DE2359266A1

DE2359266A1 - HAIRDRESSING CHAIR

Info

Publication number: DE2359266A1
Application number: DE2359266A
Authority: DE
Inventors: Andre Morel
Original assignee: SODIFAC SA
Current assignee: SODIFAC SA
Priority date: 1973-09-20
Filing date: 1973-11-28
Publication date: 1975-08-14
Also published as: US3879085A; SE7315878L; JPS5516648B2; ES199208Y; SE394368B; ATA991373A; GB1451376A; JPS50112147A; NL7400548A; ES199208U; CH575224A5; NO448073L; DE2359266B2; IT1004839B; AT327439B; DK27874A; BE807826A; FR2245157A5

Description

PATENTANWALTPATENT ADVOCATE

DR. HBIMRiCH HERMELTNK 8 Mündwr. GC*.. .'·;; „I" j ,;ζ_Λ l\ Td. S114570 2359266 ² 7* Nov. 1973 DR. HBIMRiCH HERMELTNK 8 Mündwr. GC * ... '· ;; "I" j ,; ζ _Λ l \ Td. S114570 2359266 ² 7 * Nov. 1973

Sodifac S.A.Sodifac S.A.

CH - 1018 LausanneCH - 1018 Lausanne

FRISIERSTUHLHAIRDRESSING CHAIR

509833/0008509833/0008

Es sind Frisier stuhle bekannt, welche speziell für die Haarwäsche ausgebildet sind und bei denen die Rückenlehne derart ausgebildet ist, dass sie ein Waschbecken aufnehmen kann, wobei die vordere Seite des Beckens eine Ausnehmung für die Abstützung des Nackens einer Person aufweist. Diese Ausbildung ist auch unter der Fachbezeichnung "Kopfwäsche-Schaufel" bekannt. Das Waschbecken kann zwecks Haarwäsche oberhalb der Rückenlehne angebracht werden. Beim Nichtgebrauch kann dieses Becken innerhalb der Rückenlehne des Frisieretuhles versorgt werden. Eine Leitung, im allgemeinen ein flexibles Rohr, ist mit dem Waschbecken im Inneren der Rückenlehne verbunden und dient zur Aufnahme des verbrauchten Wassers. Diese Leitung ist über ein Abflussrohr mit der Kanalisationsaufnahme des Raumes verbunden, in welchem sich der Frisierstuhl befindet. There are hairdressing chairs known which are specially designed for shampooing are and in which the backrest is designed such that it is a wash basin can accommodate, the front side of the pelvis has a recess for supporting the neck of a person. This training is also known under the technical name "head wash scoop". The wash basin can be attached above the backrest for hair washing. When not in use this basin can be supplied within the backrest of the hairdressing chair will. A conduit, generally a flexible tube, is connected to the sink inside the backrest and is used to accommodate the used water. This line is via a drain pipe with the sewer intake connected to the room in which the styling chair is located.

Die Erfindung bezieht sich auf einen Frisierstuhl der vorstehend erläuterten Art. Sie hat einen Frisierstuhl zum Gegenstand, in dessen Rückenlehne ein wasserdichter Behälter untergebracht ist, welcher mit einem Abflussrohr für das verbrauchte Wasser verbunden ist, und welche Rückenlehne zur Aufnahme eines Waschbeckens ausgebildet ist, das mit einer Kopfwäsche- Schaufel versehen ist, wobei dieses Waschbecken aus dem Behälter entfernbar und oberhalb der Rückenlehne des Stuhles befestigbar ist. Erfindungsgemäss ist dieser Frisierstuhl dadurch gekennzeichnet, dass die Kopfwäsche- Schaufel verschwenkbar an dem Waschbecken angelenkt ist.The invention relates to a styling chair of the type described above. It has a styling chair for the subject, in the backrest of which a waterproof container is housed, which is connected to a drain pipe for the used water, and which backrest is designed to accommodate a wash basin, which is provided with a Kopfwäsche- blade, said sink from the container can be fastened removable and above the backrest of the chair. According to the invention, this styling chair is characterized in that the head wash scoop is hinged to the wash basin so as to be pivotable.

Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes werden nachstehend anhand der Zeichnungen näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen:Embodiments of the subject matter of the invention are explained in more detail below with reference to the drawings. In the drawings show:

Fig. 1 eine Profilansicht der Haupt- Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes;Fig. 1 is a profile view of the main embodiment of the subject invention;

Fig. 2 und 3 eine Ansicht des Stuhles, einmal von hinten und einmal von oben;Fig. 2 and 3 a view of the chair, once from behind and once from above;

4 eine vergrösserte Ansicht des Ausschnittes A der Fig. 1;4 shows an enlarged view of section A of FIG. 1;

Fig. 5 die Wirkungsweise des in Fig. 4 dargestellten Ausschnittes und Fig. 5 shows the mode of operation of the section shown in Fig. 4 and

Fig. 6 eine schematische Ansicht, teilweise in Profilansicht, einer Ausführungsvariante. 6 shows a schematic view, partly in profile view, of an embodiment variant.

509833/0008509833/0008

Der in den Figuren 1 bis 5 dargestellte Frisierstuhl weist einen Sockel 1 auf, auf welchem ein den Sitz 3₅ die Rückenlehne 4 und die beiden Armlehnen 5 aufweisendes Gestell 2 angebracht ist. Die Rückenlehne 4 ist geneigt₉ wobei die · Neigungslagen von einem nicht dargestellten Mechanismus bestimmt werden, der von einem Pedal 6 am Sockel 1 bedienbar istoThe Barber shown in Figures 1 to 5 comprises a base 1 on which a seat 3 _5, the backrest 4 and the two armrests 5 exhibiting frame 2 is mounted. The backrest 4 is inclined ₉ , the inclination positions being determined by a mechanism, not shown, which can be operated by a pedal 6 on the base 1

Die Rückenlehne 4 ist derart ausgebildet, dass sie ©inen wasserdichten Behälter 7 aufnehmen kann, dessen oberer Teil durch einen an Scharnieren 9 angelenkten, schwenkbaren Deckel 9 abgeschlossen ist, während der Boden Io des genannten Behälters mit einer Abflussleitung 11 verbunden ist,, die durch den Sockel 1 führt und zum Ableiten des verbrauchten Wassers dient»The backrest 4 is formed in such a way that it can be used in a waterproof container 7, the upper part of which is closed by a hinged lid 9 articulated to hinges 9, while the bottom Io of said Container is connected to a drainage line 11, through the base 1 leads and serves to drain the used water »

Im Behälter 7 ist in an sich bekannter Weise (Fig. 3) eine Duschenzwinge 12 angebracht, welche mit einer nicht dargestellten flexiblen Leitung verbunden ist., die ihrerseits an eine Mischbatterie 13 angeschlossen ist die mit dem Anschluss für Kalt- und Warmwasser verbunden ist, welcher durch den Sockel 1 führt und in der Figur 3 mit der Ueberweisungsziffer 14 schematisch dargestellt ist.In the container 7 a shower clamp 12 is attached in a manner known per se (Fig. 3), which is connected to a flexible line, not shown., which in turn is connected to a mixer tap 13 with the connection for cold and hot water is connected, which leads through the base 1 and is shown schematically in FIG. 3 with the transfer number 14.

Der obere Teil des Behälters 7 trägt ein Waschbecken 15, das an seinem vorderen Teil 16 (Fig. 4) offen ist und in den Behälter mündet und dessen Seitenwände 17 je einen Rand 18 aufweisen, dessen hinteres Ende 19 durch eine, einen Handgriff bildenden Quersteg 2o abgeschlossen ist. In jedem der genannten Ränder 18 ist eine Führungs- und Halterille 21 vorgesehen, die an ihren beiden Enden (Fig. 4) abgeschlossen ist und an einem Zapfen 22 geführt ist₅ der auf einer querliegenden Scheidewand 23 des Behälters 7 befestigt ist. Diese Rille ist auf einem Teil ihrer Länge geradlinig und auf dem restlichen Teil ihrer Länge- kurvenförmig ausgebildet, ·The upper part of the container 7 carries a wash basin 15, which is open at its front part 16 (Fig. 4) and opens into the container and whose side walls 17 each have an edge 18, the rear end 19 of which is formed by a transverse web forming a handle 2o is complete. In each of these edges 18, a guiding and holding groove 21 is provided which at its both ends (Fig. 4) is finished and is guided on a pin 22 ₅ is fixed on a transverse partition 23 of the container 7. This groove is straight on part of its length and curved on the remaining part of its length, ·

An dem vorderen Teil des Waschbeckens 15 ist eine Kopfwäsche-Schaufel 24 an zwei Zapfen 25 schwenkbar angelenkt, welche Zapfen an den Innenseiten der Wände 17 vorstehen. Aus diesem Grunde kann die Kopfwäsche- Schaufel 24 in das Waschbecken 15 geschwenkt werden, da der hintere Teil 26 der Kopfwäsche- Schaufel 24 derart ausgebildet ist, um eine solche Verschwenkung zu ermöglichen. Der hintere Teil des Bodens Jo der Kopfwäsche- Schaufel 24 befindet sich oberhalb des vorderen Teils 16 des Waschbeckens 15.At the front of the sink 15 is a head wash scoop 24 on two Pegs 25 are pivotably articulated, which pegs protrude on the inner sides of the walls 17. For this reason, the head wash scoop 24 can be put in the sink 15 are pivoted, as the rear part 26 of the head wash scoop 24 in such a way is designed to enable such pivoting. The rear part of the bottom Jo of the head wash scoop 24 is located above the front Part 16 of the sink 15.

