DE2427512A1

DE2427512A1 - Metal watch strap with connecting hinge pins - comprises cast sections with grooves fitting together to form connecting bore

Info

Publication number: DE2427512A1
Application number: DE19742427512
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: DAUB ANDREAS FA
Current assignee: DAUB ANDREAS FA
Priority date: 1974-06-07
Filing date: 1974-06-07
Publication date: 1975-12-18

Abstract

The mulit-linked watch strap comprises several adjacent rows of links (9, 10) which are arranged off-set relative to each other and are connected transversely by hinge pins. The links (9) themselves are formed in two sections (9a, 9b) and each section has two grooves (13a, 13b, 14a, 14b) which have a semi-circular cross-section and run transversely to the length of the strip. These grooves extend from the common dividing plane of the two sections so that when the sections are assembled each two grooves form a bore for the hinge pins (5). The individual sections can be made of a cast material and then welded together along the facing edges (11) which is much more economical method of manufacture.

Description

S c h a r xi i e r a r in b a xi d Die Erfindung betrifft ein Scharnlerarrnband, bestehend aus mehreren benachbarten Reihen von hintereinander angeordneten Gliedern, wobei benachbarte Glieder jeweils gegeneinander versetzt und durch quer zur Längserstreckung des Armbandes verlaufende Scharnierstifte gelenkig miteinander verbunden sind, in dem jedes Glied von zwei Scharnierstiften durchquert ist. S c h a r xi i e r a r in b a xi d The invention relates to a Scharnlerarrnband, consisting of several adjacent rows of links arranged one behind the other, adjacent links offset from one another and through transverse to the longitudinal extent the bracelet extending hinge pins are hinged together, in each link is traversed by two hinge pins.

Je nach dem, ob die Glieder einer Reihe bündig oder auf Lücke hintereinander angeordnet werden, müssen benachbarte Glieder jeweils um die halbe Gliederlänge oder um ein entsprechend größeres Maß gegeneinande versetzt werden Bei derartigen Scharnierarmbändern ist es bisher üblich, die einzelnen Glioder durch Umbiegen eines Metallstreifens zu hohlprofilähnlichen Körpern, die jeweils zwei sie durchquerende Scharnierstifte umgreifen, herzustellen. An den Enden des Metallstreifens erfolgt die thr£bi?gung meist in der teise, daß eine gelenkige Verbindung zwischen den Scharnierstiften und den Gliedern hergestellt wird. I.d....t sich dies etwa Infolge besonderer Anforderungen an die äußere Gestaltung der Glieder nicht verwirklichen, so ist es bekannt, das zwischen den Scharnierstiften und den Gliedern auftretende Spiel zumindest an den beiden Bandlängskanten dadurch auszuschli@ßen, daß die vorhandenen Lücken durch entsprechend geformte Metallteile ausgefüllt werden. Auen in diesem Fall sind aber den Gestaltungsmöglichkeiten der Einzelglieder in ästhetischer Hinsicht enge Grenzen gesetzt.Depending on whether the links in a row are flush with one another or with a gap are arranged, adjacent links must each be half the link length or offset by a correspondingly larger amount Hinge bracelets have hitherto been customary, the individual glioder by bending one Metal strips to form hollow-profile-like bodies, each of which crosses two Grip around hinge pins to produce. Takes place at the ends of the metal strip the throttling usually in the part that an articulated connection between the hinge pins and the limbs is made. I.d .... this is due to special requirements to the external design of the limbs, it is known that between the hinge pins and the links occurring play at least at the exclude both longitudinal edges of the tape that the existing gaps through appropriately shaped metal parts are filled. Auen in this case are the design possibilities of the individual links are narrow from an aesthetic point of view set.

