DE2423458A1 - SYNTHETIC OIL FORMULATION - Google Patents

SYNTHETIC OIL FORMULATION

Info

Publication number
DE2423458A1
DE2423458A1 DE2423458A DE2423458A DE2423458A1 DE 2423458 A1 DE2423458 A1 DE 2423458A1 DE 2423458 A DE2423458 A DE 2423458A DE 2423458 A DE2423458 A DE 2423458A DE 2423458 A1 DE2423458 A1 DE 2423458A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lubricating oil
weight
carbon atoms
oil formulation
radical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE2423458A
Other languages
German (de)
Inventor
John Walter Nebzydoski
Edwin Lee Patmore
Isaac David Rubin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Texaco Development Corp
Original Assignee
Texaco Development Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US00361094A external-priority patent/US3850824A/en
Application filed by Texaco Development Corp filed Critical Texaco Development Corp
Publication of DE2423458A1 publication Critical patent/DE2423458A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M3/00Liquid compositions essentially based on lubricating components other than mineral lubricating oils or fatty oils and their use as lubricants; Use as lubricants of single liquid substances
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/02Hydroxy compounds
    • C10M2207/023Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • C10M2207/025Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings with condensed rings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28Esters
    • C10M2207/281Esters of (cyclo)aliphatic monocarboxylic acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28Esters
    • C10M2207/282Esters of (cyclo)aliphatic oolycarboxylic acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28Esters
    • C10M2207/283Esters of polyhydroxy compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28Esters
    • C10M2207/286Esters of polymerised unsaturated acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2209/00Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2209/10Macromolecular compoundss obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M2209/103Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups
    • C10M2209/109Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups esterified
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/02Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines
    • C10M2215/04Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/02Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines
    • C10M2215/04Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C10M2215/044Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms having cycloaliphatic groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/02Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines
    • C10M2215/06Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • C10M2215/064Di- and triaryl amines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/08Amides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/08Amides
    • C10M2215/082Amides containing hydroxyl groups; Alkoxylated derivatives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/086Imides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/22Heterocyclic nitrogen compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/22Heterocyclic nitrogen compounds
    • C10M2215/221Six-membered rings containing nitrogen and carbon only
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/22Heterocyclic nitrogen compounds
    • C10M2215/221Six-membered rings containing nitrogen and carbon only
    • C10M2215/222Triazines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/22Heterocyclic nitrogen compounds
    • C10M2215/225Heterocyclic nitrogen compounds the rings containing both nitrogen and oxygen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/22Heterocyclic nitrogen compounds
    • C10M2215/225Heterocyclic nitrogen compounds the rings containing both nitrogen and oxygen
    • C10M2215/226Morpholines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/26Amines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/28Amides; Imides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/30Heterocyclic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2223/00Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2223/02Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions having no phosphorus-to-carbon bonds
    • C10M2223/04Phosphate esters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2223/00Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2223/02Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions having no phosphorus-to-carbon bonds
    • C10M2223/04Phosphate esters
    • C10M2223/041Triaryl phosphates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2223/00Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2223/02Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions having no phosphorus-to-carbon bonds
    • C10M2223/04Phosphate esters
    • C10M2223/042Metal salts thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/08Resistance to extreme temperature
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/12Gas-turbines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/12Gas-turbines
    • C10N2040/13Aircraft turbines

Description

Patentassessor Hamburg, den 10. Mai I974Patent assessor Hamburg, May 10th 1974

Dr. Gerhard Schupfher 726/kr Deutsche Texaco A.G.Dr. Gerhard Schupfher 726 / kr German Texaco A.G.

2000 Hamburg 76 T 74 029 (D 73023-FB)2000 Hamburg 76 T 74 029 (D 73023-FB)

Sechslingspforte 2Sextuple gate 2

TEXACO DEVELOPMENT CORPORATIONTEXACO DEVELOPMENT CORPORATION

135 East 42nd Street New York, N.Y. 10017135 East 42nd Street New York, NY 10017

U.S.A.UNITED STATES.

Synthetische SchmierölformulierungSynthetic lubricating oil formulation

Die Erfindung betrifft eine Schmierölformulierung, die zur Verwendung in Gasturbinen und Strahltriebwerken bestimmt ist.The invention relates to a lubricating oil formulation which is intended for use in gas turbines and jet engines.

Gasturbinentriebwerke werden unter extremen Umweltbedingungen betrieben. Das Schmieröl muß bei sehr tiefen Temperaturen fließfähig, jedoch auch noch schmierwirksam sein, wenn die Innentemperatur des Triebwerks etwa 230 2900C oder mehr beträgt. Diese Betriebsbedingungen stellen an das Schmieröl so hohe Anforderungen, daß die besten Mineralschmierölformulierungen und auch viele synthetische Schmieröle nicht mehr eingesetzt werden können.Gas turbine engines are operated under extreme environmental conditions. The lubricating oil must be fluid at very low temperatures, however, also be more lubricating effect when the internal temperature of the engine is about 230 290 0 C or more. These operating conditions place so high demands on the lubricating oil that the best mineral lubricating oil formulations and also many synthetic lubricating oils can no longer be used.

409849/0838409849/0838

24234532423453

Zur Schmierung von Gasturbinen und ähnlichen Triebwerken verwendet man daher gegenwärtig synthetische Esterschmieröle, die als Grundöle Ester von Pentaerythrit oder Trimethylolpropan und ferner ein sorgfältig abgestimmtes Gemisch von Zusatzstoffen oder Additiven enthalten. Diese Esterschmierölformulierungen sind in einem breiten Temperaturgebiet wirksam und besitzen gute Wärmebeständigkeit und ein hohes Maß an Oxidations- und Korrosionsbeständigkeit. Für den Überschallflug entwickelte neue und leistungsstärkere Gasturbinentriebwerke stellen jedoch noch wesentlich höhere Anforderungen an die Beständigkeit des Schmieröls gegen thermische und oxydative Belastungen.For the lubrication of gas turbines and similar engines, synthetic ester lubricating oils are currently used, those used as base oils are esters of pentaerythritol or trimethylolpropane and also a carefully matched one Contains a mixture of additives or additives. These ester lubricating oil formulations are in a wide variety Effective temperature range and have good heat resistance and a high degree of oxidation and corrosion resistance. However, new and more powerful gas turbine engines developed for supersonic flight represent significantly higher demands on the resistance of the lubricating oil to thermal and oxidative loads.

Turbinen- oder Strahltriebwerke werden zur Bewältigung der durch die hohen Temperaturen, Drehzahlen und Kräfte auftretenden Probleme aus einer Mehrzahl von Metallen gefertigt, und es ist üblich, dem synthetischen Esterschraieröl einen inaktivierenden Zusatzstoff zuzusetzen, der die Metallkorrosion unter den Betriebsbedingungen herabsetzt. Dieser Metallinaktivator-Zusatzstoff soll auf den Metalloberflächen, die der Korrosion am meisten ausgesetzt sind, einen monomolekularen Schutzfilm, der an die Metalloberfläche gebunden ist, ausbilden.Turbine or jet engines are used to cope with the high temperatures, speeds and forces The problems encountered are made of a variety of metals, and it is common to use the synthetic ester oil to add an inactivating additive that reduces metal corrosion under the operating conditions. This metal inactivator additive is said to be effective on the metal surfaces most exposed to corrosion form a monomolecular protective film bonded to the metal surface.

Es sind bereits zahlreiche Stoffe bekannt, die synthetischen Esterschmierölen als solche Metallkorrosionsschutz-Additive zugesetzt wurden, darunter Kondensationsprodukte von SaIizylaldehyd mit Hydrazinderivaten und Fettsäuresalze solcher Kondensationsprodukte, von denen die Salze von 1-Salizylaminoguanidin und aliphatischen C. λ-C1g-Carbonsäuren bevorzugt wurden.Numerous substances are already known which have been added to synthetic ester lubricating oils as such metal corrosion protection additives, including condensation products of salicylaldehyde with hydrazine derivatives and fatty acid salts of such condensation products, of which the salts of 1-salicylaminoguanidine and aliphatic C.λ-C 1 g carboxylic acids are preferred .

Eine andere Klasse solcher Korrosionsschutz-Additive sind Salizylaldehydsemicarbazone und ihre C. -CpQ-Alkylderivate, etwa Methyl- oder Isopropylsalizylaldehyd-semicarbazone.Another class of such anti-corrosion additives are salicylaldehyde semicarbazones and their C. -CpQ-alkyl derivatives, such as methyl or isopropylsalicylaldehyde semicarbazone.

409849/0838409849/0838

_ 3 —_ 3 -

Verschiedene Hydroxyanthrachinone, etwa 1,4-Dihydroxyanthrachinon (Chinizarin) sind wirksame Korrosionsschutz-Additive, während andere verwandte Anthrachinone als unwirksam gelten.Various hydroxyanthraquinones, such as 1,4-dihydroxyanthraquinone (Quinizarine) are effective anti-corrosive additives, while other related anthraquinones as ineffective apply.

