DE2355558A1

DE2355558A1 - EXTRACTION DEVICE FOR UNDERGROUND LONG FRONT EXTRACTION OPERATIONS

Info

Publication number: DE2355558A1
Application number: DE19732355558
Authority: DE
Inventors: Karl Baehre; Reinhold Krohm
Original assignee: Kloeckner Werke AG
Current assignee: Kloeckner Werke AG
Priority date: 1973-11-07
Filing date: 1973-11-07
Publication date: 1975-05-22
Also published as: US3897108A; ZA745165B

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

DR.-ING. W. STUHLMANN - DlPL.-1NCa. R. WILLERT DR.-ING. P. H. OIDTMANNDR.-ING. W. STUHLMANN - DlPL.-1NCa. R. WILLERT DR.-ING. P. H. OIDTMANN

AKTEN-NR. 943/25OI2 463BOCHUM. 5.II.I975 XR/htFILE NO. 943 / 25OI2 463BOCHUM. 5.II.I975 XR / ht

Postschließfach 24 5O Fernruf O 23 21/14O 61P.O. Box 24 5O Telephon O 23 21 / 14O 61

Ihr Zeichen Bergstraße 159Your reference Bergstrasse 159 Telegr.: StuhlmannpatentTelegr .: Stuhlmann patent

Klöckner-Wer.ke AG, 4100 Duisburg, Mülheimer Straße 50 Klöckner-Wer.ke AG, 4100 Duisburg, Mülheimer Strasse 50

Extraction device for underground long-front mining operations

Die Erfindung richtet sich auf eine Gewinnungsvorrichtung für untertägige Langfrontabbaubetriebe, welche einen aus Rinnenschüssen zusammengesetzten Strebförderer und einen abbaustoßseitig am Förderer entlang gleitenden Kohlenhobel umfaßt, der mit dem freien Endabschnitt eines den Förderer über- oder unterquerenden Fortsatzes über einen Längsschlitz in einen auf der Versatzseite der Rinnenschüsse befestigten, entsprechend der Rinnenschußlänge unterteilten gehäuseartigen Kanalbereich eingreift und hier mit dem ziehenden Trum einer im Kanalbereich in annähernd vertikaler Ebene übereinander endlos umlaufenden Gliederkette antriebsmäßig verbunden ist. ■ -The invention is directed to an extraction device for underground long-front mining operations, which one from channel pods Composed face conveyor and a mining face side on the conveyor along sliding coal plow, which with the free end section of an extension crossing over or under the conveyor via a longitudinal slot into one on the offset side the trough sections attached, housing-like channel area subdivided according to the trough section length engages and here with the pulling strand one in the canal area in an approximately vertical direction Level one above the other endlessly revolving link chain is drivingly connected. ■ -

Die Erfindung geht hierbei von einer Ausführungsform der vorstehenden Gattung aus, bei welcher der Kohlenhobel einen unter dem Förderer auf dem Liegenden gleitenden, plattenartigen, das Gewinnungsverhalten stabilisierenden mehrgliedrigen Fortsatz besitzt.· Auf der Versatzseite des Förderers ist, entsprechend der Länge der Rinnenschüsse des Förderers aufgeteilt, ein gehäuseartiger Kanalbereich befestigt. In diesem gehäuseartigen Kanalbereich läuft in einer etwa vertikalen Ebene eine in sich geschlossene Gliederkette um, wobei die Trennung zjwischen dem oberen und dem unteren Trum über abschnittsweise in⁷mittlerer Höhe des Kanalbereiches angeordnete kurze Stege erfolgt. Zum Versatz hin ist jeder Schuß des gehäuseartigen Kanalbereichs durch eine Platte abgedeckt, die einerseits an den mittleren Trennstegen und andererseits an einer den oberen Kanalbereich kopfseitig begrenzenden Leiste lösbar befestigt ist.The invention is based on an embodiment of the above type, in which the coal plow has a plate-like extension that slides under the conveyor on the surface and stabilizes the extraction behavior , a housing-like duct area attached. In this housing-like channel region in an approximately vertical plane a self-contained link chain passes around, in which the separation takes place zjwischen the upper and the lower run on sections ⁷ in mid-height of the channel region arranged short ribs. For the offset, each section of the housing-like channel area is covered by a plate which is releasably fastened on the one hand to the central separating webs and on the other hand to a strip delimiting the upper channel area on the head side.

509821/0032-509821 / 0032-

Der untere Kanalbereioh besitzt einen abwärts gerichteten Längsschlitz. Dieser Schlitz ist fördererseitig von einer annähernd horizontalen Leiste begrenzt, die entweder direkt an der Fördererseitenwand oder an einem an der Fördererseitenwand festgelegten Zwischenblech befestigt ist. Versatzseitig ist der Schlitz von einer nur Stutζfunktionen übernehmenden, auf der Innenseite des Abdeckbleches befestigten, schwächeren Leiste begrenzt. Durch diesen Längsschlitz greift ein vertikaler, an dem Hobelfortsatz befestigter Hals eines in dem unteren Kanalbereich oberhalb der firdererseitigen Leiste verstärkten Klobens, der an das ziehende Trum der Gliederkette angeschlossen ist. Die Breite des Schlitzes ist so bemessen, daß das im unteren Kanal laufende Trum der Gliederkette nicht austreten kann. Bevorzugt ist in jedem in Streblängsrichtung weisenden Endabschnitt des Hobelfortsatzes ein Kloben vorgesehen.The lower canal area has a downward-facing one Longitudinal slot. This slot is on the conveyor side of one approximately horizontal bar limited either directly on the conveyor side wall or on one on the conveyor side wall fixed intermediate plate is attached. On the offset side, the slot is from one that only assumes functions, on the Inside of the cover plate attached, weaker bar limited. A vertical slot engages through this longitudinal slot Plane extension attached neck of a block reinforced in the lower canal area above the ledge on the firewall, which is attached to the pulling strand of the link chain is connected. The width of the slot is dimensioned so that the one running in the lower channel Strand of the link chain cannot escape. It is preferred in each end section of the planer extension pointing in the longitudinal direction a cock provided.

Obschon dieser Ausführungsform einer Gewinnungsvorrichtung im praktischen Einsatz ein nachhaltiger Erfolg beschieden ist, hat es sich im Zuge der verstärkten Bestrebungen, den Mechanisierungsgrad der untertägigen Gewinnungseinrichtungen zu verbessern, doch gezeigt, daß sowohl hinsichtlich des Verschleißes der Gliederkette und des gehäuseartigen Kanalbereiches als auch im Hinblick auf die unkontrollierbaren Bewegungen der Gliederkette in dem Kanalbereich sowie unter Beachtung der Geräuschentwicklung verbesserungswürdige Mangel vorhanden sind.Although this embodiment of a recovery device sustained success has been achieved in practical use, it has increased in the course of increased efforts to improve the degree of mechanization of underground mining facilities, but shown that both in terms of wear of the link chain and the housing-like channel area as well as with regard to the uncontrollable movements of the link chain in the sewer area and taking into account the noise development are deficiencies in need of improvement.

Insbesondere die den Hobel ziehende Gliederkette ist innerhalb des Kanalbereichs einem starken Verschleiß ausgesetzt, weil die Kette aufgrund des in der Regel sowohl in der Horizontalen als auch in der Vertikalen kurvenförmigen Verlaufes des Kanalbereichs einerseits an den den oberen von dem unteren Kanalbereich trennenden Mittelstegen als auch an der Abdeckplatte und an den dem Förderer benachbarten Wandungen anläuft. Desweiteren ist mit diesem unkontrollierbaren Verhalten der Kette auch ein Leistungsverlust verbunden, so daß die strebendseitig angeordneten Antriebe für den Hobel zwecks Berücksichtigung dieser LeistungsverlusteIn particular, the link chain pulling the plow is exposed to heavy wear within the canal area, because the chain is due to the generally curvilinear shape of the canal area both horizontally and vertically on the one hand on the central webs separating the upper from the lower duct area and on the cover plate and on the walls adjacent to the conveyor. Furthermore, this uncontrollable behavior of the chain is also associated with a loss of power, so that the drives arranged on the striving side for the planer to take account of this loss of performance

509821/0032509821/0032

sicherheitshalber größer ausgelegt werden. Auch ist der Verschleiß der die fördererseitige Führungsleiste im unteren Kanalbereich
umgreifenden Abschnitte des Hobelfortsatzes ähnlich.hoch wie der Verschleiß der Hobelkette, da diese Abschnitte unter Belastung
einer dauernden Relativbewegung ausgesetzt sind.be designed larger to be on the safe side. There is also wear and tear on the guide rail on the conveyor side in the lower channel area
encompassing sections of the plow extension similar. high as the wear of the plow chain, as these sections are under load
are exposed to constant relative movement.

Die Überwachung des Zustandes der Gliederkette ist ebenfalls mit Unannehmlichkeiten verbunden, da nach dem Abnehmen der Abdeckplatte das im unteren Kanalbereich laufende Trum der Gliederkette aus diesem Kanalbereich herausgleitet. Auch das im oberen Kanalbereich laufende Trum kann leicht nach dem Abnehmen der Abdeckplatte aus diesem Bereich herausgleiten, da es nur von den Trennstegen gehalten wird. Beim Wiedereinlegen der Kettentrume
sowie Anbringen der Abdeckplatte entstehen dann insbesondere im
unteren Kanalbereich Schwierigkeiten, die Kette zusammen mit
der Abdeckplatte einzulegen.Monitoring the condition of the link chain is also associated with inconvenience, since after removing the cover plate the run of the link chain running in the lower channel area slides out of this channel area. The strand running in the upper duct area can also easily slide out of this area after the cover plate has been removed, since it is only held by the separating webs. When reinserting the chain strands
and attaching the cover plate then arise in particular in
lower canal difficulty getting the chain along with
the cover plate.

