DE240170C

DE240170C -

Info

Publication number: DE240170C
Application number: DENDAT240170D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

Vi 240170 KLASSE 49L· GRUPPE -SrVi 240170 CLASS 49L GROUP -Sr

RODI & WIENENBERGERRODI & WIENENBERGER

in PFORZHEIM.in PFORZHEIM.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung von ineinanderhängenden Doppelgliedern für Panzerketten.The present invention is a process for the production of interlocking Double links for tank chains.

Es ist zwar bekannt, Panzerketten mit Doppelgliedern herzustellen, jedoch war diese Herstellungsart umständlich und zeitraubend. Nach dem neuen Verfahren besteht das Neuartige darin, daß gleichzeitig zwei nebeneinanderliegende Drahtstränge verwendet werden, die durch eine Führung durch/ die letzten Glieder der fertigen Kette in ' eine die gegenseitige Lagenänderung der Drahtenden verhindernde Aussparung eines Anschlages geführt werden, worauf durch Drehung um i8o° die beiden aus der Führung herausstehenden Drahtstücke verwunden werden, die dann in bekannter Weise abgeschnitten und um einen Dorn zu einem Kettengliede gebildet werden, . um schließlich die ineinandergehängten Glieder nach dem Verlöten der Stoßfugen durch Verdrehen in die der Panzerkette eigene Form überzuführen.It is known to manufacture double link armored chains, but this was the case Production method cumbersome and time-consuming. According to the new procedure, this exists Novel in that two adjacent wire strands are used at the same time, which by a guide through / the last links of the finished chain in 'a die mutual change of position of the wire ends preventing recess of a stop led whereupon the two protrude from the guide by turning i8o ° Pieces of wire are twisted, which are then cut off in a known manner and around a Mandrel are formed into a chain link,. Finally, the interlinked links after soldering the butt joints by twisting them into the shape of the armored chain convict.

Die beiliegende Zeichnung zeigt die Vorrichtung des Verfahrens in vier Ansichtsfiguren, und zwar: . ,The accompanying drawing shows the device of the method in four view figures, in fact: . ,

Fig. ι das Verdrehen der Drahtstränge,
Fig. 2 die Gliederbildung und
Fig. 3 und 4 Einzelheiten.
Zwei Drahtstränge α und b werden mittels eines hier nicht gezeichneten Transportschiebers durch die Führung c (Fig. 1) gegen einen Anschlag d geführt. Der Anschlag d hat an seiner inneren Stirnseite eine Lagerung d¹ zur Aufnahme der Drahtstränge. Sind die Drähte gegen bzw. in den Anschlag, der gleichzeitig die Drahtlänge für das Glied begrenzt, geführt, werden durch Drehung der Führung c und des Anschlages d in zueinander entgegengesetzter Richtung (Fig. 1) die Drahtstränge a, b verdreht und nach dem Verdrehen durch ein Messer e abgeschnitten. Ein Dorn f preßt die Drähte in die der Kettengliedform entsprechend ausgebildeten Zangenbacken g, die sich nach Einführung der Drähte in bekannter Weise schließen, worauf ein Stempel h die Drähte zn einem fertigen Doppelkettenglied i (Fig. 2) schließt. Nach der Bildung des Doppelgliedes i gehen Messer e und Stempel h in ihre alte Lage zurück, und die Zangenbacken g drehen sich um 90 °, so daß das fertige Doppelglied * quer zu den Drahtsträngen steht, worauf die Drähte a, b durch das Glied i gegen den Anschlag d geschoben werden. Jetzt öffnen sich die Zangenbacken, so daß das Glied (s. punktierte Stellung Fig. 1) frei auf den Dra titsträngen hängt. Die Zangenbacken drehen sich wieder zurück, und der Arbeitsgang wiederholt sich. Nachdem in der vorbeschriebenen Weise die Kette fertiggestellt ist, werden die einzelnen Glieder in bekannter Weise in die der Panzerkette eigentümliche Form übergeführt, und die Doppelpanzerkette ist fertig.Fig. Ι the twisting of the wire strands,
Fig. 2 the formation of the limbs and
Figures 3 and 4 details.
Two wire strands α and b are guided against a stop d by means of a transport slide (not shown here) through the guide c (FIG. 1). The stop d has a bearing d ¹ on its inner end face for receiving the wire strands. If the wires are against or into the stop, which at the same time limits the wire length for the link, the wire strands a, b are twisted by turning the guide c and the stop d in opposite directions (Fig. 1) and after turning cut off by a knife e. A mandrel f presses the wires into the pincer jaws g, which are designed according to the shape of the chain link and close in a known manner after the wires have been inserted , whereupon a punch h closes the wires to a finished double chain link i (FIG. 2). After the formation of the double link i , the knife e and punch h return to their old position, and the pliers jaws g rotate 90 ° so that the finished double link * is perpendicular to the wire strands, whereupon the wires a, b go through the link i be pushed against the stop d. Now the jaws of the pliers open, so that the limb (see dotted position Fig. 1) hangs freely on the Dra titsträngen. The gripper jaws turn back and the process is repeated. After the chain has been completed in the manner described above, the individual links are converted in a known manner into the shape peculiar to the armored chain, and the double armored chain is finished.

Die Glieder können selbstverständlich je nach Querschnitt des Dornes f verschieden runde, ovale u. dgl. Form und Größe haben.The links can of course have different round, oval and the like shape and size depending on the cross section of the mandrel f.

Claims

Patent claim:
Process for the production of interlocking double links for armored chains, characterized in that two adjacent wire strands are guided through a guide (c) through the last links of the finished chain into a recess (d ¹ ) of a stop (d) which prevents the mutual change of position of the wire ends, whereupon By turning it by 180 °, the two pieces of wire protruding from the guide are twisted, which when bent into a ring shape result in two interlinked links.

For this purpose ι sheet of drawings.