DE243223C

DE243223C -

Info

Publication number: DE243223C
Application number: DENDAT243223D
Authority: DE

Description

2if ten=Cjempioc2if ten = Cjempioc

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 243223 -KLASSE 5 b. GRUPPE- M 243223 - CLASS 5 b. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 19. Februar 1910 ab.Patented in the German Empire on February 19, 1910.

Gesteinbohrmaschinen mit drehendem Werkzeug und selbsttätigem Vor- und Rückschub der Bohrspindel bei gleicher Drehrichtung derselben benötigen entweder ein Differential-5 oder ein Umlaufgetriebe, welches mit Hilfe von Kupplungen oder ähnlichen Maschinenelementen die Bewegung in der Vorschubmuttef so umwechselt, daß sich die Spindel bei gleichbleibender Drehrichtung entwederRock drilling machines with rotating tools and automatic forward and reverse feed the drilling spindle with the same direction of rotation either require a differential 5 or an epicyclic gear, which with the help of clutches or similar machine elements the movement in the feed nut changes so that the spindle with the same direction of rotation either

ίο vor oder zurück schraubt.ίο screws forwards or backwards.

Diese zur Änderung der Bewegungsrichtung dienenden Teile sind meist recht kompliziert und haben den Nachteil, daß die Bohrspindel nicht beliebig von Hand verschoben werden kann, wie dieses bereits bei Maschinen mit geteilter Bohrmutter möglich ist.These parts, which are used to change the direction of movement, are usually quite complicated and have the disadvantage that the drill spindle cannot be moved by hand at will can, as is already possible with machines with split drill nuts.

Gemäß der Erfindung wird das Wechseln der Bewegungsrichtung in ebenso einfacher wie vollkommener Weise dadurch erreicht, daß die Bohrspindel, die gleichzeitig Vorschubspindel ist, mit Rechts- und Linksgewinde versehen ist, in welches je nach Wunsch entweder eine mit Rechts- oder eine mit Linksgewinde versehene geteilte Vorschubmutter zum Eingriff gebracht werden kann. Außerdem ergibt die Ausführung die Möglichkeit, beide Muttern außer Eingriff zu bringen, so daß die Gewindespindel beliebig von Hand verschoben werden kann. Sind beide Muttern zwangläufig miteinander verbunden, so ist mit Leichtigkeit zu erreichen, daß nur eine Mutter in Eingriff steht, wodurch Beschädigungen der Maschine durch Einschalten beider Muttern verhindert werden.According to the invention, changing the direction of movement is also easier how perfectly achieved by the fact that the drilling spindle, which at the same time feed spindle is, is provided with right and left-hand thread, in which depending on Either a right-hand or left-hand threaded split feed nut can be requested can be brought into operation. In addition, the design gives the opportunity to disengage both nuts bring so that the threaded spindle can be moved by hand as required. Are both nuts are inevitably connected to each other, so it is easy to achieve that only one nut is engaged, causing damage to the machine Switching on both nuts can be prevented.

Ferner läßt die Anordnung eine leichte beiderseitige selbsttätige Auslösung in den Endlagen der Vorschubspindel nach beendetem Vor- und Rückschub zu, indem die Vorschubmuttern, mit Winkelhebeln versehen, gegen die Ansätze auf der Vorschubspindel drücken und die Muttern zum Aufklappen bringen. Es lassen sich sogar diese Winkelhebel in Verbindung mit einem Kippgesperre bringen, wodurch erreicht wird, daß die eingeschaltete Mutter nicht nur ausgeschaltet, sondern auch daß die freie Mutter eingeschaltet wird, was zur Folge hat, daß die Vorschubspindel umgesteuert wird.Furthermore, the arrangement allows a slight mutual automatic release in the The end positions of the feed spindle after the feed and return feed have been completed by tightening the feed nuts, provided with angle levers, against the lugs on the feed spindle Press and bring the nuts open. You can even use this angle lever bring in connection with a Kippgesperre, whereby it is achieved that the switched on Mother not only switched off, but also that the free mother is switched on, with the result that the Feed spindle is reversed.

