DE2409228A1

DE2409228A1 - SEED DISTRIBUTOR

Info

Publication number: DE2409228A1
Application number: DE19742409228
Authority: DE
Inventors: Claude Y Ghys
Original assignee: Rotary Hoes Ltd
Current assignee: Rotary Hoes Ltd
Priority date: 1973-03-01
Filing date: 1974-02-27
Publication date: 1974-09-05
Also published as: FR2220123A5; IT1009675B

Description

DIPL.-ING. HARRO GRALFSDIPL.-ING. HARRO GRALFS

PATENTANWALT-DI PL.-I N G. GERD LANGE PATE NTANWALTPATENTANWALT-DI PL.-I N G. GERD LANGE FATE N ADVERTISER

33 BRAUNSCHWEIG33 BRAUNSCHWEIG

AM BORGERPARK 8 TELEFON (O531) 74798AM BORGERPARK 8 TELEPHONE (O531) 74798

25- Febr. 1974-E 535 - G/LieFebruary 25, 1974-E 535 - G / Lie

Rotary Hoes !limited West Horndon, Essex E M G L a 3J 3)Rotary Hoes! Limited West Horndon, Essex EMGL a 3J 3)

Seed distributor

Die Erfindung bezieht sich auf öaatgutverteiler und betrifft insbesondere, jedoch nicht ausschließlich solche Geräte, die für das Präzisionssäen von Saatgut, wie beispielsweise Mai, bestimmt sind, womit ein genaues Einlegen der Saatkörner in den Boden ermöglicht wird. Die Erfindung läßt sich auch beim Verteilen von Düngemitteln und anderen Materialien anwenden, bei denen eine genaue Placierung des Gutes erforderlich ist.The invention relates to and relates to seed distributors in particular, but not exclusively, devices used for precision sowing of seeds, such as May, are determined, with which an exact placement of the seeds in the soil is made possible. the The invention can also be used in the spreading of fertilizers and other materials for which an accurate Placement of the goods is required.

Es gibt bereits zahlreiche bekannte Prqzisions-Säeinriehtungen, von denen die drei bedeutendsten die mechanischen, die pneumatischen mit Saugwirkung und die pneumatischen mit Druck sind. Diese Einrichtungen sollen aus einem Vorrat von Saagut ein und nur ein Saatkorn isolieren, um es dann im Boden an sehr genau vorher festgelegten Koordinaten abzulegen. Bei den mechanischen Säeinrichtungen wird dies _There are already numerous known precision sowing units, The three most important of which are mechanical, pneumatic with suction and pneumatic with pressure are. These bodies are designed to isolate one seed from a supply of seed and only one grain of seed to it then put down in the ground at very precisely defined coordinates. With the mechanical sowing devices this becomes _

409836/0399409836/0399

Vereinzeln dadurch vorgenommen, daß das Saatkorn in" einen Hohlraum eingebracht wird, der in einem Teil der Einrichtung wie in einer iroimnel, einem Band, einer tlatte usw. vorgesehen ist.Separation made by the fact that the seed in " a cavity is introduced, which in a part of the device as in an iroimnel, a band, a tlatte etc. is provided.

Diese Säeinrichtungen sind in vielfacher Hinsicht unzweckmäßig, da es erforderlich ist, den Hohlraum der Form, des Saatkorns anzupassen, das ausgesät werden soll, um soweit wie möglich die Gefahr auszuschalten, daß sich im Hohlraum kein Saatkorn befindet, daß sich zwei Saatkörner darin befinden oder daß sogar die Saatkörner gequetscht werden. Ferner ist die Leistung dieser Einrichtungen merkbar durch das Vorhandensein von mechanischen aus Stoßeinrichtungen, begrenzt.These sowing devices are inexpedient in many ways, since it is necessary to open the cavity of the mold, des Adjust the seed that is to be sown in order to eliminate as much as possible the risk of getting in the cavity there is no seed, that there are two seeds in it, or that the seeds are even squeezed. Furthermore, the performance of these devices is noticeable by the presence of mechanical shock devices, limited.

Bei den bekannten pneumatischen Säeinrichtungen wird das Vereinzeln des daatguts dadurch bewirkt, daß es mit Hilfe von Druckluft oder Saugwirkung in eine Öffnung oder einen Hohlraum eingebracht wird.In the known pneumatic sowing devices, the separation of the daatguts is effected in that it is with The help of compressed air or suction is introduced into an opening or cavity.

