DE2356455A1 - Sink with pivoted panel - has panel to close basin as a working unit or drip board - Google Patents
Sink with pivoted panel - has panel to close basin as a working unit or drip boardInfo
- Publication number
- DE2356455A1 DE2356455A1 DE2356455A DE2356455A DE2356455A1 DE 2356455 A1 DE2356455 A1 DE 2356455A1 DE 2356455 A DE2356455 A DE 2356455A DE 2356455 A DE2356455 A DE 2356455A DE 2356455 A1 DE2356455 A1 DE 2356455A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- basin
- cover plate
- sink according
- plate
- sink
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
- E03C1/32—Holders or supports for basins
- E03C1/322—Holders or supports for basins connected to the wall only
- E03C1/324—Holders or supports for basins connected to the wall only adjustable
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Sink And Installation For Waste Water (AREA)
Abstract
Description
D M2 ' D M2 '
Den 2.11.1973November 2nd, 1973
Spülekitchen sink
Die Erfindung betrifft Spülen, insbesondere aus tiefgezogenem Stahlblech, mit mindestens einem Becken und einer benachbart vorgesehenen Platte, wie einer Abtropfplatte, Arbeitsplatte od.dgl.The invention relates to sinks, in particular made of deep-drawn sheet steel, with at least one basin and one adjacent provided plate, such as a draining plate, countertop or the like.
Bei bekannten Spülen bildet die Platte meist einen einstückigen Bauteil mit dem Becken, sodaß eine Anpassung an die jeweiligen Erfordernisse nicht möglich und die Platte nur in einer einzigen Lage zu verwenden ist. Dadurch ergibt sich auch bei Nichtverwendung der Platte ein verhältnismäßig großer Raumbedarf.In known sinks, the plate usually forms a one-piece component with the basin, so that an adaptation to the respective Requirements not possible and the plate only in one Able to use. This results in a relatively large space requirement even when the plate is not in use.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Spüle der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, durch die einerseits bei Nichtgebrauch ein Raumgewinn erzielt und andererseits erforderlichenfalls das Becken geschlossen werden kann.The invention is based on the object of a sink of the initially to create described type, achieved by the one hand when not in use a gain in space and on the other hand if necessary the pool can be closed.
Dies wird bei einer Spüle der eingangs beschriebenen Art gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß die Platte als.gegenüber dem Becken bewegbare Deckelplatte für das Becken ausgebildet ists sodaß sie aus ihrer zum Becken benachbarten Ausgangsstellung in eine das Becken an der Oberseite im wesentlichen schließende Stellung überführbar ist. Die Platte ist also relativ zum Becken in mindestens zwei unterschiedlichei-JStellungen bewegbar gelagert,This is achieved in a sink of the initially described type according to the invention characterized in that the plate is formed als.gegenüber the basin movable cover plate for the pelvis s so that they from their adjacent to the pelvis starting position into a basin at the top of substantially closing position is transferable. The plate is mounted so that it can be moved relative to the basin in at least two different positions,
- -2- 609821/0089"-- - 2 - 609821/0089 "-
von denen mindestens eine oder mehrere horizontal vorgesehen sind, während sie sich in mindestens einer Stellung vorzugsweise deckelartig an der Oberseite des Beckens befindet, wobei diese Stellung durch eine der genannten horizontalen Stellungen oder eine weitere Stellung gebildet sein kann. Ist die Platte in einer Stellung als Deckelverschluß für das Becken vorgesehen, so kann in diesem, beispielsweise mittels eines Sprühknopfes nach Art einer Spülmaschine gespült bzw. gewaschen werden, da ein Herausspritzen aus dem Becken vermieden ist. Außerdem ist es möglich, eventuell in dem Becken befindliches schmutziges Geschirr od.gl., das beispielsweise eingeweicht, bzw. vorgespült werden soll, nach außen unsichtbar und hygienisch abzuschließen. Auch Gerüche, die aus der Abflußöffnung kommen, können durch die Deckeplatte von dem Aufstellraum des Beckens ferngehalten. In der das Becken schließenden Stellung kann die Platte zudem nach wie vor als Arbeitsplatte, Abtropfplatte od.dgl. verwendet werden, wodurch sich eine weiter erhöhte Raumnutzung ergibt.at least one or more of which are provided horizontally are, while it is preferably in at least one position like a lid on the top of the basin, wherein this position can be formed by one of the aforementioned horizontal positions or another position. Is the plate provided in a position as a cover closure for the basin, so can in this, for example by means of a spray button can be rinsed or washed like a dishwasher, since splashing out of the basin is avoided. Also is it is possible to find dirty dishes or the like in the basin, for example soaked or pre-rinsed should be locked to the outside invisible and hygienic. Odors that come from the drain opening can also pass through the Ceiling plate kept away from the installation room of the pool. In the position that closes the pelvis, the plate can also still as a countertop, drip tray or the like. can be used, resulting in a further increased use of space.
Eine besonders einfache und sichere, bewegbare Lagerung der Deckelplatte ergibt sich, wenn diese schwenkbar, vorzugsweise im Randbereich des Beckens gelagert ist, sodaß auf eine verhältnismäßig komplizierte, eventuell störende Schiebeführung zur verschiebbaren Lagerung der Deckelplatte, die auch für bestimmte Zwecke vorteilhaft sein kann, verzichtet werden kann.A particularly simple and safe, movable mounting of the Cover plate is obtained when it is pivotably mounted, preferably in the edge region of the basin, so that it is relatively complicated, possibly annoying sliding guide for the displaceable mounting of the cover plate, which is also used for certain Purposes can be advantageous, can be dispensed with.