Schließlich haftet den bisher bekannten Scharnierarmbändern der Nachteil eines relativ hohen, lohnintensiven Fertigungsaufwandes an.Finally, the hinge bracelets known hitherto have the disadvantage a relatively high, labor-intensive manufacturing effort.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es dauer, ein Scharnierarmband der eingangs erwähnten Art so zu verbessern, daß man einerseits in der äußeren Gestaltung der einzelnen Glieder weitgehend frei ist und andererseils die Scharnierst-ifte über die gesamte Bandbreite in den Gliedern sicher geführt sind. Das erfindungsgemäße Armband soll sich weiterhin durch kostengünstige Herstellbarkeit auszeichnen.The object of the present invention is to provide a hinge bracelet of the type mentioned so that you can on the one hand in the external design of the individual links is largely free and on the other hand the hinges are safely guided across the entire range in the links. The inventive Bracelet should continue to be characterized by inexpensive manufacturability.

Diese Aufgabe wird bei einem Scharnierarmbands bestehend aus-mehreren benachbarten Reihen von hintereinander angeordneten Gliedern, wobei benachbarte Glieder jeweils gegeneinander versetzt und durch quer zur Längserstreckung des Armbandes verlaufende Scharnirrstifte gelenkig miteinander verbunden sind, indem jedes Glied von zwei Scharnierstiften durchquert ist, erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Glieder jeweils aus zwei Teilstücken zusammengefügt sind, daß jedes Teilstück zwei quer zur Bandlängserstreckung verlaufende Nuten mit etwa halbkreisförmigem Querschnitt aufweist, daß diese Nuten jeweils von der gemeinsamen Teilungsebene beider Teilstücke ausgehen, derart, daß bei zusammengefügten Teilstücken jeweils zwei Nuten eine Bohrung zur Aufnahme der Scharnierstifte bilden.This task is done with a hinge bracelet consisting of several adjacent rows of links arranged one behind the other, with adjacent Links are offset from one another and across the length of the bracelet extending hinge pins are hinged together by each link is traversed by two hinge pins, according to the invention achieved in that the Links are each assembled from two parts, that each part two Grooves running transversely to the longitudinal extent of the tape and having an approximately semicircular cross-section has that these grooves each from the common parting plane of both parts proceed in such a way that when the sections are joined, two grooves each have a hole to accommodate the hinge pins.

Die erfindungsgemäße Lösung basiert auf der Erk@nntnis, daß das von der Wirkungsweise günstige, aus fertigungstechnischen Gründen jedoch unwirtschaftliche An@ringen von Querbohrungen zur Aufnahme der Schalnicrstifte dadurch umgangen werden kann, daß man in zwei Teilstücke Nuteh anbringt, die beim Zusammenfügen dieser Teilstücke Bohrungen zur Aufnahme der Schar nierstifte bilden. Diese Nuten sind unter Berücksichtigung des Längsversatzes benachbarter Gliederreihen so anzuordnen, daß sich die entstehenden Borungen durchgehend über die gesamte Bandbreite erstrecken.The solution according to the invention is based on the recognition that the the mode of action favorable, from manufacturing technology Reasons however Uneconomical ringing of cross bores to accommodate the Schalnicrstifte thereby can be circumvented that one attaches Nuteh in two parts, which when joining these sections form holes for receiving the hinge nierstifte. These grooves are to be arranged taking into account the longitudinal misalignment of adjacent rows of links, that the resulting borings extend continuously over the entire bandwidth.