Die Höhe des Druckes oder der Saugwirkung ist bei'solchen Einrichtungen relativ hoch, um eine richtige jäjbeitsweise sicherzustellen, jedoch treten auch hier Fehler auf wie die, daß Hohlräume ohne Saatkorn bleiben oder daß sich in einem Hohlraum mehrere Körner befinden. Ferner ist bei den Saugsystemen die Gefahr des Blockierens von Löchern oder Hohlräumen durch .Rückstände, zerdrücktes Saatgut usw. sehr hoch. Weiter ist es in der Höhenlage, wo das .ausstoßen vor sich geht, erforderlich, entweder die Saugwirkung oderThe amount of pressure or suction is with such Facilities relatively high in order to be able to work properly ensure, however, errors such as that cavities remain without seeds or that there are several grains in a cavity. Furthermore is at the suction systems there is a risk of holes or cavities being blocked by residues, crushed seeds, etc. very high. Furthermore, it is necessary either the suction or the

409836/0399409836/0399

den Druck zu unterbrechen oder aber ein mechanisches ausstoßsystem einzusetzen, das der pneumatischen Kraft entgegenwirkt, die das Saatkorn im Hohlraum hält. Schließlich ist in den meisten fällen die Verwendung derartiger .Einrichtungen für die iiehrfaehreiJiensaat unmöglich oder führt zu Unregelmäßigkeiten von einer Heihe zur anderen.to interrupt the pressure or a mechanical ejection system use that counteracts the pneumatic force, which holds the seed in the cavity. After all, in most cases this is how they are used .Installations for the safe operation are impossible or leads to irregularities from one hill to another.

Die.Erfindung soll diese Nachteile vermeiden und schafft eine Einrichtung, die trotz der natürlichen Unregelmäßigkeiten der Saatkörner zuvex'lässig arbeitet.The invention is intended to avoid and create these disadvantages a device that works reliably despite the natural irregularities of the seeds.

Ein Saatgutverteiler gemäß der Erfindung weist wenigstens eine Kammer auf, die durch eine festliegende, ebene Wange, welche mit einer vom Vorratsbehälter in die Kammer führenden Einlaßöffnung versehen ist, und durch eine drehbare konkave Wange "begrenzt ist, die auf einer durch die Helativbewegung zwischen dem Verteiler und dem Boden getriebenen Welle befestigt ist und in Berührung mit der festliegenden Wange gehalten wird. In der konkaven Wange sind Hohlräume ausgebildet₅ die an der Berührungsixäche mit der festliegenden Wange liegen und die Verbindung der Kammer mit der Atmosphäre herstellen. Weiter ist die festliegende Wange mit einer üusstoßöxfnung versehen, die ebenfalls an der Berührungsfläche liegt und mit einer Leitung in Verbindung steht, die die Saatkörner zum Boden leitet. Die Kammer kann mit einer Druckluftquelle verbunden werden.A seed distributor according to the invention has at least one chamber which is delimited by a fixed, flat cheek, which is provided with an inlet opening leading from the storage container into the chamber, and by a rotatable concave cheek "which is on a helative movement between the Manifold and the bottom driven shaft and is held in contact with the fixed cheek. In the concave cheek cavities are formed ₅ which lie on the contact surface with the fixed cheek and establish the communication of the chamber with the atmosphere. Next is the fixed cheek provided with a discharge opening, which is also located on the contact surface and is in connection with a line that carries the seeds to the ground.The chamber can be connected to a source of compressed air.

Vorzugsweise ist der Vorratsbehälter luftdicht verschlossen und kann mit der Druckluftquelle verbunden werden.The storage container is preferably hermetically sealed and can be connected to the compressed air source.

409836/0399409836/0399

Die Erfindung ist in der beiliegenden Zeichnung in einem Beispiel dargestellt und wird im folgenden anhand der Zeichnung im einzelnen erläutert.The invention is shown in the accompanying drawing in one Example shown and is explained in detail below with reference to the drawing.

li'ig. 1 zeigt einen schematisehen schnitt durch einen daatgutverteiler gemäß aer Erfindung.li'ig. 1 shows a schematic section through one data distributor according to the invention.