In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform ist die Deckelplatte um eine, insbesondere vertikale Hochachse schwenkbar, södaß sie beispielsweise über 90°, 120°, 270° geschwenkt oder sogar stufenlos über 3600.gedreht und in jeder Stellung benutzt werden kann. Statt einer derart schwenkbaren Lagerung ist aber auch eine stufenweise Schwenkbarkeit denkbar, sodaß die PlatteCan be used in a particularly advantageous embodiment, the cover plate around an, in particular vertical height axis is pivotable they södaß for example the 90 °, 120 °, 270 ° or even continuously pivoted over 360 0 .gedreht and used in any position. Instead of such a pivotable mounting, a stepwise pivotability is also conceivable, so that the plate
~3~ 509821/0089~ 3 ~ 509821/0089
nur zwei oder mehr bevorzugte Schwenkstellungen, beispielsweise in den angegebenen Winkelgraden einnehmen kann. Durch die erfindungsgemäße Lageveränderung ergibt sich die arbeitsphysiologisch günstige Möglichkeit, diese beispielsweise bezüglich des Griffeldes des Benutzers, an den jeweiligen Arbeitsablauf anzupassen, das heißt, der Benutzer hat auch die freie Wahl, die Platte beliebig einzustellen. Ist die Deckelplatte annähernd rechteckig, so liegt die Schwenkachse, insbesondere bei vertikaler Anordnung, zweckmäßig im Bereich einer Ecke der Deckelplatte und/oder des Beckens, sodaß die Deckelplatte mit zwei im Winkel zueinander liegenden Rändern wahlweise an zwei im Winkel zueinander liegende Ränder des Beckens sowie zwischen diesen beiden bevorzugten Stellungen in Zwischenstellungen geschwenkt werden kann; in einer dieser Zwischenstellungen liegt beispielsweise die durch die Schwenkachse gehende Diagonalebene der Platte in der entsprechenden Diagonalebene des Beckens, sodaß die Platte von allen vier Seiten her frei zugänglich ist.can assume only two or more preferred pivot positions, for example in the specified angular degrees. The change in position according to the invention results in the physiologically favorable possibility of working, for example with regard to the user's stylus field, to the respective workflow to adapt, that is, the user also has the free choice to adjust the plate as desired. If the cover plate is approximately rectangular, the pivot axis, especially in the case of a vertical arrangement, is expediently in the Area of a corner of the cover plate and / or the basin, so that the cover plate with two edges lying at an angle to each other optionally on two edges of the at an angle to each other Basin and can be pivoted between these two preferred positions in intermediate positions; in one of these Intermediate positions are, for example, through the pivot axis going diagonal plane of the plate in the corresponding diagonal plane of the basin, so that the plate from all four sides is freely accessible.
Statt der beschriebenen Ausbildung oder aber auch zusätzlich, ist es ferner möglich, daß die Deckelplatte um eine horizontale, vorzugsweise zu einem seitlichen Beckenrand parallele Klappachse schwenkbar gelagert ist, sodaß, beispielsweise bei einer Verschwenkbarkeit um l80° beide Seiten der Platte verwendet werden können. Ferner kann die Platte in diesem Fall in mindestens einer Zwischenstellung zwischen ihren beiden etwa horizontalen Stellungen als Abschirmung, beispielsweise als Spitzschutz dienen.Instead of the described design or in addition, it is also possible that the cover plate around a horizontal, preferably is pivotably mounted to a side pool edge parallel folding axis, so that, for example, in a pivoting 180 ° both sides of the plate can be used. Furthermore, the plate can in this case in at least one Intermediate position between its two approximately horizontal positions serve as a shield, for example as a splash guard.
In weiterer Ausbildung der Erfindung ist die Deckelplatte, vorzugsweise im Schwenklager, mit einer Steckverbindung od.dgl. leicht lösbar, sodaß sie auch vollständig von dem Becken entfernt und an anderer Stelle verwendet oder aufbewahrt werden kann.In a further embodiment of the invention, the cover plate is preferably in the pivot bearing, with a connector or the like. easily detachable so that they are also completely removed from the basin and attached can be used or stored elsewhere.
-4- 5Q9821/0&89- 4 - 5Q9821 / 0 & 89
Bei lösbarer Ausbildung ist es auch denkbar, daß die Deckelplatte in einer Stellung, beispielsweise benachbart zum Becken, lediglich in Halterungen eingehängt wird, während sie in einer anderen Stellung auf der Oberseite des Beckens aufsitzt und dieses verschließt.In the case of a detachable design, it is also conceivable that the cover plate in one position, for example adjacent to the basin, is only hooked into brackets while it is sitting in a different position on the top of the basin and this locks.
Ferner ermöglicht es die lösbare Ausbildung unterschiedliche Platten für unterschiedliche Verwendungszwecke vorzusehen, die beispielsweise ausgewechselt werden können und die beispielsweise als Geschirrständer, Tablett, Arbeitsplatte, Laborplatte od.dgl. ausgebildet sind, bzw. Ausnehmungen aufweisen, in die Zubehörteile eingesetzt werden können.Furthermore, the detachable design makes it possible to provide different plates for different purposes, for example can be exchanged and, for example, as a dish rack, tray, worktop, laboratory plate or the like. educated or have recesses into which accessories can be inserted.
Die Vielseitigkeit der Verwendbarkeit der Platte wird noch weiter erhöht, wenn die Platte zur wahlweisen Verwendung beider Seiten umsetzbar ausgebildet, und vorzugsweise an beiden Seiten unterschiedlich ausgebildet ist, sodaß die Spüle für den jeweiligen Verwendungszweck leicht umgerüstet werden kann.The versatility of the panel is further increased when the panel is selectively used on both sides implemented convertible, and preferably different on both sides is designed so that the sink for the respective purpose can be easily converted.