Die einzelnen Teilstücke können direkt aus gezogenem Material bestehen, von den die einzelnen Glieder entsprechend ihrer gewünschten Breite automatisch abgetrennt werden. Auch die Anordnung der einzelnen Glieder in der richtigen Reihenfolge sowie das Einbringen der Scharnierstifte kann maschinell erfolgen. Da keine Lücken zwischen den Scharnierstiften und den Gliedern entstehen, erübrigt sich deren Ausfüllen an den Bandlängskanten. ie äußere Gestaltung der Glieder ist völlig unabhängig vom ;nbringen der Bohrungen für die Scharnierstifte und infolgedessen viel variabler als bei den bekannter. Armbändern dieser Art. Insbesondere ergibt sich die Möglichkeit, die Glieder aus Teilstücken verschiedenen Iviaterials zusammenzufügen, beispielsweise an der verdeckten Bandinnenseite einen besonders preisgünstigen Werkstoff, an der Bandaußenseite dagegen ein Edelmetall zu verwenden.The individual sections can consist directly of drawn material, of which the individual links automatically according to their desired width be separated. Also the arrangement of the individual links in the correct order as well as the introduction of the hinge pins can be done by machine. There are no gaps between the hinge pins and the links, there is no need to fill them in on the longitudinal edges of the tape. he external design of the links is completely independent of the ; ning the holes for the hinge pins and, as a result, much more variable than the more well-known. Bracelets of this type. In particular, there is the possibility of to assemble the links from pieces of different Iviaterials, for example a particularly inexpensive material on the concealed inside of the hinge, on which On the other hand, on the outside of the band, a noble metal should be used.

Auch die Dicke der beiden Teilstücke ist variabel.The thickness of the two sections is also variable.

Dies erlaubt, die Scharnierstifte relativ nahe an der Bandaußenseite verlaufen zu lassen. Die beim Biegen des Bandes an der Außenseite auftretenden Spalte zwischen Gliedern derselben Reihe werden dadurch sehr gering gehalten und das Band zeichnet sich durch eine besonders gefällige Oberfläche aus, was für den Xaufentschluß oft von entscheidender Bedeutung ist.This allows the hinge pins to be relatively close to the outside of the belt to let go. The gaps that appear on the outside when the tape is bent between members of the same row are thereby kept very small and the ligament is characterized by a particularly pleasing surface, what for the Xaufentschluss is often critical.

Die Verbindung zweier Teilstücke eines Gliedes kann je nach Art der verwendeten Werkstoffe durch Kleben, Löten u. dgl. erfolgen. Für die meisten Anwendungsfälle ist eine Schweißverbindung die zweckmäßigste Lösung.The connection of two parts of a link can depending on the type of materials used by gluing, soldering and the like. For most use cases a welded connection is the most appropriate solution.

Hierbei werden der untere und der obere Teilstrang durch ein Endlos-Schweißverfahren miteinander verbunden und danach erfolgt das Abtrennen der Einzelglieder.Here, the lower and the upper part of the strand are made using an endless welding process connected to each other and then the individual links are separated.

Um auf einfache Weise einen sicheren Halt der Scharnierstifte in den einzelnen Gliedern zu gewährleisten, ist es vorteilhaft, daß die Scharnierstifte in den beiden äußeren Bandreihen im Preßsitz gehalten werden, sei es durch Verpressen der beiden Bandlängskanten, sei es durch Verwendung von Scharnierstiften mit verdickten Enden.In order to ensure a secure hold of the hinge pins in the To ensure individual links, it is advantageous that the hinge pins be held in the press fit in the two outer rows of bands, be it by pressing of the two longitudinal edges of the tape, be it through the use of hinge pins with thickened ones End up.

Bei der Art der Aufteilung der einzelnen Glieder in zwei Teilstücke besteht weitgehende Freiheit Es ist lediglich zu beachten, daß die Teilungsebene die Bohrungen zur Aufnahme der Scharnierstifte zumindest tangiert, damit sie durch einen einfachen Ziehvorgang, in Sonderfällen aurn -durch Prasen oder durch Einpressen erzeugt werden könnens Vom Fertigungsaufwand her gesehen ist es am günstigsten, wenn die Teilungsebene parallel zur Bandunterseite verläuft, da dann zwei im wesentlichen rechteckförlr.ige Teilstücke entstehen.In the way of dividing the individual links into two parts there is extensive freedom. It is only necessary to note that the plane of division at least touches the holes for receiving the hinge pins so that they can go through a simple drawing process, in special cases by pressing or pressing In terms of manufacturing costs, it is best to if the dividing plane runs parallel to the underside of the belt, then there are essentially two Rectangular sections are created.

