DE237369C

DE237369C -

Info

Publication number: DE237369C
Application number: DENDAT237369D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 237369 KLASSE 28 b. GRUPPE- M 237369 CLASS 28 b. GROUP

PAUL HINTZE in MÜNCHENPAUL HINTZE in MUNICH

Widerlager für die Arbeitswalzen.Abutment for the work rolls.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 22. März 1910 ab.Patented in the German Empire on March 22, 1910.

Maschinen . zum Enthaaren, Glätten und Reinigen von Fellen und Häuten mit endlosem Förderband und unter diesem vorgesehenem, heb- und senkbarem Widerlager für die Arbeitswalzen sind bekannt. Diese Maschinen haben den Nachteil, daß das Förderband, das während der Zuführung der Haut zu den Arbeitswalzen nicht jeweils entspannt wird, von den Messern der umlaufenden Arbeitswalzen in gewisser Zeit derart zerschnitten wird, daß es durch ein neues ersetzt werden muß.Machinery . for depilation, straightening and cleaning of pelts and hides with endless Conveyor belt and under this provided, raised and lowered abutment for the work rolls are known. These machines have the disadvantage that the conveyor belt, which is not relaxed during the feeding of the skin to the work rolls is cut in this way by the knives of the rotating work rolls in a certain time becomes that it has to be replaced by a new one.

Es sind zwar auch Maschinen zum Bearbeiten von Fellen bekannt, die diesen Nachteil nicht aufweisen, da sie von einer Zuführung des Felles zu den Arbeitswalzen mittels eines endlosen Bandes Abstand nehmen. Die Nachgiebigkeit des Widerlagers wird dabei dadurch erzielt, daß das Fell auf ein Gliederbett aufgebracht wird, dessen einzelne Teile federnd nachgiebig angeordnet sind. Diese unmittelbare Auflagerung der Haut auf das Gliederbett bedingt aber infolge der Unregelmäßigkeit der federnden Anpassung desselben an die Hautstärke eine unsaubere Arbeit, indem die Haut häufig nicht völlig enthaart, geglättet oder reingemacht wird; außerdem wird das zu bearbeitende Stück, das mittels Riffelwalzen über das Gliederbett gezogen wird, während der Bearbeitung auf Zerreißen beansprucht.It is true that machines for processing skins are also known which have this disadvantage do not have, since they are by means of a feed of the skin to the work rolls distance from an endless band. The resilience of the abutment is thereby achieved in that the skin is applied to a link bed, the individual Parts are resiliently arranged. This immediate deposition of the skin on the link bed is conditioned by the irregularity of the resilient adaptation of the same an unclean job on the thickness of the skin, as the skin is often not completely depilated, is smoothed or made clean; In addition, the piece to be processed is pulled over the link bed by means of corrugated rollers is stressed to tear during machining.

Bei der Maschine nach der Erfindung sind die den bekannten Maschinen anhaftenden Mängel beseitigt.In the machine according to the invention are those inherent in the known machines Defects eliminated.

Erreicht wird dies dadurch, daß das unter dem endlosen Förderband vorgesehene Widerlager von federnd gestützten Gliederplatten gebildet ist, die durch ein sie in wirksamer Stellung haltendes Kniehebelsystem abgehoben werden können, wobei beim Abheben der Gliederplatten die Drehrichtung und Drehgeschwindigkeit der an der Einführstelle liegenden Arbeitswalze geändert wird.This is achieved in that the abutment provided under the endless conveyor belt is formed by resiliently supported link plates, which by a them in effective Position holding toggle lever system can be lifted, with the lifting of the Link plates determine the direction and speed of rotation of the ones at the point of insertion Work roll is changed.

Auf der Zeichnung ist die Maschine in Fig. ι in Seitenansicht mit teilweisem Schnitt und in Fig. 2 in einem Querschnitt dargestellt. In the drawing, the machine is in Fig. Ι in side view with partial section and shown in Fig. 2 in a cross section.

Das endlose Förderband α aus imprägniertem Filz oder ähnlichem weichen Stoff ist über die mit Holzbelag b versehenen Walzen c geführt, von denen die eine Walze mit einer Spannvorrichtung d für das Band α versehen ist. Die Messerwalzen e und f sind am vorderen und hinteren Ende des Maschinengestelles g angeordnet, während im Mittelteil des letzteren eine Riffelwalze h mit Gegenwalze i vorgesehen ist. Die Messer der Walzen e und f haben je eine Schleifvorrichtung. The endless conveyor belt α made of impregnated felt or similar soft material is guided over the rollers c provided with wood covering b , of which one roller is provided with a tensioning device d for the belt α . The knife rollers e and f are arranged at the front and rear ends of the machine frame g , while a corrugated roller h with counter roller i is provided in the middle part of the latter. The knives of the rollers e and f each have a grinding device.