Eine andere Klasse bekannter Korrosionsschutzstoffe umfaßt die C^-C2Q-Alkylgallate, insbesondere Propylgallat, sowie Neopentylglykol-disebazat, Sebazinsäure, Azelain- und Adipinsäure.Another class of known corrosion protection substances comprises the C 1 -C 2 Q-alkyl gallates, in particular propyl gallate, and neopentyl glycol disebazate, sebacic acid, azelaic and adipic acid.

Eine weitere Klasse von Korrosionsschutzstoffen umfaßt Pyridylamine und Dipyridylamine, etwa 2,2'-Dipyridylamin.Another class of corrosion inhibitors includes Pyridylamines and dipyridylamines, such as 2,2'-dipyridylamine.

Auch die Triazol-Verbindungen bilden eine Klasse wirksamer Korrosionsschutzstof fe , und sie umfaßt 1,2,3-Benztriazol und sein Methyl-Derivat, ferner 3-Amino-5-methyl-, 3-Amino-5-phenyl- und 3-Amino-5-pyridyl-1,2,4-triazol sowie 5,5'-Di-amino-3,3-bi-(1,2,4-triazole).The triazole compounds also form a class of effective anti-corrosion agents and include 1,2,3-benzotriazole and its methyl derivative, as well as 3-amino-5-methyl-, 3-amino-5-phenyl- and 3-amino-5-pyridyl-1,2,4-triazole and 5,5'-di-amino-3,3-bi- (1,2,4-triazoles).

Die Bedingungen, unter.denen Esterschmieröle arbeiten müssen, sind so scharf, daß die Auswahl des Metallkorrosionsschutzstoffes für die Formulierung eines rückstandsarmen Schmieröls entscheidend ist. Wenngleich die bekannten Korrosionsschutzstoffe für den bezeichneten Verwendungszweck wirksam sind, verursachen sie häufig andere schwerwiegende Probleme beim Einsatz solcher Schmieröle. Z.B. sind Korrosionsschutzstoffe gewöhnlich für die zunehmende Ausbildung von Ablagerungen im Triebwerk, die im "Alcor Deposition Test" bestimmt werden, verantwortlich. Ferner können sie auch Fraßstellen, Lochfraß oder Erosion von Magnesium-Bauteilen des Triebwerks oder der Nebenaggregate verursachen.The conditions under which ester lubricating oils work must are so sharp that the choice of metal anti-corrosion agent is critical to formulating a low residue lubricating oil. Albeit the well-known ones Corrosion inhibitors are effective for the intended purpose, but often cause others serious problems when using such lubricating oils. For example, anti-corrosion agents are usually used for the increasing formation of deposits in the engine, which are determined in the "Alcor Deposition Test". Furthermore, they can also have seizures, pitting or erosion caused by magnesium components of the engine or the ancillary units.

Die US-PS 3 344 068 beschreibt eine synthetische Ester-The US-PS 3,344,068 describes a synthetic ester

409849/0838409849/0838

Schmierölformulierung, die zahlreiche Korrosionsschutzstoffe, darunter substituierte Amino- und Benzotriazole, enthält.Lubricating oil formulation that contains numerous corrosion inhibitors, including substituted amino and benzotriazoles.

Die US-PS 3 330 764 beschreibt eine synthetische Schmierölformulierung mit verbesserten lastaufnehmenden Eigenschaften, deren Pentaerythritester-Grundöl eine Kombination aus einem Ammoniumthiocyanat und einer zyklischen Aminverbindung, wie Phenyl-s^-naphthylamin, enthält.U.S. Patent 3,330,764 describes a synthetic lubricating oil formulation with improved load-bearing properties, whose pentaerythritol ester base oil is a combination of an ammonium thiocyanate and a cyclic amine compound such as phenyl-s ^ -naphthylamine.

In der US-PS 3 427 111 wird eine synthetische Schmierölformulierung beschrieben, deren Pentaerythritester-Grundöl 1) ein Arylamin-antioxidans, wie Diphenylamin und Phenyl-c£-naphthylamin, 2) als Passiviermittel für Kupfer ein Salz von 1-Salicylalaminoguanidin und einer aliphatischen C^-C^g-Carbonsäure, 3) als Korrosionsschutzstoff ein Polyhydroxyanthrachinon und 4) einen organischen Phosphorsäureester in Gestalt eines Phosphats oder Phosphits enthält.U.S. Patent 3,427,111 discloses a synthetic lubricating oil formulation described whose pentaerythritol ester base oil 1) an arylamine antioxidant such as diphenylamine and phenyl-c £ -naphthylamine, 2) as passivating agents for Copper a salt of 1-salicylalaminoguanidine and one aliphatic C ^ -C ^ g-carboxylic acid, 3) as a corrosion protection substance a polyhydroxyanthraquinone and 4) an organic phosphoric acid ester in the form of a phosphate or contains phosphite.

Die GB-PS 1 180 387 beschreibt eine synthetische Schmierölformulierung, die einen Kupfer-Passivator des Azol-Typs, Salicylaldehyd und Hydrazin enthält.GB-PS 1 180 387 describes a synthetic lubricating oil formulation, which contains an azole-type copper passivator, salicylaldehyde, and hydrazine.

Gegenstand der Erfindung ist eine synthetische Schmierölformulierung, die als Hauptbestandteil ein schmierwirksames aliphatisches Estergrundöl, erhalten durch Umsetzung von Pentaerythrit oder Trinethylolpropan mit einer Honoearbonsäure von 2-18 Kohlenstoffatomen, enthält, gekennzeichnet durch die nachfolgende Kombination von Zusatzstoffen (Additiven):The invention relates to a synthetic lubricating oil formulation, the main component of which is a lubricating aliphatic ester base oil, obtained by reaction of pentaerythritol or trinethylolpropane with a honoearboxylic acid of 2-18 carbon atoms, characterized by the following combination of additives (Additives):

a) 0,001 - 0,10 Gew.-?o 3-Amino-1 H-1,2,4-triazol,a) 0.001-0.10 wt .-? o 3-Amino-1 H-1,2,4-triazole,

b) 0,3 - 5 Gew.-% eines Alkyl- oder Alkaryl-phenylnaphthylamins, in dem der Alkyl- oder Alkaryl-Rest 3-12b) 0.3-5% by weight of an alkyl- or alkaryl-phenylnaphthylamine in which the alkyl or alkaryl radical is 3-12

409849/08 38409849/08 38

C-Atome besitzt,Has carbon atoms,

c) 0,3 - 5 Gew.-% eines Dialkyldiphenylamins, in dem die Alkyl-Reste 4 - 12 C-Atome besitzen undc) 0.3-5% by weight of a dialkyldiphenylamine in which the Alkyl radicals have 4 - 12 carbon atoms and

d) 0,25 - 10 Gew.-% eines Tri-Kohlenwasserstoff-phosphats, in dem jeder Kohlenwasserstoff-Rest 2-12 C-Atome besitzt.d) 0.25-10% by weight of a tri-hydrocarbon phosphate, in which each hydrocarbon residue has 2-12 carbon atoms.

In einer bevorzugten Zusammensetzung enthält die erfindungsgemäße Schmierölformulierung außer den Zusatzstoffen a) - d) als weiteren BestandteilIn a preferred composition, the lubricating oil formulation according to the invention contains the additives as well as the additives a) - d) as a further component

e) 0,01 - 2,5 Gew.-% eines Aramoniumthiocyanats von der Formele) 0.01-2.5% by weight of an aramonium thiocyanate of the formula

R - N^' Ro SCN v < ι . *-R - N ^ 'Ro SCN v <ι. * -

R3 R 3

, in der R ein ggf. aminosubstituierter Kohlenwasserstoff-Rest mit 1-30 C-Atomen oder ein Rest von der Formel " R1 , in which R is an optionally amino-substituted hydrocarbon radical with 1-30 carbon atoms or a radical of the formula "R 1

SCN κ~' SCN κ ~ '

ist,inder R^ ein Polymethylen-Rest mit 2-4 C-Atomen ist, wobei R^, Rp und R, jeweils Wasserstoff oder einen Kohlenwasserstoff-Rest mit 1 - 30 C-Atomen darstellen.is, in which R ^ is a polymethylene radical with 2-4 C atoms is, where R ^, Rp and R, each hydrogen or one Represent a hydrocarbon radical with 1 - 30 carbon atoms.

Esterschmierölformulierungen mit der vorstehenden, ein Ammoniumthiocyanat einschließenden Additiv-Kombination weisen verbesserte Belastbarkeit auf. Diese Verbesserung ist insofern überraschend, als in bekannten Esterschmierölformulierungen zur Erhöhung der Belastbarkeit Ammoniumthiocyanate in Kombination mit zyklischen Aminen oderEster lubricating oil formulations having the above additive combination including an ammonium thiocyanate have improved resilience. This improvement is surprising in that it is found in known ester lubricating oil formulations to increase the load capacity ammonium thiocyanate in combination with cyclic amines or

409849/0838409849/0838

— Ό —- Ό -

anderen Additiven verwendet werden.other additives can be used.

In einer v/eiteren bevorzugten Zusammensetzung enthalten die Schmierölformulierungen nach der Erfindung außer den Zusatzstoffen a) - e) als weiteren BestandteilIn a further preferred composition, the lubricating oil formulations according to the invention also contain the Additives a) - e) as a further component

f) 0,005 - 0,2 Gew.-% Benzotriazol oder Anthranilamid.f) 0.005-0.2% by weight of benzotriazole or anthranilamide.