Es liegt selbstverständlich auch im Rahmen der Brfindung, wenn die Nuten nicht in beiden Teilstücken, sondern nur in einem Teilstück angebracht werden. Zwar läßt sich dann kein ideal kreisrunder Querschnitt für die Bohrungen zur Aufnahme der Scharnierstifte erzeugen, doch ergeben sich hierbei günstige Herstellungskosten.It is of course also within the scope of the invention if the Grooves are not made in both sections, but only in one section. It is true that no ideally circular cross-section can then be used for the boreholes for receiving of the hinge pins, but this results in low manufacturing costs.

Die Nuten können U-förmige, dreieckige, rechteckige, kreisförmige oder elliptische und ähnliche Querschni aufweisen. Sie sind so zu bemessen, daß eine sichere Führung der Scharnierstifte gewährleistet ist, Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand einer Zeichnung beschrieben; darin zeigt: Fig. 1 ein bekanntes Gliederarmband in Draufsicht; Fig. 2 das Armband nach Fig. 1 in Seitenansi@@t Fig. 3 und 4 zwei Einzelglieder der bekannten Art und Fig. 5 bis 8 vier erfindungsgemäße Einzelglieder jeweils unterschiedlicher Ausgestaltung.The grooves can be U-shaped, triangular, rectangular, circular or elliptical and similar cross sections. They are to be dimensioned so that a safe guidance of the hinge pins is guaranteed, An embodiment the invention is described below with reference to a drawing; it shows: 1 shows a known link bracelet in plan view; Fig. 2 shows the bracelet according to Fig. 1 in Seitenansi @@ t Fig. 3 and 4 two individual members of the known type and Fig. 5 to 8 four individual links according to the invention, each with a different configuration.

lae Scharnierarmband gemäß Fig. 1 und 2 besteht fünf Reihen 1a bis 1e von hintereinander angeordneten Gliedern 2. Die Glieder 2 sind der Einfachheit bel@@@ a]p' rechtecke dargestellt, die sich lediglich in in beiden äußeren Reihen 1a und 1e nach rechts hin in ihrer Breite vergrößern. Um genügend Spielraum zum Biegen des Armbandes während des Tragens u geben, verlaufen die Seiten, längs denen sich die Einzelglieder einer Reihe berühren, leicht schräg nach innen. Die Schräge beträgt nur einige Grad und ist mit bloßem Auge kaum wahrnehmbar. Alle Glieder wesen zwei quer zur Bandlängserstreckung verlaufende Bohrungen 3, 4 auf, die so angeordnet sind, daß sie mit den Bohrungen in den um eine halbe Gliederlänge versetzt angeor@ neten Nachbargliedern fluchten und die gesamte Bandbreite durchqueren. Durch die versetzte Anordnung der benachbarten Reihen entsteht ein zusammenhängendes, in Baxidläxigsrichtung flexibles Gebilde, sobald Scharnierstifte 5 und 6 in die Bohrungen 3 bzw. 4 eingebracht sind.lae hinge bracelet according to FIGS. 1 and 2 consists of five rows 1a to 1e of links 2 arranged one behind the other. The links 2 are for simplicity bel @@@ a] p 'rectangles are shown, which are only in the two outer rows 1a and 1e increase in width to the right. To have enough leeway to Bending the bracelet while wearing u give the sides, along which the individual links of a row touch each other, slightly diagonally inwards. The slope is only a few degrees and is barely noticeable to the naked eye. All limbs are two bores 3, 4 running transversely to the longitudinal extent of the tape, which are arranged in this way are that they are offset by half a link length with the holes angeor @ aligned neighboring links and traverse the entire bandwidth. Through the staggered arrangement of the adjacent rows create a coherent, Flexible structure in Baxidläxigsrichtung as soon as hinge pins 5 and 6 are in the Bores 3 and 4 are introduced.

