Claims (3)
Patentansprüche:Patent claims:
t. Seitenkanalverdichter mit wenigstens einer im Seitenkanalunterbrecher zwischen Ein- und Austrittsöffnung
desselben vorgesehenen Öffnung, von der zur Rückführung eines Teils des im Bereich des
Unterbrechers in den Schaufelzellen befindlichen Gases eine Rückführleitung an eine Stelle des Seiden
Seitenkanalanfang gelangende Volumen verringert wird.t. Side channel compressor with at least one in the side channel interrupter between the inlet and outlet opening
of the same provided opening, from which to return part of the in the area of
Interrupter in the vane cells located a return line to a point of the silk
Volume reaching the beginning of the side channel is reduced.
Bei einer weiteren Ausführung eines Seitenkanalverdichter
ist der Seitenkanalunterbrecher zwischen Ein- und Austrittsöffnung des Kanals mit einer öffnung
versehen, von der eine Rückführleitung für einen Teil des im Bereich des Unterbrechers in den Schaufelzellen
des Laufrades befindlichen Gases zum Seitenkanal an einer Stelle desselben führt, an der der Druck zwischenIn another version of a side channel blower
is the side channel interrupter between the inlet and outlet opening of the channel with an opening
provided, of which a return line for part of the in the area of the interrupter in the vane cells
The gas located in the impeller leads to the side channel at a point where the pressure between
tenkanals führt, an der der Druck zwischen dem An- io dem Anfangs- und Enddruck des Seitenkanals liegt.tenkanals leads, at which the pressure is between the anio d em start and end pressure of the side channel.
fangs- und Enddruck des Seitenkanals liegt, d a durch gekennzeichnet, daß der Querschnitt
des Seitenkanals (1) an der Einmündung (9) der Rückführleitung (8) entsprechend dem Volumenstromzuwachs
vergrößert ist.initial and final pressure of the side channel is, d a characterized in that the cross section
of the side channel (1) at the confluence (9) of the return line (8) according to the increase in volume flow
is enlarged.
2. Seitenkanalverdichter nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch mehrere Unterbrecheröffnüngen
mit jeweils zugehöriger Rückführleitung und entsprechender Querschnittsvergrößerung des Seitenkanals.
2. Side channel compressor according to claim 1, characterized by a plurality of interrupter openings
with associated return line and corresponding cross-sectional enlargement of the side channel.
Dadurch wird zwar zunächst der Seitenkanalanfang von dem Volumenstrom des abgezweigten Gases entlastet,
doch wird auch hier das Ansaugen des vollen Nutzförderstromes nicht erreicht, da dies das Volumen
«5 des später wieder in den Seitenkanal eingeführten abgezweigten Gases verhindert.As a result, the start of the side channel is initially relieved of the volume flow of the diverted gas,
however, the full useful flow rate is not drawn in here either, since this is the volume
«5 of the branched-off gas that is later reintroduced into the side channel is prevented.
Die Erfindung geht von einem solchen Seitenkanalverdichter aus und stellt sich die Aufgabe, diesen so zu
verbessern, daß trotz Rückführung eines vom Unterbreeher abgezweigten Teiles des dort in den Laufradzellen
befindlichen Gases in den Seitenkanal ein Ansaugen des vollen Nutzförderstromes möglich ist. Sie erreicht dies
dadurch, daß der Querschnitt des Seitenkanals an der Einmündung der Rückführleitung entsprechend dem
Volumenstromzuwachs vergrößert ist. Durch diese Ausbildung des Seitenkanalverdichters wird der volle
Nutzförderstrom angesaugt und diesem dann der abgezweigte Volumenstrom hinzugefügt, d. h. die
Förderleistung des Verdichters wird erhöht.The invention is based on such a side channel compressor and has the task of providing it in this way
improve that despite the return of a branched off from the Unterreeher part of there in the impeller cells
If the gas is in the side channel, it is possible to suck in the full useful flow rate. She achieves this
in that the cross section of the side channel at the confluence of the return line corresponding to the
Volume flow rate increase is increased. This design of the side channel blower is the full
Useful flow is sucked in and then the branched volume flow is added to it, d. H. the
The compressor's delivery rate is increased.
Der erfindungsgemäße Seitenkanalverdichter ist anhand der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel
beschrieben.The side channel compressor according to the invention is based on the drawing in an exemplary embodiment
described.