Schmierölformulierungen mit der zuletzt genannten Additiv-Kombination besitzen außergewöhnliche Oxidations/Korrosionsbeständigkeit und gutes Lastaufnahmevermögen bei hohen Zahnflankenlasten. Die neuen Schmierölformulierungen nach der Erfindung besitzen außergewöhnliche Wärme- und Oxidationsbeständigkeit, verminderte Bildung von Ablagerungen und verhindern Fraß-, Lochfraßerscheinungen an und Korrosion von Magnesium-Bauteilen. Aufgrund dieser wertvollen Eigenschaften sind überraschenderweise die erfindungsgemäßen Schmierölformulierungen den besten handelsüblichen synthetischen Esterschmierölformulierungen hinsichtlich Oxidationsbeständigkeit und Ablagerungsverminderung zumindest gleichwertig und weisen darüber hinaus noch eine Schutzwirkung für Magnesium gegen Lochfraß oder Anfressungen auf.Lubricating oil formulations with the last mentioned additive combination have exceptional oxidation / corrosion resistance and good load-bearing capacity at high Tooth flank loads. The new lubricating oil formulations according to the invention have exceptional heat and oxidation resistance, reduced formation of deposits and prevent pitting and pitting phenomena on and Corrosion of magnesium components. Because of these valuable properties, surprisingly, the lubricating oil formulations according to the invention the best commercially available synthetic ester lubricating oil formulations with regard to oxidation resistance and deposit reduction at least equivalent and have more a protective effect for magnesium against pitting or pitting.

Das Grundöl der erfindungsgemäßen Schmierölformulierungen ist ein an sich bekannter Ester, der aus einem Pentaerythrit oder Trimethylolpropan und einem Gemisch von organischen Monocarbonsäuren hergestellt wird. Zur Herstellung dieser Ester kann man auch Polypentaerythrite, wie Di-, Tri- oder Tetrapentaerythrit verwenden.The base oil of the lubricating oil formulations of the invention is a known ester, which is composed of a pentaerythritol or trimethylolpropane and a mixture of organic monocarboxylic acids is produced. Polypentaerythrites, use such as di-, tri- or tetrapentaerythritol.

Die zur Herstellung der Estergrundöle verwendbaren Monocarbonsäuren umfassen die ge.radke.ttigen und verzweigt-The monocarboxylic acids that can be used to produce the ester base oils include the ge.radke.ttigen and branched-

zykloaxitmat.tscnenzykloaxitmat.tscnen

kettigen aliphatischen^Vsowie aromatische Säuren und Gemische dieser Säuren. Die verwendeten Säuren habenchain aliphatic and aromatic acids and mixtures of these acids. The acids used have

409849/0838409849/0838

2 - .18, vorzugsweise 5-10 Kohlenstoffatome pro Molekül. Beispiele geeigneter Säuren sind: Essig-, Propion-, Butter-, Valerian-, Isovalerian-, Capronsäure, Decancarbonsäure, Cyclohexancarbonsäure, Naphthen-, Benzoesäure, Phenylessigsäure, t-Butylessigsäure und 2-Äthylhexancarbonsäure. 2-18, preferably 5-10 carbon atoms per molecule. Examples of suitable acids are: acetic, propionic, butyric, valeric, isovaleric, caproic acid, decanecarboxylic acid, Cyclohexanecarboxylic acid, naphthenic, benzoic acid, phenylacetic acid, t-butylacetic acid and 2-ethylhexanecarboxylic acid.

Die Umsetzung der Säuren erfolgt im allgemeinen in Anteilen, die zu einem vollständig veresterten Pentaerythrit oder Trimethylolpropan führen, wobei die bevorzugten Ester die Tetraester des Pentaerythrits sind. Beispiele für solche handelsüblichen Tetraester sind: Ein Beispiel dafür ist der im.Handel erhältliche Tetraester von Pentaerythrit mit Capronsäure, der aus gereinigtem Pentaerythrit und roher Capronsäure, die noch andere, Cf--CrfQ-eiribasige Säuren enthält, hergestellt wird. Ein anderer geeigneter Tetraester wird hergestellt aus einem technischen Pentaerythrit und einem Säuregemisch, das 38 % Valeriansäure, 13 % 2-Methylpentancärbonsäure, 32 % Oktancarbonsäure und 17 % Pelargonsäuren enthält. Ein anderer geeigneter Ester ist der Triester des Trimethylolpropans mit einem Gemisch einbasiger Säuren, das 2 % Valeriansäure, 9 % Capronsäure, 13 % Heptansäure, 7 % Oktansäure, 3 % Caprylsäure, 65 % Pelargonsäure und 1 % Caprinsäure enthält. Auch der Triester mit Heptancarbonsäure ist brauchbar.The acids are generally reacted in proportions which lead to a fully esterified pentaerythritol or trimethylolpropane, the preferred esters being the tetraesters of pentaerythritol. Examples of such commercially available tetraesters are: An example of this is the tetraester of pentaerythritol with caproic acid, which is available in the trade and which is produced from purified pentaerythritol and crude caproic acid, which also contains other Cf - CrfQ-eiribasic acids. Another suitable tetraester is prepared from a technical grade pentaerythritol and an acid mixture which contains 38 % valeric acid, 13 % 2-methylpentanecarboxylic acid, 32 % octanecarboxylic acid and 17 % pelargonic acids. Another suitable ester is the triester of trimethylolpropane with a mixture of monobasic acids containing 2 % valeric acid, 9 % caproic acid, 13 % heptanoic acid, 7 % octanoic acid, 3 % caprylic acid, 65 % pelargonic acid and 1 % capric acid. The triester with heptane carboxylic acid can also be used.

Diese Estergrundöle bilden den Hauptbestandteil der gebrauchsfertigen Schmierölformulierung der Erfindung. Der Anteil des Estergrundöls in der Formulierung beträgt im allgemeinen 90 - 98 Gew.-%.These ester base oils form the main component of the ready-to-use lubricating oil formulation of the invention. The proportion of the ester base oil in the formulation is generally 90-98% by weight.

Der wichtige 3-Aminotriazol-Bestandteil a) der erfindungsgemäßen Schmierölformulierung entspricht der folgenden Formel:The important 3-aminotriazole component a) of the invention Lubricating oil formulation corresponds to the following formula:

409849/08 3 8409849/08 3 8

N C-NH2 N C-NH 2

HC NHC N

Ν'Ν '

Er ist in der Formulierung in einem Anteil von 0,001 - 0,10 , vorzugsweise 0,002 - 0,02 , besonders bevorzugtIt is particularly preferred in the formulation in a proportion of 0.001-0.10, preferably 0.002-0.02

Ο,003 - 0,008 Gew.-% enthalten.Ο, from 003 to 0.008 wt -.% By weight.

Der wichtige Alkyl- oder Alkaryl-Phenylnaphthylamin-Bestandteil b) der erfindungsgemäßen Formulierung entspricht der Formel:The important alkyl- or alkaryl-phenylnaphthylamine component b) corresponds to the formulation according to the invention the formula:

R'R '

, in der R ein Alkyl- oder Alkaryl-Rest mit 3-12 Kohlenstoffatomen und Rf Wasserstoff ist oder die gleiche Bedeutung wie R hat, das ein geradkettiger oder verzweigtkettiger Alkylrest, wobei die tert, Struktur bevorzugt ist, oder ein Alkaryl-Rest sein kann. Das Napb.thyla.min kann entweder ein oC- oderß-Naphthylamin sein. Wirksame Verbindungen dieser Klasse umfassen N-(p-t-Oktyl-phenyl)- - oL -naphthylamin, N- (4-Cumylphenyl) -6-cumyl-^-ii-naphthylamin, N-(p-t-Oktylphenyl)-/5 -naphthylamin sowie die entsprechenden p-t-Dodecylphenyl-, p-t-Butylphenyl- und p-Dodecylphenyl-lX- und -/5>-naphthylamine. Die bevorzugten Naphthylamine sind solche, in denen R ein tert. Alkyl-Rest mit 6-10 C-Atomen ist. Die bevorzugte Konzentration des, in which R is an alkyl or alkaryl radical with 3-12 carbon atoms and R f is hydrogen or has the same meaning as R, which is a straight-chain or branched-chain alkyl radical, the tert, structure being preferred, or an alkaryl radical can. The Napb.thyla.min can be either an oC- or ß -naphthylamine. Active compounds of this class include N- (pt-octyl-phenyl) - - oL -naphthylamine, N- (4-cumylphenyl) -6-cumyl- ^ - ii-naphthylamine, N- (pt-octylphenyl) - / 5 -naphthylamine as well as the corresponding pt-dodecylphenyl-, pt-butylphenyl- and p-dodecylphenyl-1X- and - / 5> -naphthylamines. The preferred naphthylamines are those in which R is a tert. Is an alkyl radical with 6-10 carbon atoms. The preferred concentration of the

409849/0838409849/0838

Additiv-Bestandteils b) beträgt 0,5 - 2,5 Gew.-%.Additive component b) is 0.5-2.5% by weight.