Ji'ig. 2 ist eine !Seitenansicht der Fig. 1, wobei eine der Wanp;en entfernt ist.Ji'ig. 2 is a side view of FIG the cheek is removed.

und 4 sind zwei Einzelansichten einer konkavenand 4 are two separate views of one concave

Fig. 5 zeigt einen .Blick auf eine Einzelheit der Erfindung in der Höhenlage, in der die Druckluft zugeführt wird.Fig. 5 shows a view of a detail of the invention at the altitude at which the compressed air is supplied.

Fig. 6 und 7 zeigen Einzelheiten in der Höhenlage der6 and 7 show details in the altitude of the

xiu s s t ο ß ö ff nung.xiu s s t o ß opening.

Fig. ο ist eine schematische .ansicht einer von der Fig. abweichenden üusiuhrungsform.Fig ο. Is a schematic .ansicht a variant of the Fig. Üusiuhrungsform.

i.acl'i Fig. 1 weist der *5aat gutverteil er einen Vorratsbehälter 1 auf, aer durch zwei Öffnungen 2a und 2b mit swei symmetrisch angeordneten Hämmern 3 und 4 in Verbindung steht, υ ede dieser Kammern wird durch eine festliegende, ebene yfenge (und zwar die Wange 5a für die Kammer 5 und die Wange 4a für die kammer 4) sowie durch eine bewegliche Wange begrenzt (und zwar die Wange ~-jo für die Hammer Ό und die Wange 4b für die liammer 4). Die beweglichen Wangen, oh und 4b sind konkav ausgebildet, wobei die konkaven deiten zu den festliegenden Wangen hinweisen. Die beweglichen Wangen sind starr mit einer Welle 5 verbunden,In Fig. 1, the good distribution system has a storage container 1, which is connected to two symmetrically arranged hammers 3 and 4 through two openings 2a and 2b, and each of these chambers is closed by a fixed, flat yfenge ( namely the cheek 5a for the chamber 5 and the cheek 4a for the chamber 4) and limited by a movable cheek (namely the cheek ~ -jo for the hammer Ό and the cheek 4b for the liammer 4). The movable cheeks, oh and 4b are concave, with the concave sides pointing towards the fixed cheeks. The movable cheeks are rigidly connected to a shaft 5,

409836/0399409836/0399

die durch, nicht dargestellte .Einrichtungen in bekannter Weise durch die Relativbewegung zwischen dem öaatgutverteiler und dem zu besäenden 'Boden gedreht wird. Die beiden Wangen 3b und 4b werden ferner gegen die zugehörigen feststehenden Wangen 5a und 4a durch elastische jiiinrichtungen 6a und 6b gedrückt, wie beispielsweise durch federn, die zwischen Jeder beweglichen Wange und .anschlagen an der Welle 5 liegen. Wie in Jig. 1 dargestellt, gelangt das oaatgut 7 aus dem Vorratsbehälter 1 durch die Öffnungen 2a und 2b in die beiden '.kammern 3 und 4.by, not shown. devices in known Way by the relative movement between the seed distributor and the soil to be sown is rotated. The two cheeks 3b and 4b are also against the associated fixed cheeks 5a and 4a by elastic jiiinrichtungen 6a and 6b pressed, such as by springs that strike between each movable cheek and lie on shaft 5. Like in Jig. 1, the seed 7 passes from the storage container 1 through the openings 2a and 2b into the two chambers 3 and 4.

