DE2432624A1

DE2432624A1 - SAMPLE CHANGER FOR PHOTOMETRIC DEVICES

Info

Publication number: DE2432624A1
Application number: DE2432624A
Authority: DE
Inventors: Hartmut Koloczek; Oswald Schiek
Original assignee: Jenoptik Jena GmbH
Current assignee: Jenoptik AG
Priority date: 1973-10-05
Filing date: 1974-07-06
Publication date: 1975-04-17
Also published as: SE390065B; SE7410716L; DD107141A1

Description

Probenwechsier für fotometrische Geräte Die Erfindung betrifft einen Probenwechsler für fotometrische Geräte, insbesondere zur Bestimmung der Absorption und Fluoreszenzintensität, der die Proben in kreisförmiger Anordnung und einen Mechanismus zum.Wechseln von einer Probe zur anderen aufweist. Sample changer for photometric devices The invention relates to a Sample changer for photometric devices, especially for determining absorption and fluorescence intensity, which puts the samples in a circular arrangement and a mechanism to switch from one sample to the other.

Es ist bereits ein Gerät zur spektrofotometrischen Untersuchung von Substanzen auf Probenscheibchen bekannt, bei dem die auszumessenden Scheibchen und das Vergleichsscheibchen entlang des Umfanges eines kreisförmigen Probenhalters hintereinander angeordnet sind und durch definierte Drehung des Probenhalters nacheinander in den Strahlengang des Fotometers gebracht werden. It is already a device for the spectrophotometric investigation of Substances known on sample disks, in which the disks to be measured and the comparison disc along the circumference of a circular specimen holder are arranged one behind the other and one after the other by a defined rotation of the sample holder be brought into the beam path of the photometer.

Abgesehen davon, daß die Probenscheibchen nur in einer Reihe angeordnet sind, ist lediglich ein VergleichBscheibehen für alle Proben vorgesehen. Dadurch ist es bei unterschiedlichen Proben nicht möglich, Jede Probe gegen eine probenspezifische VergleichBprobe zu messen.Apart from the fact that the sample discs are only arranged in one row only one comparison disc is provided for all samples. Through this it is not possible with different samples, each sample against a sample-specific one To measure comparison sample.

Außerdem ist ein Probenzuführgerät für fortlaufend arbeitende Analysiergeräte bekannt, bei dem die Probengefäße auf einer Kreisscheibe auf konzentrischen Kreisen angeordnet sind, deren gemeinsames Zentrum auf der Drehachse der Kreisscheibe liegt. Ein Entnahmerohr ist schwenkbar so angeordnet, daß es zu Säuberungszwecken zwischen Jedem Eintauchen in ein Probengefäß in ein neben der Kreisscheibe befindliches Waschgefäß einführbar ist. Eine Anordnung und Messung mit probenspezitischen Vergleichssubstanzen ist weder vorgesehen noch möglich. There is also a sample feeder for continuous analyzers known, in which the sample vessels on a circular disk on concentric circles are arranged whose common center lies on the axis of rotation of the circular disk. A sampling tube is pivotably arranged so that it is for cleaning purposes between For each immersion in a sample vessel in a washing vessel located next to the circular disk is insertable. An arrangement and measurement with sample-specific reference substances is neither provided still possible.

Die aufgezetgten Mängel sollen durch die Erfindung behoben werden. Ihr liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Prqbenwechsler so auszubilden und eine solche Anordnung der Proben auf dem Probenwechsler vorzunehmen, daß alternierend eine Meßprobe und eine Vergleicheprobe untersucht werden kann, wobei der Proben wechsler eine möglichst große Anzahl von Proben aufzunehmen gestattet. The deficiencies are intended to be remedied by the invention. It is therefore based on the task of training a sample changer and a make such an arrangement of the samples on the sample changer that alternately a test sample and a comparison sample can be examined, the samples changer is allowed to take as large a number of samples as possible.