In den Fig. 3 und 4 sind verschiedene Gestaltungen von einzelnen Gliedern 7 bzw. 8 gezeigt, die in der bisher üblichen eise, d. h. durch Umbiegen eines Metallstreilens, gebildet worden sind. Zur Erzielung glatter Bandkanten müssen die zwischen den Scharnierstiften und dem Metallstreifen -auftretenden Zwischenräuine durch entsprechend geformtes Füllmaterial ausgefüllt und die 3andlängskanten anschließend. einem Preßvorgang unterzogen werden. Dies sowie die lohnintensive Herstellung der Einzelglieder durch mehrmalige Biegevorgänge fuhrt dazu, -daß nur relativ einfache Gebilde bei wirtschaftlich vertretbarem Aufwand herzustellen sind.3 and 4 are different designs of individual members 7 and 8 shown, which in the hitherto usual way, i. H. by bending a metal strip, have been formed. To achieve smooth belt edges, the between the hinge pins and the metal strip-occurring intermediate spaces through appropriately shaped Filled in filler material and then the longitudinal edges. a pressing process be subjected. This as well as the labor-intensive production of the individual links repeated bending processes leads to the fact that only relatively simple structures are economical are to be produced at a reasonable cost.

Die Fig. 5 und 6 zeigen demgegenüber zwei erfind ungsgemäße Glieder 9 und 10. Beide bestehen aus zwei Teilstücken 9a und 9b bzw. 10a und Ob. Die Verbindung der beiden Teilstücke erfolgt durch eine Schweißnaht 11 bzw. 12, die in der Zeichnung stark übertrieben der gestellt ist. Quer zur Bandlängsrichtung erstrecken sich in jedem Teilstück zwei Nuten 13a und 14a, die bei zusammengefügten Teilstücken mit zwei Nuten 13b bzw. 14b korrespondieren. Diese liften gehen jeweils von der gemeinsamen Teilunsebene beider Teilstücke aus und weisen einen halbkreisförmigen Querschnitt auf, so daß einander zugeordnete Buten 13a und 13b oder 14a und 14b eine Bohrung etwa kreisförmigen Querschnittes zur Aufnahme der Scharnierstifte bilden.In contrast, FIGS. 5 and 6 show two members according to the invention 9 and 10. Both consist of two sections 9a and 9b or 10a and Ob. The connection of the two sections is made by a weld 11 or 12, which is shown in the drawing greatly exaggerated that is posed. Extending transversely to the longitudinal direction of the tape in each section two grooves 13a and 14a, which when the sections are joined together two grooves 13b and 14b correspond. These lifts go from the common parting plane of both parts and have a semicircular Cross-section, so that mutually assigned butes 13a and 13b or 14a and 14b form a hole of approximately circular cross-section for receiving the hinge pins.

Beide Teilstücke sind einschließlich der fluten aus gezogenem Material herstellbar und dadurch sehr kostenginstig. Das Ausfüllen etwaiger Bücken zwischen Scharnierstift und Glied entfällt. Auch ist durch die sichere Führung der Scharnierstifte ein etwaiges Ausleiern des Bandes selbst nach langem Gebrauch nicht zu befürchten.Both sections, including the floods, are made of drawn material manufacturable and therefore very inexpensive. Filling in any stoops between No hinge pin or link. The hinge pins are also securely guided There is no need to fear that the belt will wear out, even after long use.

Die Fig. 7 und 8 zeigen zwei erfindungsgemäße Glieder 15 bzw. 16, bei denen die Bohrung zur Aufnahme eines Scharnierstiftes durch eine einzige ut gebildet ist.7 and 8 show two members 15 and 16 according to the invention, in which the hole for receiving a hinge pin through a single ut is formed.

