing plug and slotted sleeve with conical section and holding fins

Info

Publication number: DE2434271A1
Application number: DE2434271A
Authority: DE
Inventors: Artur Fischer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1974-07-17
Filing date: 1974-07-17
Publication date: 1976-02-05

Abstract

There is a spreader plug or dowel and a slotted spreader sleeve. The fixing screw is inserted in the spreader plug. The design overcomes the difficulty of ensuring that the borehole drilled in the masonry is sometimes too deep for the fixing plug. One part of the length of the spreader sleeve widened to a cone shape (4). The outer side of the sleeve has fin shaped lugs (8) which fit radially in the slot in the sleeve. The inward edge of the fin is at an angle to the sleeve and the outer edge is at ninety degrees to it. The size of the fins gradually decrease with the largest fin near the surface and the smallest fin at the base of the hole.

Description

Befestigungselement zur Verankerung in Betonbauwerksteilen Die Erfindung betrifft ein Befestigungselement zur Veranker ung in Betonbauwerksteilen, bestehend aus einem Spreizkörper und einer auf diesen Spreizkörper treibbaren, geschlitzten Spreizhülse, wobei in den Spreizkörper eine zur Befestigung eines Gegenstandes dienende Befestigungsschraube einschraubbar ist. Fastening element for anchoring in concrete structure parts The invention relates to a fastener for anchoring in concrete parts, consisting from an expansion body and a slotted drivable on this expansion body Expanding sleeve, with one serving to fasten an object in the expanding body Fastening screw can be screwed.

Die bislang bekannten Befestigungselemente dieser Art weisen den Nachteil auf, daß zu ihrer Verankerung eine auf die Länge des, zu verankernden Befestigungselementes abgestimmte Sac.klochbohrung e--rforderlich ist, damit sich der Spreizkörper beim Einschla,gen der Spreizhülse am Bohrlochgrund abstützen kann. Bei dieser r Art der Verankerung ist die Gefahr von Fehlmontagen sehr groß da bei zu geringer Tiefe des Bohrloches die Spreizhu,lse nach dem Einschlagen nicht mit der Oberfläche, des Mauerwerks bündig abschließt, und bei zu tiefem Bohrloch die Spreizhülse nicht vollstandig au fgespreizt wird. Da zudem der Spreizkörper sich in der Bohrlochtiefe befindet, jst in aller Regel auch nicht erkennbar, ob die Verankerung ordnungsgemäß durchgeführt ist. Dies bedeutet daß keine kontrollierte Befestigung vor liegt, was dazu führen kann, daß fehlerhaft verankerte EBiefvestigungselemente mit der für ordnungsgemäß montierte Befestígungselemente zulässigen Höchstbelast,ung belastet werden.The previously known fastening elements of this type have the disadvantage on that for their anchoring one on the length of the fastening element to be anchored Matched sac.klochbohrung is necessary so that the expansion body is at Impact can support the expansion sleeve at the bottom of the borehole. With this r kind of Anchoring, the risk of incorrect assembly is very high because the depth is too shallow Drill hole, do not loosen the expansion sleeve after hammering in with the surface, the masonry ends flush, and if the borehole is too deep, the expansion sleeve is not completely is spread out. Since the expansion body is also located in the borehole depth, jst usually also not recognizable whether the anchoring has been carried out properly is. This means that there is no controlled attachment, which is what leads to it that erroneously anchored e-mortgage elements can be considered duly mounted fastening elements are allowed maximum load, unloaded.

Neben diesen sind auch noch Schlagspreizdübel bekannt, bei denen der Spreizkörper in die konisch sich verjüngende Bohrung der Spreizhülse eingetrieben werden muß. Hier ist die Gefahr von Fehlmontagen noch größer, da schon bei gerinfügig größer gebohrtem Bohrloch als erforderlich der Spreizkörper durch die Hülse teilweise oder ganz hindurchgetrieben werden kann. Da dies von außen nicht erkennbar ist, liegt auch hier keine kontrollierte Befestigung vor.In addition to these, blow-in expansion anchors are also known where the Expansion body driven into the conically tapering bore of the expansion sleeve must become. Here, the risk of incorrect assembly is even greater, since even with minor larger drilled hole than required the expansion body through the sleeve partially or can be driven right through. Since this cannot be seen from the outside, there is no controlled attachment here either.