Da die Kettentrume unkontrollierbar in den beiden übereinanderliegenden Kanalbereichen mit relativ großem Spiel umlaufen und an den verschiedenen Kanalbegrenzungen anlaufen, ist auch der Geräuschpegel'während des Betriebes hoch. Die Geräuschbelastung
der Bergleute ist demzufolge staö& Ferner schnellen bei einem
Kettenbruch die Enden der gerissenen Kette infolge der der Gliederkette innewohnenden Spannung ziemlich weit in den Kanalbereichen zurück. Das anschließende Zusammenfahren ist dann bei abgenommener Abdeckplatte schwierig, da die Ketten keine Führung
mehr haben. Der Aufwand bei Kettenreparaturen ist mithin hoch.Since the chain strands revolve uncontrollably in the two superimposed channel areas with a relatively large amount of play and run against the various channel boundaries, the noise level is also high during operation. The noise pollution
The miners are consequently staö & Furthermore fast at one
Chain break the ends of the broken chain due to the inherent tension in the link chain back quite far in the canal areas. The subsequent moving together is then difficult with the cover plate removed, since the chains are not guided
have more. The effort involved in chain repairs is therefore high.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Gewinnungsvorrichtung für untertägige Langfrontabbaubetriebe, welche einen aus Rinnenschüssen zusammengesetzten Strebförderer und einen abbaustoßseitig am Förderer entlang gleitenden Kohlenhobel umfaßt, derart zu verbessern, daß neben der Erzielung eines geräuschärmeren Betriebes und einer größeren Reparaturfreundlichkeit im
Bereich des gehäuseartigeri Kanalbereichs die in die AntriebeThe invention is based on the object of improving an extraction device for underground long-front mining operations, which comprises a face conveyor composed of channel sections and a coal plow sliding along the conveyor face on the side of the mine, in such a way that in addition to achieving quieter operation and greater ease of repair in the
Area of the housing-like duct area that goes into the drives

609621/0032609621/0032

installierte Leistung maximal an die Schneiden des Kohlenhobels gebracht wird.installed power is brought maximally to the cutting edges of the coal plow.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß jeder Schuß des gehäuseartigen Kanalbereichs zwei im Abstand übereinander angeordnete, über seine gesamte Länge geschlitzte zylindrische Gleitbahnen sowie diese Gleitbahnen auf einem wesentlichen Teil ihres Umfanges klammerartig umfassende, mittelbar über eine gegebenenfalls U-förmlge Ausgleichsplatte am Rinnenschuß befestigte Halterungen besitzt, die liegendseitig etwa mit der Unterseite des Rinnenschusses abschließen und die versatzseitig der Festlegung eines gegebenenfalls um die Dicke eines plattenartigen Hobelfortsatzes über die Unterseite des Rinnenschusses vorstehenden Stützbleches dienen, wobei einerseits beide Trume der Gliederkette über mehrere, in mindestens einem die Länge eines Kettengliedes übersteigenden Abstand voneinander an der Kette lösbar befestigte wulstartige Pührungsstücke und andererseits der freie Endabschnitt des Hobelfortsatzes mit mindestens einem Glied zur Kupplung mit dem Zugtrum innerhalb der zylindrischen Gleitbahnen unter Anpassung an den runden Bahnquerschnitt zwangsgeführt sind.According to the invention, this object is achieved in that each section of the housing-like channel region is two spaced apart arranged, slotted over its entire length cylindrical slideways and these slideways on a substantial Part of its circumference encompassing clamp-like, indirectly attached to the channel section via an optionally U-shaped compensating plate Has brackets, which on the horizontal side terminate approximately with the underside of the gutter pan and which are on the offset side of the definition one possibly protruding by the thickness of a plate-like planing extension over the underside of the channel pan Serve support plate, on the one hand both strands of the link chain over several, in at least one the length of a chain link Exceeding the distance from each other releasably attached to the chain bead-like guide pieces and on the other hand the free End section of the planer extension with at least one link for coupling with the pulling side within the cylindrical slideways are positively guided while adapting to the round track cross-section.

Abweichend von der bekannten Ausführungsform des gehäuseartigen Kanalbereichs erhalten die Trume der den Hobel bewegenden Gliederkette im Rahmen der erfindungsgemäßen Ausbildung genau definierte Gleitbahnen. Auf die Kettenglieder sind dabei in dem von den Einsatzverhältnissen jeweils bestimmten Abstand voneinander Führungsstücke aufgesetzt, welche die Stütz- und Tragefunktionen für die Kette übernehmen, so daß diese nur noch im Bereich zweier ineinandergehakter Kettenglieder einem Verschleiß unterworfen ist. Die zylindrischen Gleitbahnen gewährleisten im Zusammenwirken mit den auf die Kette aufgesetzten Führungsstücken einen ruhigen Lauf der Kette, da diese innerhalb der Gleitbahnen nicht mehr an Wandungsteile anlaufen kann. Der Geräuschpegel während des Betriebes wird dadurch merklich gesenkt. Auch bei relativ starken Abknickungen des Förderrinnenstranges und damit auch desDeviating from the known embodiment of the housing-like The channel area receives the strands of the link chain moving the plow exactly within the scope of the training according to the invention defined slideways. The chain links are at a distance from each other that is determined by the application conditions Put on guide pieces, which take over the support and carrying functions for the chain, so that it is only in the Area of two interlocking chain links is subject to wear. The cylindrical slideways ensure the Cooperation with the guide pieces placed on the chain a smooth run of the chain, as it can no longer run against wall parts within the sliding tracks. The noise level during operation is noticeably reduced as a result. Even with relatively strong kinks in the conveyor trough strand and thus also in the

509821 /0032509821/0032

gehäuseartigen Kanalbereiohs ist durch entsprechende Abstandsbemessung der Führungsstücke ein Anlaufen der Kette an Wandungsbereiche innerhalb der Gleitbahnen zu verhindern. housing-like duct area is determined by appropriate distance measurement of the guide pieces to prevent the chain from running into wall areas within the slideways.

Mit der vorteilhaften Gestaltung der die Kette führenden Gleitbahnen und der Gliederkette selber ist nunmehr auch sichergestellt, daß die in die Antriebe installierte Leistung ohne wesentliche Leistungsverluste an die Schneiden des Kohlenhobels herangebracht wird. Ferner ist das Kupplungsglied im Verbindungsbereich zwischen dem Endabschnitt des Hobelfortsatzes und der Gliederkette derart vorteilhaft gestaltet, daß die Führung des Hobelfortsatzes und damit des Hobels ausschließlich von der zylindrischen Gleitbahn ausgeübt wird. Dabei ist es gleichgültig, ob der Hobel einen unter den Förderer hindurchgreifenden plattenartigen Fortsatz besitzt oder einen Fortsatz aufweist, der portalartig über den Strebförderer greift. Während in dem einen Falle die Führung in der unteren Gleitbahn erfolgt, geschieht diese im Falle des den Förderer übergreifenden portalartigen Fortsatzes in der oberen Gleitbahn.With the advantageous design of the slideways leading the chain and the link chain itself, it is now also ensured that the power installed in the drives without any significant loss of power to the cutting edges of the coal plow is brought up. Furthermore, the coupling member is in the connection area between the end section of the planer extension and the Link chain designed so advantageously that the leadership of the planer extension and thus the planer exclusively from the cylindrical Slideway is exercised. It does not matter whether the planer is a plate-like one that extends through under the conveyor Has extension or has an extension that engages portal-like over the face conveyor. While in the one case the guidance takes place in the lower slideway, this happens in the case of the portal-like extension that crosses the conveyor the upper slide.

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Gewinnungsvorrichtung ist darin zu sehen, daß die Kettentrume auch bei einer gebrochenen Kette in den Gleitbahnen verbleiben. Hierdurch wird die Abdeckplatte auf der Versatzseite der Gleitbahnen von einer Funktion befreit, die bei der herkömmlichen Ausführungsform des gehäuseartigen Kanalbereiches unbedingt erforderlich war, nämlich zu verhindern, daß die Kettentrume aus dem gehäuseartigen Kanalbereich herausgleiten. Die Abdeckplatte der Erfindung hat lediglich rein schützende Funktionen im Hinblick auf die Sicherheit der Bergleute bzw. Stützfunktionen im Falle eines Hobels mit einem unter den Förderer hindurchgreifenden plattenartigen Fortsatz. Die Höhe des Stützbleches unterhalb der Unterseite des Rinnenschusses ist dabei etwa entsprechend der Dicke des Hobelfortsatzes bemessen, so daß dieser beim Hindurchgleiten unter den Förderer nicht mehr die volle Last anheben muß. Auch dadurch wirdAnother advantage of the extraction device according to the invention can be seen in the fact that the chain strands remain in the slideways even if the chain is broken. This will the cover plate on the offset side of the slideways freed from a function that in the conventional embodiment of the housing-like channel area was absolutely necessary, namely to prevent the chain strands from the housing-like channel area slide out. The cover plate of the invention has only purely protective functions with regard to security the miners or support functions in the case of a planer with a plate-like extension reaching through under the conveyor. The height of the support plate below the underside of the channel pan is dimensioned approximately according to the thickness of the planer extension, so that this when sliding through under the Conveyor no longer has to lift the full load. This also becomes

509821/003 2509821/003 2

die in den Antrieben installierte Leistung in einem wesentlich erhöhten Maße den Hobelschneiden zugeführt.the power installed in the drives is fed to the planing edges to a much greater extent.

Bei gerissenen Gliederketten ist es nicht mehr notwendig, nach dem Flicken der Kette diese mühsam und zeitraubend zusammen mit der Abdeck- bzw. Stützplatte einzubauen. Die Kette kann durch die Längsschlitze leicht in die Gleitbahnen eingelegt werden, um anschließend mit den Führungsstüoken versehen zu werden. Auch das Zusammenfahren der gerissenen Enden einer Gliederkette ist im Rahmen der erfindungsgemäßen Ausbildung wesentlich leichter durchzuführen, weil die Kettenstränge in den Gleitbahnen verbleiben. Außerdem ist zu erwarten, daß bei einem eventuellen Riß die auseinanderschnellenden Kettenstränge nur einen kurzen Weg in den Gleitbahnen zurücklegen.In the case of broken link chains, it is no longer necessary to put the chain together laboriously and time-consuming after the chain has been patched to be installed with the cover or support plate. The chain can easily be inserted into the slideways through the longitudinal slots then to be provided with the guide pieces. That too Bringing together the broken ends of a link chain is much easier to carry out within the scope of the training according to the invention, because the chain strands remain in the slideways. In addition, it is to be expected that in the event of a crack, the Chain strands only cover a short distance in the slideways.

Die Gleitbahnen sind durch die sie umklammernden Halterungen sicher an der Fördererseitenwand festgelegt. Aufgrund dessen kann die Stützplatte hinsichtlich der Anschlagmöglichkeiten für Rückeinrichtungen derart günstig ausgelegt werden, daß ein unmittelbarer Kraftfluß über die Halterungen und die Ausgleichsplatte zu dem Förderer erfolgt.The slideways are securely attached to the side wall of the conveyor by the brackets that grip them. Because of that the support plate can be designed so favorably with regard to the stop options for rear devices that a direct power flow takes place via the brackets and the compensation plate to the conveyor.

Entsprechend einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung sind die zylindrischen Gleitbahnen aus längsgeschlitzten Rohrabschnitten gebildet, welche im nicht geschlitzten Umfangsbereich von über die Schußlänge verteilt angeordneten, mit ihren Außenseiten an den Innenflächen von ebenen oder winkel- bzw. U-förmigen, über die Schußlänge durchgehenden Gehäusewänden befestigten Konsolen klammerartig umgriffen sind, wobei zweckmäßigerweise die über den Umfang gemessene Breite der Längsschlitze um einen geringen Betrag kleiner als der vierte Teil der gesamten Umfangslänge ausgeführt ist.According to an advantageous embodiment of the invention, the cylindrical slideways are made of longitudinally slotted Tube sections formed, which are arranged in the non-slotted circumferential area of distributed over the length of the shot, with their Outer sides on the inner surfaces of flat or angular or U-shaped, Consoles fastened over the length of the continuous housing walls are encompassed in a clamp-like manner, expediently the width of the longitudinal slots, measured over the circumference, is a small amount smaller than the fourth part of the total Circumferential length is executed.