In i'ig. 2 ist die festliegende W-nge 3a zu erkennen, die mit der von einer der Verteilerkammern kommenden Zuführöffnung 2a versehen ist, wobei die zugehörige bewegliche Wange 3b in dieser J'igur weggelassen ist. über eine Öffnung 9} cLie in der Wange 3a ausgebildet ist, führt eine Druckluftleitung 8 in die Kammer 3₅ cLie ferner durch eine Öffnung 10 in den "Vorratsbehälter 1 des "Verteilers geleitet wird. Der Vorratsbehälter 1 wird luftdicht durch einen Deckel la abgeschlossen. Die in ITig. 2 zu erkennende strichpunktierte Linie 11 deutet einen kreis an, der dem mittleren Durchmesser der iFläche entspricht, mit α er die bewegliche Wange 3b an der Wange 3 a anliegt. Es ist zu erkennen, daß die uffnung 9 in ei.er uäne aieses kreises 11 angeordnet ist.In i'ig. 2 shows the fixed cheek 3a, which is provided with the feed opening 2a coming from one of the distribution chambers, the associated movable cheek 3b being omitted in this figure. is formed via an opening 9} cLie in the cheek 3a, a compressed air line 8 leads into the chamber 3 ₅ cLie is also passed through an opening 10 in the "storage container 1 of the" distributor. The storage container 1 is hermetically sealed by a lid la. The in ITig. 2 to be recognized dash-dotted line 11 indicates a circle, which corresponds to the mean diameter of the surface, with α it rests the movable cheek 3b on the cheek 3a. It can be seen that the opening 9 is arranged in an outer circle 11.

ferner ist in der wange 3a noch eine ^usstoßoffnung 12 ausgebildet, die mit einer"-Ausstoßleitung 13 verbunden ist, durch die die Saatkörner zum .Boden hin ausgestoßenthere is also an outlet opening 12 in the cheek 3a which is connected to a "discharge pipe 13" is through which the seeds are ejected to .Boden

409836/0399409836/0399

werden. Die ^usstoßözfmmg 12 selbst liegt zentrisch auf dem Kreis 11. Es ist klar, daß die einzelnen [Teile des Verteilers, die zur Wange 3& gehören, in entsprechender Anordnung ebenfalls bei der Wange 4a. x'ür die kammer 4 vorgesehen sind.will. The output 12 itself is centered on the circle 11. It is clear that the individual [parts of the distributor which belong to the cheek 3 & are also arranged in a corresponding arrangement in the cheek 4a. x'for the chamber 4 are provided.

i"'ig. 3 zeigt im üchnltt eine der beweglichen Wangen 3b bzw. 4b. Die Wange 3b- Ist axt einem „zusatz 13» einem kreisringförmigen !'eil 14 und einem Ümfangsabschnitt 15 versehen, dessen Innenflache einen Kegelstumpf 15a bildet. Die Berührungsfläche, mit der die Wange 3b an der Wange 3a anliegt, ist in Jb'ig. 3 mit 16 bezeichnet. Diese Berührungsfläche enthält sine Vielzahl von Hohlräumen 17» die besser In ü"'ig. 4 zu erkennen sind, und die im Umfangsabschnitt 15 liegen. Diese Hohlraums, die Im wesentlichen teilkugelig ausgebildet sind, erstrecken sich durch die Dicke des ümfangsahschnitts 15 hindurch, wobei die innere Abmessung D größer _Ist als die äußere Abmessung d.i "ig. 3 shows one of the movable cheeks 3b or 4b. The cheek 3b- is ax an "additional 13" one circular part 14 and a circumferential section 15 provided, the inner surface of which forms a truncated cone 15a. The contact surface with which the cheek 3b on the cheek 3a is present is in Jb'ig. 3 denoted by 16. This interface contains its multitude of cavities 17 » which can be seen better in Fig. 4, and those in the circumferential section 15 lie. This cavity, which is essentially are partially spherical, extend through the thickness of the circumferential section 15, wherein the inner dimension D is greater than the outer dimension d.

i'ig. 4, die eine .ansicht in Sichtung des Pfeiles f in U'ig. 3 zeigt, läßt teilweise die Verteilung der jiohlräune 17 auf dem Umfang des Umxangsabschjänitts 15 erkennen.i'ig. 4, which is a view looking at the arrow f in U'ig. 3 shows, partially leaves the distribution of the jiohlräune 17 recognize on the circumference of the circumferential section 15.

i'ig. 5 zeig"c wieder eine Einzelheit, uie die relative Lage der Luftzuführöffnung 9 zur beweglichen Wange 3b erkennen läßt. Der Pfeil n. deutet die Drehrichtung der beweglichen Wange 3b an. Ss ist zu ernennen, daß die Hohlräume 17 jeweils mehrere Saatkörner 1S enthalten, bevor sie in die Sähe der öffnung 9 gelangen, während sie jenseits dieser öffnung nur jeweils mit einem einzigen Saatkorn besetzt sind.i'ig. 5 shows a detail again, such as the position of the air supply opening 9 relative to the movable cheek 3b. The arrow n. Indicates the direction of rotation of the movable cheek 3b. before they get into the seeds of the opening 9, while beyond this opening they are each covered with only a single seed.