Darüber hinaus erfolgt die Befestigung eines Gegenstandes am Mauerwerk bei diesem bekannten Spreizdübel durch Eindrehen der Befestigungsschraube in die Dübelhülse. Bei Schlagspreizdübel hat dies jedoch den erheblichen Nachteil, daß bei einer auf die Befestigungsschraube -. -.In addition, an object is attached to the masonry in this known expansion dowel by screwing the fastening screw into the Dowel sleeve. In the case of blow-in expansion dowels, however, this has the significant disadvantage that with one on the fastening screw -. -.

wirkenden Auszugskraft die Spreizhülse über den Spreizkörper hinweggezogen werden kann. Statt einer Steigerung tritt somit eine Verminderung der Spreizkraft bei der Belastung des Befestigungselementes ein.acting pull-out force pulled the expansion sleeve over the expansion body can be. Instead of an increase, there is thus a reduction in the spreading force when loading the fastener.

Ferner ist bei diesem bekannten Befestigungselement sowphl die Spreizhülse als auch der Spreizkörper ein Drehteil, so daß auch die Herstellungskosten nicht unerheblich sind.In addition, in this known fastening element, the expansion sleeve is included as well as the expansion body a turned part, so that the manufacturing costs are not are irrelevant.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Befes..tigungselement zu schaffen, bei dem die oben erwähnten Nachteile vermieden sind.The invention is therefore based on the object of a fastening element to create in which the above-mentioned disadvantages are avoided.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht,- daß der Spreizkörper aus einer Hülse besteht, die über einen Teil ihrer Länge zu einem Spreizkonus aufgeweitet ist und daß an der Außenseite des sich an dep Spreizkonus ans,ch 1 ieß.enden z1 indrischen Abschnittes wenigstens ein als Einschlagbegrenzung dienender Vorsprung angeordnet ist, der zum Spreizkonus hin abgeschrägt und in dem Längsschlitz der S.preizhülse geführt ist.According to the invention this is achieved by the fact that the expansion body consists of a sleeve which widened over part of its length to form an expansion cone is and that on the outside of the expansion cone at dep, ch 1 iess.enden z1 Indian section at least one projection serving as a limit stop is arranged, which is beveled towards the expansion cone and in the longitudinal slot of the S. expansion sleeve is guided.

Durch die Herstellung des Spreizkörpers aus einer zylindrischen Hülse, die zur Bildung eines Spreizkonus über einen Teil ihrer Länge aufgeweitet ist, können die Herstellungskosten fdr-den Spreizkörper im Vergleich zu aus Vollkörpern hergestellten Spreizkörpern erheblich gesenkt werden. Durch die Aufweitung ergibt sich auch eine Erweiterung der Hülsenbohrung des Spreizkörpers, so daß für die Herstellung des Gewindes im Spreizkörper zum Eindrehen der Befestigungsschraube in einfacher Weise ein Gewindeauslauf geschaffen ist. Bis auf das Gewinde sind für die Her- -stellung des Spreizkörpers keine spanabhebende Arbeitsverfahren erforderlich, so daß neben der einfacheren Herstellung auch eine Materialersparnis hinzukommt.By manufacturing the expansion body from a cylindrical sleeve, which is widened over part of its length to form an expansion cone the manufacturing costs for the expansion body compared to that made from solid bodies Spreader bodies are significantly reduced. The expansion also results in a Expansion of the sleeve bore of the expansion body, so that for the production of the Thread in the expansion body for screwing in the fastening screw in a simple manner a thread run-out is created. Except for the thread are for the production of the expansion body no machining process required, so that in addition the simpler production also means a saving in material.

Für die Spreizhülse kann entweder ein Spannstift oder eine durchgehend geschlitzte Hülse verwendet werden. Zur Verankerung des Befestigungselementes wird die Spreizhülse über den im Bohrloch befindlichen Spreizkörper eingetrieben, der durch den an seiner Außenseite angeordneten und sich an der Mauerwerksoberfläche abstützenden Vorsprung gegen Zurückweichen soweit gesichert ist, daß eirie Verankerung auch bei durchgehenden oder zu tief gebohrten Bohrlöchern möglich ist. Aufgrund des durchgehenden Schlitzes der Spreizhülse kann diese soweit in das Bohrloch eingeschlagen werden, bis ihre Stirnseite bündig mit der Oberfläche des Mauerwerkes abschließt.Either a dowel pin or a continuous one can be used for the expansion sleeve slotted sleeve can be used. To anchor the fastener is driven the expansion sleeve over the expansion body located in the borehole, the by the arranged on its outside and on the masonry surface supporting projection is secured against retreating so far that eirie anchoring is also possible with through holes or holes drilled too deeply. Because of of the continuous slot of the expansion sleeve, it can be driven into the borehole as far as possible until their front is flush with the surface of the masonry.

