DE2416518A1

DE2416518A1 - Washing machine spin-drying process - has an intermediate water introduction phase to loosen clothing from drum mantle

Info

Publication number: DE2416518A1
Application number: DE2416518A
Authority: DE
Inventors: Manfred Blank
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1974-04-03
Filing date: 1974-04-03
Publication date: 1975-10-30

Abstract

In a washing machine, with a horizontal drum, the spin-drying phase is interrupted after 100-200 seconds, and when the drum is at rest it is filled with water until the lower sector of the clothing clinging to the drum mantle is awash. When the water has been pumped out, the clothing is loosened by intermittent drum rotation at washing speeds, followed by rotation at spin-drying speeds for a further 200-300 seconds. The process gives a short drying time with the clothing loosened and dry.

Description

Verfahren zum Schleudern von wäsche in einer Trommeiwaschmaschine Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Schleudern von Wäsche in einer Trommelwasch.1aschine mit horizontaler Trommelachse, wobei das Schleudern bei einer um das Mehrfache oberhalb der Waschdrehzahl liegenden Drehzahl erfolgt.Method for spinning laundry in a drum washing machine The invention relates to a method for spinning laundry in one Drum washing machine with a horizontal drum axis, with the spinning at a is carried out several times above the washing speed.

Die Wäsche hatten nach beendetem Schleudergang im allgemeinen fest am Trommelmantel Dadurch wird das Entnehmen der einzelnen Wäsche stücke oder auch die Durchführung eines sich unmittelbar anschließenden Trocknungsprozesses erheblich erschwert. Um den Wäschering von dem Trommelmantel zu lösen, sind bereits verschiedene mechanische Einrichtungen vorgeschlagen worden, z. B. die deutschen Gebrauchsmusterschriften 1 990 327 und 6 604 633. Ferner ist aus der DT-OS 1 801 059 ein besonders einfaches Schleuderverfahren bekannt, mit dessen Hilfe die Ausbildung eines.Wäscheringes von vornherein vermieden wird. Dieses den Schleuderprozeß in einzelne Intervalle auflösende Verfahren hat nur zur Folge, daß die Dauer des gesamten Wasch- und Schleuderprograinines um ca. 20 Minuten verlängert wird, was in gewissen Fällen nachteilig ist.The laundry was generally solid at the end of the spin cycle on the drum shell This makes the removal of the individual pieces or pieces of laundry the implementation of an immediately following drying process considerably difficult. To detach the laundry ring from the drum shell, there are already different ones mechanical devices have been proposed, e.g. B. the German utility model documents 1 990 327 and 6 604 633. Furthermore, a particularly simple one is from DT-OS 1 801 059 Known centrifugal process, with the help of which the formation of a is avoided in the first place. This dissolves the centrifugal process into individual intervals The only consequence of this process is that the duration of the entire washing and spinning program is extended by about 20 minutes, which is disadvantageous in certain cases.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den sich bildenden Wäschering beim Schleuderprozeß selbsttätig zu lösen, ohne daß in der Trommel dafür besondere Einbauten vorgesehen werden müssen. Zur Lösung dieser Aufgabe wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, daß der Schleuderprozeß nach etwa 100 bis 200 Sekunden Dauer unterbrochen und die Trommel, nachdem sie zum Stillstand gekommen ist, so weit mit Wasser gefüllt wird, daß der am Mantel anhaftende Wäschering in seinem unteren Sektor vom Wasser aufgeschweniat wird, und daß nach erfolgtem Abpumpen des Wassers und einer anschließenden Auflockerungsphase, in der die Trommel intermittierend in der Waschgangdrehzahl betrieben wird, der Schleudergang für etwa 200 bis 300 Sekunden Dauer fortgesetzt wird. Auf diese Weise wird erreicht, daß der nach der ersten Phase gebildete Wäschering in der Pause durch das Wässern und die Auflockerungsphase selbsttätig zusammenfällt. Der nach der ersten Phase durchschnittlich erzielte Entwässerungsgrad bedingt, daß sich in der zweiten Phase des Schleuderprozesses ein an der Trommel anhaftender Wäschering gar nicht mehr ausbildet.The invention is based on the object of the laundry ring that is being formed to solve automatically during the spinning process, without any special in the drum Internals must be provided. To solve this problem, according to the invention suggested that the spin process should be interrupted after about 100 to 200 seconds and the drum, after it has come to a standstill, is so far filled with water that the laundry ring adhering to the coat is in its lower sector from the water is swung up, and that after pumping out the water and a subsequent loosening phase in which the drum is intermittent is operated in the wash cycle speed, the spin cycle for about 200 to 300 Seconds duration. In this way it is achieved that the after First phase laundry ring formed in the break by watering and the loosening phase collapses automatically. The average degree of drainage achieved after the first phase conditional on the drum in the second phase of the centrifugal process adherent laundry ring no longer forms at all.

Um die Wäsche nach dem Schleudern gut aufgelockert entnehmen zu können, wird man in Weiterbildung der Erfindung im Anschluß an den letzten Schleuderproze-ß eine Auflockerungsphase von etwa 100 bis 200 Sekunden: Dauer anschließen, währund der die Trommel intermittierend mit der Waschgai#gdrehzahl angetrieben wird. Dabei wird der Auflockerungsgrad besonders gut, wenn die Trommel in dieser Phase reversierend betrieben wird.In order to be able to remove the laundry well loosened after spinning, one becomes in a development of the invention following the last Schleuderproze-ß a loosening up phase of about 100 to 200 seconds: duration connect, währund which the drum is driven intermittently with the washing speed. Included the degree of loosening is particularly good if the drum reverses in this phase is operated.