Die Größe der Längsschlitze sichert einerseits den optimalen Lauf der Führungsstücke innerhalb der Gleitbahnen und gewähr-The size of the longitudinal slots ensures, on the one hand, that the guide pieces run optimally within the slideways and

509821/0032509821/0032

leistet andererseits eine leichte Montage und Demontage im Falle des Austausches von Ketten oder Führungsstückeη bzw. im Falle einer Reparatur einer gerissenen Gliederkette. Die aus Rohrabschnitten gebildeten zylindrischen Gleitbahnen sind einfach und ohne wesentlichen Aufwand herzustellen. Ihre Festlegung durch die Umklammerung mit Konsolen, welche wiederum außenseitig an den Umriß des gehäuseartigen Kanalbereichs festlegenden Gehäusewänden befestigt sind, ist optimal gestaltet. Die Verwindungssteifigkeit ist hoch, so daß die beim Ziehen des Hobels in die Gleitbahnen eingeleiteten Kräfte und die dabei ausgeübten Belastungen einwandfrei aufgenommen werden.on the other hand, makes assembly and disassembly easy in the event the exchange of chains or guide pieces or in the case of a Repair of a broken link chain. The cylindrical slideways formed from pipe sections are simple and without substantial effort to produce. Your definition by the clasp with consoles, which in turn fix the housing walls on the outside to the outline of the housing-like duct area are attached is optimally designed. The torsional stiffness is high, so that the forces introduced into the slideways when the plane is pulled and the loads exerted in the process are flawless be included.

Die Ausgestaltung der Rohrabschnitte, der diese umklammernden Konsolen sowie der über die Schußlänge durchgehenden Gehäusewände kann in der verschiedenartigsten Weise erfolgen. So kennzeichnet sich eine zweckmäßige Ausführungsform dadurch, daß die Längsschlitze bei-der übereinanderliegenden Rohrabschnitte zum Versatz hin gerichtet sind und jeder Rohrabschnitt rinnenschußseitig unter Eingliederung einer etwa L-förmigen Konsole von U-förmig gebogenen Gehäusewänden umschlossen ist. Bei dieser Ausführungsform greift der Hobelfortsatz unter den Förderer und mit einem vertikal gerichteten freien Endabschnitt von der Versatzseite her in die untere Gleitbahn hinein. Hierbei ist die Stützplatte entsprechend der Stärke des vertikal gerichteten freien Endabschnittes des Fortsatzes im unteren Bereich zum Versatz hin äusgewb'lbt.The design of the pipe sections that clasp them Consoles as well as the housing walls extending over the length of the shot can be made in the most varied of ways. So marks an expedient embodiment in that the Longitudinal slots in the case of the pipe sections lying one above the other are directed towards the offset and each pipe section is on the channel section side is enclosed with the incorporation of an approximately L-shaped console of U-shaped curved housing walls. In this embodiment the planing extension engages under the conveyor and with a vertically directed free end section from the offset side into the lower slide. Here, the support plate is according to the strength of the vertically directed free The end section of the extension is arched towards the offset in the lower area.

Im Rahmen dieser Ausführungsform sind zweckmäßigerweise die Längsschlitze von nach oben und unten abgebogenen Wandberei-In the context of this embodiment are expedient the longitudinal slots of the wall areas bent up and down

chen der Rohrabschnitte begrenzt. Es werden mithin hierbei Materialverluste und scharfkantige Begrenzungen der Längsschlitze vermieden. Bevorzugt sind hierbei der nach unten gebogene Rohrwandbereich des oberen Längsschlitzes und der nach oben gebogene Rohrwandbereich des unteren Längsschlitzes miteinander verschweißt. Hierdurch entsteht im mittleren Höhenbereich eine über die Länge des Schusses durchgehende Anlagefläche für die Stützplatte.Chen of the pipe sections limited. There are consequently material losses and sharp-edged boundaries of the longitudinal slots avoided. The downwardly bent pipe wall area is preferred here of the upper longitudinal slot and the upwardly bent pipe wall area of the lower longitudinal slot are welded together. This creates a contact surface for the support plate that is continuous over the length of the shot in the middle height area.

509821/00 32509821/00 32

Entsprechend einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung dieser Ausführungsform sind der nach oben gebogene Rohrwandbereich des oberen Längsschlitzes und der nach unten gebogene Rohrwandbereich des unteren Längsschlitzes jeweils mit den etwa horizontal gerichteten langen Schenkeln der U-förmigen Gehäusewände und deren kurze Schenkel etwa in den einander zugewendeten unteren bzw. oberen Scheitelbereichen der RohrxxiMiabschnitte mit diesen verschweißt.According to a further advantageous embodiment In this embodiment, the upwardly curved pipe wall area of the upper longitudinal slot and the downwardly curved one Pipe wall area of the lower longitudinal slot each with the approximately horizontally directed long legs of the U-shaped housing walls and their short legs approximately in the facing lower or upper apex areas of the RohrxxiMi sections welded this.

Gemäß der Erfindung kennzeichnet sich eine andere zweckmäßige Ausführungsform dadurch, daß der Längsschlitz des unteren Rohrabschnittes schräg abwärts sowohl zum Liegenden als auch zum Versatz hin gerichtet ist, während der Längsschlitz des oberen Rohrabschnittes hierzu diametral entgegengesetzt schräg aufwärts sowohl zum Hangenden als auch zum Abbaustoß hin gerichtet und gegebenenfalls abdeckbar ist.According to the invention, another advantageous embodiment is characterized in that the longitudinal slot of the lower Pipe section is directed obliquely downwards both to the lying and to the offset, while the longitudinal slot of the upper Pipe section directed diametrically opposite diagonally upwards both to the hanging wall and to the working face and can be covered if necessary.

Diese Ausführungsform ermöglicht es, sowohl einerseits mit einem plattenartigen Hobelfortsatz in die untere Gleitbahn als auch mit einem portalartigen Fortsatz über den Förderer in die obere Gleitbahn hineinzugreifen. Ferner besteht hierbei die Möglichkeit, daß in Kombination mit einem Hobel, der den Förderer untergreift, auf dem Förderer ein fahrbarer Brecher geführt sein kann, der durch den Längsschlitz der oberen Gleitbahn mit dem entsprechenden Trum der Gliederkette verbunden ist. Auch kann eine auf dem Förderer verfahrbare Schrämmaschine über den Längsschlitz der oberen Gleitbahn mit der Gliederkette verbunden werden. Werden die Vorteile, die der Längsschlitz in der oberen Gleitbahn bietet, aus betrieblichen Gründen nicht genutzt, so besteht die Möglichkeit, diesen Schlitz gegebenenfalls abzudecken. This embodiment makes it possible both on the one hand with a plate-like planer extension in the lower slide as well as with a portal-like extension over the conveyor to reach into the upper slide. Furthermore, there is the Possibility that, in combination with a plane that engages under the conveyor, a mobile crusher can be guided on the conveyor can, which is connected to the corresponding strand of the link chain through the longitudinal slot of the upper slide. Also can a cutting machine that can be moved on the conveyor can be connected to the link chain via the longitudinal slot of the upper slide. If the advantages offered by the longitudinal slot in the upper slide are not used for operational reasons, so it is possible to cover this slot if necessary.

Eine zweckmäßige Ausgestaltung dieser Ausführungsform besteht darin, daß die Rohrabschnitte von I-artigen Konsolen mit - bezogen auf eine in Längsrichtung verlaufende vertikale Mittel-There is an expedient refinement of this embodiment in that the pipe sections of I-like consoles with - based on a longitudinally extending vertical central

509821/0032509821/0032

ebene - spiegelbildlich ungleich langen Planschen umfaßt sind, welche an den Innenflächen von L-förmigen Gehäusewänden befestigt sind. Bevorzugt sind hierbei die freien Endabschnitte der langen Schenkel der Gehäusewände einerseits im Höhenbereich der den Längsschlitz des oberen Rohrabschnittes begrenzenden unteren Längskante und andererseits im Höhenbereich der den Längsschlitz des unteren Rohrabschnittes begrenzenden oberen Längskante an der Außenseite der Konsolen befestigt und die kurzen Schenkel jeweils im unteren bzw. oberen einander abgewandten Scheitelbereich des anderen Rohrabschnittes angeschweißt. Bei dieser Ausführungsform ergibt sich der Vorteil, daß der vertikale Endabschnitt des unter den Förderer greifenden Hobelfortsatzes nicht ausschließlich von der Versatzseite her in die untere Gleitbahn, sondern schräg aufwärts bzw. sogar vertikal in die untere Gleitbahn hineingreift. Hierdurch verbleibt der Endabschnitt des HöbeIfortsatzes noch innerhalb der bis zum Liegenden projezierten Umrisse des gesamten gehäuseartigen Kanalbereichs, so daß die Rückseite der versatzseitigen Stützplatte geradlinig bis zum Liegenden verläuft.level - are mirror images of unequal length splashes included, which are attached to the inner surfaces of L-shaped housing walls. The free end sections of the long ones are preferred here Legs of the housing walls on the one hand in the height range of the longitudinal slot of the upper pipe section delimiting the lower longitudinal edge and on the other hand in the height range of the upper longitudinal edge delimiting the longitudinal slot of the lower pipe section on the outside attached to the consoles and the short legs each in the lower or upper apex area of the other facing away from each other Welded pipe section. In this embodiment results the advantage that the vertical end portion of the under Conveyor gripping planing extension not only from the offset side into the lower slide, but diagonally upwards or even engages vertically in the lower slide. As a result, the end section of the HöbeIfortsatzes still remains within the projected outlines of the entire housing-like duct area up to the horizontal, so that the rear side of the offset-side The support plate runs in a straight line to the horizontal.

Entsprechend einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung sind die Rohrabschnjfcbe von T-artigen Konsolen umgriffen, die abbaustoßseitig an der Innenfläche einer U-förmigen und versatzseitig an der Innenfläche einer ebenen Gehäusewand befestigt sind. Hierbei ist ein Schenkel der U-förmigen Gehäusewand im oberen Scheitelbereich des oberen Rohrabschnittes und der andere Schenkel im unteren Scheitelbereich des unteren Rohrabschnittes angeschweißt, wobei die obere Längskante der ebenen Gehäusewand im Bereich der etwa in mittlerer Höhe des oberen Rohrabschnittes liegenden unteren Längskante des oberen Längsschlitzes und die untere Längskante der ebenen Gehäusewand im Bereich der etwa in mittlerer Höhe des unteren Rohrabschnittes liegenden oberen Längskante des unteren Längsschlitzes außenseitig an die Rohrabschnitte angeschweißt sind.According to a further advantageous embodiment According to the invention, the pipe sections are encompassed by T-like brackets, which on the working joint side are on the inner surface of a U-shaped one and attached on the offset side to the inner surface of a flat housing wall are. Here, one leg of the U-shaped housing wall is in the upper apex area of the upper pipe section and the other Legs welded in the lower apex area of the lower pipe section, the upper longitudinal edge of the flat housing wall in the area of the lower longitudinal edge of the upper longitudinal slot and the lower longitudinal edge of the flat housing wall in the area of the upper longitudinal edge of the lower longitudinal slot lying approximately in the middle of the lower pipe section on the outside of the pipe sections are welded on.