Der dargestellte und beschriebene Frisierstuhl ist wie folgt bedienbar: WennThe styling chair shown and described can be operated as follows: If

509833/0008 ·509833/0008

das Waschbecken 15 nicht benutzt wird, kann die Kopfwäsche- Schaufel 24 in das Becken 15 geschwenkt werden, indem diese in Richtung des in Figur 5 eingezeichneten Pfeiles 27 verschwenkt wird. Das ¥aschbecken 15 kann dann verschoben werden, indem die Rillen 21 auf den Zapfen 22 der Scheidewände 23 des Behälters 7 verschoben werden. Dadurch wird das Waschbecken 15 in Richtung der Pfeile 28 und 29 bewegt und gelangt in den Behälter 7, wo es durch das geschlossene Ende der Rillen 21 gehalten ist. Bs genügt hernach den Deckel 8 gegen den Behälter zu verschwenken.the washbasin 15 is not in use, the head wash scoop 24 can be placed in the Basin 15 can be pivoted by moving it in the direction of that shown in FIG Arrow 27 is pivoted. The ash basin 15 can then be moved in that the grooves 21 are moved onto the pin 22 of the partitions 23 of the container 7 will. As a result, the wash basin 15 is moved in the direction of arrows 28 and 29 and enters the container 7, where it passes through the closed end the grooves 21 is held. After this, the cover 8 against the container is sufficient to pivot.

Wenn der Frisierstuhl für die Haarwäsche benutzt werden soll, wird der Deckel 8 verschwenkt und das Waschbecken 15 mit Hilfe der Handgriffe 2o aus dem Behälter 7 gezogen. Im Hinblick darauf, dass das Waschbecken 15 durch Zusammenwirken der Rillen 21 mit den Zapfen 22 der Scheidewände 23 des Behälters 7 geführt und gehalten ist, und infolge des gewählten Rillenprofils, wird das Waschbecken in eine Richtung verschoben, die entgegengesetzt zu den Pfeilen 29 und 28 (Fig. 5) verläuft. Dadurch wird das Waschbecken zuerst aus dem Behälter 7 herausgehoben und hernach gegen den hinteren Teil des Behälters geführt. Es genügt dann, das Waschbecken 15 gegen den Deckel 8 des Behälters 7 abzustützen und die Kopfwäsche- Schaufel 24 gegen den vorderen Teil der .Rückenlehne 4 (gegen die durch den Pfeil 27 in Fig. 5 angegebene Richtung) zu verschwenken und auf diesen abzustützen, damit die Anordnung betriebsbereit ist. Beim Waschen der Haare fliesst das Wasser in das Waschbecken 15 und gegen den Boden desselben und strömt hernach in den Behälter 7, von wo es in das Abflussrohr 11 gelangt, während das in die Kopfwäsche- Schaufel 24 fliessende Wasser vom Boden 3o derselben zum Boden des Waschbeckens 15 gelangt und von dort ebenfalls in den Behälter 7 abfliesst.If the styling chair is to be used for hair washing, the lid 8 pivoted and the sink 15 with the help of the handles 2o out of the container 7 drawn. With a view to the fact that the wash basin 15 is guided by the interaction of the grooves 21 with the pegs 22 of the partitions 23 of the container 7 and is held, and as a result of the selected groove profile, the sink shifted in a direction which is opposite to the arrows 29 and 28 (Fig. 5). As a result, the wash basin is first lifted out of the container 7 and then guided against the rear part of the container. It is then sufficient to support the wash basin 15 against the cover 8 of the container 7 and the head wash scoop 24 against the front part of the backrest 4 (against the direction indicated by the arrow 27 in Fig. 5) to pivot and to be supported on this so that the arrangement is ready for operation. When washing the Hair, the water flows into the sink 15 and against the bottom of the same and then flows into the container 7, from where it enters the drainage pipe 11, while the water flowing into the head wash scoop 24 from the bottom 3o of the same reaches the bottom of the wash basin 15 and also flows from there into the container 7.