Durch die Reibung zwischen Spreizhülse und Spreizkörper wird auch der Spreizkörper soweit in das Bohrloch eingetrieben, bis. der Vorsprung an der Bohrlochmündung zur Anlage kommt.The friction between expansion sleeve and expansion body is also the expansion body is driven into the borehole until. the lead on the Borehole mouth comes to rest.

Durch den bei der Herstellung des Bohrloches nicht zu vermeidenden Ausbruch der Bohrlochmündung und insbesondere durch die in Richtung Spreizkonus hin geneigte Abschrägung des Vorsprunges dringt der Spreizkonus gerade soweit in das Borhloch ein, daß die seinem Einführende gegenüberliegende Stirnseite geringfügig unterhalb der Stirnseite der Spreizhülse zu stehen kommt. Da dieser geringfügige Unterschied ohne weiteres mit dem bloßen Auge taxiert werden kann, liegt eine kontrollierte Befestigung vor, d. h., wenn der Spreizkörper nur geringfügig tiefer sitzt als die Spreizhülse ist eine ordnungsgemäße Verankerung erreicht. Dieser Spalt zwischen der Stirnseite des Spreizkörpers und der Stirnseite der Spreizhülse hat zum einen den Vorteil, daß beim Festspannen eines Gegenstandes am Mauerwerk dieser Gegenstand mit dem Befestigungselement unter Spannung gehalten werden kann und zum anderen, daß das Befestigungselement durch Einziehen des Spreizkörpers in die Spreizhülse mit der Befestigungsschraube noch etwas stärker verankert werden kann.Due to the unavoidable when making the drill hole Outbreak of the borehole mouth and in particular due to the expansion cone in the direction sloping bevel of the projection penetrates the expansion cone just far enough into the borehole that the opposite of its introducer Front side comes to stand slightly below the front side of the expansion sleeve. As this slight difference can easily be assessed with the naked eye there is a controlled attachment, i. i.e. if the expansion body only If it sits slightly deeper than the expansion sleeve, this is a proper anchorage achieved. This gap between the face of the expansion body and the face the expansion sleeve has the advantage that when clamping an object on the masonry, this object is kept under tension with the fastening element can be and on the other hand that the fastening element by pulling in the expansion body be anchored a little more firmly in the expansion sleeve with the fastening screw can.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung können mehrere Vorsprünge im Bereich des zylindrischen Abschnittes des Spreizkörpers auf einer gemeinsamen Mantellinie und im Abstand zueinander angeordnet sein, wobei die Höhe der Vorsprünge von Vorsprung zu Vorsprung zum Spreizkonus hin abnimmt. Diese Ausgestaltung ermöglicht auch dann noch eine ordnungsgemäße Verankerung, wenn das Bohrloch etwas zu groß geraten oder die Bohrlochmündung zu stark ausgebrochen ist. Die Klemmwirkung des Spreizkörpers beginnt früher und verstärkt sich mit der Eindringtiefe des Spreizkörpers und der Spreizhülse ins Bohrloch.According to a further embodiment of the invention, several projections in the area of the cylindrical section of the expansion body on a common Generating line and spaced from one another, the height of the projections decreases from projection to projection towards the expansion cone. This configuration enables proper anchoring even if the borehole is a bit too big or the mouth of the borehole has broken out too much. The clamping effect of the The expansion body starts earlier and increases with the penetration depth of the expansion body and the expansion sleeve into the borehole.

In der Patentzeichnung ist ein Ausführurigsbefspiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen Figur 1 ein im Bohrloch eingesetztes, noch nicht verankertes Befestigungselement, Figur 2 das im Mauerwerk verankerte Befestigungselement und Figur 3 einen Querschnitt durch das Befestigungselement im Bereich des Vorsprunges.In the patent drawing is an embodiment example of the invention shown. FIG. 1 shows a not yet anchored inserted in the borehole Fastening element, FIG. 2 the fastening element anchored in the masonry and FIG. 3 shows a cross section through the fastening element in the area of the projection.