Erfindungsgemäß wird eine bevorzugte Ausführungsform der Gewinnungsvorrichtung darin erblickt, daß die zylindrischen Gleit-According to the invention, a preferred embodiment of the Extraction device sees that the cylindrical sliding

509821/003 2509821/003 2

bahnen aus jeweils paarweise einander gegenüberliegenden Gleitschalen gebildet sind, deren über den Umfang gemessene Breite etwa gleich dem vierten Teil des Gesamtumfanges einer Gleitbahn entspricht. Vorteilhafterweise sind hierbei die Gleitschalen von E-förmigen Konsolen umfaßt, deren durchgehende Rückenflächen zum Rinnenschuß gerichtet sind.tracks made up of sliding shells lying opposite one another in pairs are formed whose width measured over the circumference is approximately equal to the fourth part of the total circumference of a slide is equivalent to. Advantageously, the sliding shells are comprised of E-shaped brackets, the continuous back surfaces of which for Trough weft are directed.

Die Erfindung schlägt mithin eine AusfUhrungsform vor, die gewichtseinsparende und daher gerade für den untertägigen Grubenbetrieb bedeutsame Eigenschaften aufweist. Der gehäuseartige Kanalbereich ist gewissermaßen leiterartig aufgebaut, wobei die Sprossen aus den im Abstand über die Schußlänge verteilten Konsolen und die Holme aus den sohalenartigen Gleitbahnen bestehen. Die Umfangslänge der einzelnen Gleitschalen ist ausreichend, um die Führungsstücke der Gliederkette und das Kupplungsglied im freien Endbereich des Hobelfortsatzes einwandfrei zu leiten.The invention therefore proposes an embodiment the weight-saving and therefore especially for the underground Mine operation has significant properties. The case-like The channel area is constructed like a ladder, so to speak, with the rungs of the spaced apart over the length of the section Consoles and the stiles consist of the sohalen-like slideways. The circumferential length of the individual sliding shells is sufficient to accommodate the guide pieces of the link chain and the coupling link in the to guide the free end of the planer extension properly.

Die Gleitschalen können erfindungsgemäß mit den sie umklammernden Konsolen unlösbar verbunden, beispielsweise verschweißt, sein. Ein zweckmäßiges Merkmal der Erfindung sieht jedoch vor, daß die Gleitschalen auswechselbar in den E-förmigen Konsolen befestigt sind. Eine solche Auswechselbarkeit ist reparaturfreundlich und senkt den erforderlichen Materialeinsatz. Sie trägt somit zu einer Erhöhung der Wirtschaftlichkeit der erfindungsgemäßen Vorrichtung bei.The sliding shells can according to the invention with the clasping them Consoles permanently connected, for example welded. However, one useful feature of the invention is before that the sliding shells are replaceably fastened in the E-shaped brackets. Such exchangeability is easy to repair and reduces the amount of material required. It thus contributes to an increase in the economy of the invention Device at.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung dieser Ausführungsform besteht darin, daß die Gleitschalen vertikal übereinander angeordnet sind, wobei von den versatzseitigen Längskanten der Gleitschalen und den mit diesen verbundenen freien Schenkeln der E-förmigen Konsolen Längsschlitze gebildet sind. Eine andere zweckmäßige Ausgestaltung kann aber auch darin bestehen, daß die Gleitschalen der unteren Gleitbahn unter einem Winkel von etwa 30° gegen den Uhrzeigersinn in Umfangsrichtung versetzt angeordnet sind, wobei von den versatzseitigen Längskanten dieser Gleit-Another advantageous embodiment of this embodiment is that the sliding shells are vertically one above the other are arranged, with the offset-side longitudinal edges of the sliding shells and the free legs connected to these the E-shaped brackets are formed longitudinal slots. Another useful embodiment can also consist in that the Sliding cups of the lower slide are arranged offset in the circumferential direction at an angle of about 30 ° counterclockwise are, with the offset-side longitudinal edges of these sliding

509821/0032509821/0032

schalen und den mit diesen verbundenen mittleren und unteren freien Schenkeln der E-förmigen Konsolen ein schräg abwärts zum Versatz und zum Liegenden geneigter Längsschlitz gebildet ist.shells and the middle and lower ones connected to them free legs of the E-shaped consoles an obliquely downwards to the Offset and inclined to the lying longitudinal slot is formed.

Die Zentrierung der die Gleitbahnen umklammernden Konsolen und Halterungen erfolgt über die an der versatzseitigen Fördererseitenwand lösbar befestigte U-förmige Ausgleichsplatte. Hierbei besteht eine vorteilhafte Ausfuhrungsform darin, daß die zum Rinnenschuß weisenden Rückseiten der Gehäusewände oder der Konsolen.mit zapfenartigen Ansätzen ausgerüstet sind, die in entsprechend ausgebildete Aufnahmebereiche der U-förmigen Ausgleichsplatte formschlüssig eingreifen. Die gehäuseartigen Kanalbereiche sind folglich hinsichtlich ihrer Betriebslage einwandfrei festgelegt, so daß unter den erschwerten Bedingungen unter Tage insbesondere eine leichte Montage sichergestellt ist.The centering of the brackets and brackets clasping the slideways takes place via the one on the side wall of the conveyor on the offset side releasably attached U-shaped compensation plate. Here, an advantageous embodiment is that the the rear sides of the housing walls or the Konsolen.mit peg-like approaches that point towards the channel section, which are in accordance with Engage formed receiving areas of the U-shaped compensating plate in a form-fitting manner. The housing-like duct areas are consequently properly determined with regard to their operating position, so that in particular under the difficult conditions underground easy assembly is ensured.

Gemäß der Erfindung sind im Höhenbereich zwischen den übereinander angeordneten zylindrischen Gleitbahnen über die Ge-■ häuseschußlänge gleichmäßig verteilte Querbohrungen vorgesehen, die von in schlüssellochartige Ausnehmungen der Ausgleichsplatte eingehängten Schraubenbolzen durchsetzt sind. Bei der Montage des gehäuseartigen Kanalbereichs werden zunächst die Schraubenbolzen in die schlüssellochartigen Ausnehmungen der Ausgleichsplatte eingehängt, wonach jeder Schuß des gehäuseartigen Kanalbereichs dann im Ganzen an die Ausgleichsplatte herangeschoben wird, wobei die Schraubenbolzen in die Bohrungen hineingleiten und die Zentrierung des Kanalbereichs durch die rückseitigen Zapfen sichergestellt ist.According to the invention are in the height range between the cylindrical slideways arranged on top of one another, evenly distributed cross bores over the length of the housing section, which are penetrated by screw bolts suspended in keyhole-like recesses in the compensation plate. When assembling the housing-like channel area, the screw bolts are first hooked into the keyhole-like recesses of the compensation plate, after which each shot of the housing-like channel area then is pushed as a whole to the compensation plate, the Screw bolts slide into the bores and the centering of the channel area is ensured by the pin on the back.

Ein besonderes Merkmal der Erfindung kennzeichnet sich dadurch, daß die Hohlräume zwischen den Rohrabschnitten und den Gehäusewänden zur Aufnahme der über schlüssellochartige Ausnehmungen in den Gehäusewänden einsetzbare Bolzenköpfe von der Befestigung von Anbauteilen dienenden Schraubenbolzen vorgesehen sind. Dank dieser besonderen Ausgestaltung ist es nunmehr möglich, an dem verwindungssteifen gehäuseartigen Kanalbereich nicht nur dasA special feature of the invention is characterized in that the cavities between the pipe sections and the housing walls for receiving the bolt heads from the fastening, which can be inserted via keyhole-like recesses in the housing walls of attachments serving screw bolts are provided. Thanks to this special design, it is now possible to The torsion-resistant, housing-like duct area is not just that

509821/003 2509821/003 2

versatzseitige Stützblech sieher zu befestigen. Auch Aufsatzbleche bzw. Aufstockungen oder rohrartige Schrämmaschinenführungen, können auf diese Weise sicher und ohne Schwierigkeiten festgelegt werden.to fix the offset-side support plate sieher. Also extension sheets or increases or tube-like cutting machine guides, can in this way safely and without difficulty be determined.

Ferner bildet es eine besondere Ausgestaltung der Erfindung, daß endseitig des Gehäuseschusses im Bereich zwischen den Rohrabschnitten und den Gehäusewänden Zentrierbolzen bzw. diesen entsprechende Zentrierbohrungen vorgesehen sind. Ohne über den Umriß des gehäuseartigen Kanalbereiches hinauszugehen, sind die einzelnen Schüsse dieses Bereiches in Längsrichtung einwandfrei aneinander angeschlossen, so daß die Führungsstücke über die gesamte Streblänge eine einwandfreie Gleitbahn vorfinden.Furthermore, it forms a special embodiment of the invention, that the end of the housing section in the area between the pipe sections and the housing walls centering bolts or these appropriate centering holes are provided. Without going beyond the outline of the housing-like channel area, are the individual shots of this area in the longitudinal direction connected properly to each other, so that the guide pieces on the find a perfect slideway over the entire length of the face.

Aber auch bei der Ausführungsform der Erfindung, bei welcher die Gleitbahnen von Gleitschalen gebildet sind, welche von Konsolen umklammert sind, können entsprechende Zentrierungen sowie Möglichkeiten zur Festlegung von Schraubenbolzen vorgesehen sein. Gemäß einem zweckmäßigen Merkmal der Erfindung sind in diesem Zusammenhang die die GIeitschalen umfassenden Konsolen mit gegebenenfalls sohlüssellochartigen Ausnehmungen zum Einfügen von der Befestigung von Anbauteilen dienenden Schraubenbolzen versehen. But also in the embodiment of the invention in which the slideways are formed by sliding shells, which are clasped by brackets, can be centered accordingly as well as possibilities for defining screw bolts may be provided. According to an advantageous feature of the invention are in this The consoles encompassing the sliding shells are related to if necessary, sole keyhole-like recesses for inserting provided screw bolts used to fasten attachments.

Die Höhe der U-förmigen Ausgleichsplatte kann etwa der Höhe des Strebförderers entsprechen. In diesem Falle dient sie bevorzugt zur Befestigung desjenigen gehäuseartigeη Kanalbereichs, welcher Rohrabschnitte und diese umfassende Gehäusewände aufweist.The height of the U-shaped compensating plate can correspond approximately to the height of the face conveyor. In this case it is preferred for fastening that housing-like duct area, which has pipe sections and these enclosing housing walls.