Gemäß der Erfindung wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die Proben in mindestens zwei konzentrischen Kreisen auf einem Träger angeordnet sind, daß der Träger auf einem schwenkbaren Hebel um eine Achse drehbar gelagert ist, die den Mittelpunkt der Kreise enthält, daß der Betrag der Drehung des Trägers gleich dem winkelmäßig kürzesten Abstand zweier aufeinanderfolgender Proben ist und daß die Schwenkung des Hebels gleich der Differenz sum der Radien der beiden Kreise ist unreine Achse erfolgt, die von zwei unmittelbar nacheinander zu untersuchenden, auf verschiedenen Kreisen befindlichen Proben zu den Zeitpunkten ihrer Untersuchung zumindest annähernd gleiche Abstände hat. Dabei ist es von Vorteil; wenn der Hebel einerseits geratefest gelagert ist und andererseits den mit einem Zahnrad koaxial gelagerten und starr verbundenen Träger trägt, wenn auf dem Hebel ein Motor befestigt ist, der ein mit einem Zahnrad und einem Nocken starr verbundenes und mit diesem koaxial auf dem Hebel gelagertes Malteserkreuz antreibt, wenn das mit dem Träger und das mit dem Maltexerkreuz starr verbundene Zahnrad miteinander in Eingriff stehen und wenn der Nocken in ständigem Kontakt mit einer gerätefest angeordneten Stützrolle ist. Durch die erfindungsgemäße Ausbildung wird die Voraussetzung für eine vereinfachte Beschickung der Probenvorbereitungskammer mit Vergleichs- und Meßproben ermöglicht, indem diese getrennt auf Außen- und Innenkreis angeordnet werden und eine technisch einfache Lösung für die alternierende Messung geschaffen wird. Ist darüber hinaus für Jede Meßprobe dieselbe Vergleichsprobe verwendbar, kann die Mehrzahl aller Meßplätze auf beiden konzentrischen Kreisen mit Meßproben und nur eine oder wenige eßpätze auf einem der Kreise mit der Vergleichsprobe beschickt werden. Für die Wirkungsweise des erfindungsgemäßen Probenwechslers ist es unerheblich, ob die Proben auf saugfähigen Probenträgern, in Behältern untergebracht oder ob sie fest in Scheibenform ausgebildet sind oder ob sie sich im Auflicht oder Durchlicht befinden. According to the invention, the object is achieved in that the samples are arranged in at least two concentric circles on a support that the carrier is rotatably mounted on a pivotable lever about an axis which the center of the circles contains that the amount of rotation of the carrier is equal is the angular shortest distance between two consecutive samples and that the pivoting of the lever equals the difference sum of the radii of the two circles if an impure axis has occurred, the axis of two to be examined immediately one after the other, samples located in different circles at the time of their examination has at least approximately the same distances. It is an advantage here; when the lever on the one hand is fixed device and on the other hand the coaxial with a gear mounted and rigidly connected carrier carries when a motor is attached to the lever is, the one with a gear and a cam rigidly connected and with this Coaxially mounted on the lever drives the Maltese cross when that with the carrier and the gear wheel rigidly connected to the Maltex cross meshes with one another stand and when the cam is in constant contact with a support roller fixed to the device is. The inventive training is the prerequisite for a simplified The sample preparation chamber can be loaded with reference and measurement samples, by arranging them separately on the outer and inner circle and one technically simple solution for the alternating measurement is created. Is beyond that The same comparison sample can be used for each measurement sample, the majority of all measurement stations on both concentric circles with test samples and only one or a few eating spots can be charged with the comparison sample on one of the circles. For the mode of action of the sample changer according to the invention, it is irrelevant whether the samples are on absorbent Sample carriers, housed in containers or whether they are firmly formed in disk shape or whether they are in incident or transmitted light.

Die Erfindung wird nachstehend an Hand der schematischen Zeichnung näher erläutert., Es zeigen: Fig. 1 die erfindungsgemäße Vorrichtung in Seitenansicht; Fig. 2 die Vorderansicht des Probenwechslers gemäß der Erfindung. The invention is described below with reference to the schematic drawing explained in more detail., In the drawing: FIG. 1 shows the device according to the invention in a side view; 2 shows the front view of the sample changer according to the invention.