Es ist zu bemerken, dass die Form der Führungs- und Halterillen 21, wie sie in der Zeichnung dargestellt ist, auch anders gewählt sein könnte. Beispielsweise könnten die Rillen auf der ganzen Länge geradlinig oder kurvenförmig ausgebildet sein, je nach den gewählten Proportionen des Waschbeckens und des Behälters. Wesentlich ist allein die Tatsache, dass das Waschbecken durch diese Rillen gehalten, geführt und festgelegt werden kann.It should be noted that the shape of the guide and retaining grooves 21 as shown in FIG the drawing is shown, could also be chosen differently. For example, the grooves could be straight or curved over their entire length depending on the chosen proportions of the sink and the container. The only thing that matters is the fact that the wash basin has these grooves can be held, guided and determined.

Ausserdem geht aus den Erläuterungen hervor, dass das Waschbecken 15 auf dem Deckel 8 abgestützt ist, wenn dieses sich in Gebrauchslage befindet. Dies stelltIn addition, it can be seen from the explanations that the sink 15 on the Cover 8 is supported when this is in the position of use. This represents

509833/0008509833/0008

eine bevorzugte Anordnung dar; sie könnte allerdings derart abgeändert werden, dass das Waschbecken auch auf andere Gestellteile abstützbar wäre, beispielsweise auf einer Konsole oder auf einen anderen, mit dem Behälter verbundenen Abstützteil, oder aber auf den oberen.Rand des Behälters.represents a preferred arrangement; however, it could be modified in such a way that that the wash basin could also be supported on other frame parts, for example on a console or on another support part connected to the container, or on the upper edge of the container.

Wenn sich das Waschbecken in der Gebrauchslage befindet, kann seine Lage inWhen the wash basin is in the position of use, its position can be in

diethe

bezug auf die Rückenlehne durch einfache Verschiebung bestimmt werden, da Rillenführung eine Abstützung gegen den Deckel 8 in den verschiedenen Lagen der Rillen 8 in bezug auf die Zapfen 22 ermöglicht. Jede Aenderung der Lage des Waschbeckens 15 bewirkt eine entsprechende Veränderung der Lage der Kopfwäsche-Schaufel 24, da ja diese am Waschbecken 15 angelenkt ist und sich auf der Rückenlehne 4 abstützt. Bs ist dadurch möglich, die Neigung der Kopfwäsche-Schaufel, wie auch ihre Querlage in bezug auf die Rückenlehne 4, einzustellen, wodurch diese für die zu behandelnde Person individuell eingestellt werden kannecan be determined with respect to the backrest by simple displacement, as grooved guide a support against the cover 8 in the various positions of the grooves 8 with respect to the pegs 22 allows. Any change in the position of the Wash basin 15 causes a corresponding change in the position of the head wash scoop 24, since it is hinged to the washbasin 15 and is supported on the backrest 4. It is possible to adjust the inclination of the head wash scoop, as well as its transverse position with respect to the backrest 4, whereby these are adjusted individually for the person to be treated can

Der beschriebene Frisierstuhl ist einfach und doch wirkungsvoll ausgebildet, da die Anordnung und der Einsatz des Waschbeckens und der Kopfwäsche- Schaufel die Verwendung eines Mechanismus nicht erförderlich macht. In der Tat wäre ein solcher Mechanismus infolge des Einflusses von Wasser und Haarprodukten sehr störanfällig. Ausserdem ist die Wegnahme des Waschbeckens und der Kopfwäsche-Schaufel sehr erleichtert. Hierzu sind die Scheidewände 23 leicht voneinander zu bewegen, damit die Rillen 21 ausserhalb des Wirkungsbereiches der Zapfen 22 gelangen. Dadurch kann das Waschbecken 15 unabhängig von der Kopfwäsche- Schaufel 24 gereinigt werden oder es können diese Teile unabhängig voneinander ersetzt oder ausgewechselt werden.The styling chair described is simple and yet effective, because of the arrangement and use of the sink and head wash scoop makes the use of a mechanism unnecessary. In fact it would be a such mechanism as a result of the influence of water and hair products very much prone to failure. In addition, the removal of the sink and the head wash scoop very relieved. For this purpose, the partitions 23 are slightly apart to move so that the grooves 21 get outside the area of action of the pin 22. This allows the wash basin 15 to be independent of the head wash scoop 24 can be cleaned or these parts can be replaced independently or replaced.