409836/0399409836/0399

5^vig. 6 zeigt nun die Wange 3b in der Höhenlage der Ausstoßöf fusing 12. Es ist zu erkennen, daß die Ausstoßöffnung über beide »Seiten der Eerührungsflache zwischen der Wange Jb und der Mange 3a vorsteht. Entsprechend der Drehrichtung, wie sie durch den Pfeil α angegeben ist, enthält jeder Ho&Lraum 17 nur ein Saatkorn, bevor er die Öffnung erreicht; nach dem Vorbeitreten an der Öffnung ist der Hohlraum leer.5 ^v ig. 6 now shows the cheek 3b in the height position of the discharge opening 12. It can be seen that the discharge opening protrudes over both sides of the contact surface between the cheek Jb and the column 3a. According to the direction of rotation, as indicated by the arrow α, each Ho & Lraum 17 contains only one seed before it reaches the opening; after passing the opening, the cavity is empty.

ifig. 7 Iä3t erkennen, x-jie das Saatkorn 16 in die Ausstoßleitung 13 eingeführt wird.ifig. 7 Iä3t recognize x-jie the seed 16 in the discharge line 13 is introduced.

Schließlich zeigt noch Pig. 6 die Ausbildung einer Einrichtung, wie sie unter Bezug auf die J?ig. 1 erläutert wurde, "bei der eine !trennwand 20 vorgesehen ist, die den Kanal, der den Vorratsbehälter 1 mit den Öffnungen 2a und 2b verbindet, unterteilt. Auf diese Weise wird der ■Vorratsbehälter in zwei Abteile 1b und 1c unterteilt, die je mit den Öffnungen 2a und 2b in Verbindung stehen.Finally Pig shows. 6 the training of a facility as it is referring to the J? Ig. 1 explained was, "in which a! partition wall 20 is provided that the Channel which connects the storage container 1 with the openings 2a and 2b, divided. In this way the ■ storage container divided into two compartments 1b and 1c, each of which is in communication with the openings 2a and 2b.

Es soll ,jeifczt die Wirkungskreise des Verteilers gemäß der Erfindung erläutert werden. Hachdem der Vorratsbehälter 1 mit üaatgut gefüllt ist, x^ird er luftdicht mit Hilfe des .Deckels 1a verschlossen. Der Vorratsbehälter und die Jianiiern 3 'und 4 werden dann über die Leitung S unter Druck gesetzt. Dieser Druck erreicht innerhalb des Verteilers einen Gleichgewichtszustand, der es ermöglicht, daß das Saatgut infolge der Schwerkraft aus dem Vorratsbehälter 1 in die Kammern 5 und M- fällt, während dieIt should, however, be explained the spheres of action of the distributor according to the invention. After the storage container 1 is filled with seeds, it is closed airtight with the aid of the lid 1a. The reservoir and jars 3 'and 4 are then pressurized via line S. This pressure reaches a state of equilibrium within the distributor which enables the seed to fall from the reservoir 1 into the chambers 5 and M- as a result of gravity, while the

409836/0399409836/0399

409228409228

Saatkörner ausgesät werden. Venn der Verteiler längs der Furche oder der Furchen, die besät v/erden sollen, verfahren wird, beginnen die beweglichen Wangen ~'jq und 4b sich infolge dieser Bewegung au drehen. Infolge der Sehwerkraft kommen Saatkörner 7» die am rsoden der .Lämmern 5 und 4 liegen, in den Hohlräumen der Wangen ya und 4b zur Eulie.Seeds are sown. Venn the distributor along the groove or grooves, which are seeded v / earthed, the procedure to start the moving cheeks ~ 'jq and 4b rotate due au this movement. As a result of the power of sight, seeds 7 which lie on the roots of the lambs 5 and 4 come to the owl in the cavities of the cheeks ya and 4b.

