DE241477C

DE241477C -

Info

Publication number: DE241477C
Application number: DENDAT241477D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung betrifft elektrische Bogenlampen mit Sparer. Sie bezweckt, das Hinaustreten der im Sparer sich entwickelnden Verbrennungsgase in den Glockenraum hinein zu verhindern. Das wird erreicht durch die Anordnung großer Gasaufnahmeräume neben dem Sparer, die einerseits mit dem Sparerinnenraum durch Öffnungen in der Sparerwand in Verbindung stehen und andererseitsThe invention relates to electric arc lamps with a saver. Its purpose is to step out the combustion gases developing in the saver into the bell space to prevent. This is achieved by arranging large gas receiving spaces next to it the saver, on the one hand with the saver interior through openings in the saver wall connected and on the other hand

ίο durch Öffnungen am äußeren Umfang mit der Außenluft.ίο through openings on the outer circumference with the Outside air.

Nun sind bereits Sparer bekannt geworden, bei denen in der vorstehend beschriebenen Weise die seitlichen Wandungen des Hohlraums mit Öffnungen versehen sind, die zu kammerartigen, mit der Außenluft verbundenen Räumen führen. Der Hauptzweck solcher Anordnungen ist jedoch bisher, die Sauerstoffmenge in der Nähe des Lichtbogens nicht unter ein gewisses Maß heruntergehen zu lassen bzw. eine praktisch gleichmäßige Gasmischung im Verbrennungsraum aufrechtzuerhalten, da sich im Betrieb herausgestellt hat, daß bei zu geringem Sauerstoffgehalt im Sparerraum die Elektroden allmählich nach unten wandern, bis sie schließlich mit ihren Spitzen über den Sparerrand hinausragen. Bei solchen Anordnungen werden natürlich auch Rauchgase durch die Öffnungen abgeführt, aber nicht in der erforderlichen Menge. Sind nämlich die Öffnungen der gewünschten Sauerstoffzufuhr entsprechend bemessen, so sind sie zu klein, um die im normalen Betrieb entstehenden Rauchgase in nennenswerter Menge ableiten zu können oder gar die beim Zünden oder explosionsartigen Vorgängen im Lichtbogen vorübergehend gebildeten Gasüberschüsse aufzunehmen. Werden die Öffnungen dagegen so groß gemacht, daß sie die Rauchgase in wünschenswerter Menge abzuleiten vermögen, so ist wiederum die Frischluftzufuhr so groß, daß die Haupt Wirkungen der Spareranordnung verloren gehen, nämlich die unverkennbare Beruhigung des Lichtbogens und die Verringerung des Verbrauchs an Elektrodenmaterial.Now savers are already known in which in the above-described Way the side walls of the cavity are provided with openings, which to lead chamber-like rooms connected to the outside air. The main purpose of such Arrangements so far, however, do not limit the amount of oxygen in the vicinity of the arc to go below a certain level or a practically even gas mixture to be maintained in the combustion chamber, as it was found in operation has that if the oxygen content in the saver space is too low, the electrodes gradually increase hike below until they finally protrude with their tips over the edge of the saver. at such arrangements, of course, smoke gases are also discharged through the openings, but not in the required amount. They are namely the openings of the desired oxygen supply dimensioned accordingly, they are too small to accommodate those that occur during normal operation To be able to divert smoke gases in significant quantities or even those during ignition or explosive processes in an arc to absorb temporarily formed excess gas. Will the openings be against it made so large that they are able to evacuate the smoke gases in a desirable amount, so, in turn, the supply of fresh air is so great that the main effects of the saver arrangement get lost, namely the unmistakable calming of the arc and the reduction the consumption of electrode material.