Zur Befestigung des gehäuseartigen Kanalbereichs, welcher Gleitschalen mit diese umklammernden Konsolen besitzt, ist es vorteilhaft, daß die Höhe der U-förmigen Ausgleichsplatte etwa der anderthalbfachen Höhe des Strebförderers entspricht.To attach the housing-like duct area, which has sliding shells with brackets that clasp them, it is advantageous to that the height of the U-shaped compensation plate corresponds approximately to one and a half times the height of the face conveyor.

Auch die Ausgleichsplatten sind in Längsrichtung der Gewinnungsvorrichtung untereinander verbunden. Ein zweckmäßigesThe compensation plates are also in the longitudinal direction of the extraction device connected to each other. A functional one

509821/0032509821/0032

Merkmal der Erfindung kennzeichnet dabei dadurch, daß in den Endabschnitten der Ausgleichsplatte zum Versatz vorspringende Zapfen angeordnet sind, die unter Verwendung eines Kettengliedes der Kupplung mit der benachbarten Ausgleichsplatte dienen. Dieses Kettenglied und die Zapfen liegen innerhalb der zum Versatz offenen U-förmigen Ausnehmung der Ausgleichsplatte und erfordern somit keinen besonderen Platz zur Unterbringung.The feature of the invention is characterized in that in the end sections the compensation plate to offset projecting pins are arranged, which using a chain link of the Serve coupling with the adjacent compensating plate. This chain link and the pins lie within the open to offset U-shaped recess of the compensation plate and thus require no special place to accommodate.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist die an den Gehäusewänden oder an den Konsolen festlegbare Stützplatte liegendseitig zum Versatz hin umgebogen und im mittleren Höhenbereich auf der zum Versatz weisenden Außenfläche mit horizontalen Anschlußleisten für Rückeinrichtungen versehen. Die Stützplatte übernimmt mithin zusätzlich neben dem Schutz für die Bergleute noch die Abdichtung zum versatzseitigen Fahrfeld hin. Kohleklein, das unter den Strebförderer in Richtung auf den Versatz wandern will, wird von der Stützplatte abgelenkt und hilft mit, die Gleitbahnen in dem gehäuseartigen Kanalbereich zu schmieren.In a further embodiment of the invention is that on the housing walls or the support plate that can be fixed to the consoles is bent on the horizontal side towards the offset and in the middle height area on the outer surface facing the offset with horizontal connection strips provided for rear devices. The support plate In addition to providing protection for the miners, it also provides sealing to the track on the offset side. Coal, that migrate under the face conveyor in the direction of the offset wants, is deflected by the support plate and helps to lubricate the slideways in the housing-like channel area.

Die Erfindung ist nachstehend anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained below with reference to in the drawings illustrated embodiments explained in more detail. It demonstrate:

Fig. 1Fig. 1

bis 5 verschiedene Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Gewinnungsvorrichtung im vertikalen Querschnitt undto 5 different embodiments of the invention Extraction device in vertical cross section and

Fig. 6 eine Seitenansicht auf die am Strebförderer befestigte Ausgleichsplatte der Fig. 1 bei abgenommenem gehäuseartigen Kanalbereich.6 shows a side view of the compensating plate attached to the face conveyor of Fig. 1 with the housing-like removed Canal area.

Mit 1 ist in der Fig. 1 ein aus einzelnen Rinnenschüssen zusammengesetzter Strebförderer bekannter Bauart bezeichnet. Er besteht im wesentlichen aus zwei innenseitig profilierten Seitenwänden 2 und einem diese Seitenwände in mittlerer Höhe verbinden-1 with a face conveyor of known type, composed of individual channel sections, is designated in FIG. He consists essentially of two side walls profiled on the inside 2 and connect one of these side walls at medium height -

50 982 1/003250 982 1/0032

des Zwischenblech 3· Das Zwischenblech 3 bildet die Trennebene für in der Zeichnung nicht dargestellte Kratzeisen, welche in den innenseitigen Profilierungen 4 der Seitenwände 2 geführt und mittels einer oder mehrerer Ketten endlos umlaufen.of the intermediate plate 3 · The intermediate plate 3 forms the parting plane for scraper, not shown in the drawing, which are guided in the inside profiles 4 of the side walls 2 and by means of one or more chains circulate endlessly.

Abbaustoßseitig des Strebförderers 1 ist ein Kohlenhobel 5 von ebenfalls bekannter Bauart angeordnet. Dieser Kohlenhobel untergreift den Strebförderer 1 mit einem plattenartigen Fortsatz 6. Der plattenartige Fortsatz kann in Längsrichtung mehrgliedrig aufgeteilt sein.On the working face side of the face conveyor 1 is a coal plow 5 arranged of also known design. This coal plow engages under the face conveyor 1 with a plate-like extension 6. The plate-like extension can be divided into several parts in the longitudinal direction.

An der dem Versatz zugewendeten Seitenwand 2 des Strebförderers 1 ist eine Ausgleichsplatte 7 "befestigt. Sie kann im Querschnitt etwa U-förmig ausgebildet sein. Die Befestigung erfolgt einerseits mit Hilfe von Zentrierzapfen δ,⁷die in eine äußere V-förmige Ausbuchtung 9 der Seitenwand 2 eingreifen sowie mit Hilfe von Schraubbolzen 10, welche schlüssellochartige Ausnehmungen in Verbindungsstegen 11 durchsetzen, die ebenfalls in die V-förmige Ausbuchtung 9 vertikal, außenseitig mit der Seitenwand 2 abschließend, eingeschweißt sind.At the side facing the offset side wall 2 of the face conveyor 1 is a compensating plate 7 is fixed. "It can be approximately U-shaped in cross section. The attachment is on the one hand by means of centering pins δ, ^7, the shaped V in an outer bulge 9 of the side wall Intervene 2 and with the help of screw bolts 10, which penetrate keyhole-like recesses in connecting webs 11, which are also vertically welded into the V-shaped bulge 9, on the outside flush with the side wall 2.

Die Ausgleichsplatte J besitzt eine Höhe, die etwa der Höhe der Seitenwände 2 des Strebförderers 1 entspricht. Sie besteht aus einem etwa L-förmigen Blech 12/an dem rückseitig die Zentrierzapfen -8 angeschweißt sind, sowie aus innenseitigen oberen und unteren leistenartigen Verstärkungen 1~J>i Anstelle eines L-förmigen Bleches 12 kann auch lediglich ein ebenes Blech vorgesehen sein. Des weiteren brauchen sich die leistenartigen Verstärkungen 13 nicht über die gesamte Länge der Ausgleichsplatte 7 zu erstrecken. Sie können auch nur eine begrenzte Länge besitzen, wobei die oberen und unteren Verstärkungen in dem jeweiligen Bereich miteinander verbunden sein können. Ferner sind im Bereich des dem Versatz zugewendeten U-förmigen Innenraumes 14'(s. auch Fig. 6) schlüssellochartige Aufnahmen I5^sowie in den Endabschnitten 16 von einander benachbarten Ausgleichsplatten 7 ^zum Versatz vorstehende Zapfen 17 "angeordnet. Auf die Zapfen I7 zweier benachbarter Endabschnitte 16 ist ein Kettenglied 18 zwecks Verbindung der Ausgleichsplatten gesetzt. Das Kettenglied 18 kann durch Splinte oder Spannstifte gegen ein Lösen von den Zapfen I7 gesichert sein. The compensation plate J has a height which corresponds approximately to the height of the side walls 2 of the face conveyor 1. It consists of an approximately L-shaped sheet metal 12 / to which the centering pins -8 are welded on the back, as well as inner upper and lower strip-like reinforcements 1 ~ J> i Instead of an L-shaped sheet 12, only a flat sheet can be provided. Furthermore, the strip-like reinforcements 13 do not need to extend over the entire length of the compensating plate 7. They can also have only a limited length, whereby the upper and lower reinforcements can be connected to one another in the respective area. Furthermore, in the area of the U-shaped interior 14 'facing the offset (see also FIG. 6), keyhole-like receptacles I5 ^ and in the end sections 16 of adjacent compensating plates 7 ^to m offset protruding pins 17 ". On the pins I7 two A chain link 18 is set for the purpose of connecting the compensating plates to adjacent end sections 16. The chain link 18 can be secured against loosening from the pins 17 by cotter pins or dowel pins .

Die Ausgleichsplatte 7* welche rinnenschußseitig durch entsprechende Anordnung der Zentrierzapfen 8 sowie der SchraubbolzenThe compensation plate 7 * which on the gutter side by corresponding Arrangement of the centering pin 8 and the screw bolts

509821/0032509821/0032

10 an verschiedene Rinnenformen anpaßbar ist, dient versatzseitig zum Befestigen eines gehäuseartigen Kanalbereichs 19. Der Kanalbereich ist in Einzelschüsse entsprechend der Länge eines Rinnenschusses aufgeteilt.10 can be adapted to different channel shapes, is used on the offset side for fastening a housing-like duct area 19. The duct area is divided into individual sections according to the length of a channel section.

Der gehäuseartige Kanalbereich 19 der Pig« I besitzt zwei in etwa vertikaler Ebene mit Abstand übereinander angeordnete zylindrische Gleitbahnen 2O₀^DIeSe Gleitbahnen sind aus Rohrabschnitten 21''gebildet, die die Länge eines Kanalschusses aufweisen_o Jeder der Rohrabschnitte 21 ist auf der Versatzseite längsgeschlitzt j, wobei diese Längsschlitze 22--sowohl unten als auch oben von umgebogenen Rohrwandabschnitten 23-begrenzt sind«The case-like channel region 19 of the Pig "I has two substantially vertical plane at a distance above each other arranged cylindrical slideways 2O ₀ ^ These slideways are 21''gebildet from pipe sections having the length of a channel excess _o Each of the pipe sections 21 is slit longitudinally on the offset side j , whereby these longitudinal slots 22 - both below and above by bent pipe wall sections 23 - are limited «

Im mittleren Höhenbereich des Kanalbereichs 19 ist der untere Rohrwandabschnitt 23 der oberen Gleitbahn 20 mit dem oberen Rohrwandabschnitt 23'der unteren Gleitbahn 20 verschweißt»In the middle height area of the channel area 19 is the lower pipe wall section 23 of the upper slide 20 with the upper Pipe wall section 23 'of the lower slide 20 welded »

Die Rohrabschnitte 21 sind außenseitig von etwa L-förmigen Konsolen 24'umklammert* Diese L-förmigen Konsolen sind über die Länge des Kanalbereichs I9 "verteilt angeordnet. Es sind z.B. drei Konsolen auf der Länge vorgesehen, wobei eine Konsole im mittleren Längenabschnitt und die beiden anderen Konsolen in den Endabschnitten des Kanalbereichs I9 angeordnet sind. Die Konsolen 24 sind mit den Rohrabschnitten 21 verschweißt.The pipe sections 21 are clasped on the outside by approximately L-shaped brackets 24 ′. These L-shaped brackets are over distributed over the length of the channel area I9 ". three consoles provided along the length, one console in the middle length section and the other two consoles in the End portions of the channel region I9 are arranged. The consoles 24 are welded to the pipe sections 21.