Mit 1 ist der Seitenkanal eines Ringverdichters bezeichnet und mit 2 das angedeutete Laufrad mit1 with the side channel of a ring compressor and 2 with the indicated impeller
Die Erfindung betrifft einen Seitenkanalverdichter mit wenigstens einer im Seitenkanalunterbrecher
zwischen Ein- und Austrittsöffnung desselben vorgesehenen öffnung, von der zur Rückführung eines Teiles
de;» im Bereich des Unterbrechers in den Schaufelzellen befindlichen Gases eine Rückführleitung an eine Stelle
des Seitenkanals führt, an der der Druck zwischen dem Anfangs- und Enddruck des Seitenkanals liegt. Wird mit
einem solchen Verdichter eine Verdichtung von GasenThe invention relates to a side channel compressor with at least one in the side channel interrupter
opening provided between the inlet and outlet opening of the same, from the opening for the return of a part
de; » a return line to one point in the area of the gas in the vane cells
of the side channel, at which the pressure is between the initial and final pressure of the side channel. Will with
such a compressor a compression of gases
auf Druckverhältnisse > 1,2 erzielt, dann wirkt sich die 35 seinen Schaufeln If pressure ratios> 1.2 are achieved, then the 35 affects its blades
3. Mit 4 ist die°Eintritts- und mit 5 die
Kompressibilität des Gases nachteilig aus. Das in die Austrittsöffnung des Seitenkanals bezeichnet; zwischen
Schaufelzellen hinein verdichtete Gas wird über den beiden Öffnungen befindet sich der Unterbrecher 6.
zwischen der Ein- und Austrittsöffnung des Seitenkanals Der Unterbrecher 6 ist mit einer öffnung 7 versehen,
befindlichen Unterbrecher geschleppt. Es expandiert von der eine Rückführleitung 8 in den Seitenkanal 1
dann auf der Saugseite in den Seitenkanal und .40 entfernt von dessen Anfang führt. Diese Mündungsstelle
verringert dadurch den angesaugten Nutzförderstrom. 9 ist so gewählt, daß der an dieser Stelle herrschende
Dadurch wiederum werden das erreichbare Druckver- Druck im Seitenkanal dem Druck entspricht, auf den das
hältnis und der erreichbare Wirkungsgrad stark aus der öffnung 7 des Unterbrechers gelangende Gas
eingeschränkt. expandiert. Gemäß der Erfindung ist an der Einmün-3. With 4 the ° inlet and with 5 the compressibility of the gas is disadvantageous. That denotes in the outlet opening of the side channel; Gas compressed between the vane cells is dragged over the two openings. The interrupter 6 is located between the inlet and outlet openings of the side channel. The interrupter 6 is provided with an opening 7, located interrupter. It expands from a return line 8 in the side channel 1 then on the suction side in the side channel and. 40 leads away from its beginning. This point of opening thereby reduces the useful flow that is sucked in. 9 is chosen so that the pressure prevailing at this point, in turn, the achievable pressure in the side channel corresponds to the pressure to which the ratio and the achievable efficiency are greatly restricted from the opening 7 of the interrupter. expands. According to the invention is at the Einmün-
Es wurde deshalb schon vorgeschlagen (DT-PS 45 dung 9 der Querschnitt des Seitenkanals vergrößert,
7 31022), im Unterbrecher eine öffnung vorzusehen, d. h. dem Volumenstromzuwachs durch das rückgeführaus
der das Gas über einen Kanal nach außen te Gas angepaßt.It has therefore already been proposed (DT-PS 45 extension 9, the cross-section of the side channel enlarged, 7 31 022) to provide an opening in the interrupter, ie adapted to the volume flow increase due to the return of the gas to the outside via a channel.
entweichen kann. Hierbei geht allerdings der austreten- Die Vorteile der erfindungsgemäßen Ausführungcan escape. In this case, however, the exit point is the The advantages of the embodiment according to the invention
de Volumenstrom verloren. Ein anderer Vorschlag wurden bereits obenstehend beschrieben.
(DT-PS 9 02 074) besteht darin, das übergeschleppte 50 Im beschriebenen Ausfuhqungsbeispiel ist der Unter-Gas
über einen vom Unterbrecher ausgehenden brecher nur mit einer öffnung und mit einerde volume flow lost. Another proposal has already been described above.
(DT-PS 9 02 074) consists in the dragged over 50 In the described Ausfuhqungsbeispiel is the lower gas
via a crusher emanating from the interrupter with only one opening and with one
Rückführleitung versehen. Es können jedoch auch mehrere öffnungen mit jeweils zugehörigen Rückführleitungen
und entsprechenden Querschnittsvergröße-Provide return line. However, several openings with associated return lines can also be used
and corresponding cross-sectional size
Entspannungskanal wieder dem Ansaugstutzen bzw. dem Seitenkanalanfang zuzuführen. Dies hat jedoch den
Nachteil, daß das Volumen des angesaugten NutzFeed the expansion duct back to the intake port or the start of the side duct. However, this has the
Disadvantage that the volume of the sucked in useful