DE2426933A1

DE2426933A1 - Adjuster locking system for engine idling and stop cables - cable screws into nut able to move axially without turning

Info

Publication number: DE2426933A1
Application number: DE19742426933
Authority: DE
Inventors: Gerhard Dressler
Original assignee: Daimler Benz AG
Current assignee: Daimler Benz AG
Priority date: 1974-06-04
Filing date: 1974-06-04
Publication date: 1975-12-18

Abstract

The adjuster consists of a cylindrical cover (6) containing a hexagonal nut (15) with internal right hand threads and able to move axially inside the cover without turning. The throttle engine stop cable core slots into an end piece (22) fitted with a left handed thread to lock into a rod (14) provided with an external right hand thread which screws into the hexagonal nut and terminates as a manually operated knob (16). The six sided nut is pressed against the outer cover end by a spiral spring. The bowden cable end is guided by a U shaped cross-sectional end bracket fixed to the housing of the adjuster.

Description

Daimler-Eonz Aktiengesellfir.haft 2426933Daimler-Eonz Aktiengesellschafthaft 2426933

S tut tgarv.-Ur terxurkhainS tut tgarv.-Ur terxurkhain

Daim Io 226/4Daim Io 226/4

Feststelleinrichtung für ein VerstellgestängeLocking device for an adjusting rod

Die Erfindung betrifft eine Feststelleinrichtung für ein Verstellgestänge., insbesondere als Motorabsteil- und Leerlaufeinstelleinrichtung für einen Verbrennungsmotor, deren stillstehender gehäusefest angeordneter Teil (Führungsteil) mit der Hülle und deren drehbar und axialbeweglich darin gelagerter Teil (Verstellteil) mit der Seele eines Bowdenzügeβ verbunden ist und im Führungsteil verschraubbar und durch Federkraft axial in eine Extremlage geschoben ist.The invention relates to a locking device for an adjustment linkage., In particular as a motor compartment and Idle setting device for an internal combustion engine, the stationary part of which is fixed to the housing (guide part) with the shell and its rotatably and axially movably mounted part (adjustment part) with the core a Bowden cable and in the guide part can be screwed and pushed axially into an extreme position by spring force.

Aufgabe der Erfindung ist es, diese Verstelleinrichtung möglichst einfach und fertigungs- und montagegünstig und somit billig zu gestalten. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß der Verstellteil aus einer axialbeweglich aber verdrehfe»t in einem prismatischen der Mutternaußenkontur angepaßten Hohlraum des FührungsteilesThe object of the invention is to make this adjustment device as simple as possible and inexpensive to manufacture and assemble and thus making it cheap. According to the invention, this is thereby achieved achieves that the adjustment part from an axially movable but twisted in a prismatic nut outer contour adapted cavity of the guide part

509851/0079509851/0079

Daim Io 226/4Daim Io 226/4

gelagerten durch die Federkraft in die Extremlage verschobenen Mehrkantmutter und aus einer in sie eingreifenden manuell vei-drehbaren mit der Bowdenzugseele verbundenen Einstellschraube besteht. mounted polygonal nut shifted by the spring force into the extreme position and of a manually rotatable adjusting screw that engages in it and is connected to the Bowden cable core.

Die axialbeweglich gelagerte aber durch Federkraft in einer Extremlage verspannte Mehrkantmutter dient nicht nur als Schraubengegenflache für die Verstellschraube, sondern auch als deren Drehlager. Durch die Ausbildung der Mutter als handelsübliche Mehrkantmutter, die in einem entsprechenden prismatischen z.B. durch Spritzgießen leicht liei"ä teilbar on Hohlraum geführt ist, können die Einzelteile des Gerätes sehr billig hergestellt werden. Aufgrund der Federvorspannung der Mutter in eine Extremlage kann die Verstellschraube auch vorübergehend rasch und über größere Verstellwege hinweg aus der einjustierten Lage herausbewegt werden. The axially movably mounted polygon nut, which is braced in an extreme position by spring force , not only serves as a screw counter surface for the adjusting screw, but also as its pivot bearing. The formation of the mother as a standard polygonal nut, which in a corresponding prismatic example easily liei by injection molding "ä divisible on cavity is made, the individual parts of the instrument can very cheap manufacture into. Due to the spring bias of the mother in an extreme situation, the adjusting well temporarily moved out of the adjusted position quickly and over longer adjustment paths.