Das Befestigungselement 1 besteht aus einer durchgehend geschlitzten Spreizhülse 2 und einem aus einer Hülse hergestellten Spreizkörper 3, dessen Spreizkonus 4 durch Aufweiten der Hülse über einen Teil ihrer Länge gebildet ist.The fastening element 1 consists of a continuously slotted Expansion sleeve 2 and an expansion body 3 made from a sleeve, its expansion cone 4 is formed by expanding the sleeve over part of its length.

Zum Einschrauben der Befestigungsschraube 5 weist der Spreizkörper 3 in seinem vorderen zylindrischen Abschnitt 3a ein in der durch die Aufweitung sich ergebenden Erweiterung 6 auslaufendes Gewinde 7 auf. Als Einschlagbegrenzung dienen zwei an- der Außenseite des zylindrischen Abschnittes 3a des Spreizkörpers 3 angeordnete Vorsprünge 8, die auf einer gemeinsamen Mantellinie und im Abstand zueinander angeordnet sind. Um das Überschieben der Spreizhülse 2 über den Spreizkörper 3 zu ermöglichen entspricht die Breite der Vorsprünge 8 der Breite des Schlitzes 9 der Spreizhülse 2, Ferner sind die Vorsprünge 8 zum Spreizkonus 4 hin flossenartig abgesch rägt .To screw in the fastening screw 5, the expansion body 3 in its front cylindrical portion 3a in the by the widening resulting enlargement 6 tapering thread 7. As an impact limit serve two on the outside of the cylindrical section 3a of the expansion body 3 arranged projections 8, which on a common surface line and at a distance are arranged to each other. To push the expansion sleeve 2 over the expansion body 3, the width of the projections 8 corresponds to the width of the slot 9 of the expansion sleeve 2, furthermore, the projections 8 towards the expansion cone 4 are fin-like chamfered.

Durch die von Vorsprung zu Vorsprung abnehmende Höhe der Vorsprünge 8 verstärkt sich die Klemmwirkung des Spreizkörpers 3 im Bohrloch 10 in Abhängigkeit von der Einschlagtiefe des Befestigungselementes 1. Im Endzustand der Montage schließt die Spreizhülse 2 bündig mit der Oberfläche des Mauerwerkes 11 ab, während der Spreizkörper 3 aufgrund der besonderen Ausgestaltung der Vorsprünge 8 geringfügig tiefer sitzt als die Spreizhülse 2. Durch diesen Unterschied ist-es möglich, das Befestigungselement 1 bei der Befestigung des Gegenstandes 12 am Mauerwerk ii über-die Befestigungsschraube- 5 unter Spannung zu setzen bzw. noch geringfügig starker-aufzuspreizen.Due to the height of the projections decreasing from projection to projection 8, the clamping effect of the expansion body 3 in the borehole 10 increases as a function on the depth of insertion of the fastening element 1. Closes in the final state of assembly the expansion sleeve 2 is flush with the surface of the masonry 11, while the expansion body 3 sits slightly lower due to the special design of the projections 8 than the expansion sleeve 2. This difference makes it possible for the fastening element 1 when fastening the object 12 to the masonry ii via the fastening screw 5 to be put under tension or to be spread open slightly more.

In Figur 3 der Patentzeichnung ist erkennbar, daß die- Breite der Vorsprünge 8 der Schlitzbreite der-Spreizhülse 2 entspricht.In Figure 3 of the patent drawing it can be seen that the width of the Projections 8 of the slot width of the expansion sleeve 2 corresponds.

Claims

1. Fastening element for anchoring in concrete structural parts, consisting of an expansion body and a slotted one drivable on this expansion body Expanding sleeve, with one serving to fasten an object in the expanding body The fastening screw can be screwed in, characterized in that the expansion body (3) consists of a sleeve which over part of its length forms an expansion cone (4) is expanded, and that on the outside of the expansion cone (4) adjoins cylindrical section, (3a) at least one serving as an impact limit Projection (8) is arranged, which is beveled towards the expansion cone (4) and in which Longitudinal slot (9) of the expansion sleeve (2) is guided.

2. Fastening element according to claim 1, characterized in that several projections (8) in the area of the cylindrical section (3a) of the expansion body (3) are arranged on a common surface line and at a distance from one another, the height of the projections (8) from projection to projection to the expansion cone (4) decreases towards.

L e r s e i t e