DE241275C

DE241275C -

Info

Publication number: DE241275C
Application number: DENDAT241275D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVr 241275 '-KLASSE 45 e. GRUPPE- JVr 241275 'CLASS 45 e. GROUP

Sichtvorrichtung. Patentiert im Deutschen Reiche vom 31. März 1910 ab.Sighting device. Patented in the German Empire on March 31, 1910.

Die Erfindung betrifft eine Sichtvorrichtung, , die sich besonders dazu eignet, Steinnüsse (Phytelephas macroearpa) ihrer Länge nach zu sortieren. Die vorliegende Vorrichtung gehört zur Gruppe der bekannten Sortiermaschinen, bei denen das Sichtgut durch eine Fördervorrichtung an einer mit immer größer werdenden Ausschnitten versehenen Wand entlanggeschoben wird, bis die einzelnen Früchte durch dieThe invention relates to a viewing device, which is particularly suitable for taking stone nuts (Phytelephas macroearpa) to be sorted according to their length. The present device belongs to to the group of known sorting machines in which the material to be classified is transported by a conveyor pushed along a wall provided with ever larger cutouts will until the individual fruit through the

ίο ihrer Größe entsprechenden Öffnungen hindurchfallen. Die bekannten Maschinen sind mit Förderschrauben ausgerüstet und eignen sich daher nur für rundliche, knollenartige Früchte. Um längliche Früchte zu sortieren, muß die Einrichtung geändert werden.ίο openings corresponding to their size fall through. The known machines are equipped with conveyor screws and are therefore only suitable for round, bulbous Fruit. In order to sort elongated fruits, the device must be changed.

Zu diesem Zwecke wird gemäß der vorliegenden Erfindung für den Transport der länglichen Körper nach den Sichtöffnungen eine Fördervorrichtung benutzt, die an sich zu Förderungszwecken z. B. bei Kartoffellegmaschinen bekannt ist und aus einer geneigt gelagerten' Scheibe besteht, die am Umfang mit Ausschnitten zur Aufnahme der einzelnen zu transportierenden Körper versehen ist. Die zu sortierenden Körper liegen während der Zuführung zu den Sichtöffnungen gegen die innere Wandung der Ausschnitte der Fördervorrichtung an und werden durch die in die Aus- . schnitte hineinragenden Kanten der Sicht-Öffnungen so lange abgestützt, bis sie die ihrer Länge entsprechende Sichtöffnung erreichen.For this purpose, according to the present invention for the transport of the elongated Body used a conveyor device after the viewing openings, which in itself for conveying purposes z. B. is known in potato planters and from an inclined ' Disk consists of cutouts on the circumference to accommodate the individual to be transported Body is provided. The bodies to be sorted lie against the inner one while they are being fed to the viewing openings Wall of the cutouts of the conveyor and are in the Aus. cut protruding edges of the viewing openings supported until they match their Reach the corresponding viewing opening.

Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung dargestellt.
Fig. ι zeigt einen senkrechten Schnitt,An embodiment of the invention is shown in the drawing.
Fig. Ι shows a vertical section,

Fig. 2 eine Draufsicht undFig. 2 is a plan view and

Fig. 3 eine seitliche Ansicht der Maschine mit teilweisem Schnitt.Figure 3 is a side view, partially in section, of the machine.

Das Sichtgut ist in einem Trichter oder Behälter ι aufgestapelt, dessen geneigt liegender Boden 2 einen Tisch bildet, über dem sich eine Förderscheibe 3 dreht. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist der. Umfang der Förderscheibe mit einem Ring 4 versehen, der einen Kranz von Ausschnitten 5 enthält, durch die das Sichtgut hindurchtreten kann und die nach' dem Rande hin offen sind, so daß sie Stücke von verschiedener Länge aufnehmen und in der weiter unten zu beschreibenden Weise in die Sichtvorrichtung abgeben können. Anhäufungen können dabei in den Ausschnitten nicht vorkommen. Bei dem gezeichneten Ausführungsbeispiel ruht der Ring 4 auf einem kleinen Flansch 3" der Scheibe 3 auf und wird durch die Köpfe von Schrauben 3 * darauf gehalten, wobei ein Stift 3^C, der in eine achsiale Nut 3 ^ des Ringes 4 eingreift, als Mitnehmer dient. Dadurch, daß der mit, Ausschnitten versehene Ring als besonderes Stück ausgegebildet ist, läßt er sich zum Zwecke der Ausbesserung oder zum Zwecke des Austausches gegen einen anderen mit größeren oder kleineren Ausschnitten leicht auswechseln, so daß also dieselbe Vorrichtung für Stücke von verschiedenem Durchmesser Verwendung finden kann.The material to be sifted is stacked in a funnel or container ι, the inclined bottom 2 of which forms a table over which a conveyor disk 3 rotates. In the illustrated embodiment, the. The circumference of the conveyor disk is provided with a ring 4 which contains a ring of cutouts 5 through which the material to be viewed can pass and which are open towards the edge so that they can accommodate pieces of different lengths and in the manner to be described below in can release the viewing device. There can be no accumulations in the sections. In the illustrated embodiment, the ring 4 rests on a small flange 3 "of the disk 3 and is held by the heads of screws 3 * on it, a pin 3 ^C , which engages in an axial groove 3 ^ of the ring 4, as a driver Because the ring provided with cutouts is designed as a special piece, it can easily be exchanged for the purpose of repair or for the purpose of exchanging for another one with larger or smaller cutouts, so that the same device can be used for pieces of different diameters Can be used.