Auf einem um eine Achse X-X in einem Lager 1 schwenkbaren Hebel 2 sind ein Motor 3, ein Segment 4 mit Zapfen 5, ein Malteserkreuz 6 und ein Zahnrad 7 angeordnet. Mit der Welle 8 des Motors 3 ist ein Zahnrad 9 fest verkeilt, das mit einem Zahnrad 10 kämmt, welches sich mit dem Segment 4 und dem Zapfen 5 auf einem am Hebel 2 befestigten Achszapfen 11 dreht. Der Zapfen 5 gleitet in Schlitzen 12 des Malteserkreuzes 6, mit dem ein Zahnrad 13 und ein Nocken 14 fest verbunden auf einem am Hebel 2 befestigten Achszapfen 15 drehbar gelagert ist. Das Zahnrad 7 steht mit dem Zahnrad 13 in Eingriff, ist mit einem Probenhalter 16 starr verbunden und ist mit diesem auf einem Achszapfen 17 drehbar gelagert, der auf dem Hebel 2 befestigt ist. Sämtliche Achszapfen 11; 15; 17 sind untereinander sowie zur Welle 8 und zur Achse X-X im wesentlichen parallel. Auf dem Probenhalter 1o sind auf Kreisen konzentrisch zum Achszapfen 17 Proben 18; 19 angeordnet, von denen die Proben 18 die Meßproben und die Proben 19 die Vergleichsproben sind. Mit Hilfe einer Feder 20 zwischen dem Hebel 2 und einem festen Geräteteil 21 wird der'nocken 14 in ständiger Berührung mit einer gerätefest angeordneten Stützrolle 22 gehalten. On a lever 2 pivotable about an axis X-X in a bearing 1 are a motor 3, a segment 4 with pin 5, a Maltese cross 6 and a gear 7 arranged. With the shaft 8 of the motor 3, a gear 9 is firmly keyed meshes with a gear 10, which is connected to the segment 4 and the pin 5 a journal 11 fastened to the lever 2 turns. The pin 5 slides in slots 12 of the Maltese cross 6, with which a gear 13 and a cam 14 is firmly connected to a journal 15 attached to the lever 2 rotatably. The gear wheel 7 meshes with the gear wheel 13 and is with a sample holder 16 rigidly connected and is rotatably mounted with this on a journal 17, the is attached to the lever 2. All axle journals 11; 15; 17 are among each other and essentially parallel to the shaft 8 and the axis X-X. On the sample holder 1o are on circles concentric to the journal 17 samples 18; 19 arranged by which samples 18 are the measurement samples and samples 19 are the comparison samples. With With the help of a spring 20 between the lever 2 and a fixed part of the device 21, the cam 14 held in constant contact with a support roller 22 which is fixed to the device.

Der Motor 3 treibt über die Welle 8, die Zahnräder 9; 10 und in Zapfen 5 das Malteserkreuz 6 zu Drehungen um den Achszapfen 15 an. Damit dreht sich ainhder Nocken 14 und, infolge der Bewegungsübertragung über die Zahnräder 13 und 7, der Probenträger 16 in der durch einen Pfeil 23 angegebenen Richtung auf dem Achszapfen 17. Das Malteserkreuz 6 gewährleistet, daß bei ständig rotierender Motorwelle sich das Zahnrad 13 und der Nocken 14 schrittweise um 900 drehen, Dadurch kommt einmal ein dem Achszapfen 15 am nächsten liegender Punkt und zum anderen ein zum Achszapfen 15 am entferntesten liegender Punkt des Nocken 14 an der Stützrolle 22 zur Anlage. Der Nocken 14 führt zusammen mit der Stützrolle 22 zu einer durch einen Pfeil 24 gekennzeichneten Schwenkung des Hebels 2 um die Achse X-X um einen Winkel ß . Dieser Schwenkung entspricht die Differenz der Radien der Kreise, auf denen die Proben 18; 19 liegen. Die Schenkel des Winkels dessen Scheitel in der Achse X-X liegt, schneiden einen Radius 27 in Punkten 25 und 26, die von der Achse X-X gleiche Abstände haben, Das Ubersetzungsverhältnis der Zahnräder 7 und 13 ist so abgestimmt, daß bei einer Drehung des Zahnrades 13 um 900 der Probenhalter- 16 um einen Winkel ob gedreht wird, der gleich dem kleinsten Winkelabstand zweier benachbarter Proben ist. The motor 3 drives via the shaft 8, the gears 9; 10 and in tenons 5 the Maltese cross 6 for rotations about the journal 15. That turns ainhder Cam 14 and, as a result of the transmission of motion via the gears 13 and 7, the Sample carrier 16 in the direction indicated by an arrow 23 on the axle journal 17. The Maltese cross 6 ensures that when the motor shaft is constantly rotating Turn the gear wheel 13 and the cam 14 step by step by 900, this comes once one point closest to the journal 15 and on the other one to the journal 15 farthest point of the cam 14 on the support roller 22 to the System. The cam 14 leads together with the support roller 22 to one by one Arrow 24 marked pivoting of the lever 2 about the axis X-X by an angle ß. This pivoting corresponds to the difference in the radii of the circles on which samples 18; 19 lie. The legs of the angle whose vertex is in the axis X-X intersect a radius 27 at points 25 and 26, taken from the axis X-X have the same distances, the transmission ratio of the gears 7 and 13 is like this matched that with a rotation of the gear 13 by 900 of the sample holder 16 to an angle whether to rotate, which is equal to the smallest angular distance between two neighboring ones Rehearsals is.