Um nun mit den an sich bekannten Mitteln diese Mängel zu beseitigen und damit die eingangs gestellte Aufgabe zu lösen, werden erfindungsgemäß erstlich beträchtlich größere Gasaufnahmeräume vorgesehen als bei den bekannten Anordnungen und zweitens die zu den Kammern führenden Austrittsöffnungen aus dem Sparer um ein Mehrfaches größer gemacht als die ins Freie führenden Austrittsöffnungen aus den Kammern. Die Kammern werden zweckmäßig mit labyrinthartig verschlungenen Gängen ausgerüstet. In diesen Gängen werden die aus der Lampe austretenden Gase durch Stoß und Richtungswe.chsel so stark aufgehalten, daß die Austrittsöffnungen ohne weiteres solche Abmessungen erhalten können, als zum Durchlassen der Rauchgase in jedem Falle zur Verhinderung eines Verstopfens der Öffnungen und zur Erzielung störungsfreien Brennens erforderlich ist. Auch hindern diese Labyrinthe die frische Luft, in zu großen Mengen in das Innere der Lampe einzudringen.In order to eliminate these deficiencies and thus the To solve the problem set at the beginning, according to the invention, are only considerably larger Gas receiving spaces provided than in the known arrangements and secondly to the Chambers leading outlets from the saver are made several times larger than the outlet openings from the chambers leading to the outside. The chambers are appropriately entwined with a labyrinth Equipped corridors. In these corridors, the gases emerging from the lamp are reversed through impact and change of direction so much held up that the outlet openings are easily given such dimensions can, than to let the smoke gases through in any case to prevent clogging of the openings and to achieve trouble-free burning is required. Also, these mazes prevent the fresh air from getting in to penetrate into the interior of the lamp in large quantities.

Eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Es ist dort ein Sparer « mit zwei senkrecht verlaufenden breiten Schlitzen b c versehen,An example embodiment of the invention is shown in the drawing. There is a saver "provided with two vertically running wide slits bc ,

die zu den Durchgangskammern d e führen. In diesen Kammern sind gegeneinander versetzte Leitflächen f g derartig angeordnet, daß die durchziehenden Gase möglichst oft gezwungen sind, ihre Richtung zu wechseln. Sie treten schließlich durch die öffnungen h i entweder ins Freie oder in die Abzugskanäle einer besonderen Rauchabzugsvorrichtung (Schornstein, Saugkanal usw.). Infolge des Stoßes gegenwhich lead to the passage chambers de . In these chambers, mutually offset guide surfaces fg are arranged in such a way that the gases passing through are forced as often as possible to change their direction. They finally pass through the openings hi either into the open air or into the ducts of a special smoke extraction device (chimney, suction duct, etc.). As a result of the push against

ίο die Leitflächen und die demzufolge stark verringerte Geschwindigkeit setzen die durchstreichenden Rauchgase sehr reichlich ihre festen Bestandteile an den Flächen f g ab, besonders in den ersten Kammerabteilungen. Diese erhalten deshalb zweckmäßig, wie in der Zeichnung, einen größeren Querschnitt als die weiter nach außen hin liegenden Abteilungen.ίο the guide surfaces and the consequently greatly reduced speed, the passing smoke gases deposit their solid components very abundantly on the surfaces fg , especially in the first chamber sections. As in the drawing, these are therefore expediently given a larger cross-section than the departments located further outwards.

Um die Stauwirkung der Kammern von Fall zu Fall regeln zu können, kann man die Leitflächen f oder g, am besten die ersteren, auf einem beweglichen Schieber anordnen. Statt weiter die Gasführung in den Kammern durch ebene Wände f g zu bewirken, können eine große Anzahl andersartiger Mittel benutzt werden; z.B. würde sich verhältnismäßig einfach auch eine schraubenförmige Führung durch entsprechend gebogene Blechstücke herstellen lassen. Schließlich ist die neue Einrichtung ersichtlich ebensogut für gegeneinander geneigte wie für übereinander liegende Elektroden verwendbar.In order to be able to regulate the damming effect of the chambers from case to case, the guide surfaces f or g, preferably the former, can be arranged on a movable slide. Instead of further causing the gas flow in the chambers through flat walls fg , a large number of other types of means can be used; For example, it would be relatively easy to produce a helical guide using appropriately bent pieces of sheet metal. Finally, it can be seen that the new device can be used just as well for electrodes that are inclined relative to one another as for electrodes lying one on top of the other.

Claims

Patent Claims:

1. Arc lamp with device for accumulating the arc gases in the form of a savers provided with openings and chambers adjoining these openings, characterized in that the cross section of the chamber inlet openings around is many times larger than that of the outlet openings from the chambers to the outside, for the purpose of absorbing the smoke gases when igniting or during explosive processes and to be able to derive, on the other hand, to restrict the access of air from the outside as far as possible.

2. Embodiment according to claim 1, characterized in that the inner ones Chamber departments have a larger cross-section than the outer ones.

3. Embodiment according to claim 2, characterized in that the chamber guide surfaces are mutually adjustable for the purpose of regulating the damming effect.

1 sheet of drawings.