Als weiteren wichtigen Bestandteil c) enthalten die erfindungsgemäßen Schmierölformulierungen ein Dialkyldiphenylamin. Diese Verbindungen entsprechen der Formel:As a further important component c) contain those according to the invention Lubricating oil formulations a dialkyldiphenylamine. These compounds correspond to the formula:

, in der R ein Alkyl-Rest mit 4-12 C-Atomen ist. Geeignete Alkylamine umfassen Dioktyldiphenylamin und ähnliche Verbindungen. Die bevorzugte Klasse von Dialkyldiphenylaminen sind diejenigen, in denen R ein Alkyl-Rest mit 8-10 C-Atomen ist. Die bevorzugte Verbindung ist Dioktyldiphenylamin, und die bevorzugte Konzentration beträgt 0,5 - 2,0 Gew.-#., in which R is an alkyl radical with 4-12 C atoms. Suitable Alkyl amines include dioctyl diphenyl amine and similar compounds. The preferred class of dialkyldiphenylamines are those in which R is an alkyl radical with 8-10 carbon atoms. The preferred connection is Dioctyldiphenylamine, and the preferred concentration is 0.5-2.0 wt. #.

Der Bestandteil d), der erfindungsgemäßen Schmierölformulierungen ist ein Tri-Kohlenwasserstoff-Phosphat mit der Formel (RO)JPO, in der R einen Kohlenwasserstoffrest, etwa eine Alkyl-, Aryl-, Alkaryl-, Cycloalkyl- oder Aralkyl-Gruppe oder ein Gemisch davon-, darstellt und 2-12, vor- · zugsweise 4-8 C-Atome besitzt. Zu den wirksamen Verbindungen gehören Tricresy!phosphat, Cresyldipheny!phosphat, Triphenylphosphat, Tributylphosphat, Tri-(2-Äthylhexyl) -phosphat sowie Tricyclohexylphosphat. Diese Verbindungen sollen vorzugsweise in der Schmierölformulierung in einer Konzentration von 0,5-5 Gew.-% enthalten sein.Component d) of the lubricating oil formulations according to the invention is a tri-hydrocarbon phosphate with the formula (RO) JPO, in which R is a hydrocarbon radical, for example an alkyl, aryl, alkaryl, cycloalkyl or aralkyl group or a mixture thereof-, represents and 2-12, before- · preferably has 4-8 carbon atoms. The effective compounds include Tricresy! Phosphate, Cresyldipheny! Phosphate, Triphenyl phosphate, tributyl phosphate, tri- (2-ethylhexyl) phosphate and tricyclohexyl phosphate. These connections should preferably be contained in the lubricating oil formulation in a concentration of 0.5-5% by weight.

Eine bevorzugte Zusammensetzung der erfindungsgemäßen Schmierölformulierung enthält als 5. Bestandteil e) eineA preferred composition of the lubricating oil formulation according to the invention contains as 5th component e) a

409849/0838409849/0838

- ίο -- ίο -

Ammoniumthiocyanat-Verbindung von der Formel:Ammonium thiocyanate compound of the formula:

R-N+-R9 " SCN"RN + -R 9 "SCN"

R3 R 3

, in der R ein ggf. Amino-sübstituierter Kohlenwasserstoffrest mit 1-30 C-Atomen oder ein Rest mit der Formel:, in which R is an optionally amino-substituted hydrocarbon radical with 1-30 carbon atoms or a radical with the formula:

N+- R2 N + - R 2

- Rj. - N+- Ro SCN"- Rj. - N + - Ro SCN "

ist, in der R^ ein überbrückender Polytnethylenrest mit 2-4 C-Atomen ist und R^, Rp und R, Alkyl-, Cycloalkyl-, Aryl-Gruppen oder Gemische davon darstellen. In den bevorzugten Verbindungen ist R ein aliphatischer Kohlenwasserstoffrest mit 8-22 C-Atomen und R,., Rp und R^ sind jeweils "Wasserstoff oder aliphatische Kohlenwasserstoffreste mit 1-4 C-Atomen.is, in which R ^ a bridging Polytnethylenrest with 2-4 carbon atoms and R ^, Rp and R, alkyl, cycloalkyl, Represent aryl groups or mixtures thereof. In the preferred compounds, R is aliphatic Hydrocarbon radical with 8-22 carbon atoms and R,., Rp and R ^ are each "hydrogen or aliphatic hydrocarbon radicals with 1-4 carbon atoms.

Zu den wirksamen Ammoniumthiocyanaten gehören Bis-(2-Äthylhexyl)-, tert.-C18-C22-Alkyl-, sec-C^-C^-Alky!-, tert.-Oktyl-, n-Dodecyl-, tert.-C^ 2Γ^Λ4"Alkvl~» Nonyl-, Lauryl-, Stearyl-, Dimethyl-2-äthylhexyl-, Dibutyl-oktylammoniumthiocyanat sowie N,N'-Di-(t-oktyl)-1,2-äthandiammoniumthiocyanat und Ν,Ν1-Di-Ct-C^Q-C22-Alkyl)-1,2-äthandiammoniumthiocyanat. Der Ammoniumthiocyanat-Bestandteil soll normalerweise in einer Konzentration von 0,01 - 2,5 ,vorzugsweise 0,05 - 0,5 Gew.-?£ verwendet werden.The effective ammonium thiocyanates include bis (2-ethylhexyl), tert-C 18 -C 22 -alkyl, sec-C ^ -C ^ -alky! -, tert-octyl, n-dodecyl, tert .-C ^ 2Γ ^ Λ 4 " Alkvl ~» nonyl, lauryl, stearyl, dimethyl-2-ethylhexyl, dibutyl-octylammonium thiocyanate and N, N'-di- (t-octyl) -1,2-ethanediammonium thiocyanate and Ν, Ν 1 -Di-Ct-C ^ QC 22 -alkyl) -1,2-ethanediammonium thiocyanate The ammonium thiocyanate component should normally be in a concentration of 0.01-2.5, preferably 0.05-0.5 Weight .-? £ are used.

409849/0838409849/0838

Die bevorzugte Konzentration der 3-Amino-1H-1,2,4-triazole in diesen Schmierölformulierungen beträgt 0,005 - 0,05 Gew.-%.The preferred concentration of the 3-amino-1H-1,2,4-triazoles in these lubricating oil formulations is 0.005-0.05% by weight.

Als Bestandteil f) können die erfindungsgemäßen Schmierölformulierungen Benzotriazol oder Anthranilamid enthalten. Dieser Bestandteil wird in der Schmierölformulierung in einem Anteil von 0,005 - 0,2 , vorzugsweise 0,02 0,1 Gew.-56 verwendet.The lubricating oil formulations according to the invention can be used as constituent f) Contain benzotriazole or anthranilamide. This ingredient is used in the lubricating oil formulation used in a proportion of 0.005-0.2, preferably 0.02-0.1 wt.

Die Erfindung soll in den nachfolgenden Beispielen weiter erläutert werden.The invention is to be explained further in the following examples.

Beispiel 1example 1

Es wurde eine Reihe von Schmierölformulierungen hergestellt, deren Zusammensetzungen· aus der nachfolgenden Tabelle I hervorgehen, und die Eigenschaften dieser Formulierungen wurden bestimmt.A number of lubricating oil formulations have been prepared, the compositions of which are based on the following Table I can be seen and the properties of these formulations were set.

Die Oxidations- und Korrosionsbeständigkeit dieser Schmierölformulierungen wurde nach dem Standard-Test Nr. 791s (veröffentlicht 31· Dezember 1961) , der jedoch zur Erfüllung der Pratt and Whitney 521B-Spezifikation modifiziert wurde, untersucht. Die -Badtemperatur wurde bei 218,3 i 0,6°C (anstatt von 121,1°C) gehalten, und der Test wurde über einen Zeitraum von 48 Stunden (anstatt 168 Stunden im Originaltest) durchgeführt.The oxidation and corrosion resistance of these lubricating oil formulations was based on the standard test No. 791s (published December 31, 1961), which, however, has to be fulfilled modified to the Pratt and Whitney 521B specification. The bath temperature was at 218.3 ± 0.6 ° C (instead of 121.1 ° C) and the test was over a period of 48 hours (instead of 168 Hours in the original test).

Die zur Herstellung der Formulierungen verwendeten Estergrundöle bestanden aus Pentaerythrit, das einen kleinen Anteil Dipentaerythrit enthielt und mit einem Fettsäuregemisch verestert war.The ester base oils used to make the formulations consisted of pentaerythritol, which contained a small amount of dipentaerythritol, and a mixture of fatty acids was esterified.