Soll die Platte als Tropfplatte verwendet werden, so weist sie gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung eine Abflußöffnung auf, die bei einer bevorzugten Ausführungsform in der Schwenkachse liegt, sodaß sie in jeder Stellung der Platte gegenüber dem Becken diesselhe Lage einnimmt und keinerlei flexible Leitungen zur Verbindung der Abflußöffnung mit dem Becken und/oder dessen Abflußleitung erforderlich sind. Die Abflußöffnung liegt dabei zweckmäßig unmittelbar oberhalb des Beckens und gegenüber diesem geringfügig nach außen versetzt, beispielsweise raumsparend in einer Ecke des Beckens bzw. von dessen Rand. Das Wasser kann von der Platte unmittelbar ins Becken oder über eine gesonderte Abflußleitung in dessen Abflußleitung fließen.If the plate is to be used as a drip plate, it points according to Another feature of the invention is a drainage opening, which at A preferred embodiment lies in the pivot axis, so that it is diesselhe in every position of the plate with respect to the basin Assumes position and no flexible lines are required to connect the drainage opening to the basin and / or its drainage line are. The drainage opening is expediently located directly above the basin and slightly to the outside in relation to it offset, for example to save space in a corner of the pool or from its edge. The water can enter directly from the plate Basin or through a separate drainage line into its drainage line.
~5~ 509821/0089~ 5 ~ 509821/0089
Damit sich ein günstiger, im wesentlichen lückenloser .Übergang zwischen dem Becken und der Platte ergibt, übergreift die Platte in mindestens einer, insbesondere mehreren Stellungen wenigstens den Rand des Beckens, oder den ganzen, dieses in Draufsicht umgebenden Rahmen.·This results in a cheaper, essentially complete transition results between the basin and the plate, overlaps the plate in at least one, in particular several positions at least the edge of the pool, or all of it, this in Top view surrounding frame.
Die Deckelplatte kann in jeder Stellung, oder der .jeweils vorgegebenen Stellung, in einfacher Weise mit einer Rasteinrichtung gehalten werden, durch welche sie in der jeweiligen Stellung spürbar, derart einrastet, daß sie gegen ungewolltes Verschieben gesichert ist, bei überwinden der Rastkraft, jedoch in jede beliebige der anderen Stellungen bewegt werden kann.The cover plate can be in any position, or the .jeweils specified Position, are held in a simple manner with a locking device, through which they can be felt in the respective position, locks in such a way that it is secured against unintentional displacement, when overcoming the locking force, but in any the other positions can be moved.
Weist die Deckelplatte etwa gleichen Grundriß wie das Becken auf, so ist einerseits ein guter oberer Abschluß des Beckens mög- lieh und andererseits kann die Platte in mindestens einer, insbesondere in· mindestens zwei zum Becken benachbarten Stellungen eine plattenartige Verlängerung am jeweiligen Rand des Beckens bilden, die etwa gleiche Kreite wie das Becken am zugehörigen Rand hat. .If the cover plate has roughly the same outline as the basin, a good upper closure of the basin is possible on the one hand and on the other hand, the plate can be in at least one, in particular in at least two positions adjacent to the basin, a plate-like extension at the respective edge of the basin form that has approximately the same circles as the basin on the associated edge. .
Obwohl es denkbar ist, die Platte bezüglich eines Trägers des Bekkens feststehend und das Becken in der beschriebenen Weise gegenüber der Platte anzuordnen, ist es zur Erzielung eines einfachen Aufbaues doch in den meisten Fällen zweckmäßig, wenn nur die Deckelplatte bewegbar ist.Although it is conceivable, the plate with respect to a carrier of the basin fixed and to arrange the basin in the manner described opposite the plate, it is to achieve a simple Construction is useful in most cases if only the cover plate can be moved.
Ist das Becken bewegbar j, insbesondere etwa horizontal verschiebbar gelagert und weist es einen flexiblen Abfluß auf, so ergeben sich, insbesondere bei einer Spüle der beschriebenen Art ebenfalls wesentliche Vorteile und eine Lösung der der Erfindung zugrunde liegenden Aufgabe.If the basin is movable j, in particular it can be displaced approximately horizontally stored and if it has a flexible drain, this also results in essentials, especially in the case of a sink of the type described Advantages and a solution of the underlying of the invention Task.
0Ι821/0Θ0Ι821 / 0Θ
Das Becken kann nämlich über eine aufrechte Wand, beispielsweise die Frontwand eines das Becken tragenden Korpus' nach außen gezogen werden, sodaß das Becken an der Unterseite frei liegt und sich unterhalb des Beckens ein freier Raum ergibt, . der es einer Person ermöglicht an dem Becken sowohl sitzend, als auch stehend günstiger zu arbeiten und unterhalb des Beckens genügend Fuß- und Kniefreiheit zu haben. Das Becken kann dabei beispielsweise aus dieser Arbeitsstellung in eine Nicht-Gebrauchsstellung unter die feststehend oder bewegbar angeordnete Deckelplatte geschoben werden, sodaß es ebenfalls verschlossen ist.The basin can namely over an upright wall, for example the front wall of a body supporting the basin can be pulled outwards so that the basin is exposed on the underside and there is a free space below the basin,. which enables a person to sit at the pelvis, It is cheaper to work as well as standing and to have enough space for feet and knees below the pelvis. The basin can for example move from this working position into a non-use position below the stationary or movable one Cover plate can be pushed so that it is also closed.