Das endlose Filzband α wird zwischen den Messerwalzen e, f und der Riffelwalze h jeweils von einem Gliederbett getragen, dessenThe endless felt belt α is carried between the knife rollers e, f and the corrugated roller h by a link bed, the

Glieder I bei I¹ an dem Lagerteil der Riffelgegenwalze i angelenkt und mit senkrecht stehenden, mit Federn in versehenen Tragstangen η gelenkig verbunden sind. Letztere erstrecken sich durch Schienen o, o¹ hindurch, von denen die letzteren ortsfest, die ersteren in senkrechter Richtung beweglich angeordnet sind. Zu diesem Zwecke werden sie von Kniehebeln p getragen, die an den Schienen o¹ I i members hinged at I ¹ on the bearing part of the ripple counter-roll and with vertical, with springs provided in support bars η are hinged. The latter extend through rails o, o ¹ , of which the latter are stationary, the former are arranged to be movable in the vertical direction. For this purpose, they are carried by toggle levers p , which are attached to the rails o ¹

ίο gelagert und mit einer Stellstange q verbunden sind, die an einem Handhebel r mit Sperrsegment s angelenkt ist und unter Zwischenschaltung eines federnden Gliedes q¹ den Ausrückhebel t einer Doppelreibungskupplung aufnimmt, deren Reibkegel u, ν mit zwei verschieden großen, auf der Achse w der Messerwalze e angeordneten Riemenscheiben x, y gekuppelt werden können. Der Antriebsriemen z, .der in der Pfeilrichtung (Fig. 1) die Riemenscheiben x, x¹ der Messerwalzen e, f sowie die Leitrolle 2 umläuft, dient zur richtigen Arbeitsdrehung der Messerwalzen e, f, wobei die Riemenscheibe 9 der Antriebswelle 4 durch den gekreuzten Riemen 10 die Kupplungsscheibe y in stete umgekehrte Drehrichtung versetzt.ίο are stored and connected to an adjusting rod q , which is hinged to a hand lever r with locking segment s and with the interposition of a resilient member q ¹ receives the release lever t of a double friction clutch, the friction cone u, ν with two different sizes, on the axis w Knife roller e arranged pulleys x, y can be coupled. The drive belt z, which runs in the direction of the arrow (Fig. 1), the pulleys x, x ^{1 of} the knife rollers e, f and the guide roller 2, is used for the correct working rotation of the knife rollers e, f, the pulley 9 of the drive shaft 4 through the crossed belt 10, the clutch disc y offset in constant reverse direction of rotation.

Der Antrieb des Zuführbandes α erfolgt von der Transmission aus durch die Riemenscheibe 3 und das auf deren Achse sitzende Zahnrad 5, das mit dem Innenzahnrad 6 der hinteren Bandwalze c in Eingriff steht.The feed belt α is driven from the transmission through the belt pulley 3 and the gear 5 seated on its axis, which meshes with the internal gear 6 of the rear belt roller c .

Der Antrieb der Riffelwalze h erfolgt durch die Riemenscheibe 7.The corrugated roller h is driven by the belt pulley 7.

Die Handhabung und Wirkungsweise der Maschine ist folgende:The handling and operation of the machine is as follows:

Sobald eine Haut auf das Förderband a am vorderen Maschinenteil aufgeworfen ist, wird der Handhebel r in der Pfeilrichtung (Fig. 2) niedergedrückt, dadurch die Stellstange q nach vorn gezogen, die Kniehebel p gebeugt und die Schienen 0 gesenkt. Demzufolge werden sämtliche Gliederplatten I gesenkt und dem endlosen Band seine Unterlage entzogen. Durch den Hebel t wird die Doppelreibungskupplung u, ν in den Reibungskegel der Riemenscheibe y gepreßt, so daß die Messerwalze e in umgekehrte, langsame Einführungsvorrichtung versetzt wird.As soon as a skin is thrown onto the conveyor belt a on the front machine part, the hand lever r is depressed in the direction of the arrow (Fig. 2), thereby pulling the control rod q forward, bending the toggle levers p and lowering the rails 0. As a result, all of the link plates I are lowered and the base of the endless belt is removed. The lever t presses the double friction clutch u, ν into the friction cone of the belt pulley y , so that the knife roller e is placed in an inverted, slow insertion device.

