DE2434164A1

DE2434164A1 - Coloured sign or reflector - fitted roadside boundary post - with close-fitting removable protective sheath of transparent foil

Info

Publication number: DE2434164A1
Application number: DE2434164A
Authority: DE
Inventors: Karl Kutschera
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1974-07-16
Filing date: 1974-07-16
Publication date: 1976-02-05

Abstract

The object is to provide a post, for erection as part of a boundary marking system at the edge of a road, and fitted with coloured or reflecting indicator marks on its exterior, which can be easily cleaned without risk of damage to the post or premature wear of the indicators. The protective sheath(s) fits the contours of the post, pressing tightly against it, and is easily torn off, and is made of a transparent foil. The sheaths may have a brittle line, pref. in the form of a line of perforations, extending lengthways, pref. on the rear side of the post; or two such lines, with a tear-off strip between them, which may protrude beyond the end at the bottom. There may be a bulge of elastic foamed material at the bottom of the post.

Description

Straßen-Begrenzungspfosten Die Erfindung betrifft einen Straßen-Begrenzungspfosten, bestehend aus einem langgestreckten, stabförmigen Körper, der an seiner Außenseite farbige, gegebenenfalls reflektierende Markierungen aufweist. Road delimitation post The invention relates to a road delimitation post, consisting of an elongated, rod-shaped body on its outside Has colored, possibly reflective markings.

Straßen-Begrenzungspfosten sollen dem Kraftfahrer vor allem bei Nach die Begrenzung der Straße anzeigen. Sie sind zu diesem Zweck in der Regel mit einem schwarz-weißen bzw.Road delimitation posts are intended for the driver, especially at night show the boundary of the road. You are usually with one for this purpose black and white resp.

auch gelb-weißen Anstrich versehen und weisen relfektierende Punkte bzw. Striche auf. Damit die Straßen-Begrenzungspfosten ihre Funktion erfüllen können und die farbigen Markierungen sichtbar bleiben müssen sie mehrmals im Jahr gereinigt werden. Die herkömmliche Reinigung mit Wasser ist besonders in der kalten Jahreszeit schwierig und zeitraubend. Bei Frost kann die Reinigung überhaupt nicht durchgeführt werden. Gerade im Winter verschmutzen jedoch die Straßen-Begrenzungspfosten besonders starke Die primitivste Art der Reinigung ist die mit Eimer und Bürstea Sie ist zeitraubend und erfordert meist mehrere Arbeiter und ein Fahrzeug, da die Wasserbeschaffung an Landstraßen häufig Schwierigkeiten bereitet. Es gibt auch Reinigungsfahrzeuge, die mittels umlaufender Bürsten die einzelnen Begrenzungspfosten reinigen. Die Anschaffungskosten für ein derartiges Reinigungsfahrzeug mit Gerät sind jedoch verhältnismäßig hoch. Es sind auch mehrere Arbeitskräfte zur Bedienung des Fahrzeuges notwendig. Auf Autobahnen müssen zusätzliche Personen bzw. Fahrzeuge zur Absicherung der Reinigungskolonnen eingesetzt werden. Grotzdem ist die Arbeitsleistung eines derartigen Reinigungsfahrzeuges verhältnismäßig gering, denn es muß stets einigermaßen genau in die Nahe des zu reinigenden Pfostens gebracht werden und dann dort einige Zeit verweilen, bis der Pfosten gereinigt ist. Durch die Bürstenreinigung verblaßt die schwarze Farbe bzw. wird sie allmählich ganz abgewaschen.also painted yellow and white and have reflective points or lines on. So that the road boundary posts can fulfill their function and the colored markings remain visible they have to be cleaned several times a year will. Conventional cleaning with water is particularly useful in the cold season difficult and time consuming. In the case of frost, cleaning cannot be carried out at all will. However, especially in winter, the road boundary posts are particularly dirty strength The most primitive way of cleaning is with a bucket and a brush It is time consuming and usually requires several workers and a vehicle as the Obtaining water on country roads often causes difficulties. There are also cleaning vehicles, which use rotating brushes to clean the individual delimitation posts. The acquisition cost for such a cleaning vehicle with device, however, are relatively high. Several workers are also required to operate the vehicle. On highways need additional people or vehicles to secure the cleaning crews can be used. Nevertheless, the work performance of such a cleaning vehicle is relatively small, because it must always be reasonably close to the cleaning post and then linger there for some time until the Post is cleaned. Brush cleaning will fade the black color resp. it will gradually be washed off completely.