Um den Raum bzw. die Fläche, von der das Becken jeweils weggeschoben wird, schließen und gegebenenfalls ebenfalls als Arbeitsfläche oder Abstellfläche verwenden zu können, ist an mindestens einem zur Verschiebrichtung quer liegenden Rand des Beckens eine verschiebbare Platte angeschlossen, die somit dem Becken gleichlaufend oder bei lösbarer Verbindung über das Becken schließend verschoben wird. Diese Platte ist vorzugsweise rolladenartig aus gelenkig miteinander verbundenen Stäben oder Plattenteilen oder aber aus einer geeigneten Folie gebildet, sodaß sie im Bereich ihres vom Becken abgekehrten Endes über eine Umlenkung nach unten oder oben geführt und dadurch bei NichtVerwendung raumsparend untergebracht werden kann. Eine derartige Platte kann, insbesondere bei verschiebbarer Lagerung der beschriebenen Deckelplatte auch an dieser angeschlossen sein. Around the room or area from which the basin is pushed away is to be able to close and, if necessary, also be used as a work surface or storage area, is at least a slidable plate is connected to an edge of the basin that is transverse to the direction of displacement and thus runs parallel to the basin or if the connection is detachable, it is moved over the basin to close it. This plate is preferably like a shutter formed from hinged rods or plate parts or from a suitable film, so that they are in the area its end facing away from the basin is guided up or down via a deflection and thus saves space when not in use can be accommodated. Such a plate can also be connected to the cover plate described, in particular when the cover plate is mounted in a displaceable manner.
Die erfindungsgemäße Platte kann aus Chromstahl oder Chromnickelstahlblech, aus Kunststoff, Massivhblz oder kunststoffbeschichtetem Holz bzw. Faserplatte bestehen od.dgl, und kann auch zwei- oder dreiteilig, insbesondere in Sandwichform, ausgebildet, bei-The plate according to the invention can be made of chrome steel or chrome-nickel steel sheet, made of plastic, solid wood or plastic-coated wood or fiberboard or the like, and can also be two- or three-part, in particular in sandwich form, two-
~7~ 509821/0089~ 7 ~ 509821/0089
spielsweise durch eine Trägerkonstruktion in der Mittelschicht und jeweils einen die Nutzschicht bildenden Ober- und Unterteil aus einem geeigneten Werkstoff gebildet sein. Das Becken kann aus Kunststoff oder Stahlblech bestehen. Bei entsprechender bewegbarer Lagerung kann die erfindungsgemäße Platte auch bündig mit einer beispielsweise benachbart zum Becken, gegebenenfalls in anderer Arbeitshöhe befindlichen insbesondere unbeweglichen Arbeitsplatte abschließen, beispielsweise derart, daß die erfindungsgemäße Platte in einer entsprechenden Stellung eine lückenlose Verbindung zwischen dem Becken und dieser Arbeitsplatte bildet. Beispielsweise bei schwenkbarer Lagerung der Platte um eine vertikale Achse kann die Platte auch höhenverstellbar und feststellbar gelagert sein und dadurch noch besser an den Benutzer angepaßt werden.for example through a support structure in the middle layer and in each case an upper part and a lower part forming the wear layer can be formed from a suitable material. The basin can be made of plastic or sheet steel. With an appropriate movable mounting, the inventive Plate also flush with one, for example, adjacent to the basin, possibly at a different working height in particular complete immovable worktop, for example in such a way that the plate according to the invention in a corresponding Position forms a seamless connection between the basin and this worktop. For example at pivotable mounting of the plate about a vertical axis, the plate can also be mounted in a height-adjustable and lockable manner and can thus be adapted even better to the user.
Die erfindungsgemäße Ausbildung eignet sich für Haushaltsküchen, besonders für kleine Haushalte bzw. kleine Küchen, für sogenannte Mittelpunkt-Küchen, bei denen die einzelnen Küchengeräte im Zentrum eines Raumes (Küchenblock) angeordnet sind9 aber auch für Großküchen, Laboratorien, Wohnwagen. Boote und ähnliches.The design according to the invention is suitable for household kitchens, especially for small households or small kitchens, for so-called central kitchens in which the individual kitchen appliances are arranged in the center of a room (kitchen block) 9 but also for large kitchens, laboratories, caravans. Boats and the like.
Die Erfindung wird im folgenden mit weiteren Einzelheiten näher arihand der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele erläutert. The invention is described in more detail below explained in more detail arihand the embodiments shown in the drawings.
Es sind dargestellt inThey are shown in
Fig. 1 eine erfindungsgemäße Spüle in Draufsicht;1 shows a sink according to the invention in plan view;
Fig. 2 ein Schnitt durch die Spüle gemäß Fig. 1;FIG. 2 shows a section through the sink according to FIG. 1;
"ö" 60 9821/0.0-8 9" ö " 60 9821 / 0.0-8 9
Pig. 3Pig. 3
und 4 zwei weitere Ausführungsformen in Draufsicht;and FIG. 4 shows two further embodiments in plan view;
Fig. 5Fig. 5
bis 7 drei weitere Ausführungsbeispiele in Darstellungen gemäß Fig. 2;through 7 three further exemplary embodiments in the representations according to FIG. 2;
Fig. 8 eine mögliche Anordnung der erfindungsgemäßen Spüle in Draufsicht;8 shows a possible arrangement of the sink according to the invention in plan view;
Fig. 9 eine weitere Ausführungsform einer Spüle in einer Darstellung entsprechend Fig. 2;9 shows a further embodiment of a sink in a Representation corresponding to FIG. 2;
Fig. 10 die Anordnung gemäß Fig. 9, jedoch bei vorgezogenem Becken.10 shows the arrangement according to FIG. 9, but with the pelvis pulled forward.