Das Grundöl A war ein technischer Pentaerythritester, derThe base oil A was a technical pentaerythritol ester, the

409849/08 3 8409849/08 3 8

aus dem folgenden Carbonsäuregemisch (in Mol-%) hergestellt war:prepared from the following carboxylic acid mixture (in mol%) was:

i-c5 ic 5 8 ± 3 968 ± 3 96 η - Ccη - Cc
55
23 - 523 - 5
η - C6 η - C 6 20 ί 520 ί 5 η - Cj η - Cj 27 ± 527 ± 5 η - C8 η - C 8
η - C0 η - C 0
7^37 ^ 3
16 ±316 ± 3

Dieses Grundöl A hat die folgenden Eigenschaften:This base oil A has the following properties:

409849/0838409849/0838

cSt.cSt. 0C 0 C beiat 9898 - 13 -- 13 - 5,015.01 24234582423458 IlIl IlIl 3737 ,9°C, 9 ° C 25,625.6 Viskosität,Viscosity, ηη ItIt -40-40 ,80C, 8 0 C 70057005 ItIt ViskositätsindexViscosity index 0C 0 C 140140 ItIt Flammpunkt,Flash point, 268,3268.3

Das Grundöl B war dem Grundöl A ähnlich, bestand jedoch
aus Pentaerythritestem, die aus dem folgenden Gemisch
von Carbonsäuren (in Mol-%) hergestellt waren:
Base oil B was similar to base oil A, but existed
from pentaerythritol esters obtained from the following mixture
of carboxylic acids (in mol%) were made:

i - C5 12 ± 3i - C 5 12 ± 3

η - C5 28 ί 5η - C 5 28 ί 5

η - C6 11 i 5-η - C 6 11 i 5-

n - C7 17+5n - C 7 17 + 5

η - C8 20 - 5 η - C 8 20 - 5

η - Cg 12 ± 5η - C g 12 ± 5

η - C..Q 1 Max.η - C..Q 1 Max.

Die Tabelle I gibt die Zusammensetzungen der Esterschmierölformulierungen, die die Bestandteile a) - d) enthielten, und die Tabelle II die mit diesen Formulierungen erhaltenen Testergebnisse wieder.Table I gives the compositions of the ester lubricating oil formulations, which contained the constituents a) - d), and Table II those obtained with these formulations Test results again.

409849/0838409849/0838

Tabelle ITable I.

Zusammensetzung 1 2 34 5 678 910Composition 1 2 34 5 678 910

der Formulierungen, Gew.-%of the formulations,% by weight

Grundöl A 95,495 95,45 95,4 — — 95,5 95,5 95,45 95,475 —Base oil A 95.495 95.45 95.4 - - 95.5 95.5 95.45 95.475 -

Grundöl B — — — 95,49 95,495 — .— — — 95,48Base oil B - - - 95.49 95.495 -. - - - 95.48

p1p'-Di-tert.-
^oktyl-diphenyloamin 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
p 1 p'-di-tert.-
^ octyl-diphenyloamine 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0

^Tricresylphosphat 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0^ Tricresyl phosphate 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0

^naphthylamin 1v,5 1,5 — 1,5 1,5 1,5 — 1,5 1,5 1,5^ naphthylamine 1v, 5 1.5 - 1.5 1.5 1.5 - 1.5 1.5 1.5

00N- (4-cumylphenyl) <£6-cumyl-2- 00 N- (4-cumylphenyl) <£ 6-cumyl-2-

naphthylamin — — 1,5 — — — 1,5 —naphthylamine - - 1.5 - - - 1.5 -

3-Amino-1 H-3-amino-1 H-

1,2,4-triazol 0,005 0,05 0,1 0,01 0,005 — — — — 0,021,2,4-triazole 0.005 0.05 0.1 0.01 0.005 - - - - 0.02

Benzotriazol — — — — — — — 0,05Benzotriazole - - - - - - - 0.05

Chinizarin — — — — — — — — 0,025Quinizarine - - - - - - - - 0.025

Tabelle IITable II

Test Schmieröl- Ergebnisse des Oxidations-ZKorrosions-Tests (48 hbei 218,3 - 0,60C)Test lubricating oil - results of the oxidation / corrosion test (48 h at 218.3 - 0.6 0 C)

Nr. . Formulierung Nr. ■No. . Formulation No. ■

Metallgewichts- ? " Viskos.-Zu- Anstieg derMetal weight ? "Viscous.-To-Increase in

änderung *) mg/em. nähme (37,8 C) Gesamt-Säurezahl Cu Mgchange *) mg / em. would take (37.8 C) total acid number Cu Mg

1 . 1 -0,02 0 21,1 1,571 . 1 -0.02 0 21.1 1.57

£2 2 -0,04 -0,02 ' -22,4 1,05£ 2 2 -0.04 -0.02 '-22.4 1.05

S 3 3 -0,04 0 19,1 · 1,42.S 3 3 -0.04 0 19.1 x 1.42.

2 4 4 · -0,09 0 23,8 1>682 4 4 -0.09 0 23.8 1> 68

^ 5 5 -0,06 0 21,6 1,74 -!»^ 5 5 -0.06 0 21.6 1.74 -! »

S 6 6 -1,35 -0,04 22,2 2,10 ·'S 6 6 -1.35 -0.04 22.2 2.10 '

^ 7 7 - -2,13 ' -0,04 28,2 2,60^ 7 7 - -2.13 '-0.04 28.2 2.60

*) Die Gewichtsänderungen aller übrigen Metalle (Fe, Al, Ag, Ti) waren innerhalb der Spezifikationen *) The weight changes of all other metals (Fe, Al, Ag, Ti) were within the specifications

Die Formulierungen Nr. 1 -'5 in Tabelle I und die Tests Nr. 1 - 5 in Tabelle II beziehen sich auf die erfindungsgemäßen Esterschmierölformulierungen. Diese bestanden alle den angegebenen Oxidations/Korrosionstest. Formulations No. 1-'5 in Table I and Tests No. 1-5 in Table II relate to the ester lubricating oil formulations according to the invention. These all passed the specified oxidation / corrosion test.

Die Formulierungen Nr. 6 und 7 waren von ähnlicher Zusammensetzung, enthielten Jedoch kein Aminotriazol. Diese Schmierölformulierungen verursachten unzulässig starke Kupferkorrosion und bestanden diesen Test nicht.Formulation Nos. 6 and 7 were of similar composition but did not contain any aminotriazole. These lubricating oil formulations caused unduly severe copper corrosion and failed this test.

Die erfindungsgemäßen Schmierölformulierungen wurden ferner mit anderen Esterschmierölen in dem Erdco-Lager-Test, Typ 1,5 verglichen. Bei diesem Test wird die Sauberkeit des Schmieröls im Betrieb bestimmt, in dem man die gebildeten Ablagerungen mißt. Weiterhin ist der Schmierölverbrauch wichtig, der in der Spezifikation der USA-Marine MIL-L-23699 B beschrieben ist. Die Ergebnisse eines 100 Stunden-Tests sind in der folgenden Tabelle III zusammengestellt.The lubricating oil formulations according to the invention were also tested with other ester lubricating oils in the Erdco bearing test, Type 1.5 compared. This test determines the cleanliness of the lubricating oil in operation in which the deposits formed are measured. Furthermore, the lubricating oil consumption is important, which is in the specification USA Marine MIL-L-23699 B. The results of a 100 hour test are in the following Table III compiled.

409849/0838409849/0838

TabelleTabel

IIIIII

Test
Nr.
test
No.
SchmierölLubricating oil (Negat.)
Benotung
(Negat.)
Grading
Erco-LagertestErco storage test Gesamt-
SZ
(Anstieg)
Total-
SZ
(Rise)
Typ 1,5Type 1.5 Ölverbrauch
(ml)
Oil consumption
(ml)
88th Formulierungformulation Nr.51^ 24No.5 1 ^ 24 Viskos,
zunähme
(37,8OC)
Viscous,
increasing
(37.8OC)
1,221.22 Filter
ablagerun
gen X 9.)
filter
deposit
gen X 9.)
10871087
99 10ΐ; 2610 ΐ; 26th 19,419.4 1,201.20 0,19510.1951 10521052 toto 1010 A2^A 2 ^ 34,534.5 22,022.0 0,780.78 0,2250.225 16781678 0000 11 ·11 · B2)B 2 ) 2323 18,518.5 1,301.30 0,4660.466 17001700 £->
CD
£ ->
CD
1212th ρ »ρ » 4141 23,023.0 0,900.90 0,4720.472 20252025
OO 24,024.0 • 0,253• 0.253 00
CO
00
CO
Spezifikationsgrenzwert 80 maxSpecification limit 80 max 2 max2 max 2000 max'2000 max '
coco -5 bis
+25
-5 to
+25
3 max3 max

1) Von Tabelle I1) From Table I.

2) Schmieröle A, B und C waren handelsübliche synthet. Esterschmieröle für Gasturbinen2) Lubricating oils A, B and C were commercially available synthetic. Ester lubricating oils for gas turbines

Aus der Tabelle III geht hervor, daß die in.den Tests Nr. 8 und 9 verwendeten Schmieröle hinsichtlich der (negativen) Benotungen für Ablagerungen den in Tests Nr. 10 und 12 verwendeten Schmierölen gegenüber-um 40 bzw. 60 % besser liegen und den Schmierölen der Tests 10 - 12 im Ölverbrauch überlegen sind. Die Tests Nr. 8 und 9 ergaben bemerkenswert geringe Filterablagerungen, bei den Tests Nr. 10 und 11 lagen diese um etwa 140 % · höher. Bei Test Nr. 12, in dem das handelsübliche Schmieröl C verwendet wurde, entstanden etwa 30 % mehr Filterablagerungen als in Test Nr. 8, und der Ölverbrauch betrüg 2025 ml, was den Maximalwert von 2000 ml der genannten US-Marine-Spezifikation überschritt. Table III shows that the lubricating oils used in tests nos. 8 and 9 are 40 and 60% better than the lubricating oils used in tests nos. 10 and 12 with regard to the (negative) marks for deposits and the Tests 10-12 lubricating oils are superior in oil consumption. Tests Nos. 8 and 9 showed remarkably low filter deposits; Tests Nos. 10 and 11 showed these were about 140 % higher. Test No. 12, in which the commercial lubricating oil C was used, produced about 30 % more filter deposits than in Test No. 8, and the oil consumption was 2025 ml, which exceeded the maximum value of 2000 ml of the stated US marine specification.

