DE2356187A1 - I.C. engine cylinder head valve gear cover - has vibration isolating strip in fixing flange - Google Patents
I.C. engine cylinder head valve gear cover - has vibration isolating strip in fixing flangeInfo
- Publication number
- DE2356187A1 DE2356187A1 DE2356187A DE2356187A DE2356187A1 DE 2356187 A1 DE2356187 A1 DE 2356187A1 DE 2356187 A DE2356187 A DE 2356187A DE 2356187 A DE2356187 A DE 2356187A DE 2356187 A1 DE2356187 A1 DE 2356187A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- flange
- hood
- machine according
- arrangement
- cover
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02F—CYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
- F02F7/00—Casings, e.g. crankcases or frames
- F02F7/006—Camshaft or pushrod housings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02B—INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
- F02B77/00—Component parts, details or accessories, not otherwise provided for
- F02B77/11—Thermal or acoustic insulation
- F02B77/13—Acoustic insulation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02F—CYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
- F02F7/00—Casings, e.g. crankcases or frames
- F02F7/0065—Shape of casings for other machine parts and purposes, e.g. utilisation purposes, safety
- F02F7/008—Sound insulation
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
Abstract
Description
152273152273
.1221.1221
Anmelder: , Applicant:,
CATERPILLAR TRACTOR CO.
Paoria, 111-, USACATERPILLAR TRACTOR CO.
Paoria, 111-, USA
AbdeckhaubeCover hood
Verbrennungskraftmaschinen gaben mährend ihres Betriebes in beträchtlichem [flassa Vibrationsenargie an Teile'ab,' die an dar iilaschine montiert sind. Da das menschliche Ohr in einem Frequenzbereich von 800 Hz bis 3.000 Hz äußerst empfindlich ist, laurden viele Uersuche unternommen, um diese Energie zu isolieren oder absorbieren, bevor sie sich auf Abdeckhauben für Ventil« kipphebel, Steuervorrichtungen und dergl. fortpflanzt.Internal combustion engines gave in during their operation considerable [flassa vibrational irritation at parts' that are at machine are mounted. Because the human ear in a frequency range is extremely sensitive from 800 Hz to 3,000 Hz, many attempts have been made to isolate this energy or absorb before it propagates on covers for valve rocker arms, control devices and the like.
- 2 509820/0586 - 2 509820/0586
Beispielsweise zalgt die britische Patentschrift 1 213 734 eine ringförmige Dichtung, welche zwischen geschlitzten Teilen einar Abdeckhaube für V/entilkipphebel angeordnet ist, um eine Abschwächung oder Dämpfung des sich hieraus ergebenden störenden Geräusches oder Lärms zu erreichen. For example, British patent specification 1,213,734 an annular seal, which is between slotted parts einar cover for valve rocker arms is arranged to a To achieve attenuation or attenuation of the resulting disturbing noise or noise.
Die Erfindung bezaackt nun die Schaffung ain^r an einer iT ne angebrachten Abtjeckhauben-Anordnung, mit welcher die Uibrationsanargie mährend das Betriebes der Maschine im wesentlichen isoliert werden soll.The invention now pays for the creation of an iT ne attached hood arrangement, with which the Uibrationsanargie while the operation of the machine is to be essentially isolated.
Dia erfindungsgEiüäSs Abdackhauban-Anordnung umfaßt eine Abdeckhaube mit, einem an dar Außenseite umlaufenden Flansch und ein darunter liegendes, am Flansch angeklebtes Dämpfungsglied mit . gutan vibrationsdämpfendan Eigsnschaftan. Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist das Dämpfungsglied mit einem darunter liegenden, steifen und formhaltenden Teil verbunden, in welchem aina Abdichtung oder Dichtungsmanschette untergebracht ist.The cover hood assembly according to the invention comprises a cover hood with, a flange encircling the outside and an underlying damper glued to the flange. gutan vibration dampening property. After another Feature of the invention, the attenuator is connected to an underlying, rigid and shape-retaining part in which aina seal or sealing collar is housed.