Da die Hohlräume 17 das Innere der kammern 3 und 4 mit der Atmosphäre verbinden, werden die Saatkörner, die in ■den Hohlräumen liegen, durch die Luft in den Hohlräumen gehalten, die versucht, durch die Hohlräume in die Atmosphäre zu entweichen. Die äußeren Abmessungen d der Hohlräume sind selbstverständlich kleiner als die abmessungen der zu säenden oaatkörner* Die Hohlräume 17 xverden auf diese Weise ge mit einem oder mit mehreren Saatkörnern gefüllt, die durch die beweglichen Wangen weiterbewegt werden. Since the cavities 17, the interior of the chambers 3 and 4 with the atmosphere, the seeds in the ■ cavities are carried by the air in the cavities kept trying to escape into the atmosphere through the cavities. The external dimensions d of the cavities are of course smaller than the dimensions of the seeds to be sown * The cavities 17 xverden this way ge filled with one or more seeds, which are moved by the movable cheeks.

.aus Fig. ^lj ist ersichtlich, daß die öffnung 9, durch die die Druckluft eixier der iiammern zugeführt wird, teilweise tangential zum inneren .kreis der Berührungsfläche 16 der beiden Wangen angeordnet ist. üas Yorbeitreten der gefüllten Hohlräume 17 an dieser stelle ermöglicht es nun, daß die überschüssigen Saatkörner aus den Hohlräumen entfernt werden. Bas Austreten von Luft aus der Öffnung 9 ergibt einen so kräftigen Stoß, daß Saatkörner 16, die nicht richtig in diesen Hohlräumen liegen, herausgetrieben werden. Jenseits der Öffnung 9 befindet sich Jeweils nur noch ein Saatkorn in jedem Hohlraum. Wenn die Hohlräu-It can be seen from FIG. ¹ that the opening 9, through which the compressed air is supplied to the elixir of the chambers, is arranged partially tangential to the inner circle of the contact surface 16 of the two cheeks. By entering the filled cavities 17 at this point, it now enables the excess seeds to be removed from the cavities. The emergence of air from the opening 9 results in such a powerful impact that seeds 16 which are not correctly positioned in these cavities are driven out. Beyond the opening 9 there is only one seed grain in each cavity. When the cavities

409836/0399409836/0399

me an der Ausstoßöffnung vorbeitreten, tritt die Druckluft, die sich in der Kammer befindet, zum Teil mit relativ hoher Geschwindigkeit durch die öffnung 12 aus und nimmt dabei das Saatkorn 18 in die Ausstoßleitung 13 mit. Die auf diese Weise geleerten Hohlräume gelangen wieder in das Saatgut, das sich am Boden der Kammern befindet, werden hier erneut gefüllt, und die erläuterten Vorgänge beginnen von neuem, bis das ä'äen. abgeschlossen oder der Vorrat an daatgut im Vorratsbehälter verbraucht ist.Me pass the ejection opening, the compressed air which is located in the chamber exits through the opening 12 at a relatively high speed and takes the seed 18 with it into the ejection line 13. The hollow spaces emptied in this way get back into the seed, which is located at the bottom of the chambers, are filled again here, and the processes explained begin again until the seeding. completed or the supply of daatgut in the storage container is used up.

Der Verteiler gemäß der Erfindung arbeitet liegen der erläuterten vorteilhaften konstruktiven Ausbildung praktisch ohne die Gefahr eines ü'ehlers.The distributor according to the invention works explained advantageous constructive training practically without the risk of failure.

Zunächst wird die Vereinzelung der Saatkörner, ausgehend von der Saatgutmasse, in Stufen durchgeführt. Die Hohlräume stehen tatsächlich in Berührung mit einer kleinen henge des Saatguts 7 ^- Vergleich zur Gesamtkapazität des Vorratsbehälters 1. Dadurch wird das Einführen in die Hohlräume erleichtert. Außerdem ermöglichen die Wangen Jb uiid 4-b, die in der Nähe der Hohlräume mit einer kegelstumpfförmigen Innenfläche 15a versehen sind, daß ein kleiner Teil des Saatguts 7 i*¹ einer Wirbelbewegung mit einer Geschwindigkeit, die dicht an der Geschwindigkeit der Drehbewegung der Wangen liegt, in die Hohlräume eingeführt wird. Bei allen Betriebsbedingungen ist die Relativgeschwindigkeit zwischen den Wangen und dem Saatgut fast Null, so daß die Saatkörner leicht'in die Hohlräume eintreten können.First, the seeds are separated in stages, starting from the seed mass. The cavities are actually in contact with a small amount of the seed 7 ^ - compared to the total capacity of the storage container 1. This facilitates the introduction into the cavities. In addition, the cheeks Jb uiid 4-b, which are provided with a frustoconical inner surface 15a in the vicinity of the cavities, allow a small part of the seed 7 i * ¹ to swirl at a speed close to the speed of the rotation of the cheeks is inserted into the cavities. Under all operating conditions, the relative speed between the cheeks and the seed is almost zero, so that the seeds can easily enter the cavities.