Wie die Fig. 1 und 2 zeigen, weist eine erfindungsgemäße. Spüle ein im Grundriß rechteckiges, insbesondere quadratisches Becken 2 auf, das mit einem länglich rechteckigen Grobabfluß-Becken 3 integriert werden kann, und welches sich unmittelbar benachbart zum Hauptbecken 2 befindet und sich entlang einer von dessen Kanten erstreckt. In der rückwärtigen, zu dem Nebenbecken benachbarten Ecke weist das Hauptbecken 2 einen Abfluß 4 auf. Die Beckenmulde des Hauptbeckens 2 ist von einem verhältnismäßig breiten Rand 5 umgeben, in dessen Bereich zweckmäßig die Schwenkachse der Platte liegt.As FIGS. 1 and 2 show, an inventive. kitchen sink a rectangular in plan, in particular a square basin 2, with an elongated rectangular coarse drain basin 3 can be integrated, and which is located immediately adjacent to the main pool 2 and along one of whose edges extends. In the rear corner adjacent to the secondary basin, the main basin 2 has a drain 4. The basin trough of the main basin 2 is surrounded by a relatively wide edge 5, in the area of which the pivot axis is expedient the plate lies.
In der Ausflußöffnung 4 diagonal gegenüberliegenden linken vorderen Ecke ist unmittelbar benachbart zum Rand 5 eine Deckelplatte 6 um eine vertikale Achse 7 schwenkbar gelagert, wobei die Deckelplatte 6 etwa gleichen Grundriß hat, wie das HauptbeckenIn the outflow opening 4 diagonally opposite left front Corner, a cover plate 6 is mounted pivotably about a vertical axis 7 immediately adjacent to the edge 5, wherein the cover plate 6 has approximately the same plan as the main basin
-9- 509821/0089-9- 509821/0089
einschließlich des Randes 5 hat. Die Deckelplatte 6 ist mit zwei koaxial ineinander greifenden Rohren-8, 9 schwenkbar gelagert, von denen das untere den größeren Durchmesser hat und an der Spüle 1 beispielsweise am Becken 2 bzw. an dessen Randrahmen befestigt ist, während das obere bzw. innere Rohr 9 an der Deckelplatte 6 befestigt ist, die mit diesem Rohr 9 nach oben heraushebbar bzw. höhenverstellbar an dem Becken 2 gelagert ist, also über eine zur Schwenkachse 7 parallele Steckverbindung lösbar mit dem Becken 2 verbunden ist. Die Schwenkachse befindet sich in einer Ecke der Deckelplatte.6, sodaß diese deckungsgleich über das Becken geschwenkt werden kann und dieses dadurch an der Oberseite im wesentlichen wasserdicht versehließt. Das Rohr 9 bildet in der Ebene der Oberseite der Deckelplatte eine Abflußöffnung Io, welche über die Rohre 8, 9 unmittelbar mit dem Becken 2 oder der darunter liegenden Abflußleitung verbunden ist, sodaß eventuell auf die Deckelplatte 6 gelangendes Wasser durch die Abflußöffnung 10 in das Becken 2 abfließen kann. Die Abflußöffnung kann aber gegenüber der Schwenkachse, insbesondere zuräußeren Ecke der Platte versetzt sein. Zweckmäßig weist die Oberseite der Deckelplatte 6 bei jeder Stellung ein zum Abfliessen des Wassers, ausreichendes kleines Gefälle in Richtung zur Abflußöffnung 10 auf.including the edge 5 has. The cover plate 6 is with two coaxially interlocking tubes 8, 9 pivotably mounted, of which the lower one has the larger diameter and on the sink 1, for example on the basin 2 or on its edge frame is attached, while the upper or inner tube 9 is attached to the cover plate 6, which with this tube 9 according to is mounted on the basin 2 so that it can be lifted out or adjusted in height, that is to say via a plug connection parallel to the pivot axis 7 is detachably connected to the basin 2. The pivot axis is located in a corner of the cover plate.6, so that this can be swiveled congruently over the basin and thereby closes this essentially watertight at the top. In the plane of the upper side of the cover plate, the tube 9 forms a drainage opening Io, which via the tubes 8, 9 is directly connected with it the basin 2 or the underlying drainage line is connected, so that any water reaching the cover plate 6 can flow through the drainage opening 10 into the basin 2. The drain opening can, however, in particular with respect to the pivot axis be offset to the outer corner of the plate. The top of the cover plate 6 expediently has a drainage point in every position of the water, a sufficiently small gradient in the direction of the drain opening 10.
Wie Flg. 1 zeigt, kann die Deckelplatte 6 außer über das Becken 2 in mindestens drei bzw. eine Mehrzahl von weiteren Arbeitsstellungen gebracht werden, bei welchen sie sich im wesentlichen außerhalb der Oberseite des Beckens 2 befindet, dieses also freigibt.. Eine Stellung ist in Fig» 1 mit ausgezogenen Linien dargestellt, während zwei weitere Stellungen strichpunktiert dargestellt sind. Zweckmäßig ist zwischen den Rohren 8, 9 eine Rasteinrichtung in Form beispielsweise eines in Rastausnehmungen des einen Rohres einrastenden Rastnockens des anderen Rohres vorgesehen, so-Like Flg. 1 shows, the cover plate 6 can be in at least three or a plurality of further working positions in addition to the basin 2 are brought, in which it is located essentially outside the top of the basin 2, so this releases .. One position is shown in Fig »1 with solid lines, while two other positions are shown in phantom. A latching device is expediently between the tubes 8, 9 in the form, for example, of a locking cam of the other tube that engages in locking recesses of one tube, so-
.-ίο- 509821/0089.-ίο- 509821/0089
- ίο -- ίο -
daß die Deckelplatte 6 in der jeweiligen Stellung sicher gehalten ist. Bei den beiden strichpunktiert dargestellten Arbeitsstellungen gemäß flg. 1 liegen die Außenkanten der Deckelplatte 6 etwa parallel zu den Außenkanten des Beckens 2, während bei der . dritten Stellung die durch die Schwenkachse 7 gehende Diagonale der Deckelplatte 6 etwa parallel zur vorderen bzw. hinteren Aussenkante des Beckens 2 liegt. Bei einer der beiden strichpunktiert dargestellten Stellungen liegt demgegenüber die durch die Schwenkachse 7 gehende Diagonale der Deckelplatte 6 in der entsprechenden Diagonalen des Beckens 2. In der anderen strichpunktiert dargestellten Arbeitsstellung über/Sie Deckelplatte 6 mit einem Rand ' den dem Abfluß 4 gegenüber liegenden Rand des Beckens 2 geringfügig, sodaß die Deckelplatte 6 also praktisch eine seitliche Fortsetzung des Beckens bildet.that the cover plate 6 is securely held in the respective position. In the two working positions shown in dash-dotted lines According to flg. 1, the outer edges of the cover plate 6 are approximately parallel to the outer edges of the basin 2, while in the. third position is the diagonal going through the pivot axis 7 the cover plate 6 lies approximately parallel to the front or rear outer edge of the basin 2. With one of the two dash-dotted lines The positions shown are in contrast to that through the pivot axis 7 going diagonal of the cover plate 6 in the corresponding diagonal of the basin 2. In the other shown in dash-dotted lines Working position over / you cover plate 6 with an edge 'the edge of the basin 2 opposite the drain 4 slightly, so that the cover plate 6 thus practically forms a lateral continuation of the basin.
