DE240773C

DE240773C -

Info

Publication number: DE240773C
Application number: DENDAT240773D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 57a. GRUPPECLASS 57a. GROUP

E. COLARDEAU und J. RICHARD in PARIS.E. COLARDEAU and J. RICHARD in PARIS.

Schieberverschluß für photographische Apparate. Patentiert im Deutschen Reiche vom 25. Februar 1911 ab. Slide lock for photographic apparatus. Patented in the German Empire on February 25, 1911.

Gegenstand der Erfindung ist ein Schieberverschluß für photographische Apparate, dessen .Mechanismus derart eingestellt werden kann, daß man mit demselben drei verschiedene Arten von Aufnahmen machen kann; nämlich a) mit in jedem einzelnen Falle nach dem Ermessen des Aufnehmenden während der Aufnahme zu bestimmender Belichtungsdauer, b) derart, daß die Belichtungsdauer im voraus eingestellt undThe invention is a slide lock for photographic apparatus, its .Mechanism can be set in such a way that three different types of can take pictures; namely a) with in each individual case at the discretion the exposure time to be determined during the exposure, b) such that the exposure time set in advance and

ίο vom Apparat selbsttätig nach Maßgabe dieser Einstellung innegehalten wird, und c) derart, daß Momentaufnahmen, d. h. Aufnahmen von nicht mehr weiter regelbarer kurzer Zeitdauer gemacht werden können.ίο by the device automatically in accordance with this Setting is paused, and c) such that snapshots, d. H. Recordings of can no longer be made controllable for a short period of time.

Der Verschluß besteht im wesentlichen aus zwei aufeinänderliegenden Schiebern mit Fenstern, welche letztere zwecks Belichtens durch den selbsttätigen Mechanismus miteinander und ■ mit der Achse des Obj ektivs oder, bei Stereoskopapparat en, mit den Achsen der zwei Objektive zur Deckung gebracht werden.The lock essentially consists of two slides with windows on top of each other, which the latter for the purpose of exposure by the automatic mechanism with each other and ■ with the axis of the lens or, in the case of stereoscopic devices, with the axes of the two lenses be brought to congruence.

Zum Einstellen des Mechanismus für die drei Anwendungsarten des Verschlusses dient eine verschiebbare Schiene mit Griff knopf, die in drei Lagen, entsprechend den drei Anwendungsarten, festgestellt werden kann.One is used to set the mechanism for the three types of application of the lock sliding rail with handle knob, which can be in three positions, according to the three types of application, can be determined.

Der Mechanismus des Verschlusses besteht außer aus den beiden unter Federwirkung stehenden Schiebern und der ,Einstellschiene im wesentlichen aus einem Griffhebel, durch dessen Ausschwingen die Bewegung der unter Federwirkung stehenden Teile, im besonderen das Übertreten des die Verschluß Öffnung bzw. Öffnungen für gewöhnlich überdeckenden Schiebers in die Belichtungslage veranlaßt wird. Bei der ersten Anwendungsart des Apparates wird durch einmaliges Aufdrücken auf den Griffhebel der Verschluß geöffnet und erst durch nochmaliges Aufdrücken auf denselben wird die Schließung des Verschlusses herbeigeführt; bei der zweiten und dritten Anwendungsart öffnet und schließt sich der Verschluß zufolge einmaligen Niederdrückens des Griff hebeis selbsttätig. Bei der ersten Anwendungsart dienen zum Festhalten des oben genannten Schiebers zwei vom Griffhebel beeinflußte Klinkenhebel, die nacheinander zur Wirkung kommen. Bei der zweiten Anwendungsart tritt nur der eine dieser beiden Klinkenhebel in Tätigkeit, der alsdann nicht durch den Griffhebel, sondern durch einen weiteren, von einem Dämpfungszylinder beherrschten Hebel in die Freigabestellung gedreht wird. Bei der dritten Anwendungsart wird der genannte Schieber in der ,· Belichtungsstellung überhaupt nicht festgehalten; der Schieber gelangt nach dem Niederdrücken des Griffhebels ohne Aufenthalt: aus der einen Endlage, in der er die Verschlußöffnungen überdeckt, in die andere Endlage, in der er dieselben ebenfalls überdeckt.The mechanism of the lock consists of the two under spring action standing slides and the adjustment rail essentially consisting of a handle lever whose swinging out is the movement of the parts under spring action, in particular stepping over the slide that usually covers the closure opening or openings is caused in the exposure position. When using the device for the first time the lock is opened by pressing the lever once and only through pressing on it again causes the closure to close; in the second and third types of application, the shutter opens and closes accordingly pressing down the handle once automatically. Serve in the first type of application to hold the above-mentioned slide two ratchet levers influenced by the handle lever, which come into effect one after the other. In the second type of application, only one occurs these two ratchet levers in action, which is then not by the handle lever, but by another lever controlled by a damping cylinder in the release position is rotated. In the third type of application, the said slide is not held at all in the exposure position; the slide comes out without stopping after pressing the handle lever: off the one end position, in which it covers the closure openings, in the other end position, in which he also covers over them.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines Verschlusses für einen photographischen Apparat, mittels dessen Stereoskopbilder gewonnen werden können, dargestellt.In the drawing is an embodiment of a shutter for a photographic Apparatus by means of which stereoscopic images can be obtained.