409836/0399409836/0399

Die kegelstumpfartige Fläche 15a bildet an der Stelle, an der die Öffnung 9 für die Zufuhr yon Druckluft-zur Kammer liegt, eine flache Böschung oder Rampe, auf der die überschüssigen Saatkörner aus den Hohlräumen leicht weggleiten und durch einen Stoß der Druckluft aus den Hohlräumen entfernt werden können.The frustoconical surface 15a forms at the point at which the opening 9 for the supply of compressed air to Chamber lies, a flat embankment or ramp, on which the excess seeds from the cavities easily slide away and can be removed from the cavities by a surge of compressed air.

der Stelle der Ausstoßöffnung 12 bildet die Schräge der Fläche 15a eine iführungsfläche für die Druckluft, die in die mit der Öffnung fluchtende Ausstoßleitung einströmt, wodurch Jeder Druckverlust durch das fehlen von Hindernissen für die. Luft vermieden wird, die das Saatkorn aus der Kammer mitnimmt. Das Ausstoßen des Saatkorns erfolgt unmittelbar, sobald der Hohlraum an der Öffnung 12 vorbertritt. Außerdem greift vorteilhafterweise die öffnung bis außerhalb der Berührungsfläche 16 der beiden Wangen, die die Kammer begrenzen, vor, und da diese Öffnung die Äusstoßleitung i3 unmittelbar hinter der öffnung 12 zur Atmosphäre hin öffnet, ergibt sich eine Verringerung der Geschwindigkeit der durch die Leitung 13 strömenden Luft und damit auch der Geschwindigkeit der ausgestoßenen Saatkörner. Die Saatkörner erreichen somit den Boden mit einer Geschwindigkeit, die zu gering zum Zurückprallen ist. Es sei aber bemerkt, daß die Geschwindigkeit noch immer so hoch ist, daß sichergestellt wird, daß der Luftstrahl, der das Saatkorn mitnimmt, diesem eine ausreichende Führung von dem Augenblick an, an dem es aus der Leitung 13 austritt, bis zur Erreichung des Bodens gibt, um beispielsweise Windeinflüsse zu überwinden.the location of the discharge opening 12, the slope of the surface 15a forms a guide surface for the compressed air, the flows into the discharge line which is aligned with the opening, whereby any pressure loss due to the lack of Obstacles to the. Air is avoided, which takes the seed out of the chamber. The ejection of the seed takes place immediately as soon as the cavity passes the opening 12. In addition, the Opening to outside of the contact surface 16 of the two cheeks, which delimit the chamber, in front of and there this opening the discharge line i3 immediately behind the opening 12 opens to the atmosphere, there is a reduction in the speed of the flowing through the line 13 Air and thus also the speed of the ejected seeds. The seeds thus reach the soil with a speed too slow to rebound. It should be noted, however, that the speed is still is always so high that it is ensured that the air jet that takes the seed with it is sufficient There is guidance from the moment it emerges from the line 13 until it reaches the bottom, to overcome wind influences, for example.

Der Verteiler gemäß der Erfindung gestattet es durch die Form der Hohlräume, daß eine große Anzahl von Saatkörnern ohne Begrenzung der Größe ausgesät werden kann.The distributor according to the invention allows the shape of the cavities that a large number of seeds can be sown without limitation in size.