Bei dem Glied 15 sind zwei Nuten 17 und 18 etwa U-förmigen Querschnittes in dem unteren Teilstück 15b angebracht, während das obere Teilstück 15a in der Teilungsebene plan ist. Die Verbindung beider Teilstücke erfolgt durch eine Schweißnaht 19.In the link 15, two grooves 17 and 18 are approximately U-shaped in cross section mounted in the lower section 15b, while the upper section 15a in the Partition plane is flat. The two parts are connected by a weld seam 19th

Bei dem Glied 16 verläuft die Teilungsebene schräg, wobei die eine Nut 20 im oberen Teilstück 16a, die andere Nut 21 im unteren Teilstück 16b verläuft. Beide Nuten haben denselben, etwa U-förmigen.Quersehxiitt, so daß das Glied gemäß Fig. 8 aus zwei völlig identischen Teilstücken zusammengesetzt werden kann. Hieraus resultiert eine außerordentlich kostengünstige lierstellung, zumal in jedem Teilstück nur eine einzige Nut angebracht werden muß.In the case of the link 16, the dividing plane runs obliquely, one Groove 20 in the upper part 16a, the other groove 21 in the lower part 16b. Both grooves have the same, roughly U-shaped cross-section, so that the link according to Fig. 8 can be assembled from two completely identical parts. From this the result is an extremely cost-effective position, especially in every section only a single groove needs to be made.

Die erfindungsgemäße Ausbildung der hrmbandglieder ist selbstverständlich auch bei solchen Armbändern möglich, deren Glieder in Längsrichtung jeweils einen gewissen Abstand zueinander aufweisen. Die Glieder sind dann im Gegensatz zu dem oben beschriebenen Ausführungsbeispiel um mehr als eine halbe Gliederlänge gegeneinander versetzt und dementsprechend müssen auch die Querbohrungen zur Aufnahme der Scharnierstifte weiter nach außen verlegt werden, so daß sie durch die Mitte des tJberlappungsbereiches hindurchgehen.The design of the strap links according to the invention is a matter of course also possible with such bracelets, the links of which in the longitudinal direction each have one have a certain distance from each other. The limbs are then in opposition to that embodiment described above by more than half a link length against each other offset and accordingly the cross bores for receiving the hinge pins moved further outwards so that they pass through the middle of the overlap area go through.

Claims

1. Hinge bracelet consisting of several adjacent rows of links arranged one behind the other, with adjacent links against each other offset and through hinge pins running across the length of the bracelet are hinged together by each link of two hinge pins is traversed, characterized in that the links (9, 10) each consist of two Sections (9a, 9b, or 10a, 10b) are assembled so that each section has two Grooves (13a, 13b, 14a, 14b) running transversely to the longitudinal extent of the belt and having approximately semicircular Has cross section that these grooves each from the common parting plane both parts go out in such a way that when the parts are joined together two grooves (13a, 13b or 14a, 14b) a hole for receiving the hinge pins (5, 6) form.

2. Hinge bracelet according to claim 1, characterized in that the Sections of a link are connected to one another by welding.

3. Hinge bracelet according to claim 1 or 2, characterized marked, that the groove cross-section is dimensioned so that the hinge pins iii the two outer rows of bands are held in a press fit.

4. Hinge bracelet according to claim 1 to 3, characterized in that that the parting plane runs parallel to the underside of the belt.

5. Hinge bracelet consisting of several adjacent rows of links arranged one behind the other, with adjacent links against each other offset and by hinge pins running transversely to the longitudinal extension of the arm end articulated. are connected together by each link of two hinge pins is traversed, characterized in that the links (15, 16) each consist of two Sections (15a, 15b or 16a, 16b) are joined together that each section at least a groove (1, 18, 20, 21) running transversely to the longitudinal extent of the tape and having an approximately U-shaped Has cross-section that each groove is from the common parting plane of both parts starts out in such a way that when the sections are joined together, each groove (17, 18, 20, 21) forms a hole for receiving a hinge pin (5, 6).

L e r s e i t e