Fig. ι zeigt eine Außenansicht des neuen Ver-Schlusses. Fig. Ι shows an external view of the new closure.

Fig. 2 zeigt eine Innenansicht. Fig. 3 und 4 zeigen Längsschnitte nach Linien A^A bzw. B-B, undFig. 2 shows an interior view. 3 and 4 show longitudinal sections along lines A ^ A and BB, and

Fig. 5 zeigt einen Querschnitt nach Linie C-C der Fig. 2.FIG. 5 shows a cross section along line CC of FIG. 2.

Fig. 6 bis 14 zeigen Innenansichten des Verschlusses bei verschiedenen Stellungen der beweglichen Teile, und zwar veranschaulichen Fig. 2, 6, 7, 8 und 9 die bei der ersten Anwendungsart, Figures 6 to 14 show internal views of the closure at different positions of the moving parts, namely Figs. 2, 6, 7, 8 and 9 illustrate the first type of application,

F'g. 10 bis 12 die bei der zweiten Anwendungsart und . 'F'g. 10 to 12 those in the second type of application and . '

Fig. 13 und 14 die bei der dritten Anwendungsart sich abspielenden Bewegungsvorgänge. Fig. 15 bis 19 zeigen Einzelheiten.FIGS. 13 and 14 show those in the third type of application occurring movement processes. Figures 15 through 19 show details.

Der neue Verschluß besteht im wesentlichen aus zwei aufeinanderliegenden Schiebern a und δ (s. Fig. 2, 3, 5 und 15). In jedem Schieber sind zwei Fenster a¹, a¹ und b¹, b¹ vorgesehen, in demselben Abstand voneinander wie die Objektive c, c (Fig. 4); auf beide Schieber wirken Federn a² und δ² ein, die an einem festen Arm d befestigt sind (s. Fig. 2). Der am Schieber b sitzende Nocken b³, an dem die Feder δ² angreift, durchdringt einen Schlitz a³ des Schiebers α (s. Fig. 2 und 15). Auf der Rückseite des Schiebers b sitzt ein in dem Schlitz o¹ des Gehäuses 0 des Verschlusses verschiebbarer Stift δ⁸ mit Kopf δ⁴ (s. Fig. 1), durch dessen Verschiebung in Richtung des Pfeiles 1 die den Mechanismus in Bewegung setzenden Federn gespannt werden.The new closure consists essentially of two slides a and δ lying on top of one another (see FIGS. 2, 3, 5 and 15). In each slide two windows a ¹ , a ¹ and b ¹ , b ^{1 are} provided, at the same distance from one another as the objectives c, c (FIG. 4); springs a ² and δ ² , which are attached to a fixed arm d (see FIG. 2), act on both slides. The cam b ³ seated on the slide b , on which the spring δ ² acts, penetrates a slot a ^{3 of} the slide α (see FIGS. 2 and 15). On the back of the slide b sits a slidable pin δ ⁸ with head δ ⁴ (see FIG. 1), which can be displaced in the slot o ^{1 of} the housing 0 of the lock, and when it is moved in the direction of arrow 1, the springs that set the mechanism in motion are tensioned will.

Auf dem Schieber α sitzen zwei Stifte «⁴ und «⁵ und ein Daumen «^e, dessen Nase einerseits mit der Nase e¹ des .Griffhebels e, e³ und andererseits mit der im Winkel gebogenen Zunge f¹ des Ausklinkhebels f in Eingriff kommen kann. Der. unter der Wirkung einer Blattfeder e^e stehende Hebel e, dessen Griff ende, e³ aus dem Gehäuse herausragt, hat seinen Drehpunkt bei ß² (Fig. 2 und 16) und trägt zwei Stifte e⁴ und'e⁶. Α on the slide sitting two pins ^"4 and" ^5, and a thumb ^"e, the nose of a hand, with the nose e ¹ of the .Griffhebels e, e ^3, and the other hand to the bent angle tongue f ¹ of the tripping lever f can be engaged . Of the. Lever e under the action of a leaf spring e ^e , the handle end e ³ of which protrudes from the housing, has its pivot point at β ² (FIGS. 2 and 16) and carries two pins e ⁴ ^{and e 6} .