Um ein Drehgelenk zwischen Bowdenzugseele und Verstellschraube zu ersparen und um andererseits Einfluß auf das Übersetzungsverhältnis zwischen Drehbewegung an der Verstellschraube und der erfolgten Verstellbewegung am Bowdenzug nehmen zu können, ist ee vorteilhaft, wenn das Verstellteil zusätzlich aus einer axialbeweglich aber verdrehfest im Führungeteil gelagerten mit der Bowdenzugseele unmittelbar verbundenen Schraube (Zwischenschraube) besteht, deren Gewinde eine andere Steigung, vorzugsweise eine zu dem Gewinde der Einstellschraube gegenläufige Steigung hat und die in ein in der Einstellschraube angebrachtes Gewindeloch eingreift. Dies kann in konstruktiver und fertigungsmaßiger Hinsicht dadurch besonders zweckmäßig verwirklicht werden, daß derTo save a swivel joint between Bowden cable core and adjusting screw and to influence on the other hand the transmission ratio between the rotary movement on the adjustment screw and the adjustment movement carried out on the Being able to take a Bowden cable is beneficial, though the adjustment part additionally consists of an axially movable but torsion-proof mounted in the guide part with the Bowden cable core directly connected screw (intermediate screw), the thread of which has a different pitch, preferably a pitch opposite to the thread of the adjusting screw and which is in an in the threaded hole attached to the adjusting screw engages. This can be in terms of design and production be realized particularly expediently that the

509851/0079509851/0079

- i - Daim _lo 226/4- i - daim _{lo 226/4}

Führungsteil aus einer mit dem prismatischen Hohlraum versehenen Hülse besteht, an deren einem Ende (Verstellende) die Einstellschraube axial austritt und welche eine Anschlagschulter für die Mutter aufweist und an deren anderem Ende (Anlenkende) die mit einem prismatischem Schaft versehene Zwischenschraube austritt und in der der Schaftform angepaßten Austrittsöffnung axialbeweglich geführt und gegen Verdrehen gesichert ist und daß im Hohlraum des Führungsteiles axial die die Mutter verschiebende Schraubenfeder angeordnet ist·Guide part from one with the prismatic cavity provided sleeve, at one end (adjusting end) the adjusting screw exits axially and which has a stop shoulder for the mother and at the other end (articulation end) the one with a prismatic Shaft provided intermediate screw exits and is axially movably guided in the outlet opening adapted to the shape of the shaft and secured against rotation and that the helical spring that moves the nut is axially arranged in the cavity of the guide part

Die Anlenkung der Bowdenzughülle kann vorteilhafterweise am Quersteg eines im wesentlichen U-förmigen mit den Schenkelenden an der Hülsenaußenseite am Anlenkende befestigten Bügels erfolgen.The articulation of the Bowden cable sheath can advantageously be connected to the transverse web of a substantially U-shaped Leg ends take place on the outer side of the sleeve at the hinged bracket attached.

Zur Vermeidung einer Korrosion und darauf zurückzuführender Schwergängigkeiten der Feststelleinrichtung kann die Hülse des Führungsteiles als korrosionsbeständiges Spritzgußteil vorzugsweise aus Kunststoff hergestellt sein.To avoid corrosion and the sluggishness of the locking device that can be traced back to it the sleeve of the guide part as corrosion-resistant Injection molded part preferably be made of plastic.

Die Erfindung ist anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Aueführungsbeispieles im folgenden näher erläutert} es zeigen:The invention is explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment shown in the drawings} show it:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch die erfindungsgemäße Feststelleinrichtung,1 shows a longitudinal section through the locking device according to the invention,

Fig. 2 eine achssenkrechte Queraneicht senkrechtFig. 2 is a transverse axis perpendicular to the axis, not perpendicular

zur Blickrichtung nach Fig. 1.to the direction of view according to FIG. 1.

509851/QQ79509851 / QQ79

Daim Io 226/4Daim Io 226/4

Die dargestellte Feststelleinrichtung besteht aus einem mit der Hülle 1 eines Bowdenzüges 2 verbundenen Führungsteil 3 und einem mit der Bowdenzugseele 4 verbundenen Verstellteil 5. Der Führungsteil umfaßt die Führungshülse 6 mit prismatischem Führungshohlraum 7 und mit Mutternanschlegschulter 8 am Verstellende und mit Anlenkbügel 9· Der im wesentlichen U-förmige Anlenkbügel ist mit seinen Schenkelenden in am Anlenkende der Führungshülse angebrachte Haltenasen Io eingehängt. An einer an den Schenkelenden angebrachten Schulter 11 stützt sich eine Verschlußplatte 12 axial und in Umfengsrichtung ab; die radial über die Schenkelenden überstehenden VorSprünge 13 der Verschlußplatte sind über die Schenkelenden veretemmt und verhindern ein radiales Auffedern und Lösen des Bügels 9· Die etwas komplizierter geformte Führungshülse ist als Spritzgußteil aus Kunststoff hergestellt.The locking device shown consists of a guide part connected to the sheath 1 of a Bowden cable 2 3 and an adjustment part 5 connected to the Bowden cable core 4. The guide part comprises the guide sleeve 6 with prismatic guide cavity 7 and with nut contact shoulder 8 at the adjustment end and with Articulation bracket 9 · The essentially U-shaped articulation bracket is hung with its leg ends in retaining lugs Io attached to the articulation end of the guide sleeve. At a shoulder 11 attached to the leg ends, a closure plate 12 is supported axially and in the circumferential direction away; the projections 13 of the closure plate protruding radially beyond the leg ends stuck over the leg ends and prevent a radial springing up and loosening of the bracket 9 · The something Complex shaped guide sleeve is made as an injection molded part from plastic.