,11 An der Spüle 1 ist ferner ein Wasserhahn vorgesehen, welcher beim dargestellten Ausführungsbeispiel am Nebenbecken 3 angeordnet ist und über das Hauptbecken 2 geschwenkt werden kann. Dieser Wasserhahn kann aber auch dann benutzt werden, wenn die Deckelplatte 6 in Schließstellung über dem Becken 2 liegt, wobei evtl. auf die Deckelplatte 6 gelangendes Wasser auch in diesem Fall abfließen kann. Die Deckelplatte 6 kann also auch in Schließstellung uneingeschränkt für jegliche Küchenarbeiten benutzt werden., 11 A faucet is also provided on the sink 1, which is arranged in the illustrated embodiment on the secondary basin 3 and can be pivoted over the main basin 2. This However, the water tap can also be used when the cover plate 6 is in the closed position over the basin 2. water reaching the cover plate 6 can also flow off in this case. The cover plate 6 can therefore also be in the closed position can be used without restriction for any kitchen work.
Die in den Fig. 3 bis 6 verwendeten Bezugszeichen sind für entsprechende Teile die gleichen wie in Fig. 1 und 2, jedoch in Fig. 3 mit dem Zusatz "a", in Fig. 4 mit dem Zusatz "b" usw.The reference numerals used in FIGS. 3 to 6 are for corresponding ones Parts are the same as in Fig. 1 and 2, but in Fig. 3 with the addition "a", in Fig. 4 with the addition "b" etc.
Gemäß Fig. 3 liegt die Deckelplatte 6a, bzw. deren Schwenkachse auf der selben Seite wie der Abfluß 4a des Beckens 2a, was sich insbesondere für die Anordnung der Platte an der rechten Beckenseite eignet.According to FIG. 3, the cover plate 6a or its pivot axis is located on the same side as the drain 4a of the basin 2a, which is particularly advantageous for the arrangement of the plate on the right side of the basin suitable.
_n_ 509821/0089_ n _ 509821/0089
- 11 -- 11 -
Gemäß pig. l\ ist die Deckelplatte 6b im hinteren Bereich des Beckens 2b gelagert, wobei die Schwenkachse etwa in einer hinteren, beispielsweise der linken, Ecke des Beckens liegt. Die Schwenklagerung ist an einem Versprung der Deckelplatte 6b vorgesehen, sodaß sie bei Offenstellung den Rand des Beckens nur wenig oder nicht übergreift.According to pig. l \ is mounted the top plate 6b in the rear portion of the pelvis 2b, wherein the pivot axis about the rear in an example of the left, is the corner of the basin. The pivot bearing is provided on an offset in the cover plate 6b so that it only slightly or not overlaps the edge of the basin when it is in the open position.
Die Deckelpiatte 6c gemäß Fig. 5 ist um eine horizontale, etwa in Höhe der Oberseite des Beckens 2c liegende Klappachse 7c schwenkbar gelagert, wobei sich die Schwenkachse 7c unmittelbar benachbart zum Rand des Beckens 2c befindet und parallel zu einer seitlichen Außenkante des Beckens liegt. Insbesondere bei dieser Ausführungsform kann, wenn ein Nebenbecken 3 gemäß Fig. 1 vorgesehen ist, die Deckelplatte auch für dessen Verschluß vorgesehen werden. In einer horizontalen Stellung dient die eine Seite der Deckelplatte 6c als Arbeitsfläche, während in der anderen horizontalen Stellung die andere Seite als Arbeitsfläche dient. Auch die Deckelplatte 6c kann, ähnlich wie die exzentrisch gelagerte Deckelplatte 6 gemäß Fig. 1 und 2 lösbar bzw. auswechselbar' im Lager 8a gehalten sein, sodaß sie beispielsweise als Tablett verwendet werden kann, mit welchem Geschirr zunächst zur Spüle transportiert wird, auf welches dann das gespülte Geschirr abgestellt werden kann, und mit welchem dieses Geschirr gespült abgestellt werden kann, -und mit welchem dieses gespülte Geschirr dann wiederum nach Art eines Container zum Aufbewahrungsort gebracht werden kann. Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 5 braucht die Deckelplatte 6c keine besondere Abflußöffnung, da bei bezüglich des Beckens 2c geöffneter Deckelplatte 6c eventuell von ihr abfließendes Wasser unmittelbar über die dem Becken 2c zugekehrte bei der Schwenkachse 7c liegende Kante in das Becken 2a, abfließen kann.The lid plate 6c according to FIG. 5 is around a horizontal, Folding axis 7c, located approximately at the level of the top of the basin 2c, is mounted pivotably, the pivot axis 7c being directly located adjacent to the edge of the basin 2c and parallel to a lateral outer edge of the basin. In particular in this embodiment, if a secondary basin 3 according to Fig. 1 is provided, the cover plate also for its closure are provided. In a horizontal position, one side of the cover plate 6c serves as a work surface, while in the other horizontal position the other side as a work surface serves. The cover plate 6c can, similarly to the eccentrically mounted cover plate 6 according to FIGS. 1 and 2 be held releasably or exchangeably 'in the bearing 8a, so that they for example, can be used as a tray, with which dishes are first transported to the sink, on which then the washed dishes can be put down, and with which these dishes can be put down washed, -and with which this washed dishes then in turn in the manner of a Container can be brought to the storage location. In the embodiment according to FIG. 5, the cover plate 6c does not need any special drainage opening, since when the cover plate 6c is open with respect to the basin 2c, water may flow away from it directly above the one facing the basin 2c on the pivot axis 7c lying edge into the basin 2a, can flow off.