Der unter derWirkung einer Schraubenfeder f^e stehende Ausklinkhebel f hat seinen Drehpunkt bei f² ; außer den beiden in Winkel gebogenen Zungen f¹ und f³, auf deren letztere der Griffhebel e einwirkt, trägt er einen Stift f⁴·; am Ende, bei f^s, ist er schräg abgeschnitten.Under the action of a helical spring f ^e f standing tripping lever has its fulcrum at f ^2; apart from the two tongues f ¹ and f ³ , which are bent at an angle and on the latter of which the handle lever e acts, it carries a pin f ⁴ · ; at the end, at f ^s , it is cut off at an angle.

Die schräge Endfläche f^h des Hebels f liegt an der entsprechend gestalteten Endfläche des bei hl· drehbar gelagerten und mittels Lenkers h² an die Kolbenstange i des Dämpfungszylinders j angeschlossenen Hebels h an; der Luftauslaß des Dämpfungszylinders / kann mittels der Schraube k (Fig. 1) geregelt werden. Das Organ, durch dessen Verschiebung der Mechanismus bald für Zeitaufnahmen der erstgenannten, bald für solche der zweitgenannten Art oder für Momentaufnahmen eingestellt werden kann, besteht aus einer an der Innenfläche der einen der beiden Längswände des Gehäuses verschiebbar gelagerten Schiene I (Fig. 4 und 19) mit drei Kerben I¹,1² und I³, in welche das umgebogene Ende m einer federnden Zunge m¹ (Fig. 2) einfallen kann. An den den Kerben gegenüberliegenden Längsrand der Schiene / ist, im rechten Winkel zur letzteren stehend, eine Platte η angesetzt; an deren Hinterfläche ein Knopf n¹ sitzt. Dieser Knopf durchdringt den Schlitz, o² der Gehäusewand; .je nachdem der Knopf im Schlitz an der Stelle »P« oder »+« oder »I« steht, ist der Verschluß für Zeitaufnahme, für Zeitaufnahme bei zum voraus eingestellter Belichtungsdauer oder für Momentaufnahme eingestellt. Der Knopf n¹ kann in den drei angegebenen Lagen festgestellt werden mittels einer auf der Außenfläche der Gehäuseplatte (s. Fig. 1) angeordneten, um ■p¹ drehbaren Blattfeder ft, in deren Löcher ft^% der Kopf des Knopfes eintreten kann.The inclined end surface of the lever is f ^h f against the correspondingly shaped end face of the rotatably mounted by means of arm and h ² to the piston rod of the damping cylinder i j lever connected h at hl ·; the air outlet of the damping cylinder / can be regulated by means of the screw k (Fig. 1). The organ, through the displacement of which the mechanism can now be set for time recordings of the first-mentioned type, now for those of the second-mentioned type or for snapshots, consists of a rail I (Fig. 4 and 19 ) with three notches I ¹ , 1 ² and I ³ , into which the bent end m of a resilient tongue m ¹ (Fig. 2) can fall. A plate η is attached to the longitudinal edge of the rail / opposite the notches, standing at right angles to the latter; a button n ¹ is seated on the rear surface. This button penetrates the slot, o ² the housing wall; .Depending on the button in the slot at the position "P" or "+" or "I", the shutter is set for time recording, for time recording with a preset exposure time or for snapshots. The button n ¹ can be fixed in the three positions indicated by means of a leaf spring ft which is arranged on the outer surface of the housing plate (see FIG. 1) and rotatable about p ¹ and in whose holes ft ^% the head of the button can enter.

Die Außenkante einer an die Schiene I im Winkel angesetzten Zunge q (Fig. 2 und 19) dient als Anschlag für den Zapfen e⁵ des Griffhebels e; außerdem ist an dieser Zunge bei g¹ der unter der Wirkung eines federnden Drahtes g² stehende Hebel g (Fig. 2 und 18) drehbar gelagert, welcher mit einer schrägen Gleitfläche g³, auf welche der Stift eⁱ des Griff hebeis e einwirkt, und einer im Winkel gebogenen Zunge gⁱ versehen ist.The outer edge of a tongue q attached at an angle to the rail I (FIGS. 2 and 19) serves as a stop for the pin e ^{5 of} the handle lever e; In addition, the lever g (Fig. 2 and 18), which is under the action of a resilient wire g ² , is rotatably mounted on this tongue at g ^1, which lever g ³ with an inclined sliding surface on which the pin e ^{i of} the handle hebeis e acts, and a tongue g ⁱ bent at an angle is provided.

Schließlich ist noch an den nicht an der Gehäusevorderwand anliegenden Längsrand der Schiene I eine Platte r'. im Winkel angesetzt, deren Rand r^z (Fig. 9) auf den Stift h³ des Hebels h einwirkt und so denselben feststellt, während in eine Ausklinkung r¹ mit angrenzender, schräger Auflauffläche r² der Stift f⁴ des Ausklinkhebels f eintreten kann, wodurch dieser festgestellt wird.Finally, there is also a plate r ' on the longitudinal edge of the rail I which does not rest against the front wall of the housing. set at an angle, the edge r ^z (Fig. 9) acts on the pin h ^{3 of} the lever h and thus fixes the same, while the pin f ^{4 of} the release lever f can enter a notch r ¹ with an adjacent, inclined run-up surface r ^2, whereby this is determined.