Außenseitig sind die Konsolen 24 von annähernd U-förmigen Gehäusewänden 25' umgriffen und mit diesen verschweißt. Die Länge der Gehäusewände 25"entspricht der Länge eines KanalSchusses. Die langen Schenkel 26 der U-förmigen Gehäusewände 25 sind im freien Endabschnitt mit den umgebogenen Rohrwandabschnitten 23 verschweißt. Die in mittlerer Höhe des Kanalbereichs 19 liegenden kurzen Schenkel 27 der Gehäusewände 25 laufen etwa in den einander zugewendeten Scheitelbereichen 28 des oberen und unteren Rohrabschnittes 21 aus und sind dort verschweißt.On the outside, the brackets 24 are encompassed by approximately U-shaped housing walls 25 'and welded to them. The length of the housing walls 25 "corresponds to the length of a channel section. The long legs 26 of the U-shaped housing walls 25 are in the open The end section is welded to the bent pipe wall sections 23. The short legs 27 of the housing walls 25 located in the middle of the channel region 19 run approximately into one another facing apex areas 28 of the upper and lower pipe section 21 and are welded there.

50982 1/003250982 1/0032

Die Gehäusewände 25 sind rückseitig mit einem oder mehreren zapfenartigen Portsätzen 29 ausgerüstet;, die in entsprechende Aufnahmen 30 der Äusgleichsplatte 7 zentrierend eingreifen. Desweiteren besitzen die ü-förmigen Gehäusewände im mittleren Bereich zwischen ®r oberen und der unteren Gleitbahn 20 mehrere in Längsrichtung verteilt angeordnete Bohrungen Jl₉ die von Schraubenbolzen 32 durchsetzt sindo Diese Schraubenbolzen 32 werden mit ihren Köpfen 33 iⁿ die sefalüssellochartigen Aufnahmen I5 der Äusgleichsplatte 7 eingehängt„ Durch Aufschrauben von Muttern 34 wird der gesamte gehäuseartige Kanalbereich I9 am Förderer 1 festgelegt« Aufgrund der Zentrierzapfen 8 und der³ Portsätze 29 werden die Schraubverbindungen Rime/Äusgleiehsplafcte und Ausgleichsplatte/ Kanalbereich, horizontal und vertikal entlastet« Die an den-Enden der Äusgleiciisplatten vorstehenden Zapfen I7 dienen zusammen mit dem Kettenglied 18 zur Begrenzung der Beweglichkeit des Fördererstranges _β Die Zapfen Iy können axial über den Bereich des Innen= raumes 14 hinaus verlängert sein und zur Zentrierung des Kanalbereichs dienen« Hierdurch werden die sonst frei tragenden Zapfen zusätzlich entlastet* Das Kettenglied 18 braucht in der Regel nicht durch Splinte oder Spannstifte gesichert zu werden., da durch den Anbau des Kanalbereiches die LageSicherung des Kettengliedes gewährleistet ist. Ferner wird durch die Ausgleichsplatte eine weitere Auflage für den PuS₁, beispielsweise eines Schräm-. maschinenschlittens geschaffen,, so daß der Druckwinkel der Förderrinne teilweise entlastet wird*The rear of the housing walls 25 are equipped with one or more peg-like port sets 29, which engage in a centering manner in corresponding receptacles 30 of the compensating plate 7. Furthermore, having the above-shaped upper between ®r and housing walls in the central region of the lower slide track 20 a plurality of longitudinally arranged distributed holes Jl ₉ of bolt 32 passes through Sindo These bolts 32 are with their heads 33 i the sefalüssellochartigen recordings ⁿ I5 the Äusgleichsplatte 7 "By screwing on nuts 34, the entire housing-like channel area I9 is fixed on the conveyor 1" Due to the centering ^{pin 8 and the 3} port sets 29, the screw connections Rime / Äusgleiehsplafcte and compensation plate / channel area, horizontally and vertically relieved "The at the ends of the Äusgleiciisplatten The protruding pins I7, together with the chain link 18, serve to limit the mobility of the conveyor _{strand β} The pins Iy can be extended axially beyond the area of the inner space 14 and serve to center the channel area. The chain link 18 does not usually need to be secured by split pins or dowel pins, since the attachment of the channel area ensures that the chain link is secured in position. Furthermore, a further support for the PuS ₁ , for example a Schräm-. machine slide created, so that the pressure angle of the conveyor trough is partially relieved *

Die zylindrischen Gleitbahnen.20 dienen der Aufnahme von Pührungsstücken 35j welche im wesentlichen dem Querschnitt der Gleitbahnen angepaßt sind₀ Die Führungsstücke sind auf der in den Gleitbahnen endlos umlaufenden Gliederkette 36 ^y±m Abstand voneinander lösbar befestigt» Der Abstand kann von den jeweils herrschenden Bedingungen unter Tage abhängig gemacht i"Jerden_o Die Fünrungsstücke. 35 können zylindrisch!, tonnenförmig oder kugelförmig ausgebildet sein.The cylindrical Gleitbahnen.20 serve to receive Pührungsstücken 35j which are substantially adapted to the cross-section of the slideways ₀ The guide pieces are fixed on the endless circulating in the slideways link chain 36 ^y ± m distance from one another detachably »The spacing can of the prevailing conditions Days made dependent i "Jerden _o The Fünrungsstück. 35 can be cylindrical, barrel-shaped or spherical.

509821/0032509821/0032

235555235555

Bei der Ausführimgsform der Figo 1 dient die untere Gleitbahn 20 zusätzlich auch der Führung des Hobelfortsatzes 6_O Der Hobelfortsatz besitzt zu diesem Zweck im versatzseitigen Endbereich einen vertikalen Hals 37 'sowie einen sich daran anschließenden geneigten Halsabschnitt 38/der durch den Längsschlitz 22 der Gleitbahn 20 faßte Der geneigte Halsabschnitt 38 ist mit einem Kupplungsglied 39 verbunden„ welches ebenfalls weitgehend dem Querschnitt der Gleitbahn 20 angepaßt und mit der Gliederkette kraftschlüssig kuppelbar ist»In the embodiment of FIG. 1, the lower slideway 20 also serves to guide the planer extension 6 _O. For this purpose, the planer extension has a vertical neck 37 'in the offset-side end region and an adjoining inclined neck section 38 / which passes through the longitudinal slot 22 of the slideway 20 The inclined neck portion 38 is connected to a coupling link 39 "which is also largely adapted to the cross-section of the slideway 20 and can be non-positively coupled to the link chain"

Der gehäuseartige Kanalbereich I9 ist versatzseitig von einer Stützplatte 40'Verschlossen,, Diese Stützplatte 40 dient zunächst dazUj, Verletzungen der Bergleute im Hinblick auf die in den Gleitbahnen 20 umlaufende Gliederkette 36 zu verhindern. Ferner hat die Stützplatte die Aufgabe, über im mittleren Höhei.oereichThe housing-like duct area I9 is on the offset side of a support plate 40 'closed, this support plate 40 is initially used in addition, injuries to miners with regard to those in the To prevent slideways 20 revolving link chain 36. Furthermore, the support plate has the task of over in the middle height area

5 0 9 8 21/00325 0 9 8 21/0032

vorgesehene Anschlußleisten 41 die von in der Zeichnung nicht dargestellten Rückeinrichtungen ausgeübten Kräfte über den gehäuseartigen Kanalbereich 19 auf den Strebförderer 1 zu übertragen. Die Stutzplatte 40 ist im unteren Bereich 42 entsprechend dem vertikalen Hals JJ sowie dem geneigten Halsabschnitt j58 rückwärts abgebogen. Die Stützplatte liegt mit einem abgerundeten unteren Endabschnitt 4 3 auf dem Liegenden 44 auf. Die Stützplatte ragt mithin etwa um die Dicke des plattenartigen Hobelfortsatzes 6 über die Unterseite 45 des Förderers 1 hinaus. Dadurch braucht beim Durchgang des Hobelfortsatzes 6 unter den Förderer 1 nicht die gesamte, sich aus Förderer und Anbauteile sowie Kohle zusammensetzende Last angehoben zu werden. Schließlich hat die Stützplatte noch die Aufgabe, etwa unter den Förderer 1 in Richtung auf den Versatz gleitende Peinkohle aufzufangen. Hierbei ergibt sich der Vorteil, daß solche Feinkohle in die Gleitbahnen 20 gelangt und somit zur Schmierung beiträgt.provided connection strips 41 to transmit the forces exerted by rear devices, not shown in the drawing, to the face conveyor 1 via the housing-like channel region 19. The support plate 40 is bent backwards in the lower region 42 in accordance with the vertical neck JJ and the inclined neck section j58. The support plate rests on the lying surface 44 with a rounded lower end section 43. The support plate therefore protrudes over the underside 45 of the conveyor 1 by approximately the thickness of the plate-like planer extension 6. As a result, when the planer extension 6 passes under the conveyor 1, it is not necessary to raise the entire load, which is composed of the conveyor and attachments and coal. Finally, the support plate also has the task of catching coal sliding under the conveyor 1 in the direction of the offset. This has the advantage that such fine coal gets into the slideways 20 and thus contributes to the lubrication.

Die zwischen den Rohrabschnitten 21, den Konsolen 24 und den Gehäusewänden 25 gebildeten Hohlräume sind vorteilhafterweise dazu geeignet, um Schraubenköpfen 46 Platz zu bieten, welche durch schlüssellochartige Ausnehmungen in den Gehäusewänden 25 In diese Hohlräume eingesetzt sind. Mit den zu diesen Köpfen gehörenden Schraubenbolzen werden die Stützplatte 40 an den gehäuseartigen Kanalbereich 19 sowie auch Aufsatzbleche 47'befestigt. Auch kann eine Schrämmaschinenführung 48 an den gehäuseartigen Kanalbereich 19 lösbar befestigt werden, sofern neben dem Kohlenhobel 5 noch eine Schrämmaschine eingesetzt werden soll. Dargestellt ist im Schema ein auf dem Förderer 1 gleitender Fuß 48 einer Schrämmaschine mit einem die aus einem Rohr 50 bestehende Führungsschiene umgreifenden Bereich.The cavities formed between the pipe sections 21, the consoles 24 and the housing walls 25 are advantageous suitable to provide space for screw heads 46, which through Keyhole-like recesses in the housing walls 25 in this Cavities are used. With the screw bolts belonging to these heads, the support plate 40 is attached to the housing-like Channel area 19 as well as attachment plates 47 'attached. Also can a cutting machine guide 48 can be releasably attached to the housing-like channel area 19, provided that in addition to the coal plane 5 a cutting machine is to be used. The diagram shows a foot 48 of a cutting machine that slides on the conveyor 1 with an area encompassing the guide rail consisting of a tube 50.