Dia Dichtungsmanschette besteht vorzugsweise aus einem gummiartigen oder elasto-seren fiiateriai und tuird zwischen dem vorzugsu/eise kanalförmig ausgebildeten Teil und der maschine zusammengepreßt, so daß sie dort eine statische Dichtung bildet.The sealing cuff is preferably made of a rubber-like one or elasto-serene fiiateriai and tuird between the preferred u / ice channel-shaped part and the machine pressed together, so that it forms a static seal there.
Dia erfindungsgamäß Abdacknauban-Anordnung ist vorteilhaft einfach zu einem einheitlichen Bauteil zusammengefaßt und lösbarThe Abdacknauban arrangement according to the invention is advantageously simple combined into a single component and detachable
509820/0586509820/0586
επί Zylinderkopf odar Zylinderblock einer Var-brannungskraf tmaschina befestigt. Zur lösbaren Befestigung dienen bei eir.or einfachen Ausgestaltung am Umfang verteilt angeordnete Kopfschrauben, welche durch den kanalförmigen Teil und die Dichtungsmanschette hindurchtr8ten.επί cylinder head or cylinder block of a var-brannungskraf tmaschina attached. Eir.or simple design distributed head screws on the circumference, which through the channel-shaped part and the sealing collar step through.
lUeitere Vorzüge und merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen sowie aus der nachfolgenden Beschreibung und der Zeichnung, in welchen eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung beispielsweise beschrieben und dargestellt ist.Further advantages and features of the invention emerge from the claims as well as from the following description and the drawing, in which a preferred embodiment of the Invention is described and illustrated, for example.
Die einzige Zeichnungsfigur zeigt einen Querschnitt durch eine erfindungsgemäß an einer Verbrennungskraftmaschine befestigte, gsräuschisolierte Abdeckhauben-Anordnung.The only figure in the drawing shows a cross section through a according to the invention attached to an internal combustion engine, noise-insulated cover arrangement.
Die vorzugsweise zur Abdeckung der Ventile, verwendete Haubenanordnung 10 ist lösbar am Zylinderkopf- oder Zylinderblock einer Verbrennungskraftmaschine 11 befestigt. Die Hauben-Anordnung überdeckt beispielsweise vollständig die nicht dargestellten Ventilkipphebel und diesen zugeordnete oder damit verbundene Vorrichtungen oder ffiechanismen, um diese gegen Beschädigung zu schützen und das Austreten von Schmieröl zu verhindern. Die Abdeckhaube kann beispielsweise aus Aluminium-Spritzguß oder dergl. bestehen und umfaßt senkrechte Seitenwände 12 und einen Oberteil 13. Der Oberteil besitzt vorzugsweise die Form eines umgekehrten V und bildet damit eine auf der Abdeckhauben-Anordnung in Längsrichtung verlaufende Kants .14.The hood assembly preferably used to cover the valves 10 is detachable on the cylinder head or cylinder block Internal combustion engine 11 attached. The hood arrangement covers, for example, completely the valve rocker arms, not shown, and assigned or connected to them Devices or ffiechanismen to protect them against damage protect and prevent the leakage of lubricating oil. The cover can, for example, be made of injection-molded aluminum Like. Are and includes vertical side walls 12 and a Upper part 13. The upper part preferably has the shape of a inverted V and thus forms a lengthwise edge on the cover assembly .14.
509820/0586509820/0586
235618?235618?