Die erläuterte Anordnung stellt eine bevorzugte Ausführungsform des Brfindungsgegenstandes dar. Doch könnten das Waschbecken und die Haarwäsche- Schaufel auf· irgend eine andere Art und Weise an den Scheidewänden des Behälters geführt werden. In der Tat könnte das Becken und seine Schaufel in bezug auf einen Träger verschwenkt werden, der im Behälter der Rückenlehne verschiebbar angeordnet wäre. In diesem Fall würde eine senkrechte Verschiebung dieses Trägers im Behälter eine Verschiebung des Beckens und seiner Schaufel in den oder ausserhalb des Behälters ermöglichen, wenn sich diese Teile ausserhalb des BehältersThe arrangement explained represents a preferred embodiment of the subject matter of the invention but could the sink and the shampoo scoop on · be guided in any other way on the partitions of the container. In fact, the basin and its scoop could be in relation to one Carrier are pivoted, which is arranged displaceably in the container of the backrest were. In this case, a vertical displacement of this carrier in the container would result in a displacement of the basin and its scoop in or outside of the container when these parts are outside the container

509833/0008509833/0008

befinden. Wenn die Haarwäsche- Schaufel ausserhalb des Waschbeckens geschwenkt ist, ermöglicht die senkrechte Verschiebung des Trägers eine Veränderung der Neigungslage des Waschbeckens und der Haarwäsche- Schaufel, dies infolge der Veränderung ihrer Abstützlage gegen die Rückenlehne und den oberen Rand des Behälters.are located. When the shampoo scoop is pivoted outside of the sink, the vertical displacement of the carrier allows the inclination of the sink and the shampoo scoop to be changed, as a result of the change in their support position against the backrest and the upper edge of the container.

In"der Figur 6 ist diese Anordnung dargestellt. Aus dieser Figur sind die Rückenlehne 4 des Frisierstuhles und der Behälter 7 ersichtlich, in welchem ein Träger 4o verschiebbar angeordnet ist, der zwei Backen 41 aufweist, zwischen denen das Waschbecken 15 und die verschwenkbare Haarwäsche- Schaufel 24 angelenkt sind. Die Verschwenkung dieser Teile zwischen den Backen 41 wird mittels der Welle 25 erreicht, die zur Verschwenkung der Schaufel 24 in bezug auf das Waschbecken 15 dient.This arrangement is shown in "FIG. 6. This figure shows the backrest 4 of the hairdressing chair and the container 7, in which a carrier 4o is slidably arranged, which has two jaws 41, between which the washbasin 15 and the pivotable hair-washing device. Shovel 24. The pivoting of these parts between the jaws 41 is achieved by means of the shaft 25, which serves to pivot the shovel 24 in relation to the washbasin 15.

509833/000 8509833/000 8

Claims

1.) The styling chair has a waterproof container in its back is arranged, which is connected to a drain pipe for used water and is designed to receive a wash basin which has a shampoo scoop, this wash basin being removable from the container and above it the backrest can be fastened, characterized in that the shampoo scoop is hinged schwerikbar on the sink.

2. Styling chair according to claim 1, characterized in that the shampoo scoop can be pivoted into the sink *

3 »Styling chair according to claim 2, characterized in that the Sink and the swiveling shampoo scoop slidable in the container are arranged and that this shift the bracket, the guide and the Determination of the sink and the shampoo scoop in relation to the backrest.

4. Styling chair according to claim 3, characterized in that the basin and its shovel can be alternately supported against an element connected to the container or against the backrest when these parts are in the position of use.

5. Styling chair according to claim 4, characterized in that the wash basin has a groove on each side wall which cooperate with a pin attached to a partition of the 'container

6ο styling chair according to claim 5, characterized in that each this grooves is provided in an edge of the side wall of the sink and that the rear end of these grooves in a web designed as a handle ends.

7 · Hairdressing chair according to claim 5, characterized in that each of these grooves is closed at its ends.

509833/0008509833/0008

8. Styling chair according to claim 5 »characterized in that each of these grooves is rectilinear on part of its length and on the rest Part is curved.

9. Styling chair according to claim 5> characterized in that each of these grooves is curved along its entire length.

10. Styling chair according to claim 5, characterized in that each of these grooves is straight along its entire length,

11. Styling chair according to claim 4, characterized in that the sink and its shampoo scoop pivotable with respect to one slidably arranged in the container carrier are articulated.

12. Styling chair after. Claim. 1, characterized in that the sink is designed to be open at its front part and opens into the container when this is in the position of use, and that the The rear part of the bottom of the shampoo scoop is above the front part of the sink when this scoop is also in the position of use.

509833/0008

L e e r s e i t eL e r s e i t e