In der Zeichnung ist in Fig. 1 eine Gesteinbohrmaschine mit rechts- und linksgängiger Gewindespindel dargestellt. Fig. 2 zeigt einen Längsschnitt durch die doppelte mit Rechts- und Linksgewinde versehene Bohrmutter ohne eingezeichnete Bohrspindel. Fig. 3 zeigt die Bohrmutter in Ansicht vom Bohrköpfe aus, Fig. 4 desgleichen quer zur Bohrspindel gesehen. In den Fig. 5 und 6 ist die Bohrspindel gegenüber den Fig. 1 bis 4 in wesentlich größerem Maßstabe gezeichnet, um besser erkennen zu können, wie die beiden gegenläufigen Gewinde angeordnet sind und das für Vorlauf bestimmte Rechtsgewinde wesentlich geringere Steigung hat als das für Rücklauf bestimmte Linksgewinde.In the drawing, FIG. 1 shows a rock drilling machine shown with right and left hand threaded spindle. Fig. 2 shows a longitudinal section through the double with Right-hand and left-hand threaded drill nuts without drawn drill spindle. Fig. 3 shows the drill nut in a view from the drill head, FIG. 4 likewise transversely to the drill spindle seen. In FIGS. 5 and 6, the drilling spindle is opposite to FIGS. 1 to 4 in Drawn to a much larger scale to better see how the two of them opposing threads are arranged and the right-hand thread intended for advance has a significantly lower pitch than the left-hand thread intended for return.

Die Gewindespindel α mit dem Bohrkopf d erhält ihren Antrieb von dem Vierkant e oder dem Räderpaare b und c, von denen das Rad b mit Nutenfeder versehen ist, die inThe threaded spindle α with the drill head d receives its drive from the square e or the pairs of wheels b and c, of which the wheel b is provided with a groove spring, which in

Claims

a corresponding groove of the feed spindle engages and thus rotates the spindle in a known manner. The hinged nut, which consists of the nut halves M1 and m2, can be rotated in the bolts nx and n2 and can be switched on and off or toggled as desired using the handle i. Since the upper and lower nut halves are connected to each other by lugs and bolts, ίο both nut halves, the upper and the lower, are evenly pressed against the spindle. Two arms f are hinged to the bolts connecting the two nut halves and are connected to the sleeve h which is longitudinally displaceable on the axis. When the advance of the drilling spindle is almost complete, the collar g will run against the sleeve h and press the right-hand threaded nut halves apart, thereby preventing the drilling spindle from advancing further. The same arrangement can also be used after the drill head side, i.e. H. Use for disconnection after the return has been completed, in this case the drill head d or a reinforcement attached to the spindle would press against a forward-facing sleeve, which is easily possible if the wheels b and c and drive from the square e are omitted. The operation of the machine shown in FIGS. 1 to 4 is approximately as follows: After the drilling spindle has been put into operation and after the right-hand threaded nut half have been brought into engagement with the drilling spindle by turning the handle i, the same will become the fine thread of the spindle when turned clockwise Pre-screw accordingly against the rock until the collar g hits the sleeve h. Then the sleeve h together with the arms f is shifted to the left, as a result of which the right-hand threaded nut halves are automatically disengaged by the lever action. Now the drill spindle can be withdrawn by hand or, if the drill bit is held in the hole by drilling dust, by means of the left-hand thread by pushing the handle i to the right, whereby the nut halves provided with steep left-hand threads come into engagement. • Patent claims:

1. Rock drilling machine with rotating tool and automatic forward and Backward thrust of the drilling spindle with the same direction of rotation, characterized in that that the length of the drilling spindle is provided with right and left-hand threads, in which two split nuts, one of which has a right-hand thread, the other a left-hand thread, in or out of engagement can be brought.

2. Rock drilling machine according to claim 1, characterized in that the two split nuts are inevitably connected to each other, so that only one of both nuts engaged, but both can be disengaged at the same time.

1 sheet of drawings.