Ein äußerer Flansch steht &m Ui/lfang der Abdackhauben-Anordnung seitlich von dsr, Saitenwäncan 12 uor. Ein gummiartigas oder elastomeres Dämpfungsglied 16, welches die Eigenschaft aufweist, in hohem maße Vibrationsenergie zu absorbieren oder zu dämpfen, ist unter den Flansch 15 gelegt und an diesem mit Hilfe eines geeigneten Bindemittels bzw. Klebstoffes befestigt. Das aus Kunststoff oder Gummi bostehgndo Dämpfungs- oder Puffcrglied kann aus einem zusammenhängenden Band oder Streifen aus elastomerem oder gummiartigsm Pilaterial bestehen, wie z.B. Nitril-Gummi mit einsr Durometer-Härte von 40 - 60 und einer bevorzugten Dicke von 1/8 - 1/411 (etwa 3,175 - 6,350 mm).An outer flange stands at the side of the hood arrangement to the side of the dsr, string wall 12 and above. A rubber-like or elastomeric damping member 16, which has the property of absorbing or damping vibration energy to a high degree, is placed under the flange 15 and attached to it with the aid of a suitable binding agent or adhesive. The plastic or rubber bostehgndo damping or buffer member can consist of a continuous band or strip of elastomeric or rubber-like material, such as nitrile rubber with a durometer hardness of 40 - 60 and a preferred thickness of 1/8 - 1/4 11 (about 3.175-6.350 mm).
Die elastischen Eigenschaften des Dämpfungsgliedes sind bei der Erfindung vorzugsweise so bemessen, daß eine Federkonstante oder Federsteife derart erzeugt wird, daß die Eigenfrequenz der isolierten Abdeckhaube so eingestellt wird, daß sie nicht in Resonanz ist mit der von den beweglichen Teilen der Maschine ausgehenden Erreger-Eigenfrequenz. Zusätzlich wird bei der Erfindung die Amplitude der Vibrationen der Abdeckhaube dadurch gedämpft, daß Vibrationsenergie in der Hysterese oder Nach — federung des Dämpfungsgliedes absorbiert wird, u/as in vorteilhafter UJeise zu einer besonders starken Dämpfung und einer kleinstmöglichen Geräusch- oder Lärmausstrahlung .führt.The elastic properties of the attenuator are at the Invention preferably dimensioned so that a spring constant or spring stiffness is generated such that the natural frequency of the insulated hood is adjusted so that it does not resonate with that of the moving parts of the machine outgoing natural excitation frequency. In addition, in the invention the amplitude of the vibrations of the cover is dampened by the fact that vibration energy in the hysteresis or after - suspension of the attenuator is absorbed, u / as in advantageous UJeise to a particularly strong damping and a smallest possible noise or noise emission.
Ein steifes, formhaltendes Element 17 liegt unter dem Dämpfungsglied und ist an diesem mit Hilfe eines geeigneten BindemitteisA rigid, shape-retaining element 17 lies under the attenuator and is attached to this with the help of a suitable binding agent
509820/0B86509820 / 0B86
oder Klebstoffes befestigt. Disaar foruisteifs ieil ucjfaßt vorzugsweise einsn nach unten gekehrten U-förmigan Kanal sr.it parallel zueinander sankrecht angaordnaten inns-ran und äußerer. Schenkeln 18 und 19, welche einen durchgehenden Kanal 20 festlagen, in ujalchsfii eins zusammenhängende Dichtungsmanschette 22 untergebracht ist. Eine Anzahl von 8efastigungsiiiitii3in, beispielsweise Kopfschrauben 22, erstreckan sich durch den steifen, forsibaltandan Tail 18 und die Dichtungsmanschette 24 zua Zylinderblock Ή, um die Dichtungsmanschette zusaiHcienzuprassan, go daß dabai auf der gesamten Unifangslängs dar Abdeckhauban-Anarr;-nung eine statische Dichtung gebildet luird.or adhesive attached. Disaar foruisteifs ieil ucj preferably summarizes one downward U-shaped channel sr.it parallel to each other sankrecht anaordnaten inns-ran and outer. Legs 18 and 19, which defined a continuous channel 20, in ujalchsfii one cohesive sealing cuff 22 is housed. A number of fortifications, for example Cap screws 22, extending through the stiff, forsibaltandan tail 18 and the sealing sleeve 24 toa cylinder block Ή to assemble the sealing sleeve, go that there is a covering hood arrangement along the entire length of the university a static seal is formed.