Die Wirkungsweise ist die folgende: Für eine gewöhnliche Zeitaufnahme stellt man zunächst den Knopf n¹ auf die Marke »P« ein, so daß die Schiene I in ihre äußerste Stellung nach links gerückt wird (Fig. 2) und die Klinke m in die Kerbe I¹ einfällt; die Platte r der Schiene / wirkt auf den Stift h^s des Hebels h ein, so daß der Hebel h festgestellt ist; ferner dreht sich beim Entlanggleiten der schrägen Auflauffläche -g³ des von der Schiene I getragenen Hebels g am Zapfen eⁱ der Hebel g, so daß die an seinem Ende sitzende, im Winkel gebogene Zunge g·⁴ gegen die Schieber a, b sich hinbewegt' (s. Fig. 2).The mode of operation is as follows: For a normal time recording, one first sets the button n ¹ to the mark "P" so that the rail I is moved to its extreme position to the left (FIG. 2) and the pawl m into the notch I ¹ occurs; the plate r of the rail / acts on the pin h ^{s of} the lever h so that the lever h is locked; furthermore, when the inclined run-up surface -g ³ of the lever g carried by the rail I slides along the pin e ^i, the lever g rotates so that the angled tongue g · ⁴ at its end moves towards the slides a, b '(see Fig. 2).

Zwecks Spannung der den Mechanismus bewegenden Federn verschiebt man den am Schieber δ sitzenden Knopf δ⁴ (b³J (Fig. 1/3 und 15) im Sinne des Pfeiles 1 (Fig. 1); hierdurch gelangt der Schieber δ und, da der Zapfen, δ³ an der Endfläche des Schlitzes a^s des Schiebers α anliegt, gleichzeitig auch der Schieber α in die linksseitige Endstellung (also aus der Stellung Fig. 2 in die Stellung Fig. 6), wo-In order to tension the springs that move the mechanism, the button δ ⁴ (b ³ J (Fig. 1/3 and 15) on the slide δ is pushed in the direction of arrow 1 (Fig. 1); this brings the slide δ and, since the Pin, δ ³ rests on the end face of the slot a ^{s of} the slide α , at the same time the slide α also moves into the left-hand end position (i.e. from the position of FIG. 2 to the position of FIG. 6), where-

bei die Nase des Daumens «⁶ des Schiebers a über die Zunge f¹ des Hebels f und über die Nase e¹ des Hebels e unter geringer Ausschwingung dieser Hebel sich hinbewegt. In dieser Stellung, die in Fig. 6 gezeigt ist, bleiben die beiden Schieber α und δ so lange, als der Kopf δ⁴ von dem den Apparat Betätigenden festgehalten wird. Läßt dieser den Knopf los, so bewegt sich der Schieber δ unter der Wirkung der an b³ angreifenden Feder δ² nach rechts (siehe Pfeil 2, Fig. 6), bis der Zapfen δ³ an der rechtsseitigen -Endfläche des Schlitzes a³ des Schiebers a, welcher seinerseits in der linksseitigen Endstellung durch die am Daumen «⁶ sich anhakende Nase e¹ des Hebels e festgehalten wird, anliegt (s. Fig. 7); die Fenster δ¹, b¹ liegen dann in der Achse der Objektive, werden aber durch den Schieber α verdeckt. .·at the nose of the thumb « ^{6 of} the slide a over the tongue f ^{1 of} the lever f and over the nose e ^{1 of} the lever e with a slight oscillation this lever moves towards it. In this position, which is shown in FIG. 6, the two slides α and δ remain as long as the head δ ^{4 is held} by the person operating the apparatus. If this releases the button, the slide δ moves under the action of the spring δ ² acting on b ³ to the right (see arrow 2, Fig. 6), until the pin δ ³ on the right-hand end surface of the slot a ^{3 of} the Slide a, which in turn is held in the left-hand end position by the lug e ^{1 of} the lever e hooking onto ^{the thumb 6} (see FIG. 7); the windows δ ¹ , b ¹ then lie in the axis of the objectives, but are covered by the slide α . . ·