Auch die weiße Farbe des Pfostens wird grau und verliert an Leuchtkraft. Durch die Waschzusitze wird die Reflexionskraft der reflektierenden Markierungen verringert. Auch kommt es häufig zu einer Beschädigung oder Zerstörung der zu reinigenden Pfosten, die meistens aus Kunststoff bestehen, wenn das Reinigungsfahrzeug nicht genau in Position gegenüber dem Pfosten gebracht wird. Das Auswechseln der Pfosten, die durch mechanische Reinigung abgenutzt oder beschädigt wurden, erfordert einen zusätzlichen Material- und Arbeitsaufwand.The white color of the post also turns gray and loses its luminosity. The washing additions increase the reflective power of the reflective markings decreased. There is also often damage to or destruction of the parts to be cleaned Posts, which are mostly made of plastic, when the cleaning vehicle is not is brought into position exactly opposite the post. Changing the posts, that has been worn or damaged by mechanical cleaning requires a additional material and labor.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde einen Straßen-Begr.nzungspfosten der eingangs erwahfl'ten Art zu schaffen, der mit möglichst geringem Arbeitsaufwand einfach zu reinigen ist, ohne daß hierbei die Gefahr einer Beschädigung des Pfostens oder Abnutzung seiner Farbmarkierungen besteht.The invention is based on the object of a road barrier post of the type mentioned at the beginning, with the least amount of work is easy to clean without the risk of damaging the Post or there is wear of its paint markings.

Dies wird nach der Erfindung dadurch erreicht, daß der Begrenzungspfosten mindestens eine seinen Konturen angepaßte, eng anliegende, abreißbare Schutzhülle aus einer Klarsichtfolie aufweist. Zweckmäßig sind hierbei jedoch mehrere ineinandersteckende Schutzhüllen auf dem Pfosten angeordnet. Ist der Pfosten verschmutzt, so wird die verschmutzte Folie abgezogen, was eine Arbeit von wenigen Sekunden ist. Bei mehreren ineinandersteckenden Schutzhüllen ist dann die nächstfolgende Schutzhülle vollkommen sauber und läßt dank ihrer Durchsichtigkeit die Farbmarkierungen und Reflektoren des Pfostens gut erkennen. Falls nur eine Schutzhülle auf dem Pfosten angeordnet ist, müßte dieser durch Uberstreifen einer neuen Schutzhülle wieder vor Verschmutzung geschützt werden. Hierbei ist es jedoch vorteilhafter mehrere ineinandersteckende Schutzhüllen, beispielsweise fünf oder sechs über den Pfosten zu streifen, da dann die Arbeit des Ubexstreifens nur einmal anfällt und der Pfosten fünf- bis sechsmal durch Abziehen Jeweils einer Schutzhülle gereinigt werden kann. Die Anzahl von fünf bis sechs Schutzhüllen reicht in der Regel für 1 Jahr. Da zur "Reinigung" des Pfostens kein Wasser benötigt wird, können die Reinigungsarbeiten mit einem Minimum an Personal aufwand und auch bei Frost durchgeführt werden Die Farbmarkierungen können weder abgewischt werden noch verblassen sie, da sie während des Reinigungsvorganges keiner mechanischen Beanspruchung unterworfen sind. Im Gegenteil schützen die Schutzhüllen die Farbmarkierungen vor Witterungseinflüssen, Spritzwasser und aufgewirbeltem Straßenabrieb. Die hohen Anschaffungskosten für ein Reinigungsfahrzeug entfallen und es ist auf Autobahnen auch kein Sicherungspersonal oder SicherungS-fahrzeug erforderlich. Die verschmutzten Schutzhüllen können von einem einzigen Arbeiter abgezogen, eingesammelt und später in einer Müllverbrennunganlage verbrannt werden.This is achieved according to the invention in that the delimitation post at least one contoured, tight-fitting, tear-off protective cover has from a cling film. However, several nested ones are useful here Protective covers arranged on the post. If the post is dirty, the soiled foil peeled off, which is a work of a few seconds. With several nested protective covers then the next following protective cover is complete clean and, thanks to its transparency, leaves the color markings and reflectors of the post. If only a protective cover is placed on the post is, this would have to be removed from contamination by slipping on a new protective cover to be protected. In this case, however, it is more advantageous to have several nested ones To slip protective covers, for example five or six over the post, there then the Ubex strip only has to work once and the post five to six times can be cleaned by pulling off one protective cover. The number of five up to six protective covers is usually sufficient for 1 year. As for "cleaning" the post no water is required, the cleaning work can be carried out with a minimum of personnel effort and can also be carried out in frosty conditions. The color markings can neither they are wiped off and they fade as they are none during the cleaning process are subject to mechanical stress. On the contrary, the protective covers protect the color markings from the weather, splashing water and blown road abrasion. The high acquisition costs for a cleaning vehicle are eliminated and it is on Motorways no security personnel or security vehicle required. the Soiled protective covers can be peeled off and collected by a single worker and later be incinerated in a waste incineration plant.