Die Erfindung wird anhand des in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispieles im einzelnen erläutert.The invention is illustrated schematically with reference to the drawing Embodiment explained in detail.

Die einzige Figur zeigt in Form eines üblichen Programmniagrammes den Programmausschnitt "Schleudern". Auf der Abszisse ist die Zeit aufgetragen; auf der positiven Ordinate die Drehzahl und auf der negativen Ordinate die Schaltzustände des Schleudermotors, der Laugenpumpe, des Wassereinlaufventils und des Waschmotors. Dabei symbolisiert ein dicker Strich den Schaltzustand "ein".The only figure shows in the form of a usual program diagram the program section "Spin". Time is plotted on the abscissa; on the positive ordinate the speed and on the negative ordinate the switching states the centrifugal motor, the drain pump, the water inlet valve and the washing motor. A thick line symbolizes the switching status "on".

Das neue Schleuderverfahren, das wegen der einmaligen Unterbrechung der eigentlichen Sdhleuderphase auch als t'Doppelschleudern" bezeichnet wird, hat folgende Programmabschnitte: a) Brste Schleuderphase bei 800 Upm ca. 150 Sekunden Dauer.The new centrifugal process because of the one-time interruption the actual south spin phase is also referred to as t'double spin " the following program sections: a) Brush spin phase at 800 rpm for approx. 150 seconds Duration.

b) Trommelauslauf bis Stillstand ca. 30 Sekunden Dauer.b) The drum coasts to a standstill for approx. 30 seconds.

c) laugenpumpe wird aus- Wassereinlaufventil eingeschaltet: Wässerungsphase. Dabei steigt das Wasser in der Trommel ca. 3 bis 5 cm an, so daß der untere Teil des nach dem ersten Schleudern ausgebildeten Wäscheringes Wasser aufnehmen kann und dabei durch Aufschwimmung leicht vom S;lantel gelöst wird. Dauer ca. 30 Sekunden.c) Lye pump is switched off - water inlet valve switched on: washing phase. The water rises in the drum about 3 to 5 cm so that the lower part of the laundry ring formed after the first spin is water and can be easily detached from the slant by floating upwards. duration approx. 30 seconds.

d) Laugenpumpe wird wieder eingeschaltet und das Wasser aus der Trommel und dem Laugenbehälter abgepumpt; Dauer ca.d) The drain pump is switched on again and the water from the drum and pumped out the tub; Duration approx.

30 Sekunden. 30 seconds.

e) Äuflockerungsphase Trommel wird intermittierend und reversierend mit der Waschgangdrehzahl betrieben. Beim Erreichen der Höchstlage des nassen und schweren Wäschepostens innerhalb des noch geschlossenen Wäscheringes fällt dieser nach der ersten oder nach einigen Trommelumdrehungen zusammen. Die weiteren Bewegungen der Trommel in dieser Phase bewirken eine totale Auflöswlg des Wäscheringes. Bei der Verengung des teilweise entwässerten und des kleineren nassen Wäschepostens wird im Laufe der Auflockerungsphase ein Feuchteaustausch zwischen den verschiedenen Wäschestükken bewirkt.e) Loosening phase The drum is intermittent and reversing operated at the wash cycle speed. When reaching the top of the wet and heavy loads of laundry within the still closed laundry ring, this falls after the first or a few revolutions of the drum. The further movements the drum in this phase cause a total Auflöswlg of the laundry ring. at the narrowing of the partially drained and the smaller wet laundry lot In the course of the loosening phase, there is an exchange of moisture between the different ones Items of laundry caused.

f) Zweite Schleuderphase bei ebenfalls 800 Upm ca. 250 Sekunden Dauer. Die resultierende Mischfeuchte, die einem bereits weitgehend entwässerten Zustand der Wäsche entspricht, läßt eine erneute Ausbildung des an der Trommel anhaftenden Wäscheringes nicht mehr zu.f) Second spin phase at 800 rpm, also lasting approx. 250 seconds. The resulting mixed moisture, which is already largely drained corresponds to the laundry, leaves a renewed formation of the adhering to the drum Laundry rings no longer closed.

g) Trommelauslauf bis Stillstand ca. 30 Sekunden Dauer.g) The drum coasts to a standstill for approx. 30 seconds.

h) Abschließende Auflockerungsphase ca. 90 Sekunden Dauer.h) The final loosening up phase lasts approx. 90 seconds.

3 Ansprüche 1 ~Figur3 claims 1 ~ figure

Claims

ratentans prüche method for spinning laundry in a drum harness with a horizontal drum axis, the spinning at one uin multiples The speed is above the washing speed, characterized in that the spinning process is interrupted after about 100 to 200 seconds and the drum, after it has come to a standstill, it is filled with water to such an extent that the laundry ring adhering to the coat in its lower sector floated up by the water and that after pumping out the water and a subsequent loosening phase, in which the drum is operated intermittently at the washing cycle speed, the The spin cycle is continued for about 200 to 300 seconds.

2. The method according to claim 1, characterized in that in Following the last spin process, a loosening phase of approx. 100 to 200 seconds duration follows, while the drum intermittently with the wash cycle speed is driven.

3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the Drum is operated reversing in the loosening phases.