Um den Mechanismus, dessen die Bewegung herbeiführende Federn nunmehr gespannt sind, in Tätigkeit zu setzen, drückt man auf das Griffende e³ des Hebels e (Pfeil 3, Fig. 7); bei der hierdurch hervorgerufenen Schwingbewegung des Hebels e wird der Daumen a^e des Schiebers α von der Nase e¹ freigegeben, und der Schieber α kann nunmehr unter der Wirkung der Feder a² schnell nach rechts rücken; hierbei wird der Schieber α in der Stellung, in der sich seine Fenster a¹, a¹ mit den Fenstern δ¹, δ¹ des Schiebers δ decken, durch die dem Stift ß⁵ . sich in den Weg stellende Zunge g* des durch den Stift eⁱ des Hebels e entsprechend gedrehten Hebels g festgehalten (s. Fig. 8, in welcher Figur der Hebel e in der eingedrückten Stellung gezeigt ist).In order to put the mechanism, whose springs causing the movement are now tensioned, into action, one presses on the handle end e ^{3 of} the lever e (arrow 3, FIG. 7); during the swinging movement of the lever e caused by this, the thumb a ^{e of} the slide α is released from the nose e ¹ , and the slide α can now move quickly to the right under the action of the spring a ^2; here, the slide α in the position in which its windows a ¹ , a ¹ coincide with the windows δ ¹ , δ ^{1 of} the slide δ, through which the pin ß ⁵ . Tongue g *, which is in the way of the lever g rotated accordingly by the pin e ^{i of} the lever e , is held (see FIG. 8, in which the lever e is shown in the depressed position).

Läßt man den Griff e³ los, so kehren die Hebel e und g in ihre Anfangsstellung zurück, und die Zunge g⁴ gibt den Stift «⁵ frei; der Schieber α kann sich jedoch hiernach nur um ein Meines Stückchen unter der Wirkung, der Feder a² nach rechts bewegen, denn er wird durch das Anstoßen des Daumens a⁶ an der Zunge f¹ des Hebels f sofort wieder aufgehalten (s. Fig. 9). Der Verschluß bleibt also auch nach dem Freigeben des Hebels e eröffnet und wird erst durch nochmaliges Aufdrücken auf den Griff e³, wobei das freie Ende e¹ des Hebels e gegen die Zunge f³ des Hebels f stößt und so ein Ausschwingen des Hebels f veranlaßt, durch den nach dem Freiwerden von der Zunge f¹ nach rechts rückenden Schieber a verschlossen, so daß die Teile wieder die in Fig. 2 gezeigte Stellung einnehmen. Durch die geringe Bewegung, welche der Schieber a, nachdem die Zunge g⁴ den Stift a⁵ freigegeben hat, d. h. nach einem. Hin- und Rückgang der Hebel e und g, ausführen kann(s. Fig. 8 und 9), wird ermöglicht, daß beim zweiten Niederdrücken des Griffes e^z die Zunge g⁴ hinter den Zapfen α⁵ tritt, so daß beim zweiten Niederdrücken des Griffes e³ die Bewegung des Schiebers α in die Stellung nach Fig. 2 nicht behindert ist.If you let go of the handle e ³ , the levers e and g return to their initial position, and the tongue g ⁴ releases the pin « ⁵ ; However, the slide α can then only move a little bit under the action of the spring a ² to the right, because it is immediately stopped again when the thumb a ⁶ hits the tongue f ^{1 of} the lever f (see Fig. 9). The lock remains open even after the lever e is released and is only opened by pressing the handle e ^{3 again} , the free end e ^{1 of} the lever e pushing against the tongue f ^{3 of} the lever f and thus causing the lever f to swing out , closed by the slide a moving to the right after being released from the tongue f ¹ , so that the parts again assume the position shown in FIG. Due to the small movement which the slide a after the tongue g ^{4 has released} the pin a ⁵ , ie after a. Back and forth of the levers e and g, can perform (s. Fig. 8 and 9), it is made possible that the second depression of the handle e ^z the tongue g ^{4 occurs} behind the pin α ⁵ , so that the second depression of the Handle e ³ the movement of the slide α in the position of FIG. 2 is not hindered.

Bei der im vorstehenden beschriebenen Anwendungsart des Apparates ist, wie aus der obigen Schilderung ohne weiteres sich ergibt, die Zeitdauer der Belichtung jedesmal in das Belieben des den Apparat Betätigenden gestellt. Beim ersten Aufdrücken auf den Griff e³ öffnet sich der Verschluß, beim zweiten Aufdrücken schließt er sich. Die Belichtungsdauer ist gleich der zwischen dem ersten und zweiten Aufdrücken verstreichenden -Zeitspanne.In the above-described type of use of the apparatus, as is readily apparent from the above description, the duration of the exposure is always at the discretion of the person operating the apparatus. The first time the handle e ^{3 is} pressed, the lock opens; the second time it is pressed, it closes. The exposure time is equal to the time elapsing between the first and the second press.