Um das Abziehen oder Abreissen der Schützhüllen zu erleichtern, weisen diese mindestens eine sich in Längsrichtung erstreckende Schwächungslinie, vorzugsweise an der Rückseite des Pfostens auf. Die Schwächungslinie ist zweckmäßig eine Perforationslinie. Weist die Schutzhülle zwei parallel laufende Schwächungslinien bzw. Perforationslinien auf, zwischen denen ein Aufreißstreifen gebildet wird, so ist das Abreissen der Schutzhüllen besonders einfach.In order to make it easier to pull off or tear off the protective cover, point this at least one line of weakness extending in the longitudinal direction, preferably on the back of the post. The line of weakness is expediently a line of perforations. If the protective cover has two parallel lines of weakness or perforation lines on, between which a tear strip is formed, the tearing off is the Protective covers are particularly simple.

Anstelle einer Schwächungslinie oder zusätzlich zu einer Schwächungslinie kann die Schutzhülle auch ein in seiner Längsrichtung verlaufendes Aufreißband aufweisen, ähnlich wie es bei verschiedenen Folienverpackungen verwendet wird.Instead of a line of weakness or in addition to a line of weakness the protective cover can also have a tear strip running in its longitudinal direction, similar to how it is used in various foil packaging.

Bei mehreren ineinandersteckenden Schutzhüllen entsteht das Problem, daß jeweils nur die äuBerste Schutzhülle abgezogen werden soll und hierbei die darunterliegenden Schuthülien nicht erfaßt werden. Um dieses Problem zu lösen, erstrecken sich die Schutzhüllen an ihren untern Enden stufenartig verschieden weit nach unten und zwar die innerste Schutzhülle am weitesten und die folgenden jeweils weniger weit.If several protective covers are inserted into one another, the problem arises that only the outermost protective cover should be removed and the ones below Schuthülien are not included. To solve this problem, the Protective covers at their lower ends stepwise differently downwards the innermost protective cover furthest and the following each less far.

Es ist zu dem gleichen Zweck auch möglich, daß die Aufreißstreifen bzw. Aufreißbänder am unteren Ende der Schutzhüllen erschieden lang sind, und zwar der der innersten Schutzhülle am längsten, so daß sie sich schuppenartit überlappen. Hierbei können die Aufreißstreifen bzw. -bänder über das untere Ende der Schutzhüllen vorstehen.It is also possible for the same purpose that the tear strips or tear strips at the lower end of the protective covers are of different lengths, namely that of the innermost protective cover is the longest, so that they overlap like scales. Here, the tear strips or tapes can be pulled over the lower end of the protective covers protrude.