Die Hohlräume zwischen den Gehäusewänden 25 und den Rohrabschnitten 21 dienen ferner dazu, Zentrierbolzen 52 bzw. Zentrierbohrungen 55'in den Endabschnitten aufzunehmen. Wie die Fig. 1 erkennen läßt, sind in den versatzseitigen Bereichen dieser Hohl-The cavities between the housing walls 25 and the pipe sections 21 also serve to provide centering bolts 52 or centering bores 55 'in the end sections. As can be seen in FIG. 1 are in the offset-side areas of these hollow

509821/0032509821/0032

räume solche Verbindungen vorgesehene Die Schüsse des gehäuseartigen Kanalbereichs erhalten auf diese Weise zusätzlich zu der Verbindung 17^ 18 über die Ausgleichsplatte 7 eine weitere Zentrierung in ihren Endabschnitten,, so daß die Führungsstücke 35 glatte, über die Streblänge durchgehende Gleitbahnen 20 vorfinden_o space such compounds provided the shots of case-like channel region obtained in this manner in addition to the compound 17 ^ 18 via the compensating plate 7, a further centering in their end portions ,, so that the guide pieces smooth 35 outfitted on the strut length through slideways 20 _o

Eine weitere Ausführungsforra der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist in der FIg₀ 2 dargestellt» Hierbei sei zunächst erwähntj daß die Ausbildung des Strebförderers 1 und der Ausgleichsplatte 7 sowie die damit zusammenhängenden Befestigungen die gleichen wie die in der Figo 1 sind_o Another Ausführungsforra of the device according to the invention is' illustrated in Figure 2 where ₀ is initially erwähntj that the formation of the face conveyor 1 and the compensating plate 7 and the associated fasteners such as which are the same in Figo 1 _o

Auch bei dieser Ausführungsform werden die zylindrischen Gleitbahnen 20 aus Rohrabschnitten 21 gebildete Der untere Rohrabschnitt 21 besitzt einen Längsschlitz 22,, welcher sowohl zum Versatz als auch zum Liegenden 44 schräg abwärts geneigt ist_o Hingegen ist der Längsschlitz 22' in dem oberen Rohrabschnitt 21 schräg aufwärts in Richtung zum Hangenden und zum Abbaustoß geneigt« Beide Rohrabschnitte 21 werden von etwa I=artigen Konsolen 54 umgriffen_s die ungleich lange Flansche besitzen» Außenseitig dieser über die Längsrichtung eines GehäuseSchusses verteilt angeordneten Konsolen 54 sind L-förmige Gehäusewände 55 befestigt_o Hierbei sind die Endabschnitte der langen Schenkel 56 etwa im Höhenbereich der die Längsschlitze 22 begrenzenden unteren bzw_o oberen Längskante 57 außenseitig kurzen Flansche der Konsolen 54 befestigt. Die kurzen Schenkel 58 laufen in den einander abgewandten Scheitelbereichen 59 der Rohrabschnitte 21 ausj sie sind dort angeschweißt οIn this embodiment, too, the cylindrical slideways 20 are formed from pipe sections 21. The lower pipe section 21 has a longitudinal slot 22, which is inclined downwards both to the offset and to the lying 44 _o On the other hand, the longitudinal slot 22 'in the upper pipe section 21 is inclined upwards inclined in the direction of the hanging wall and the working face "Both pipe portions 21 are 54 cupped s _s unequal length flanges have from about I =-like console» _o outer side, this distributed over the longitudinal direction of a housing section is arranged brackets 54 are L-shaped housing walls 55 are secured Here securing the end portions of the long leg 56 approximately in the height range of the longitudinal slots 22 bounding the lower or upper longitudinal edge 57 _o on the outside of the flanges short consoles 54th The short legs 58 run in the apex areas 59 of the pipe sections 21 facing away from one another; they are welded there ο

Die bei dieser Ausführungsform verwendete Stützplatte 40 besitzt eine gerade RUckenflache 60„' Die Anschlußleisten 41 für die Rückeinrichtungen sind mit einer größeren Höhendifferenz zueinander angeordnet.The support plate 40 used in this embodiment has a straight back surface 60 "'The connection strips 41 for the rear devices are arranged with a greater difference in height from one another.

Der Endabschnitt des Hobelfortsatzes 6 ist hierbei näher auf den Strebförderer zu gerückt und faßt mit dem Hals 37 nahezuThe end section of the planer extension 6 is closer here moved towards the face conveyor and grabs with the neck 37 almost

509821/003 2509821/003 2

vertikal in die untere Gleitbahn 20 hinein, wo sich an den Hals 37 das Kupplungsglied 39 ^zur Verbindung mit der Gliederkette 36 anschließt.vertically into the lower slide 20, where the coupling ^{link 39 connects to the neck 37 for} connection to the link chain 36.

Der in Richtung zum Hangenden und zum Abbaustoß weisende Längsschlitz 22 des oberen Rohrabschnittes 21 kann gegebenenfalls abgedeckt sein. Ferner gestattet diese Ausbildung, daß anstelle eines den Förderer 1 unterquerenden plattenartigen Fortsatzes 6 der Kohlenhobel 5 einen portalartigen über den Strebförderer 1 greifenden Fortsatz besitzen kann, der dann endseitig mit einem entsprechenden Kupplungsglied an das Trum der in dem oberen Rohrabschnitt 21 laufenden Zugkette j56 angeschlossen sein kann» Auch ist es möglich, beispielsweise einen verfahrbaren Brecher auf dem Förderer zu führen und dessen Antrieb von der Bewegung der Zugkette 36 im oberen Rohrabschnitt 21 über diesen Längsschlitz 22 abhängig zu machen.The longitudinal slot 22 of the upper pipe section 21 pointing in the direction of the hanging wall and the working face can optionally be covered. Furthermore, this design allows that instead of a plate-like extension 6 crossing under the conveyor 1 the coal plow 5 a portal-like over the face conveyor 1 may have gripping extension, which then ends with a corresponding coupling member on the strand in the upper pipe section 21 running pull chain j56 can be connected »also it is possible, for example, to run a movable crusher on the conveyor and its drive by the movement of the pull chain 36 to make dependent on this longitudinal slot 22 in the upper pipe section 21.

Ferner ist es denkbar, eine Schrämmaschine, von der in der Zeichnung nur der Fuß 49 schematisch dargestellt ist, auf dem Förderer 1 zu führen und ihren Antrieb von der Bewegung des oberen Kettentrums über den Längsschlitz 22 abhängig zu machen. In diesem Fall ist die SchSmmaschinenführung 48 an den Aufsatzblechen 4-7 befestigt, welche einerseits an dem gehäuse art igen Kanalbereich 19 und andererseits an der Stützplatte 40 angeschraubt sind.It is also conceivable to use a cutting machine from which Drawing only the foot 49 is shown schematically to guide on the conveyor 1 and its drive from the movement of the upper To make chain strand over the longitudinal slot 22 dependent. In this case, the machine guide 48 is on the attachment plates 4-7 attached, which on the one hand to the housing-like duct area 19 and on the other hand are screwed to the support plate 40.

Die endseitigen Zentrierungen 52, 53 des gehäuseartigen Kanalbereichs I9 sind bei diesem Ausführungsbeispiel diametral entgegengesetzt in die Winkelbereiche zwischen den L-förmigen Gehäusewänden 55"und den Rohrabschnitten 21 eingelassen.The end centerings 52, 53 of the housing-like Channel areas 19 are diametrically opposite in this embodiment in the angular areas between the L-shaped Housing walls 55 ″ and the pipe sections 21 embedded.

Auch beim Ausführungsbeispiel der Fig. 3 entspricht die Ausbildung des Strebförderers 1 sowie der Ausgleichsplatte 7 und deren Verbindungselemente derjenigen der Fig. 1 und 2.In the embodiment of FIG. 3, too, the design of the face conveyor 1 and the compensating plate 7 and 7 corresponds to their connecting elements to those of FIGS. 1 and 2.

509821/0032509821/0032

Der gehäuseartige Kanalbereich I9 setzt sich wiederum aus die Gleitbahnen 20 bildenden Rohrabschnitten 21 zusammen, welche jedoch nunmehr Längsschlitze 22 aufweisen, die jeweils schräg abwärts in Richtung auf den Versatz und zum Liegenden 44 bzw. schräg aufwärts in Richtung zum Versatz und zum Hangenden gerichtet sind. Diese Rohrabschnitte 21 werden von etwa T-artigen Konsolen 61 umgriffen, wobei diese Konsolen an den Innenflächen einer U-artigen Gehäusewand 62 bzw. einer ebenen Gehäusewand 63 anliegen. The housing-like duct area I9 is exposed in turn the slideways 20 forming pipe sections 21 together, which, however, now have longitudinal slots 22, each obliquely downwards in the direction of the offset and to the lying 44 or obliquely upwards in the direction of the offset and to the hanging wall are. These pipe sections 21 are encompassed by approximately T-like brackets 61, these brackets on the inner surfaces of a U-shaped housing wall 62 or a flat housing wall 63 rest.

Die ebene Gehäusewand 63 liegt auf der Versatzseite des Kanalbereichs I9 und verbindet die etwa in mittlerer Höhe jeder GMtbahn 20 liegenden Längskanten 64 der Rohrabschnitte 21. Die kurzen Schenkel 65'der U-förmigen Gehäusewand 62 reichen etwa bis zu den einander abgewendeten Scheitelbereichen 66"der Rohrabschnitte 21 und sind an deren Außenseite festgeschweißt.The flat housing wall 63 is on the offset side of the Channel area I9 and connects the roughly mid-height each GMtbahn 20 lying longitudinal edges 64 of the pipe sections 21. The Short legs 65 ′ of the U-shaped housing wall 62 extend approximately as far as the apex regions 66 ″ of the pipe sections facing away from one another 21 and are welded to the outside.

Die Ausbildung der Stützplatte 40 entspricht weitestgehend derjenigen der Fig. 2.The design of the support plate 40 largely corresponds to that of FIG. 2.

Die endseitigen Zentrierungen 52* 53 des Kanalbereichs I9 liegen in den Eckbereichen zwischen den Rohrabschnitten 21 und der U-förmigen Gehäusewand 62.The end-side centerings 52 * 53 of the channel area I9 lie in the corner areas between the pipe sections 21 and the U-shaped housing wall 62.

Eine Schrämmaschinenführung 48 kann im oberen Bereich an die U-förmige Gehäusewand 62 angeschraubt sein. Dfe Aufsatzbleche 47 können sowohl an den Kanalbereich I9 als auch an die Stützplatte angeschraubt sein.A cutting machine guide 48 can be screwed onto the U-shaped housing wall 62 in the upper area. Dfe top plates 47 can be attached to both the channel area I9 and the support plate be screwed on.