Die Schmierölformulierungen wurden weiter in dem Alcor-Hochtemperatur-Ablagerungstest untersucht. Dieser Test, ist in der (vorgeschlagenen) US-Marine-Spezifikation XAS-2354 enthalten. Die Ablagerungen werden dabei als Rohrablagerungen in einer Rohrsäule und als Filterablagerungen bestimmt. Die höchstzulässige Rohrablagerung beträgt 15,0 mg. Die Temperatur der Rohrsäule wurde bei 2880C gehalten. Die Ergebnisse dieses Tests sind in der Tabelle IV zusammengestellt:The lubricating oil formulations were further examined in the Alcor high temperature deposit test. This test is included in the (proposed) US Marine Specification XAS-2354. The deposits are determined as pipe deposits in a tubular column and as filter deposits. The maximum permissible pipe deposit is 15.0 mg. The temperature of the tubular column was maintained at 288 0 C. The results of this test are summarized in Table IV:

409849/0838409849/0838

Tabelle IVTable IV

Test
Nr. .
test
No. .
Schmieröl
formulierung
Nr.
Lubricating oil
formulation
No.
Alcor - HochtemperaturAlcor - high temperature - Ablagerungstest- deposit test Filterablagerungen,mgFilter deposits, mg
1313th 44th Rohrablagerungen,Pipe deposits, mg. , Rohr-Benotungmg. , Tube grading 25,425.4 1414th 5 ■5 ■ 3,7'3.7 ' 3,03.0 3939 1515th 88th 2,82.8 1,81.8 • 65,7• 65.7 r "Ί
CD
r "Ί
CD
1616 A1>A 1 > 11,111.1 11,011.0 47,747.7
OOOO 1717th B1'B 1 ' 3,43.4 1,71.7 69,6 -i·69.6 -i CDCD 1818th 2,42.4 1,21.2 58 *? 58 *? /083/ 083 16,516.5 14,014.0

1) Die Schmieröle A,· B und C waren handelsübliche synthet. Esterschmieröle für Gasturbinentriebwerke1) The lubricating oils A, · B and C were commercially available synthetic. Ester lubricating oils for Gas turbine engines

Die Tests Nr. 13 und 14 in Tabelle IV wurden mit den Schmierölformulierungen der Erfindung angestellt und gaben Rohrablagerungen von 3,7 bzw. 2,8 mg und Filterablagerungen von 25,4 bzw. 39 mg. Das in Test Ntf. 15 verwendete Schmieröl enthielt Benzotriazol als Korrosionsschutzmittel und ergab Rohrablagerungen von 11,1 mg . Das Handels-Schmieröl C überschritt den Spezifikationsgrenzwert für Rohrablagerungen, und alle der Handels-Schmieröle zeigten Filterablagerungen, die erheblich größer als die der erfindungsgemäßen Schmierölformulierungen waren. Der Alcor-Test zeigt somit ein verbessertes Verhalten der erfindungsgemäßen Formulierungen hinsichtlich dieser Ablagerungen.Tests Nos. 13 and 14 in Table IV were performed with the Lubricating oil formulations of the invention were made giving pipe deposits of 3.7 and 2.8 mg, respectively, and filter deposits of 25.4 and 39 mg, respectively. That in test Ntf. 15 The lubricating oil used contained benzotriazole as a corrosion inhibitor and gave pipe deposits of 11.1 mg. The commercial lubricating oil C exceeded the specification limit for pipe fouling, and all of the commercial lubricating oils showed filter fouling that was significant greater than that of the lubricating oil formulations according to the invention was. The Alcor test thus shows an improved behavior of the formulations according to the invention with regard to these deposits.

Beispiel 2 .Example 2.

Erfindungsgemäße Schmierölformulierungen, die den Ammoniuinthiocyanat-Bestandteil e) enthielten, wurden auf ihre Belastbarkeit in dem IAE-Getriebetest, der in der Spezifikation XAS-2354 der US-Marine sowie in der britischen DERD-2497 beschrieben.ist, untersucht. In Übereinstimmung mit der Testmethode 166 des Institute of Petroleum wurde dieser Test mit einer Drehzahl von 6000 pro Minute und bei einer Temperatur von 1100C durchgeführt. Lubricating oil formulations according to the invention which contained the ammonium thiocyanate component e) were examined for their load-bearing capacity in the IAE transmission test, which is described in specification XAS-2354 of the US Navy and in British DERD-2497. In accordance with the test method 166 of the Institute of Petroleum, this test was conducted at a speed of 6000 per minute and at a temperature of 110 0 C.

Das verwendete Ester-Grundöl war Grundöl B von Beispiel 1 und hatte die folgenden Eigenschaften:The ester base oil used was Example 1 base oil and had the following properties:

Viskosität,Viscosity, cSt.cSt. 0C 0 C beiat 9898 ,9"C, 9 "C 5,015.01 IlIl IlIl IlIl 3737 ,80C, 8 0 C 25,625.6 IlIl IlIl ηη -40-40 0C 0 C 70057005 ViskositätsindexViscosity index 140140 Flammpunkt,Flash point, 268,3268.3

409849/0838409849/0838

Dieses Grundöl B wurde zunächst mit etwa 1,0 Gew.-% ρ,ρ'-di-tert.-Oktyldiphenylamin, 1,5 Gew.-% N-(4-tert,-öktylphenyl)-oi.-naphthylamin und 2,0 Gew.-% Tricresylphosphat vermischt. Diesem Grundölgemisch wurden ein Ammoniumthiocyanat und/oder 3-Amino-1H-1,2,4-triazol zugesetzt. Die Tabelle V gibt die Zusammensetzung der hergestellten Gemische und ihr Lastaufnahmevermögen wieder.This base oil B was initially added at around 1.0% by weight ρ, ρ'-di-tert-octyldiphenylamine, 1.5% by weight of N- (4-tert-octylphenyl) -oi.-naphthylamine and 2.0 wt% tricresyl phosphate mixed. This base oil blend were a Ammonium thiocyanate and / or 3-amino-1H-1,2,4-triazole added. Table V shows the composition of the mixtures produced and their load-bearing capacity.

409849/0838409849/0838

Tabelle VTable V

Formulierung Zusammen- IAE - Lastaufnahme - Test I.A.E.Höchstlast,kgFormulation together- IAE - load bearing - test IAE maximum load, kg

Nr. SetzungNo settlement

Salz von Thiocyan- Benzo- 3-Amino-1 H-säure,Konz.,Gew.-% triazol 1,2,4-triazol IT ' Gew.-96Salt of thiocyanate-benzo-3-amino-1H-acid, conc.,% By weight triazole 1,2,4-triazole IT 'weight-96

1-1 Grundölgemisch ^"ci8-22~1-1 base oil mixture ^ " c i8-22 ~

*"* ' moniumthiocyanat 0,1 — —— 26,3Monium thiocyanate 0.1 - 26.3

caj moniumthiocyanat 0,1 0,03 --- 26,3caj monium thiocyanate 0.1 0.03 --- 26.3

CO 'CO '

— j? · · 18—??- y? · · 18— ??

moniumthiocyanat 0,1 -— 0,03 30,8monium thiocyanate 0.1-0.03 30.8

Wie die Tabelle V zeigt, ist in der Formulierung II-2 ein Zusatz von Benzotriazol ohne Einfluß auf die IAE-Höchstlast von 26,3 kg.As Table V shows, Formulation II-2 an addition of benzotriazole with no effect on the IAE maximum load of 26.3 kg.

Demgegenüber nimmt bei der Formulierung II-3 durch Zusatz der Triazol-Verbindung diese Höchstlast auf 30,8 kg zu. Diese Verbesserung des Lastaufnahmevermögens war überraschend. In contrast, formulation II-3 increases by adding the triazole compound increases this maximum load to 30.8 kg. This improvement in load carrying capacity was surprising.

Beispiel 3Example 3

Es wurden einige Schraierölformulierungen, die den Bestandteil f) enthielten, hergestellt. Das Grundöl war wiederum B von Beispiel 1. Die nachfolgende Tabelle VI gibt die Zusammensetzung von erfindungsgemäßen Schmierölformulierungen und Vergleichschmierölen wieder. Darin sind die Formulierungen III-1 bis III-4 erfindungsgemäß, und die Formulierungen III-5 bis III-9 sind Vergleichsschmieröle.There have been a few formulations of oil formulations that contain the ingredient f) contained, produced. The base oil was again B of Example 1. Table VI below gives the Composition of lubricating oil formulations according to the invention and comparative lubricating oils again. Therein the formulations III-1 to III-4 are according to the invention, and the Formulations III-5 to III-9 are comparative lubricating oils.