Damit die ineinandersteckenden Schutzhüllen an Ort und Stelle über die Straßen-Begrenzungspfosten ubergestreift werden können, muß zwischen der innersten Schutzhülle und dem Pfosten etwas Spiel vorhanden seine Es könnte von unten her Staub zwischen Pfosten und Folie eindringen, es könnten In sekten einkriechen und es könnte sich ue U. auch Wasserdampf an der Innenseite der innersten Folie niederschlagen. Um dies zu verhindern ist im Bereich des unteren Endes der Schutz hülle (n) der Pfosten von einem Wulst aus elastischem Schaumstoff oder dglo umgebene Dieser Wulst bildet eine Art Dichtung zwischen der innersten Schutzhülle und dem Pfosten, Auf eine derartige Dichtung kann verzichtet werden, wenn die Schutzhüllen bereits in der Fabrik über die Pfosten übergestreift werden. Es wäre auch denkbar für das Material der Schutzhüllen sog. Schrumpffolien zu verwenden, die unter Einwirkung von Strahlung und gegebenenfalls Wärme, beispielsweise der Sonnenstrahlung, etwas schrumpft und damit so eng an dem Pfosten anliegt, daß weder Wasser noch Staub oder Insekten zwischen die innerste Hülle und den Pfosten eindringen können.So that the nested protective covers are over in place The road demarcation posts must be slipped between the innermost Protective cover and the post there is some play. It could be from below Dust penetrate between the post and the foil, insects could creep in and water vapor could possibly also condense on the inside of the innermost film. To prevent this, the protective cover (s) is in the area of the lower end Post surrounded by a bead of elastic foam or dglo This bead forms a kind of seal between the innermost protective cover and the post, on Such a seal can be dispensed with if the protective covers are already in the factory slipped over the posts. It would also be conceivable for the material of the protective covers to use so-called shrink films, which are exposed to radiation and possibly heat, for example solar radiation, shrinks somewhat and so that it fits so closely to the post that no water, dust or insects between the innermost shell and the post can penetrate.

In der Zeichnung ist ein besonders vorteilhaftes Ausführungsbeispiel eines Begrenzungspfostens mit mehreren ineinandersteckenden Schutzhüllen dargestellt0 Die vorteilhafte Eombination besteht darin, daß mehrere ineinandersteokende Schutzhüllen vorgesehen sind, die je einen durch zwei parallXel laufende Schwächungslinien gebildeten Aufreißstreifen aufweisen.In the drawing is a particularly advantageous embodiment of a delimitation post with several protective covers one inside the other is shown0 The advantageous combination is that several interlocking protective covers are provided, each formed by a weakening line running through two parallXel Have tear strips.