Um den Apparat für das zwangläufige Arbeiten mit einer im voraus bestimmten Belichtungsdauer einzustellen, bringt man den Knopf n¹ mit der Marke »+« zur Deckung (Fig..1), derart, daß alsdann die Klinke min die Kerbe P der Schiene I einfällt (s. Fig. 10).To adjust the apparatus for the zwangläufige working with a pre-determined exposure time, bringing the button n is ¹ with the mark "+" to cover (Fig..1), so that then the pawl min the notch P of the rail I incident (see Fig. 10).

Beim Verschieben der Schiene I um die Strecke »P« - »+« gleitet die Schrägfläche g³ des von der Schiene getragenen Hebels g über den Stift eⁱ hin,, so daß der Hebel g die in Fig. 10 gezeigte Stellung einnimmt, und die Zunge q der Schiene I gelangt unter den Stift e,⁵ des Hebels e, so daß der Schwingungswinkel dieses Hebels verkleinert wird. Der Hebel g kann nun nicht mehr beim Druck auf den Griff e³ so weit gedreht werden, daß seine Zunge g⁴ sich dem Stift a⁵ in den Weg stellt, und das go freie Ende des Hebels e kann nicht mehr auf die Zunge f³ des Hebels f einwirken, so daß der Hebel e den Hebel· / überhaupt nicht mehr beeinflußt. Ferner gestattet nunmehr die an der Schiene I sitzende Platte r dem mit der Bremse j verbundenen Hebel h unter der Wirkung der an ihm angreifenden Feder in die in Fig. 10 gezeigte Stellung einzutreten, derart, daß der Hebel durch die Einwirkung der Nase A⁴ des Hebels h auf seine schräge Gleitfläche f⁵ nach unten gedreht wird, wonach sich der Daumen β⁶ der Schiene α nicht mehr an der Zunge f¹ anhaken kann.When the rail I is displaced by the distance "P" - "+", the inclined surface g ³ of the lever g carried by the rail slides over the pin e ⁱ , so that the lever g assumes the position shown in FIG the tongue q of the rail I comes under the pin e, ^{5 of} the lever e, so that the angle of oscillation of this lever is reduced. The lever g can no longer be turned so far when pressing the handle e ³ ^{that its tongue g 4} stands in the way of the pin a ⁵ , and the free end of the lever e can no longer be on the tongue f ³ of the lever f act so that the lever e no longer influences the lever / / at all. Further, now allows the seated on the rail I plate r the associated lever j to the brake h under the effect of acting on it spring into the in Fig. Enter position shown 10, such that the lever by the action of the nose A ⁴ Lever h is turned down on its inclined sliding surface f ⁵ , after which the thumb β ^{6 of} the rail α can no longer hook onto the tongue f ^1.

Die Zeitdauer, nach deren Verstreichen bei der vorstehend beschriebenen Stellung der Teile der durch das Aufdrücken auf den Griff knopf e^s geöffnete Verschluß selbsttätig sich schließt, kann ein für allemal geregelt werden mittels der Schraube k (Fig. 1), durch deren Drehung der Luftauslaß der Bremse / erweitert oder verengt werden kann. Die Belichtungsdauer ist von der Stellung dieser Schraube oder, anders ausgedrückt, von der Geschwindigkeit,. mit der sich der Kolben der Bremse unter der Wirkung der am Hebel h angreifenden Feder nach links bewegt, abhängig, wie im einzelnen unten gezeigt werden wird.The time duration, ^s open shutter closes automatically after the lapse of the above-described position of the parts of the button by pressing on the handle e may be a regulated once and for all by means of the screw k (Fig. 1), by rotating the air outlet, the brake / can be expanded or narrowed. The exposure time depends on the position of this screw or, in other words, on the speed. with which the piston of the brake moves to the left under the action of the spring acting on the lever h , as will be shown in detail below.

Soll eine Aufnahme gemacht werden, so wird wieder wie ■ bei der erstbeschriebenen Anwendungsart der Knopf δ⁴ nach rechts (Fig. 1, im Sinne der Fig. 2 ff. nach links) geschoben, wodurch beide Schieber α und δ in die äußersteIf a recording is made, so as ■ is again δ in the first-described type of application, the button ⁴ to the right (Fig. 1, et seq in the sense of FIG. 2. Left to) pushed, whereby both slides α and δ in the outermost

Linkslage gemäß Fig. ii bewegt werden. Hierbei wird durch den Stift «⁴ des Schiebers α der Hebel h in Richtung des Pfeiles 5 gedreht, so daß der Hebel f nach oben schwingen kann und damit der Kolben der Bremse nach links gezogen, welcher Bewegung der Kolben einen merklichen Widerstand nicht entgegensetzt. Beim Loslassen des Knopfes b^l kehrt der Schieber b sofort in die Anfangsstellung zurückLeft position as shown in Fig. Ii are moved. Here, the lever h is rotated in the direction of arrow 5 by the pin « ^{4 of} the slide α , so that the lever f can swing upwards and thus the piston of the brake is pulled to the left, which movement of the piston does not oppose a noticeable resistance. When the button b ^{l is released} , the slide b immediately returns to its starting position

(s. Fig. 11). Der Schieber α hingegen wird, ebenso wie oben, durch die Nase e¹ des Hebels β festgehalten.(see Fig. 11). The slide α, however, is, as above, held by the nose e ^{1 of} the lever β .