Durch den Flansch 15 und das Dämpfungsglied 16 verlaufsnd3 Ausschnitte 23 sind für die Aufnahme der Schraubenköpfe vorgesehen. Dar vorbestiiiinite Grad der Zusaramendrückung, dam die Dichtungsmanschette mit Hilfe dar Kopfschrauben unterworfen uird, kann mit Hilfe von Anschlaguitteln genau erreicht usrdan, ujobci die Anschlagmittel erfindungsgemäS durch die nach unten üeissnde.i ' Stirnflächen dar Schenkel 18 und 19 gebildet sind, welche bsisi; Anziehen der Schraube gegen eine in der Darstellung nach oben iseisende ebene Flachs 24 der faschine gezogen werden.3 cutouts running through the flange 15 and the attenuator 16 23 are provided to accommodate the screw heads. The predetermined degree of compression, damaging the sealing sleeve with the help of the head screws, can usrdan, ujobci reached exactly with the help of attachment devices Lifting means according to the invention by the downward üeissnde.i ' End faces of the legs 18 and 19 are formed, which bsisi; Tightening of the screw can be pulled against a flat flax 24 of the fascia which is ironing upwards in the illustration.
Die vorstehend beschriebene Abdeckhauben-Anordnung kann besonders vorteilhaft zur Abdeckung von Ventilen oder Ventilkipphebaln verbandst werden. Ferner ist es jedoch möglich, die erfindungsgeaiäBa Anordnung zur Abdeckung von Steuerungsvorrichtungen, öluannsn und dergl. zu verwenden.The covering hood arrangement described above can be particularly advantageous for covering valves or valve tilting levers be connected. However, it is also possible to use the invention Arrangement to cover control devices, oils and the like. To be used.
- Patentansprüche -- patent claims -
509820/0586509820/0586
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
Claims (8)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2356187A DE2356187A1 (en) | 1973-11-07 | 1973-11-07 | I.C. engine cylinder head valve gear cover - has vibration isolating strip in fixing flange |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2356187A DE2356187A1 (en) | 1973-11-07 | 1973-11-07 | I.C. engine cylinder head valve gear cover - has vibration isolating strip in fixing flange |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2356187A1 true DE2356187A1 (en) | 1975-05-15 |
Family
ID=5897715
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2356187A Withdrawn DE2356187A1 (en) | 1973-11-07 | 1973-11-07 | I.C. engine cylinder head valve gear cover - has vibration isolating strip in fixing flange |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2356187A1 (en) |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2558954A1 (en) * | 1975-12-29 | 1977-07-07 | Int Harvester Co | DRIVE DEVICE FOR MOTOR VEHICLES |
FR2398887A1 (en) * | 1977-08-22 | 1979-02-23 | Toyo Kogyo Co | INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH ELASTICALLY FIXED OIL PAN |
FR2455166A1 (en) * | 1979-04-28 | 1980-11-21 | Maschf Augsburg Nuernberg Ag | VALVE HOUSING FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE |
DE3512713A1 (en) * | 1985-04-09 | 1986-10-09 | Klöckner-Humboldt-Deutz AG, 5000 Köln | Cylinder head cover of a plastic material |
DE3701540C1 (en) * | 1987-01-21 | 1988-05-05 | Bayerische Motoren Werke Ag | Arrangement of two housing parts, in particular a hood or sump, on an internal combustion engine |
DE4334188C1 (en) * | 1993-10-07 | 1994-10-27 | Gloeckler Dichtungen Guenter H | Housing cover |
DE4416220A1 (en) * | 1994-05-07 | 1995-11-09 | Gloeckler Dichtungen Guenter H | IC engine valve casing cover |