In der Zeichnung ist mit 1 der Straßen-Begrenzungspfosten bezeichnet, der beispielsweise aus Kunststoff besteht. Die schwarz-weißen bzw. auch reflektierenden Markierungen sind nicht dargestellt. Es ist die Rückseite des Straßen-Begrenzungspfostens dargestellt, d. h. die der Straße abgewandte Seite. Uber den Straßen-Begrenzungspfosten sind bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel drei ineinandersteckende Schutzhüllen 2a, 2b, 2c gezogen, wobei die Schutzhüllen schon von Fabrik aus ineinanderstecken. Die Schutzhüllen 2a bis 2c sind den Konturen des Pfostens 1 angepaßt und so geformt, daß sie möglichst eng anliegend sind. Um äedoch die ineinandersteckenden Schutzhüllen 2a bis 2c über den Pfosten streifen zu können, ist zwischen dem Pfosten und der innersten Schutzhülle 2c ein gewisses Spiel S vorgesehen. Um das Eindringen von Staub, Insekten und Wasser zu verhindern ist im Bereich des unteren Endes der Schutzhüllen der Pfosten 1 von einem Wulst 3 aus elastischem Material, wie z. B. Schaumstoff umgeben. Durch zwei Perforierungslinien, die sich in Langsnichtung der Schutzhüllen erstrecken werden an der Rückseite des Pfostens an jeder Schutzhülle Aufreißstreifen 5a, 5b und 5c gebildet, die zweckmäßig nach unten verschieden weit vorstehen, und zwar der Aufreißstreifen 5c der innersten Schutzhülle am weitesten nach unten. Auf diese Weise kann der Aufreißstreifen der äußeren Schutzhülle jeweils leicht an seinem unteren Ende erfaßt und hochgezogen werden. Das Abziehen der verschmutzten äußeren Hülle wird damit wesentlich erleichtert. Gegebenenfalls wäre es auch denkbar, wie es in der Abbildung rechts unten strichpunktiert dargestellt ist, daß sich die einzelnen Schutzhüllen stufenartig verschieden weit nach unten erstrecken. Auch hierdurch wird erreicht, daß nur die jeweils außen liegende Schutzhülle erfaßt und abgezogen wird.In the drawing, 1 denotes the road delimitation post, which consists, for example, of plastic. The black and white or reflective ones Markings are not shown. It's the back of the road limit post shown, d. H. the side facing away from the road. Above the road boundary post are in the embodiment shown, three nested protective covers 2a, 2b, 2c pulled, the protective covers already plugging into one another at the factory. the Protective covers 2a to 2c are adapted to the contours of the post 1 and shaped so that that they are as tight as possible. But around the nested protective covers 2a to 2c to be able to wipe over the post is between the post and the innermost protective cover 2c a certain amount of play S is provided. To the intrusion of Preventing dust, insects and water is in the area of the lower end of the protective covers the post 1 of a bead 3 made of elastic material, such as. B. Foam surround. Through two perforation lines that run in the longitudinal direction of the protective cover Extend tear strips to the back of the post at each protective sleeve 5a, 5b and 5c formed, which suitably protrude differently far downwards, and although the tear strip 5c of the innermost protective cover is furthest down. on In this way, the tear strip of the outer protective cover can easily be attached to his the lower end are grasped and pulled up. Peeling off the soiled outer This makes the envelope much easier. If necessary, it would also be conceivable how it is shown in dash-dotted lines in the figure below on the right that the individual Protective covers extend downward at different levels in steps. Also because of this it is achieved that only the outer protective cover is grasped and removed will.

Werden die Schutzhüllen in der Fabrik über den Pfosten übergestreift oder werden Schrumpffolien verwendet, so kann der Dichtungswulst 3 entfallen.Are the protective covers slipped over the post in the factory? or if shrink films are used, the sealing bead 3 can be omitted.

Claims

9 road delimitation posts9 consisting of an elongated, Rod-shaped body, the colored, possibly reflective, on its outside Has markings, characterized in that the delimitation post (1) At least one contoured, tight-fitting, tear-off protective cover (2a - 2c) made of a transparent film has 2. delimitation post according to claim 1, thereby g e k e n n -z e i c h n e t 9 that several, nested protective covers (2a - 2c) are arranged on the post (1).

3. Boundary post according to claim 1 or 2, characterized in that g e -k e n n z e i c h n e t 9 that the protective cover (s) (2a -2c) is at least one in their Line of weakness (4) extending in the longitudinal direction, preferably on the rear side of the post (i) has (have).

4. delimitation post according to claim 3, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t s that the line of weakness is a perforation line (4).

50 delimitation post according to claim 3 or 4, characterized in that g e -k e n n shows that the protective cover (s) (2a - 2c) have two parallel lines of weakness or has (have) perforation lines (4), between each of which a tear strip (5a - 5c) is formed 0

6. Delimitation post according to claim 1 or 2, in that each protective cover (2a - 2c) has an in Has tear tape extending in its longitudinal direction.

7. Boundary post according to claim 2, thereby g e k e n n -z e i c h f e t that the protective covers (2a - 2c) are stepped at their lower ends extend differently far down, namely the innermost protective cover (2c) on furthest and the following each less far.

8. delimitation post according to claim 5 or 6, characterized g e -k e n nz e i c h n e t that the tear strips (5a -5c) or tear strips at the bottom The end of the protective covers are of different lengths, namely that of the innermost fullness (2c) the longest, so that they overlap like scales.

9. delimitation post according to claim 8, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the tear strips (5a - 5c) resp.

- tapes protrude over the lower end of the protective cover (2a - 2c).

10. Boundary post according to claim 1 or 2, characterized in that g e -k e n n z e i c h n e t that in the area of the lower end of the protective cover (s) (2a - 2c) the post (1) is surrounded by a bead (3) made of elastic foam or the like is.