Drückt man j etzt zwecks Belichtens auf den Griff e³, so gibt die Nase e¹ den Schieber α frei, so daß dieser unter der Wirkung der an ihm angreifenden Feder a² nach rechts rückt, so weit, bis er in der Stellung, in welcher seine Fenster a¹, a¹ mit den in der Achse der Objektive liegenden Fenstern b¹, b¹ des Schiebers b zur Deckung kommen, durch die Zunge f¹ des Hebels f festgehalten wird (s. Fig. 12). Nunmehr ist der Verschluß eröffnet.If you now press the handle e ³ for the purpose of exposure, the nose e ¹ releases the slide α , so that it moves to the right under the action of the spring a ² acting on it, until it is in the position in which its windows a ¹ , a ¹ with the windows b ¹ , b ^{1 of} the slide b lying in the axis of the lenses come to cover, is held by the tongue f ^{1 of} the lever f (see Fig. 12). The lock is now open.

©er vom Stift a* alsdann freigegebene Hebel h schwingt jetzt, je nach der Stellung der Schraube k, langsamer oder schneller, entgegen dem Sinne des Pfeiles 5 (Fig. 11), wodurch der Hebel f niedergedreht wird, so daß die Zunge f¹ desselben nach Verfluß der vorausbestimmten Zeitspanne den Schieber α freigibt, worauf sich derselbe schnell nach rechts bewegt. Hiernach ist der Verschluß wieder geschlossen. The lever h then released by the pin a * now swings, depending on the position of the screw k, slower or faster, against the direction of the arrow 5 (Fig. 11), whereby the lever f is turned down so that the tongue f ¹ the same releases the slide α after the predetermined period of time has elapsed, whereupon it moves quickly to the right. The lock is then closed again.

Es sei noch einmal darauf hingewiesen, daß die Zeitdauer der Belichtung bei auf »+« eingestelltem Knopf n¹ gleich ist der Zeitdauer, welche bei der jeweiligen Stellung der Ventilschraube k der Hebel h benötigt, um aus der Stellung nach Fig. 12 in die Stellung nach Fig. 13 zu schwingen. Es kann, wie bei k¹ (Fig. 1) angedeutet, an der Schraube k eine Scheibe und Skala vorgesehen sein, zum Zwecke, die genaue Einstellung der Schraube für die jeweils gewünschte Belichtungsdauer zu erleichtern. It should be pointed out once again that the duration of the exposure when the button n ¹ is set to "+" is the same as the duration of time which the lever h requires in the respective position of the valve screw k to move from the position according to FIG. 12 to the position to swing according to FIG. As indicated at k ¹ (FIG. 1), a disk and scale can be provided on the screw k , for the purpose of facilitating the precise setting of the screw for the respectively desired exposure time.

Verschiebt man den Knopf n¹ bis zur Marke »I« (Fig. 1), wobei die Klinke η in die Kerbe I^s der Schiene / einfällt (Fig. 13), so ist der Apparat für Momentaufnahmen eingestellt. Bei dieser Verschiebung des Knopfes n¹ und Schiebers I wird der Hebel, f durch die Einwirkung der Schrägfläche r², der an der Schiene I sitzenden Platte r auf den Stift /~⁴ nach unten gedreht, und dadurch, daß der Stift f^l in die Ausklinkung r¹ der Platte r eintritt, wird der Hebel f in der niedergeschwungenen Stellung festgehalten, derart, daß sich der Daumen a^s des Schiebers α nicht an der Zunge f¹ anhaken kann. Auch bei dieser Stellung der Schiene I steht die Zunge q unter dem Stift e^s, so daß das Maß der möglichen Ausschwingung des Hebels e ebenso wie bei der zweiten Anwendungsart durch das Anstoßen des Stiftes e⁵ an die Zunge q begrenzt wird. Wieder wird durch. Verschieben des Knopfes b* (Fig. 1) der Apparat in Bereitschaft für die Betätigung des Verschlußmechanismus gesetzt, und wieder hakt sich hierbei der Daumen a^s des Schiebers a an der Nase e¹ des Hebels e an (s. Fig. 14). Beim Aufdrücken auf den Griff e^s wird der Daumen a^e frei, und der Schieber α kann alsdann ohne Aufenthalt aus der äußersten Linkslage in die äußerste Rechtslage übertreten, so daß die Dauer der Belichtung naturgemäß eine äußerst kurze ist. Weder der Hebel f noch der Hebel g hat bei dieser Einstellung der Schiene I eine Funktion und auch die Bremse j hat keinerlei Einfluß auf die Verschlußbewegung des Schiebers a. . If the button n ^{1 is moved} to the mark "I" (FIG. 1), the pawl η falling into the notch I ^{s of} the rail / (FIG. 13), the apparatus is set for snapshots. With this displacement of the button n ¹ and slide I , the lever f is rotated downwards on the pin / ~ ⁴ by the action of the inclined surface r ^{2 of} the plate r sitting on the rail I , and because the pin f ^l in the notch r ^{1 of} the plate r occurs, the lever f is held in the swung down position so that the thumb a ^{s of} the slide α cannot hook on the tongue f ^1. In this position of the rail I , too, the tongue q is under the pin e ^s , so that the extent of the possible oscillation of the lever e is limited by the impact of the pin e ⁵ on the tongue q , as in the second type of application. Again is through. Moving the button b * (Fig. 1) the apparatus is set in readiness for the actuation of the locking mechanism, and here again the thumb a ^{s of} the slide a hooks on the nose e ^{1 of} the lever e (see Fig. 14). When the handle e ^s is pressed, the thumb a ^e becomes free, and the slider α can then pass from the extreme left position to the extreme right position without stopping, so that the duration of the exposure is naturally extremely short. Neither the lever f nor the lever g has a function in this setting of the rail I, and the brake j has no influence whatsoever on the locking movement of the slide a. .