409849/083-8.409849 / 083-8.

Tabelle Formulierung Nr. Table formulation no.

Additiv, Gew.-% III-1 IU-Z ilI-3 1II-4 ,.II-5 111-6 iII-7 1II-8 LU-9 Additive, % by weight III-1 IU-Z ilI-3 1II-4, .II-5 111-6 iII-7 1II-8 LU-9

ρ,p'-Di-tert.-oktyldi-ρ, p'-di-tert-octyldi

phenylamin 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0phenylamine 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0

coN~(4-tert.-oktylpheoo ny3^-1-naphthylamincoN ~ (4-tert.-octylpheoo ny3 ^ -1-naphthylamine

TricresylphosphatTricresyl phosphate

^t-Octylaminsalz der
^j Thiocyansäure
^ t-octylamine salt of
^ j thiocyanic acid

CO-CO-

Primen JMT Salz *) der
Thiocyansäure
Priming JMT Salt *) der
Thiocyanic acid

Benzotriazol ·Benzotriazole

Anthranilamid - 0,05 - 0,05 - - - - 0,05Anthranilamide - 0.05 - 0.05 - - - - 0.05

3-Amino-1HTi,2,4-triazoltf,03 0,03 0,03 i?,03 0,03 - - 0,03 Grundöl 1 95,37 95,37 95,32 95,32 95,37 95,4 95,35 95,47 95,353-Amino-1HTi, 2,4-triazoltf, 03 0.03 0.03 i?, 03 0.03 - - 0.03 base oil 1 95.37 95.37 95.32 95.32 95.37 95.4 95.35 95.47 95.35

*) t-Cj ^ -C1.-Alkylammoniumthiocyanat ,*) t-Cj ^ -C 1. -Alkylammoniumthiocyanat,

55 ι,ι, 55 2,2, 55 1,1, 55 II. 11 1,51.5 11 ,5, 5 1,51.5 1,1, 55 1,51.5 2,2, OO 2,2, OO mm 00 2,2, 00 2,02.0 22 ,0, 0 2,02.0 2,2, 00 2,02.0 O1 O 1 0505 ο,ο, 0505 -- -- - ■- ■ mm -- -- mm 11 ΛΛ 0,10.1 00 ,1,1 0,10.1 mm ** 0,10.1 0505 mm 0505 -- -- 0,050.05 mm PP. --

Die in Tabelle VI bezeichneten Schmieröle wurden in dem Oxidation/Korrosionstest (bei 218,30C, 48 h) untersucht. Die Ergebnisse sind in Tabelle VII wiedergegeben.The lubricating oils indicated in Table VI were tested in the oxidation / corrosion test (at 218.3 0 C, 48 h). The results are given in Table VII.

409849/0838409849/0838

TabelleTabel

VIIVII

Me tallgewlchts-« änderung, mg/cmMetal-weighted change, mg / cm

CuCu OO FeFe coco OOOO AlAl ■E-■ E- COCO OO MgMg COCO
OOOO
AgAg
CX)CX)

Oxidati-ons/Korrosions-Test (218,30C /48 h) -Oxidation / corrosion test (218.3 0 C / 48 h) -

•Ti• Ti

% Viskositätsanstieg (37,80C)
Ge s amt-Säure zahl-Zunahme
% Increase in viscosity (37.8 0 C)
Overall acid number increase

Formulierung Nr.Formulation no.

iU -1 III-2iU -1 III-2

m-4m-4

tH-5tH-5

iII-6iII-6

III-7III-7

iU-8 III-9iU-8 III-9

0909 -o,-O, 0909 rO,rO, 0909 -o,-O, 0909 /•1,/•1, 6969 -2,-2, 8383 ■·■ · 44th "h"H 2828 -0,06-0.06 -3,63-3.63 OO 00 40,40, 0202 OO 00 40,40, 0505 88th 00 -0,03-0.03 00 OO 00 OO OO 00 40,40, 0606 00 -0,03-0.03 40,0240.02 ■o,■ o, 0303 00 OO OO -o,-O, 0202 40,40, 1111 -o,-O, 11 -11 - -0,03-0.03 +0,06+0.06 OO 00 OO -o,-O, 0202 -o,-O, 05-05- 00 -o,-O, ,03, 03 -0,07-0.07 -0,04-0.04 OO 00 40,40, 0202 00 -o,-O, ,02, 02 00 00 -0,06-0.06 -0,02-0.02 19,19 22 18,18 77th 22,22 55 21,21 00 28,28, 44th 31,31, 30.30th ,8,8th 18,218.2 26,626.6 1" 22 1" 00 22 hH 00 55 1,1, 2,2, 1515th 1,31.3 I, S I, S I K)
it> -P"
r> ro
I Cx)
cn
OO
IK)
it> -P "
r> ro
I Cx)
cn
OO

Wie sich daraus ergibt, zeigen die Formulierungen III-1 bis III-4 , die der Erfindung entsprechen, einen hohen Grad von Oxidations- und Korrosionsbeständigkeit. Demgegenüber wiesen die Formulierungen III-5 , III-6 , III-7 und III-9 übermäßige Kupferkorrosion auf, die den Höchstwert der 521-C-Spezifikation von 0,3 mg /cm Metall·«- gewichtsänderung weit überschritten.As can be seen from this, formulations III-1 show to III-4 according to the invention have a high Degree of oxidation and corrosion resistance. In contrast, the formulations III-5, III-6, III-7 and III-9 excessive copper corrosion, which exceeds the maximum value of the 521-C specification of 0.3 mg / cm metal · «- weight change far exceeded.

Die erfindungsgemäßen Schmierölformulierungen wurden mit anderen Schmierölen im IAE-Getriebetest auf ihre Belastbarkeit untersucht. Schmieröle, bei denen die Höchstlast 20,4 kg oder weniger beträgt, werden als ungenügend belastbar betrachtet. Schmieröle, bei denen die Höchstlast 22,7 - 27,2 kg beträgt, besitzen mittlere Belastbarkeit. Schmieröle, deren Höchstlast 27,2 kg und mehr beträgt, werden als hochbelastbar angesehen. Die Ergebnisse dieser Vergleichsversuche zeigt die Tabelle VIII.The lubricating oil formulations according to the invention were tested for their load-bearing capacity with other lubricating oils in the IAE transmission test examined. Lubricating oils with a maximum load of 20.4 kg or less are considered to be insufficiently resilient considered. Lubricating oils with a maximum load of 22.7 - 27.2 kg have a medium load capacity. Lubricating oils with a maximum load of 27.2 kg and more are considered to be highly resilient. The results of this Comparative tests are shown in Table VIII.

Tabelle VIIITable VIII

Belastbarkeit im IAE-GetriebetestResilience in the IAE transmission test

Formulierung Nr. Höchstlast, kgFormulation No. Maximum load, kg

.(60OO U/min, 1100C). (60OO rpm, 110 0 C)

1 29,41 29.4

ΙΙΪ-2 29,4ΙΙΪ-2 29.4

III-3 28,6III-3 28.6

III-4 . 30,8III-4. 30.8

III-5 30,8III-5 30.8

III-6 26,3III-6 26.3

III-7 · 26,3 III-8 '20,4III-7 · 26.3 III-8 '20, 4

III-9 - 26,3III-9 - 26.3

Wie dieser Test zeigt, besitzen alle·Schmierölformulierungen der Erfindung hohe Belastbarkeiten. Von den Vergleichs·As this test shows, all have lubricating oil formulations the invention high load capacities. From the comparison

409849/0838409849/0838

Schmierölen trifft das nur für die Formulierung III-5 zu. Die Vergleichs-Formulierungen III-6, III-7 und III-9 zeigen mittlere und III-8 ungenügende Belastbarkeiten.For lubricating oils, this only applies to formulation III-5. The comparative formulations III-6, III-7 and III-9 show medium and III-8 insufficient load capacities.

Die vorstehenden Vergleiche lassen deshalb erkennen, daß die erfindungsgemäßen Schmierölformulierungen außergewöhnliche Oxidations- und Korrosionsbeständigkeit bei hohen Temperaturen und außerdem eine für Hochleistungs-Turbinentriebwerke notwendige hohe Belastbarkeit besitzen.The above comparisons therefore indicate that the lubricating oil formulations of the invention are exceptional Oxidation and corrosion resistance at high temperatures and also one for high performance turbine engines have the necessary high resilience.

