DE236778C

DE236778C -

Info

Publication number: DE236778C
Application number: DENDAT236778D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Stellwerke bei Bühnenregulatoren bestehen aus einer Reihe von Hebeln, durch deren Verstellen Kontaktschieber o. dgl. auf Rheostaten verschoben werden, um das Licht der entsprechenden Beleuchtungskörper in der Helligkeit abzustufen oder seine Farbe zu wechseln. Jeder Hebel besitzt einen Zeiger, der sich über einer Skala bewegt und so den Helligkeitsgrad oder den FarbenstandThe interlockings on stage regulators consist of a series of levers through the adjustment of which contact slide o of the corresponding lighting fixture in terms of brightness or its color switch. Each lever has a pointer that moves over a scale and so the degree of brightness or the color level

ίο in jeder Stellung anzeigt. Bei den Proben auf der Bühne werden die Hebelstellungen für gewisse Lichtstimmungen an der Skala abgelesen und notiert, um den Bühnenregulator für die Vorstellung wieder genau so einstellen zu können, wie dies bei der Probe als zweckmäßig erachtet worden ist. Das Ablesen der Hebelstellungen muß natürlich an jedem Hebel bzw. jeder Skala vorgenommen werden; dies ist sehr umständlich und zeitraubend, da bei einigermaßen größeren Regulatoren eine sehr große Anzahl von Ablesungen zu machen ist, wodurch die Probe sehr in die Länge gezogen wird.ίο in every position. At the rehearsals On the stage, the lever positions for certain lighting moods are set on the scale read and noted down to the stage regulator for the performance again exactly the same to be able to adjust, as this has been considered appropriate for the sample. That Reading of the lever positions must of course be made on each lever or each scale will; this is very cumbersome and time-consuming, since with somewhat larger regulators a very large number of readings is to be made, whereby the sample is very elongated.

Diesem Übelstande soll der Gegenstand der vorliegenden Erfindung abhelfen, der darin besteht, daß die jeweiligen Hebelstellungen des Regulators mittels Anzeigevorrichtungen markiert werden. Diese Anzeigevorrichtung ist mit den Regulierhebeln mittelbar oder unmittelbar gekuppelt, so daß der jeweilige Stand aller Hebel auf einem Registrierstreifen ο. dgl. markiert werden kann. Jeder Hebel erhält ein der Gradeinteilung der Skala entsprechendes Markierwerk mit Druckstiften, erhabenen Zahlen o. dgl., welches sich mit dem Hebel zwangläufig bewegt. Vor diesem wird ein Papierblatt ο. dgl. verschiebbar angeordnet und erforderlichenfalls durch eine Druckleiste gegen das Markierwerk gedrückt, wodurch der Stand der einzelnen Hebel markiert wird.This drawback is to remedy the subject matter of the present invention, which therein consists that the respective lever positions of the regulator by means of display devices be marked. This display device is indirect or with the regulating levers directly coupled, so that the respective status of all levers on a recording strip ο. Like. Can be marked. Each lever is given a graduation corresponding to the scale Marking mechanism with pressure pens, raised numbers or the like, which inevitably moves with the lever. Before this becomes a sheet of paper ο. Like. Slidably arranged and if necessary by a Pressure bar pressed against the marking unit, which marks the position of the individual levers will.

Der Markierstreifen kann hierbei ein ununterbrochenes Ganzes bilden, so daß er vor allen Hebeln liegt, oder er kann aus einzelnen Teilen bestehen, von denen jeder einem ganz bestimmten Hebel angehört.The marking strip can form an uninterrupted whole, so that it is in front of all levers, or it can consist of individual parts, each of which is a whole belongs to a certain lever.

Claims

Patent claim:

Device for identifying the positions of regulating levers on stage regulators, characterized in that writing or printing devices are connected to the regulating levers, which when the desired lever positions are reached, the latter is indicated by a sign on an exchangeable sheet or Mark the stripes for later adjustment.