. - 12 ■ -. - 12 ■ -
.■■■■' 609821/0009. ■■■■ '609821/0009
Bei der AusfuTirungsform gemäß Fig. 6 ist die Deckelplatte βά in einer aufrechten, beispielsweise vertikalen Vertiefung 8d in der Oberseite des das Becken tragenden Möbelkorpus1 oder des Rahmens des Beckens aus der Aufbewahrungsstellung nach eben herausziehbar gelagert, sodaß sie nach dem Herausziehen in eine horizontale Stellung geschwenkt bzw. geklappt werden kann. Die Vertiefung 8d befindet sich zweckmäßig an der Rückseite des Beckens 2d, wobei sie auch gegenüber diesem seitlich versetzt vorgesehen sein kann, sodaß die Deckelplatte 6d lediglichals zusätzliche Platte dient, die beispielsweise als Tropfblech ausgebildet ist und nur dann verwendet wird, wenn gespültes Geschirr od.dgl. zum Abtropfen abgestellt werden soll. In the AusfuTirungsform according to Fig. 6, the cover plate βά in an upright, for example vertical recess 8d in the top of the basin-bearing furniture body 1 or the frame of the basin from the storage position to be pulled out so that it is in a horizontal position after pulling out can be swiveled or folded. The recess 8d is conveniently located on the back of the basin 2d, whereby it can also be provided laterally offset from this, so that the cover plate 6d only serves as an additional plate, which is designed, for example, as a drip tray and is only used when washed dishes or. like should be left to drain.
Gemäß 51g. 7 ist die Platte 6c horizontal, beispielsweise in Führungen an der hinteren und vorderen Kante des Beckens 2c, bzw. der Spüle verschiebbar gelagert, sowie lösbar angebracht.According to 51g. 7 the plate 6c is horizontal, for example in guides on the rear and front edge of the basin 2c, or the sink mounted displaceably and detachably attached.
Ih Fig. 8 ist ein sogenannter Küchenblock dargestellt, bei dem eine Spüle 1 mit einem Becken 2 diagonal bzw. über Eck benachbart zu einem Herd 12 angeordnet ist. Benachbart zur Spüle 1 und zum Herd. 12 sind Deckenplatten 6 um vertikale Achsen 7 schwenkbar gelagert, von denen mindestens eine, eine beispielsweise zum Becken 2 führende Abflußöffnung aufweist und die in die in Draufsicht freien Eckfelder benachbart zur Spüle 1 und zum Herd 12 geschwenkt werden können. Außerdem können die Deckelplatten 6 wahlweise über das Becken 2 oder den Herd 12 geschwenkt werden. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel sind die beiden Deckelplatten 6 tan gesonderte Achsen schwenkbar. Es ist aber auch möglich, daß sie, beispielsweise sich übergreifend um eine gemeinsame Schwenkachse schwenkbar sind. Die Schwenkachse bzw. dieIh Fig. 8, a so-called kitchen block is shown in which a sink 1 with a basin 2 is arranged diagonally or at a corner adjacent to a stove 12. Adjacent to sink 1 and to the stove. 12 ceiling panels 6 are pivotable about vertical axes 7 stored, of which at least one, for example, has a drain opening leading to the basin 2 and the in plan view free corner fields adjacent to the sink 1 and the stove 12 can be pivoted. In addition, the cover plates 6 be swiveled either over the basin 2 or the stove 12. In the illustrated embodiment, the two cover plates 6 can be pivoted on separate axes. But it is also possible that they are, for example, pivotable about a common pivot axis across one another. The swivel axis or the
'13- 509821/0089' 1 3- 509821/0089
- 13 -- 13 -
Schwenkachsen liegen etwa in der Verbinsungsgeraden zwischen den einander zugekehrten Ecken der Spüle 1 und des Herdes 12.Pivot axes are approximately in the connecting straight line between the corners of the sink 1 and the cooker 12 facing one another.