409836/0399409836/0399

Λ Λ _ Λ Λ _

Wegen der djimaetrie des Verteilers läßt sich dieser auch für eine Zweireinensaat einsetzen. Oa die AusstoSleitungen von gleicher Länge und Krümmung sind, ergeben sich Iceine Unregelmäßigkeiten zwischen den beiden Seihen. Der Vorgang des Einfüllens des öaatguts wird dadurch- vereinfacht, daß die Einrichtung nur einen einzigen Vorratsbehälter besitzt, der für die beiden Seihen gefüllt werden ra.uß.Because of the djimaetrie of the distributor this can also be use for a two-row sowing. Oa the exhaust lines are of the same length and curvature, Iceine result Irregularities between the two ropes. The process the filling of the seeds is thereby simplified, that the device only has a single storage container owns, which are filled for the two ropes ra.uss.

Schließlich läßt sieh der Verteiler an alle .arten von
daatgut anpassen., angefangen von kleinen Größen wie für
Gartenpflanzen bis zu großem rundem Mais-Saatgut.Finally, the distributor lets you see all types of
adjust daatgut., starting from small sizes like for
Garden plants up to large round corn seeds.

riit der in Fig. 8 erläuterten Einrichtung kann wegen der bereits erwähnten sgaametrischen Anordnung und der !Trennwand 20 des Vorratsfoeäälters bei Verwendung eines einzigen Verteilers entweder die gleichzeitige Verteilung von Saatgut in einer erstes Eeihe und von !Düngemittel in einer zweiten Eeihe_s oder aber die gleichzeitige Verteilung von- unterschiedliche» oaatgut auf ~ ^r einen oder Milderen Eeihe vorgenommenriit of the device illustrated in Fig. 8, because of the already mentioned sgaametrischen assembly and the partition wall 20! of the Vorratsfoeäälters when using a single manifold either the simultaneous distribution of seeds in a first Eeihe and! fertilizer in a second Eeihe _s or simultaneous Distribution of- different seeds to one or more milder marriages

Die Erfindung ist von- besonderer Wichtigkeit in der Landwirtschaft und bei landwirtschaftlichen Haschfinen.The invention is of particular importance in agriculture and with agricultural hash finches.

409836/0399409836/0399

Claims

1. riaatgutverteiler, characterized by at least one
Chamber (3, 4), the dtu-ch a fixed, flat cheek (3a, 4a), which with a seed inlet (2a, 2b) of
a storage container (1) is provided to the chamber, and
a rotatable concave cheek (3b, 4b) is limited, the

is attached to a drive shaft (5) driven by the relative movement between distributor and floor, in Contact with the fixed cheek and • has cavities (17), which in the contact area (11) are provided with the fixed cheek and connect the chamber with the atmosphere, with the fixed Cheek an ejection opening (12) on the contact surface has, which is in communication with a line (13) and directs the oaatgut into the soil to be sown, and wherein the chamber is connected to a source of pressurized air four can.

2. iäaatgutverteiler according to claim 1, characterized in that that the seed storage container (1) is hermetically sealed is and can be connected to the compressed air source.

3 seed distributor according to claim 1 or 2, characterized in that that the concave cheek (3b, 4b) at least on the inside partially in the manner of a truncated cone (1b) is formed, its base to the fixed cheek (3a, 4a) and its inner peripheral surface (15a) is shaped such that it forms a Sanpe over which the data contained in the chamber to the cavities (17) moved towards it.

AO9836/0399AO9836 / 0399

4. seed distributor according to one of the preceding claims, characterized in that the cavities (17) are represented by holes in the concave cheek (Jb, 4-Id), which are arranged at regular intervals on the contact surface of the concave cheek with the fixed cheek (Ja, 4a) and look to the chamber (3, 4) and to the outside the concave cheek open, the dimensions (D) of these openings on the chamber side larger than the .Dimensions (d) are on the outside, and where the dimensions on the outside are smaller than the dimensions the seeds to be sown (18).

5 · Seed distributor according to one of Claims 1 to 4 ·, characterized characterized in that in the fixed cheek (3a, 4-a) in the vicinity of the contact surface (11) with the concave The cheek (5b, 4-b) has an opening (9) for the supply of compressed air is provided, and that the compressed air into the chamber above the highest level of the seed in the chamber ■ (3, 4) occurs.

6. Seed distributor according to one of the preceding claims, characterized in that the discharge opening (12) in the fixed cheek (3a, 4-a) is arranged, lies on the contact surface (11) between the two cheeks and overlaps the two sides of this contact surface.

409836/0399

Blank page