409849/08 3409849/08 3

Claims (7)

PatentansprücheClaims 1) Synthetische Schmierölformulierung, die als Hauptbestandteil ein schmierwirksames aliphatisches Estergrundöl, erhalten durch Umsetzung von Pentaerythrit oder Trimethylolpropan mit einer Monocarbonsäure von 2-18 Kohlenstoffatomen, enthält, gekennzeichnet durch die nachfolgende Kombination von Zusatzstoffen (Additiven):1) Synthetic lubricating oil formulation as the main ingredient a lubricating aliphatic ester base oil, obtained by reacting pentaerythritol or Trimethylolpropane with a monocarboxylic acid of 2-18 carbon atoms, contains, labeled through the following combination of additives: a) 0,001 - 0,10 Gew.-% 3-Amino-1H-1,2,4-triazol,a) 0.001-0.10% by weight 3-amino-1H-1,2,4-triazole, b) 0,3 - 5 Gew.-% eines Alkyl- oder Alkaryl-phenyl- naphthylamins\ in dem der Alkyl- oder Alkaryl-Rest 3-12 C-Atome besitzt, .b) 0.3 to 5 wt .-% in which the alkyl or alkaryl radical 3-12 carbon atoms having an alkyl or alkaryl phenyl naphthylamine \. c) 0,3 - 5 Gew.-% eines Dialkyldiphenylamins, in dem die Alkyl-Reste 4-12 C-Atome besitzen, undc) 0.3-5% by weight of a dialkyldiphenylamine in which the Alkyl radicals have 4-12 carbon atoms, and d) 0,25 - 10 Gew.-% eines Tri-Kohlenwasserstoff-phosphate, in dem jeder Kohlenwasserstoff-Rest 2-12 C-Atome besitzt.d) 0.25-10% by weight of a tri-hydrocarbon phosphate, in which each hydrocarbon residue has 2-12 carbon atoms. 2) Schmierölformulierung nach Anspruch "1 , dadurch gekennzeichnet,2) lubricating oil formulation according to claim "1, characterized in that daß es außer den Zusatzstoffen a) - d) als weiteren Bestandteil that in addition to the additives a) - d) it is a further component e) 0,01 - 2,5 Gew.-% eines Ammoniumthiocyanats von der Formele) 0.01-2.5% by weight of an ammonium thiocyanate of the formula R - NJti R2 ^") R - NJti R 2 ^ ") 409849/0838-409849 / 0838- enthält, in der R ein ggf. aminosubstituierter Kohlenwasserstoff-Rest mit 1-30 C-Atomen oder ein Rest von der Formelcontains, in which R is an optionally amino-substituted hydrocarbon radical with 1-30 carbon atoms or a radical of the formula R2 SCH (-)R 2 SCH (-) «3«3 ist, in der R^ ein Polymethylen-Rest mit 2-4 C-Atomen ist, wobei R«j, R2 und R* jeweils Wasserstoff oder einen Kohlenwasserstoff-Rest mit 1-30 C-Atomen
darstellen.
in which R ^ is a polymethylene radical with 2-4 C atoms, where R «j, R 2 and R * are each hydrogen or a hydrocarbon radical with 1-30 C atoms
represent.
3) Schmierölformulierung nach Anspruch 2 , dadurch gekennzeichnet ,3) lubricating oil formulation according to claim 2, characterized in that daß sie außer den Zusatzstoffen a) - e) als weiteren
Bestandteil
that besides the additives a) - e) they are further
component
f) 0,005 - 0,2 Gew.-% Benzotriazol oder Anthranilamid enthält.f) 0.005-0.2% by weight of benzotriazole or anthranilamide contains.
4) Schmierölformulierung nach einem der Ansprüche 1 - 3 » dadurch gekennzeichnet,4) Lubricating oil formulation according to one of claims 1 - 3 »characterized in that daß der Monocarbonsäure-Rest des Estergrundöls 5 - 10 C-Atome besitzt.that the monocarboxylic acid residue of the ester base oil has 5 - 10 carbon atoms. 5) Schmierölformulierung nach einem der Ansprüche 1 - 4 , dadurch gekennzeichnet,5) lubricating oil formulation according to one of claims 1 - 4, characterized, daß sie 90 - 98 Gew.-% des Estergrundöls enthält.that it contains 90-98% by weight of the ester base oil. 6) Schmierölformulierung nach einem der Ansprüche 1-5 , dadurch gekennzeichnet,6) lubricating oil formulation according to any one of claims 1-5, characterized in, daß sie folgende Anteile der Zusatzstoffe a) bis f) enthält:that it contains the following proportions of additives a) to f): 409849/0838409849/0838 a) 0,002. - 0,02,insbesondere 0,003 - 0,008 Gew.-#,a) 0.002. - 0.02, in particular 0.003-0.008 wt .- #, b) 0,5 - 2,5,b) 0.5 - 2.5, • c) 0,5 - 2,0 Gew.-%,• c) 0.5-2.0% by weight, d) 0,5 - 5,0 Ge\j.-%, d) 0.5 - 5.0 % by weight, e) 0,05 - 0,5 Gew.-%, unde) 0.05-0.5% by weight, and f) 0,005 - 0,2, insbesondere 0,02· - 0,1 Gew.-%.f) 0.005-0.2, in particular 0.02-0.1% by weight. 7) Schmierölformulierung nach einem der Ansprüche 1 - 6 , dadurch gekennzeichnet, daß im Zusatzstoff e) R ein aliphatischer Kohlenwasserstoff-Rest mit 8-22 C-Atomen ist und R1, R2 und R5 jeweils Wasserstoff oder aliphatische Kohlenwasserstoff-Reste mit 1-4 C-Atomen sind.7) Lubricating oil formulation according to any one of claims 1-6, characterized in that in additive e) R is an aliphatic hydrocarbon radical with 8-22 carbon atoms and R 1 , R 2 and R 5 each have hydrogen or aliphatic hydrocarbon radicals 1-4 carbon atoms are. 409849/0838409849/0838
DE2423458A 1973-05-17 1974-05-14 SYNTHETIC OIL FORMULATION Pending DE2423458A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US36109373A 1973-05-17 1973-05-17
US00361094A US3850824A (en) 1973-05-17 1973-05-17 Synthetic aircraft turbine oil
US37287973A 1973-06-25 1973-06-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2423458A1 true DE2423458A1 (en) 1974-12-05

Family

ID=27408498

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2423458A Pending DE2423458A1 (en) 1973-05-17 1974-05-14 SYNTHETIC OIL FORMULATION

Country Status (12)

Country Link
JP (1) JPS5018866A (en)
AT (1) AT334494B (en)
AU (1) AU477166B2 (en)
BE (1) BE814883A (en)
DE (1) DE2423458A1 (en)
ES (1) ES426378A1 (en)
FR (1) FR2229764A1 (en)
GB (1) GB1429417A (en)
IE (1) IE39270B1 (en)
IT (1) IT1017619B (en)
NL (1) NL7406550A (en)
SE (1) SE397539B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6074992A (en) * 1999-02-02 2000-06-13 Union Carbide Chemicals & Plastics Technology Corporation Functional fluid compositions

Also Published As

Publication number Publication date
IT1017619B (en) 1977-08-10
ES426378A1 (en) 1977-01-01
AU477166B2 (en) 1976-10-14
AT334494B (en) 1976-01-25
SE397539B (en) 1977-11-07
JPS5018866A (en) 1975-02-27
BE814883A (en) 1974-11-12
IE39270L (en) 1974-11-17
NL7406550A (en) 1974-11-19
FR2229764A1 (en) 1974-12-13
ATA412174A (en) 1976-05-15
GB1429417A (en) 1976-03-24
IE39270B1 (en) 1978-08-30
AU6863374A (en) 1975-11-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69318555T3 (en) FUNCTIONAL FLUID
DE60023459T2 (en) HYDRAULIC LIQUID COMPOSITIONS
DE2029906C3 (en) Lubricating oil mixture
DE1644869B2 (en) LUBRICANT
DE942586C (en) Additives to lubricants and turbine oils based on mineral lubricants
DE2005843C3 (en) 4-Alkylphenyl-1-alkyl-2-naphthylamines, process for their preparation and their use in lubricants
DE1125578B (en) Synthetic lubricating oil based on carboxylic acid esters
US3850824A (en) Synthetic aircraft turbine oil
GB1559208A (en) Antioxidant stabilized lubricating oils
DE2638324C3 (en) Compressor oil
US3849322A (en) Alkylated tertiary amines as high-temperature antioxidants for ester base lubricants
DE1594621C3 (en) Lubricant mixtures
US3697427A (en) Lubricants having improved anti-wear and anti-corrosion properties
DE2819967C3 (en) Lubricating oil composition
DE1644861A1 (en) Synthetic lubricant mixtures
US4122021A (en) Antioxidant stabilized lubricating oils
JPH01268888A (en) Corrosion inhibitor
DE2423458A1 (en) SYNTHETIC OIL FORMULATION
EP1171552B1 (en) Hydraulic fluids, containing cyclic carboxylic acid derivatives
US3236774A (en) Antioxidant composition and synthetic lubricant containing it
DE1148683B (en) Pentaerythrityl ester-based lubricants
DE2228351A1 (en) Stabilized lubricants
DE2529807A1 (en) 3,5-BIS- (ALKYLDITHIO) -4-SUBSTITUTED ISOTHIAZOLS AND THEIR USE AS CORROSION PROTECTION ADDITIVES IN LUBRICATING OILS
DE1594364A1 (en) Improved synthetic lubricant blend
US4216100A (en) Pentaerythritol-fatty acid ester lubricant composition

Legal Events

Date Code Title Description
OHJ Non-payment of the annual fee