In Fig. 9 und 10 ist eine Spüle Igdargesteilt, deren Becken 2g rechtwinkelig zu seiner Vorderkante aus der innerhalb des Möbelkorpus' befindlichen Ausgangsstellung gemäß Fig. 9 über die Frontwand 13 dieses Möbelkorpus1 gemäß Fig. 10 vorgezogen werden kann. Zu diesem Zweck ist in der Frontwand 13 über den Höhenbereich des Beckens 2geine Durchtrittsöffnung vorgesehen. Der Abfluß 1Ig .des Beckens 2gist über einen flexiblen Schlauch Ik mit dem gebäudeseitigen Leitungssystem verbunden. Ist auch der Wasserhahn an dem Becken 2g befestigt bzw. gela-_ gert, so ist dessen Wasserzuführung ebenfalls zweckmäßig durch einen flexiblen Schlauch od.dgl. gebildet. An der rückwärtigen Kante des Randes des Beckens 2g ist eine rolladenartige oder durch eine starke Folie gebildete Tischplatte 15 befestigt, die mit Abstand vom Becken 2g über eine Umlenkung 16 nach unten geführt ist und beim Vorziehen des Beckens 2g derart gegen Gewichtskraft oder entgegen der Kraft einer Feder nachgezogen wird, daß sie die vom Becken 2g freigegebene Fläche überdeckt. Das Becken 2g kann in der Ausgangsstellung beispielsweise unter einer' Deckelplatte 6g oder unter der Tischplatte 15 liegen, die unbeweglich am Möbelkorpus angeordnet oder in der beschriebenen Weise bewegbar gelagert ist und die mindestens eine Arbeitsfläche bildet. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Becken 2g in seitlichen Schiebführungen 8g horizontal derart verschiebbar gelagert, daß es über den größeren Teil seiner Erstreckung zwischen seiner Vorderkante und seiner rückwärtigen Kante vor die Frontwand 13 gezogen werden kann. Zweckmäßig ist "an der Vorderseite desIn FIGS. 9 and 10 is a sink Igdargesteilt whose tank 2g at right angles to its leading edge from the 'located within the furniture body starting position according to Fig. 9 on the front wall 13 of the furniture carcass 1 according to Fig. May be preferred 10. For this purpose, a passage opening is provided in the front wall 13 over the height area of the basin 2. The drain 1 Ig. Of the basin 2g is connected to the building-side pipe system via a flexible hose Ik. If the faucet is also attached or stored on the basin 2g, its water supply is also expedient by means of a flexible hose or the like. educated. At the rear edge of the edge of the basin 2g a shutter-like or a strong film formed table top 15 is attached, which is guided downwards at a distance from the basin 2g via a deflection 16 and when pulling the basin 2g against the force of weight or against the force of a The spring is tightened so that it covers the area released by the basin 2g. In the starting position, the basin 2g can lie, for example, under a cover plate 6g or under the table top 15, which is arranged immovably on the furniture body or is movably mounted in the manner described and which forms at least one work surface. In the illustrated embodiment, the basin 2g is mounted horizontally displaceably in lateral sliding guides 8g in such a way that it can be pulled in front of the front wall 13 over the greater part of its extent between its front edge and its rear edge. Appropriate is "at the front of the
509821/00 6 9509821/00 6 9
Beckens 2g eine Abdeckung 17 vorgesehen, die sich nach Art einer Verkleidung über die ganze Breite und Höhe der Vorderseite des Beckens 2g erstreckt.Basin 2g a cover 17 is provided, which extends in the manner of a panel over the entire width and height of the front of the pelvis 2g extends.
15 - (Ansprüche) '15 - (claims) '
509821/0089509821/0089
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2356455A DE2356455A1 (en) | 1973-11-12 | 1973-11-12 | Sink with pivoted panel - has panel to close basin as a working unit or drip board |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2356455A DE2356455A1 (en) | 1973-11-12 | 1973-11-12 | Sink with pivoted panel - has panel to close basin as a working unit or drip board |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2356455A1 true DE2356455A1 (en) | 1975-05-22 |
Family
ID=5897882
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2356455A Withdrawn DE2356455A1 (en) | 1973-11-12 | 1973-11-12 | Sink with pivoted panel - has panel to close basin as a working unit or drip board |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2356455A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1987002728A1 (en) * | 1985-10-25 | 1987-05-07 | Stockloew Peter | Wash-basin with adjustable height |
-
1973
- 1973-11-12 DE DE2356455A patent/DE2356455A1/en not_active Withdrawn
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1987002728A1 (en) * | 1985-10-25 | 1987-05-07 | Stockloew Peter | Wash-basin with adjustable height |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1709114A1 (en) | Extendable block of flats | |
EP0415058A2 (en) | Shower stall | |
DE2911967C2 (en) | Shower partition for a shower or bathtub | |
EP0457072A1 (en) | Anti-splash screen for separating a shower place | |
DE2356455A1 (en) | Sink with pivoted panel - has panel to close basin as a working unit or drip board | |
DE102007007020B4 (en) | vehicle | |
DE7340418U (en) | kitchen sink | |
EP1955900B1 (en) | Vehicle | |
DE202004017165U1 (en) | Vario wet cell for a vehicle, in particular motorhome or caravan | |
DE9214041U1 (en) | Residential vehicle, especially motorhome | |
DE9402064U1 (en) | Shower tub | |
DE2132626C3 (en) | School desk with a sloping tabletop | |
DE955896C (en) | Wash basin for hairdressing salons | |
EP0068329B1 (en) | Writing table | |
DE1708126A1 (en) | Fitting for sliding doors | |
DE4406937A1 (en) | Partition and guard for both with shower fitment | |
DE19747935A1 (en) | Shower cabin | |
DE9103200U1 (en) | Vanity unit | |
DE9109289U1 (en) | Kitchen furniture system | |
DE202017103161U1 (en) | convection tub | |
DE4304586A1 (en) | Kitchen cupboard with extra hinged work surface - has flap folding down from wall cupboard to cover sink unit, and has chopping board on back, link mounting at top and bottom edges | |
DE4022459A1 (en) | Base frame for table, desk or bench - consists of table top on base sections, with trough shaped part in which are lengthwise struts | |
DE8619494U1 (en) | Base cabinet | |
DE29602829U1 (en) | Shower and bath arrangement | |
DE1971237U (en) | BATHROOM CABINET. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8141 | Disposal/no request for examination |