Um das Sichtgut in den Ausschnitten zu stützen, bewegt sich der Ring 4 über einen erhöht liegenden Teil 6 des Behälterbodens, der oben in die Sichtvorrichtung übergeht. Diese besteht aus einer Platte 7, über die die Aus- ■ schnitte der Förderscheibe 3 hinweggehen undIn order to support the material in the cutouts, the ring 4 moves over a raised area lying part 6 of the container bottom, which merges into the viewing device at the top. These consists of a plate 7 over which the cutouts ■ of the conveyor disk 3 go and

die mit einem Schlitz von verschiedener Breite versehen ist. Der Schlitz ist durch Querwände 8 in einzelne bogenförmige Öffnungen 9 von verschiedener Breite zerlegt, und zwar ist die An-5 Ordnung so getroffen, daß die schmälste Öffnung 9 von dem Förderring 4 zuerst bestrichen wird. Die innere Kante 10 der Öffnungen 9 ragt etwas über die innere Kante der Ausschnitte 5 hinaus, so daß die in den Ausschnitten liegenden Körper am inneren Ende abgestützt werden, bis die ihrer Länge entsprechende Öffnung 9 erreicht ist. In dieser verlieren die Körper dann am äußeren Ende den Halt und kippen in den Öffnungen 9 über, um durch Kanäle 11 in verschiedene Behälter abgeführt zu werden.which is provided with a slot of different widths. The slot is through transverse walls 8 divided into individual arcuate openings 9 of different widths, namely the An-5 Order taken so that the narrowest opening 9 is first coated by the conveyor ring 4 will. The inner edge 10 of the openings 9 protrudes somewhat over the inner edge of the cutouts 5 addition, so that the body lying in the cutouts is supported at the inner end until the opening 9 corresponding to its length is reached. In this the body lose Then stop at the outer end and tip over in the openings 9 to pass through channels 11 to be discharged into different containers.

Da die Förderscheibe 3 eine geneigte LageSince the conveyor disk 3 has an inclined position

hat, so haben die in den Ausschnitten liegenden zu sichtenden Körper, schon bevor sie die Sichtöffnungen 9 erreichen, das Bestreben,has, the bodies to be sifted in the cutouts have, even before they have the Reach viewing openings 9, the endeavor,

ao durch ihre eigene Schwere gegen die innere Wand der Ausschnitte 5 zu fallen. Diese Wirkung kann durch besondere Vorrichtungen noch unterstützt werden. Beispielsweise ist bei der dargestellten Ausführungsform der Rand des Bodens 2 mit einer geneigten Fläche 100 versehen, die die Förderscheibe teilweise um-, gibt (Fig. 1). Die in den Ausschnitten liegenden den Steinnüsse oder sonstigen Körper haben also stets das Bestreben, gegen die hintere Kante der Ausschnitte 5 sich anzulegen, während die nach außen ragenden Enden je nach der Länge verschieden weit hervorstehen. · Demgemäß verlieren die kurzen Nüsse schon in der ersten schmalen Öffnung 9 an dem herausragenden Ende ihren Halt und fallen in die Kanäle. Die längeren Nüsse werden weitergeführt, bis sie die ihrer Länge entsprechende Öffnung 9 erreichen.
Bevor die zu sichtenden Körper die Sichtöffnungen erreichen, gleiten sie an einem Abstreicher vorbei, der sich um eine senkrecht zur Achse 15 der Forderscheibe gerichtete Achse drehen kann und aus einem Rad 12 mit radial stehenden biegsamen Flügeln 13 besteht.ao to fall against the inner wall of the cutouts 5 by their own gravity. This effect can be supported by special devices. For example, in the embodiment shown, the edge of the base 2 is provided with an inclined surface 100 which partially surrounds the conveyor disk (FIG. 1). The stone nuts or other bodies lying in the cutouts always endeavor to rest against the rear edge of the cutouts 5, while the outwardly protruding ends protrude differently depending on the length. · Accordingly, the short nuts lose their grip in the first narrow opening 9 at the protruding end and fall into the channels. The longer nuts are continued until they reach the opening 9 corresponding to their length.
Before the bodies to be viewed reach the viewing openings, they slide past a scraper, which can rotate about an axis directed perpendicular to the axis 15 of the conveyor disk and consists of a wheel 12 with radially extending flexible blades 13.