Claims

Patent Claims:

I. Slide shutter for photographic apparatus, the mechanism of which is a) for time exposures with exposure times to be selected by the person taking the picture, and b) for time exposures in which the shutter, after a suitable setting, passes through this. conditional time is kept open and then closes, and c) can be set for snapshots that can no longer be regulated, characterized by a rail fl) which can be adjusted in three positions according to the three types of application of the apparatus and is provided with stop surfaces, which the locking slide fa) in the exposure position temporarily holding lever (g) and with a lever acting in the same way as the lever ff) as well as with a hand-operated lever fe) and a lever (h) controlled by a brake fj ) cooperates in such a way that

a) for time recordings of the former type of the locking slide fa), while the handle lever fe) is depressed for the purpose of opening the lock, by the locking lever (g) which is suitably rotated and carried by the adjustment rail fl ) and then when the handle lever fe) has returned to the initial position, is held in the exposure position by the then released from the handle lever second locking lever ff), and that

b) for time recordings of the second type

i the here only serves for retaining the closure slider fa) in the exposure position, second locking lever ff) by a brake, namely from the cylinder fj) controlled lever fh) is rotated in such a position that it the fastener slider fa) the crossing of the

Permitted exposure position in the darkening position, and that
c) for snapshots of the locking slide (a) when it trespasses from one end position via the

Exposure position in the other end position is not stopped by either of the two locking levers (g and f).

ίο 2nd embodiment of the lock according to

Claim i, characterized in that the locking lever (g) carried by the adjustment rail (I) when the rail is adjusted for time recordings of the former type, as a result of sliding along an inclined surface (g ³ ) on a pin (e ⁴ ) of the handle lever (e) in such a situation is rotated so that the subsequent depression of the handle Hebeis (β) according to the action of the pin (e ^) on the locking lever (g) (g ⁴ x) at the latter fitting tongue into the path of a seated at the closure slider pin (a ^h ) moves in, while in the other two positions of the rail (I) said tongue (g *) cannot come into engagement with the pin (a ^s ) of the slide (a) .

3. Embodiment of the closure according to claim 1, characterized in that in the case of time recordings of the second type and for snapshots set rail (I) a tongue (q) seated on this one on the handle lever (e) seated pin (e ⁵ ) into the Provides way, whereby the possible oscillation of the .Griff lever (e) is limited in such a way that the release of the second locking lever (f) can no longer be brought about by the same.

4. Embodiment of the closure according to claim 1, characterized in that in the case of time recordings of the second type, set rail (I) by the brake cylinder (j) suitably slowed down reverse rotation movement of a (when for time recordings of the first type set rail by a stop surface ^(R8) of the latter held in the rotated-back position) the lever (h), one end of the appropriately obliquely shaped end of the second locking lever (f) is applied frictionally, the notch of the latter lever (f) and thereby the Trespassing of the shutter slide (a) from the exposure position into the shutter position is caused.

5. Embodiment of the closure according to claim 1, characterized in that when adjusting the rail (I) for snapshots of the (second) locking lever (f) by the action. an inclined surface - (r ² ) of a plate (r ) sitting on the rail (I) is moved into the rotated back position and is held in the same position, in such a way that in this position of the rail (I) the locking slide (a) after the depression of the Handle hebeis (e) can move from one end position via the exposure position into the other end position without stopping.

For this purpose 2 sheets of drawings.