Die Riemenscheibe χ der Messerwalze e läuft dann nur noch als Leerscheibe in der Pfeilrichtung des Antriebsriemens z. Sobald die Haut die Riffelwalze h erreicht hat, wird der Handhebel r wieder nach oben bewegt und dadurch die Stellstange q in umgekehrter Richtung verschoben. Demzufolge löst der Hebel r die Reibungskupplung wieder mit dem Teil ν und preßt den Teil u in die Riemenscheibe x. Zugleich werden die Schienen 0 nach oben bewegt und die Glieder I gegen das Band a unter dem Einfluß der Feder angedrückt. Durch die vordere, sich jetzt in entgegengesetzter Richtung drehende Messerwalze e wird die Haut enthaart, geglättet oder reingemacht. Sobald das vordere Hautende die in entgegengesetzter Richtung zu e sich drehende Messerwalze f erreicht, wird sie von derselben bearbeitet, das bereits von der Messerwalze e bearbeitete Stück nachgearbeitet und hierauf die Haut aus der Maschine ausgeworfen. The pulley χ of the knife roller e then only runs as a blank disk in the direction of the arrow of the drive belt z. As soon as the skin has reached the corrugated roller h , the hand lever r is moved upwards again, thereby moving the control rod q in the opposite direction. As a result, the lever r releases the friction clutch again with the part ν and presses the part u into the pulley x. At the same time the rails 0 are moved upwards and the links I are pressed against the band a under the influence of the spring. The skin is depilated, smoothed or cleaned by the front knife roller e , which is now rotating in the opposite direction. As soon as the front end of the skin reaches the knife roller f rotating in the opposite direction to e , it is processed by the same, the piece already processed by the knife roller e is reworked and the skin is then ejected from the machine.

Wenn eine weitere Haut auf das Förderband α aufgegeben ist, wiederholt sich der gleiche Vorgang.When another skin is placed on the conveyor belt α , the same process is repeated.

Falls die Maschine auch zum Strecken und insbesondere zum Reinigen von Häuten dienen soll, oder wenn beispielsweise bei erstmalig nicht genügender Enthaarung gewünscht wird, die Haut durch wiederholte Umkehr der Bewegung des Bandes α mehrmals nacheinander von den Messerwalzen bearbeitet zu sehen, so können auf der Achse 4 zu beiden Seiten der festen Riemenscheibe 3 zwei Leerscheiben von ' doppelter Breite vorgesehen werden, um die ein offener und gekreuzter Riemen von der entsprechend breit gewählten Transmissionsriemenscheibe aus geschlungen werden. Diese Riemen laufen in einer doppelten Ausrückgabel, die von einer Stelle der Maschine aus bedient werden kann, so daß die Haut zur beliebig sich wiederholenden Bearbeitung zwi- go sehen den Messerwalzen e, f durch das Band a hin und her bewegt werden kann, wobei nur auf rechtzeitige Umstellung der Ausrückgabel zu achten ist, so daß die Haut jeweils immer in Eingriff mit einer der Messerwalzen und der dazwischen liegenden Riffelwalze h steht.If the machine is also to be used for stretching and in particular for cleaning hides, or if, for example, if the hair removal is insufficient for the first time, it is desired to see the skin processed several times by the knife rollers by repeatedly reversing the movement of the belt α, then on the axis 4, on both sides of the fixed pulley 3, two empty pulleys of double width are provided, around which an open and crossed belt from the transmission pulley selected correspondingly wide is looped. These belts run in a double release fork that can be operated from one point on the machine so that the skin can be moved back and forth through the belt a for any repetitive processing between the knife rollers e, f, with only it is important to ensure that the release fork is switched over in good time so that the skin is always in contact with one of the knife rollers and the corrugated roller h between them.

Claims

Patent Claims:

1. Machine for dehairing, straightening and cleaning pelts and hides with endless conveyor belt and under this provided, raisable and lowerable abutment for the work rolls, characterized in that the abutment is formed by resiliently supported link plates is that by a toggle system holding it in an operative position from the conveyor belt can be withdrawn.

2. Machine according to claim 1, characterized in that when the link plates are lifted off by the toggle system, the direction of rotation and the speed of rotation of the work roll (e) located at the insertion point are changed.

For this purpose 2 sheets of drawings.