Der im Innern der Führungshülse angeordnete Verstellteil der Einrichtung besteht aus der durch die Schraubenfeder l4 gegen den Anschlag & gedrückten Sechskantmutter 15 und der darin verschraubbaren mit einem Handrad l6 versehenen eigentlichen Verstellschraube 17 mit Rechtsgewinde iß» Im Innern der Verstellschraube ist ein stirnseitig zugängliches Gewindesackloch 19 mit Linksgewinde angeordnet. In dieses Linksgewinde greift die Zwischenschraube 2o mit Linkegewindeschaft 21 und prismatischem Führungeteil 22 ein, die unmittelbar mit der Bowdenzugseele 4 verbunden ist. In der Verschlußplatte ist eine dem Sechskantquerschnitt des Führungsteilee 22 entsprechende Austrittsöffnung 23 angebracht,The adjustment part of the device arranged in the interior of the guide sleeve consists of the one made by the helical spring l4 against the stop & pressed hexagon nut 15 and the screwable in it with a handwheel The actual adjusting screw 17 provided with a right-hand thread is inside the adjusting screw a frontally accessible threaded blind hole 19 with left-hand thread is arranged. Engages in this left-hand thread the intermediate screw 2o with left-hand thread shaft 21 and prismatic guide part 22 which is directly connected to the Bowden cable 4. In the locking plate is a hexagonal cross section of the guide part 22 corresponding outlet opening 23 attached,

509851/0079509851/0079

- JT - öaira Io 226/4- JT - öaira Io 226/4

die die Zwischenschraube 2o axial führt und eine Verdrehung verhindert.which guides the intermediate screw 2o axially and prevents rotation.

Dank der erfxndungsgemäßen Ausgestaltung der Feststelleinrichtung kann diese mit denkbar wenigen und einfachen Teilen erstellt werden. Die Sechskantmutter - ein Normteil - übernimmt Verstell- und Drehlagerfunktxon und eine Axialführung des Verstellteiles 5 in der Führungshülse bei Schnellverstellung entgegen der Federkraft z.B· beim Motorabstellen. Mit einem im Durchmesser etwas größer als das Handrad l6 gestalteten Anschraubgewinde 2k am Verstellende der Führungehülse 6 und mit dem äußeren Anschlagflansch 25 kann die Feststelleinrichtung in einer Bedienungswand leicht montiert und befestigt werden.Thanks to the design of the locking device according to the invention, it can be created with very few and simple parts. The hexagon nut - a standard part - takes over the adjustment and pivot bearing functions and an axial guidance of the adjustment part 5 in the guide sleeve during rapid adjustment against the spring force, for example when the engine is switched off. With a screw thread 2k, which is slightly larger in diameter than the handwheel l6, at the adjusting end of the guide sleeve 6 and with the outer stop flange 25, the locking device can be easily mounted and fastened in a control panel.

509851/0079 - 6 -509851/0079 - 6 -

Claims

- Si - Daim Io 226/4

Expectations

C 1.) Locking device for a Veretellgestänge, in particular as an engine compartment and idle adjustment device for an internal combustion engine, whose idle Part fixed to the housing (guide part) with the casing and its rotatable and axially movable part stored therein (adjustment part) is connected to the core of a Bowden cable and in the guide part is screwable and axially pushed into an extreme position by spring force, characterized that the adjusting part (5) consists of an axially movable but torsionally fixed in a prismatic cavity adapted to the nut outer contour (7) of the guide part (3) mounted by the spring force (spring l4) shifted to the extreme position Polygonal nut (15) and from one engaging in it manually rotatable with the Bowden cable core (4) connected adjusting screw (17).

2. Device according to claim 1, characterized in that that the adjustment part (5) additionally consists of an axially movable but torsionally fixed in the guide part (3) with the Bowdenzugsee-Ie (4) directly connected screw (intermediate screw 2o), the thread (21) of which is a different one Pitch, preferably a pitch opposite to the thread (l8) of the adjusting screw (17) and the a threaded hole (19) provided in the adjusting screw (17) engages.

509851/0079

Daim Io 226/4

3. Device according to claim 2, characterized in that the guide part (3) consists of a sleeve (6) provided with the prismatic cavity (7), at one end (adjusting end) of which the adjusting screw (17) emerges axially and which has a stop shoulder (8) for the nut (15) and at its other end (articulation end) the intermediate screw (2o) provided with a prismatic shaft (22) exits and is axially movably guided in the exit opening (23) adapted to the shaft shape and secured against rotation and that in the cavity (7) of the guide part (3) axially the nut (15) displacing the helical spring (Ik) is arranged.

Km device according to claim 3, characterized in that the Bowden cable sleeve (1) is attached to the crosspiece of a substantially U-shaped bracket (9) attached to the outer side of the sleeve at the articulation end.

5 · Device according to claim 3, characterized that the sleeve (6) of the guide part (3) as a corrosion-resistant injection-molded part is preferably made of plastic.

509851/007

Lee rse iteLee rse ite