Die Größe eines Drehschrittes a des Probenhalters 16 ist also gleich dem kürzesten Winkelabstand zweier benachbarter Probenmitten un,,,,d die Schwenkung ß des Hebels 2 so groß, daß die Kombination eines Drehschrittes OC und einer Schwenkung ß benachbarte, auf den beiden konzentrischen Kreisen befindliche Proben alternierend auf einen feststehenden Meßplatz bringt. In Jeder Extremlage des Nockens 14 befindet sich also nur eine der Proben 18 b2w. 19 im entsprechend gebündelten Strahlengang eines nicht dargestellten Spektralfotometers oder eines ähnlichen Analysenmeßgerätes. The size of a turning step a of the sample holder 16 is therefore the same the shortest angular distance between two adjacent sample centers un ,,,, d the pivot ß of the lever 2 so large that the combination of a rotary step OC and a pivot ß adjacent samples located on the two concentric circles alternate brings to a fixed measuring station. In each extreme position of the cam 14 is located So only one of the samples 18 b2w. 19 in the appropriately bundled beam path a spectrophotometer, not shown, or a similar analyzer.

Bei entsprechender Ausbildung des Nockens 14 ist es auch möglich, dem Hebel 2 mehr als zwei Schaltstellungen zuzuordnen und auf dem Probenhalter 16 mehr als zwei Probenkreise vorzusehen. Liegen die Schnittpunkte 25; 26 nicht im wesentlichen auf einem Kreisbogen um die Achse X-X und auf ein und demselben Radius 27, so sind zusätzliche getriebliche Mittel erforderlich, um bei Jedem Schaltschritt eine der auf den Kreisen liegenden Proben in den Strahlengang des Analysenmeßgerätes zu bringen. With an appropriate design of the cam 14, it is also possible assign more than two switching positions to the lever 2 and to the specimen holder 16 to provide more than two sample circles. Are the intersection points 25; 26 not in essential on an arc around the axis X-X and on one and the same radius 27, so are additional drive means are required in order to achieve one of the to bring samples lying on the circles into the beam path of the analyzer.

Claims

Patent claims

Sample changer for photometric devices, which the samples in circular Contains an arrangement and a mechanism for changing from one sample to another, characterized in that the samples in at least two concentric circles are arranged on a carrier that the carrier on a pivotable lever an axis is rotatably mounted which contains the center of the circles that the The amount of rotation of the beam is equal to the angular shortest distance - two consecutive samples and that the swing of the lever is equal to the difference is the radii of the two circles and takes place around an axis that of two immediately one after the other to be examined, located on different circles samples at least approximately the same intervals between the times of their examination.

2. sample changer according to claim 1, characterized in that the Lever on the one hand is fixed to the device and on the other hand with a gear coaxially mounted and rigidly connected carrier that carries a motor on the lever is attached, the one rigidly connected to a gear and a cam and with this coaxially mounted Maltese cross on the lever drives that with the carrier and the gear rigidly connected to the Maltese cross with each other in Are engaged and that the cam is in constant contact with a fixed device Role is. Blank page