DE19518279A1 (en) * | 1995-05-18 | 1996-11-21 | Diehl Remscheid Gmbh & Co | Sound reducing cover for housings for motors transmissions or turbines |
US6896098B2 (en) * | 2001-04-24 | 2005-05-24 | Ab Skf | Lid for muffling noises produced by an internal combustion engine, and method for producing such lid |
-
1973
- 1973-11-07 DE DE2356187A patent/DE2356187A1/en not_active Withdrawn
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2558954A1 (en) * | 1975-12-29 | 1977-07-07 | Int Harvester Co | DRIVE DEVICE FOR MOTOR VEHICLES |
FR2398887A1 (en) * | 1977-08-22 | 1979-02-23 | Toyo Kogyo Co | INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH ELASTICALLY FIXED OIL PAN |
FR2455166A1 (en) * | 1979-04-28 | 1980-11-21 | Maschf Augsburg Nuernberg Ag | VALVE HOUSING FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE |
DE3512713A1 (en) * | 1985-04-09 | 1986-10-09 | Klöckner-Humboldt-Deutz AG, 5000 Köln | Cylinder head cover of a plastic material |
DE3701540C1 (en) * | 1987-01-21 | 1988-05-05 | Bayerische Motoren Werke Ag | Arrangement of two housing parts, in particular a hood or sump, on an internal combustion engine |
DE4334188C1 (en) * | 1993-10-07 | 1994-10-27 | Gloeckler Dichtungen Guenter H | Housing cover |
DE4416220A1 (en) * | 1994-05-07 | 1995-11-09 | Gloeckler Dichtungen Guenter H | IC engine valve casing cover |
DE19518279A1 (en) * | 1995-05-18 | 1996-11-21 | Diehl Remscheid Gmbh & Co | Sound reducing cover for housings for motors transmissions or turbines |
US6896098B2 (en) * | 2001-04-24 | 2005-05-24 | Ab Skf | Lid for muffling noises produced by an internal combustion engine, and method for producing such lid |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2628692C2 (en) | Cylinder head cover | |
DE10119892C2 (en) | Cover, in particular for damping the noise of an internal combustion engine | |
DE2349597A1 (en) | ENGINE COVER | |
DE2839885A1 (en) | QUIET COMBUSTION ENGINE | |
DE4225314A1 (en) | Belt or chain drive disc | |
DE3639218A1 (en) | VALVE COVER FOR THE COMBUSTION ENGINE CYLINDER HEAD | |
DE2807391A1 (en) | SHOCK ABSORBERS FOR VEHICLES | |
DE2356187A1 (en) | I.C. engine cylinder head valve gear cover - has vibration isolating strip in fixing flange | |
DE102019215561A1 (en) | Throttle point for a vibration damper | |
DE2351309A1 (en) | END COVER FOR CYLINDER WITH SEALED PISTON ROD ENTRY, IN PARTICULAR ON HYDROPNEUMATIC SHOCK ABSORBERS | |
DE2948408C2 (en) | ||
DE102005030387A1 (en) | Flat gasket with insert sealing element | |
DE2933674C2 (en) | Sealing device for reciprocating pistons of engines | |
DE4004767A1 (en) | Bearing sleeve | |
DE2412051A1 (en) | AIR FILTER HOUSING MADE OF PLASTIC | |
DE2941036A1 (en) | OIL-FILLED TWO-TUBE TELESCOPIC VIBRATION DAMPER | |
DE19701198C2 (en) | Lid for sealing a noise generating device | |
DE3019736C2 (en) | Piston rod seal, in particular vibration dampers assigned to vehicle wheels | |
EP0646714B1 (en) | Metal seal | |
DE102017113250A1 (en) | Piston for a connecting rod and connecting rod | |
DE2333688A1 (en) | Tensioning device for belt or chain drive - with vibration damping esp. for I.C. engine camshaft drive | |
EP0664388B1 (en) | Rocker cover | |
DE10133353C2 (en) | Device for storing an oil pan on an engine block | |
DE4116652C1 (en) | ||
DE3229561A1 (en) | INTERNAL COMBUSTION ENGINE |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OD | Request for examination | ||
8130 | Withdrawal |