4-5 Die Achse 14 dieses Rades kann in einer Wandung des Behälters 1 gelagert sein und auf beliebige Weise angetrieben werden. Die Achse 15 der Förderscheibe 3 ruht in einem Lager 16, das an dem geneigten Boden 2 des Behälters ι befestigt ist. Auf der Achse 15 sitzt ein Schneckenrad 17, das durch eine Schnecke 18 der Welle 19 angetrieben wird. Die Welle 19 trägt eine Riemenscheibe 20, die mit einer Riemenscheibe 21 der Achse 14 durch einen Riemen 22 verbunden ist. .4-5 The axle 14 of this wheel can be in a wall of the container 1 be stored and driven in any way. The axis 15 the conveyor disk 3 rests in a bearing 16 which is attached to the inclined bottom 2 of the container ι is. A worm wheel 17 is seated on the axis 15 and is driven by a worm 18 of the shaft 19 is driven. The shaft 19 carries a pulley 20 connected to a pulley 21 of the axle 14 by a belt 22 is. .

J Um die Lager 23 der Welle 19 in die richtige Lage .bringen zu können, sind diese Lager schwenkbar angeordnet. Außerdem befinden sich zu beiden Seiten der Schnecke zwei Zwischenlager 24, die durch Arme 25 fest mit dem Lager 16 verbunden sind. Auf diese Weise läßt sich der genaue Eingriff der Schnecke in das Schneckenrad stets sichern.J In order to be able to bring the bearings 23 of the shaft 19 into the correct position, these bearings are pivotally arranged. There are also two intermediate bearings on both sides of the screw 24, which are firmly connected to the bearing 16 by arms 25. That way lets Always ensure that the worm meshes exactly with the worm wheel.

Der Behälter 1 ruht auf einem Ständer 26 in beliebiger Weise. · Unerwünschte Schwingungen lassen sich auf ein Mindestmaß zurückführen, wenn das Lagerstück 16. mit Armen 27 unter Vermittlung von Bolzen 28 an dem: Ständer 26^: befestigt wird, wobei die Bolzen 28 gleichzeitig als Drehzapfen für die schwenkbaren Lager 23 dienen. Die Abstreifvorrichtung dient dazu, etwaiges überschüssiges Material von der Förderscheibe abzustreifen, so daß diese in jedem Ausschnitt nur eine Steinnuß den Sichtöffnungen zuführt.The container 1 rests on a stand 26 in any way. Undesired vibrations can be reduced to a minimum if the bearing piece 16 is ^{fastened with arms 27 by means of bolts 28 to the: stand 26:} the bolts 28 simultaneously serving as pivot pins for the pivotable bearings 23. The stripping device serves to scrape off any excess material from the conveyor disc so that it only feeds one stone nut to the viewing openings in each cutout.

Es ist selbstverständlich, daß die Vorrichtung auch zum Sichten von anderem Material als Steinnüssen u. dgl. dienen kann.It goes without saying that the device can also be used for viewing other material can serve as stone nuts and the like.

Claims

Patent Claims:

1. Viewing device, in which the items to be viewed by a conveyor on a is pushed along a wall provided with ever larger cutouts, until the individual pieces of the goods to be sorted through the cutouts corresponding to their size , fall through, characterized in that the conveyor device from an inclined disc (3) is made, which on the circumference to accommodate the individual to be conveyed body is provided with cutouts (5).

2. Viewing device according to claim 1, characterized in that the cutouts bearing edge of the conveyor disc is replaceable.

3. Viewing device according to claim 1, characterized in that the conveyor disc by a guide ring (100) which rises obliquely towards the outside. is surrounded who ensures that the grains or fruits at the. inner wall of the cutouts of the Conveyor disc are in contact.

1 sheet of drawings.