Der Endabschnitt des HöbeIfortSatzes geht mit dem Hals 37 etwa vertikal in den unteren Rohrabschnitt hinein.The end section of the HöbeIfortSatzes goes with the neck 37 approximately vertically into the lower pipe section.

Bei der Ausführungsform der Fig. 4 entspricht die Ausbildung des Strebförderers 1 derjenigen der Fig. 1 bis 3.In the embodiment of FIG. 4, the training corresponds of the face conveyor 1 of those of FIGS. 1 to 3.

Die Gestaltung der Ausgleichsplatte 7 entspricht ebenfalls weitestgehend derjenigen der Fig. 1 bis 3, jedoch ist die HöheThe design of the compensating plate 7 also largely corresponds to that of FIGS. 1 to 3, but the height is

5 09821/00325 09821/0032

etwa gleich dem Anderthalbfachen der Fördererhöhe bemessen. Hinsichtlich der.Verbindungselemente zwischen Ausgleichsplatte 7 und Strebförderer 1 ist jedoch auch die gleiche Ausbildung gewählt wie bei den Fig. 1 bis J5.approximately equal to one and a half times the height of the conveyor. Regarding der.Verbindungselemente between compensation plate 7 and However, face conveyor 1 is also selected to be the same as in FIGS. 1 to J5.

Die zylindrischen Gleitbahnen 20 bei diesem Ausführungsbeispiel werden aus jeweils paarweise einander zugeordneten Gleitschalen 67'gebildet, die eine über den Umfang gemessene Breite besitzen, welche etwa einem Viertel des gesamten Umfanges entspricht. Die Gleitschalen 67 sind dabei in E-förmigen Konsolen 68 f gegebenenfalls lösbar gelagert, welche im Abstand voneinander in Längsrichtung eines Schusses verteilt angeordnet sind. Die Breite der z.B. pro Schußlänge dreifach angeordneten Konsolen 68 kann I50 mm betragen, wenn die Rinnenschußlänge bzw. die gesamte Schußlänge des Kanalbereichs 1,50 m beträgt.The cylindrical slide tracks 20 in this exemplary embodiment are formed from slide shells 67 ′ which are assigned to one another in pairs and which have a width measured over the circumference which corresponds to approximately a quarter of the entire circumference. The sliding shells 67 are detachably supported in E-shaped brackets 68 f , which are arranged at a distance from one another in the longitudinal direction of a shot. The width of the brackets 68 arranged three times per section length can be 150 mm if the channel section length or the entire section length of the channel area is 1.50 m.

Auch die Konsolen 68 besitzen rückseitig einen oder mehrere zapfenartige Portsätze 29, wie sie anhand der Pig. I bereits beschrieben worden sind.The consoles 68 also have one or more on the rear cone-like port sets 29, as they are based on the Pig. I already have been described.

Die Umfangslänge der Gleitschalen 67 reicht aus, um den auf die Glieferkette 36 befestigten Führungsstücken 35 ein einwandfreies Gleiten zu gewährleisten. Auch reicht diese Umfangslänge aus, um den mit einem Hals 37 und einem Halsabschnitt 38 von der Versatzseite her in die untere Gleitbahn 20 eingreifenden freien Endabschnitt des Hobelfortsatzes sowie dessen Kupplungsglied 39 eine sichere Führung zu geben. The circumferential length of the sliding shells 67 is sufficient to ensure that the guide pieces 35 attached to the chain 36 can slide properly. This circumferential length is also sufficient to provide reliable guidance for the free end section of the planer extension that engages with a neck 37 and a neck section 38 from the offset side in the lower slide track 20 and its coupling member 39.

Die Stützplatte der Fig. 4 entspricht im großen und ganzen derjenigen der Fig. 1, d.h. im unteren Abschnitt 42 ist die Stützplatte entsprechend dem freien Endabschnitt des Hobelfortsatzes rückwärts gew&lbt.The support plate of Fig. 4 corresponds by and large that of Fig. 1, i.e. in the lower section 42 the support plate corresponds to the free end section of the planing extension arched backwards.

Die E-förmigen Konsolen 68 sind mit schlüssellochartigen Ausnehmungen bzw. mit Vertiefungen 69 versehen, in welche die BoI-The E-shaped consoles 68 are provided with keyhole-like recesses or with depressions 69 into which the BoI-

509821/0032509821/0032

zenköpfe 46 von Schraubenbolzen 70 hineingesteckt bzw. von diesen hinterfaßt werden können, die zur Festlegung der Stützplatte 40 an den Konsolen 68 bzw. zur,Festlegung von Aufsatzblechen 47 an den Konsolen 68 und an der Ausgleichsplatte ¹J dienen.zenköpfe 46 can be inserted by screw bolt 70 and behind bordered by these, which are used to set the support plate 40 to the consoles 68 and to the, establishing of attachment plates 47 to the brackets 68 and the compensation plate ¹ J.

Die Ausgleichsplatte 7 kann im oberen Abschnitt innenseitig mit einer Stützleiste 71 versehen sein, die den E-förmigen Konsolen 68 als Anlage dient. Außenseitig kann im oberen Endabschnitt der Ausgleichsplatte ¹J eine Schrämmaschinenführung 48 angeschraubt sein. Der Fuß" "49 der Schrämmaschine ist schematisch angedeutet.The compensating plate 7 can be provided on the inside with a support strip 71 in the upper section, which serves as an abutment for the E-shaped brackets 68. On the outside of the balancing plate ¹ may be screwed J Schrämmaschinenführung 48 in the upper end portion. The foot "" 49 of the cutting machine is indicated schematically.

Die Ausführungsform der Fig. 5 unterscheidet sich gegenüber der der Fig. 4 im wesentlichen nur dadurch, daß die Gleitschalen 67 der unteren Gleitbahn 20 um etwa 30° gegen den Uhrzeigersinn in Umfangsrichtung verdreht angeordnet sind. Dadurch erhält der Längsschlitz 22 eine Neigung, die zum Versatz und zum Liegenden 44 schräg abwärts gerichtet ist. Der Endabschnitt des Hobelfortsatzes 6 kann dadurch annähernd senkrecht in die untere Gleitbahn 20 hineingeführt werden. Außerdem kann die Stützplatte 40 eine geradlinige Rückenfläche 60 erhalten. Ansonsten ist die Ausgestaltung hinsichtlich des Förderers 1, der Befestigungsmöglichkeiten der Anbauteile sowie der Ausgleichsplatte 7 dieselbe wie die der Fig. 4.The embodiment of FIG. 5 differs from that that of FIG. 4 essentially only in that the sliding shells 67 of the lower sliding track 20 by about 30 ° counterclockwise are arranged rotated in the circumferential direction. This gives the longitudinal slot 22 a tendency to offset and to Reclining 44 is directed obliquely downwards. The end section of the planer extension 6 can thereby be approximately perpendicular into the lower Slideway 20 are introduced. In addition, the support plate 40 can have a straight back surface 60. Otherwise it is Design with regard to the conveyor 1, the fastening options the add-on parts and the compensating plate 7 are the same as those of FIG. 4.

509821/0032509821/0032

Claims

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

DR.-ING. W. STUHLMA ^ N -D ¹ ^ L-ING. R. WILLERT

DR.-ING. P. H. OIDTMANN 2355558

FILE NO. 9 ^ ^5/2 5012 ΦΟ, 463BOCHUM. November 5, 1975 XR / ht

* " Postschließfach 2400* "P.O. Box 2400

Ihr Zeichen Fernruf O 2321/14O 61Your reference: Fernruf O 2321 / 14O 61

Bergstraße 169 KlÖCkner-Werke AG, Telegr.: StuhlmannpatentBergstrasse 169 KlÖCkner-Werke AG, Telegr .: Stuhlmann patent

4100 Duisburg

Claims;

i. Extraction device for underground long-front mining operations, which is a face conveyor composed of gutter socks and a coal plow which slides along the conveyor on the working face side and which is connected to the free end portion of one of the conveyor Crossing over or under the extension via a longitudinal slot in one attached on the offset side of the gutter cladding, accordingly the channel section length subdivided housing-like channel area engages and here with the pulling strand one in the channel area is drivingly connected in an approximately vertical plane one above the other endlessly revolving link chain, thereby characterized in that each section of the housing-like channel region (I9) has two spaced one above the other, over its entire length slotted cylindrical slideways (20) and these slideways (20) on a substantial part of their circumference bracket-like comprehensive indirectly via an optionally U-shaped Compensating plate (7) brackets attached to the gutter base (1) (e.g. 24, 54, 61, 68) ^ has the lying side about with the bottom (45) of the gutter pan (1) complete and the offset side of the definition of a possibly the thickness of a Plate-like planer extension (6) above the underside (45) of the channel pan (1) are used for the support plate (40) protruding, wherein on the one hand, both strands of the link chain (36) over several, in at least a distance exceeding the length of a chain link from one another detachably attached to the chain, bead-like guide pieces (35) and, on the other hand, the free end portion of the planer extension (6) with at least one member (59) for coupling with the tension strand within the cylindrical slideways (20) with adaptation are forcibly guided on the round track cross-section.

509821/0032

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the cylindrical slideways (20) are formed from longitudinally slotted pipe sections (21), which are arranged in the non-slotted circumferential area of distributed over the length of the shot, with their outer sides on the inner surfaces of flat or angular or U-shaped, durchge- over the length of the weft. existing housing walls (6 ^, 55 » 25, 62) attached brackets (24, 54, 61) are clasped around.

3. Apparatus according to claim 2, characterized g e identifier Inet that the measured over the circumference Width of the longitudinal slots (22) is designed to be a small amount smaller than the fourth part of the total circumferential length.

4. Apparatus according to claim 2 or j5> in that the longitudinal slots (22) of both superimposed pipe sections (21) are directed towards the offset and each pipe section (21) on the gutter side below Incorporation of an approximately L-shaped console (24) from U-shaped curved housing walls (25) is enclosed.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that that the longitudinal slots (22) / ni $ jh wall areas (2 ^) of the pipe sections (21) bent at the top and bottom are limited.

6. Apparatus according to claim 5 * characterized in that that the downwardly bent pipe wall area (23) of the upper longitudinal slot (22) and the upward curved pipe wall region (25) of the lower longitudinal slot (22) with one another are welded.

7. Apparatus according to claim 2 or one of the following, characterized in that the _s upward bent tube wall portion (23) of the upper longitudinal slot (22) and

509821/0032

the pipe wall area (23) of the lower longitudinal slot, which is bent near the bottom (22) each with the approximately horizontally directed long legs (26) of the U-shaped housing walls (25) and their short legs (27) approximately in the facing lower or upper apex areas (28) of the pipe sections (21) these are welded.

8. Device according to claim 2 or 3. » characterized in that the longitudinal slot (22) of the lower Pipe section (21) is directed obliquely downwards both to the lying (44) and to the offset, while the longitudinal slot (22) of the upper pipe section (21) this diametrically opposite obliquely upward both to the hanging wall and to the Is directed towards the mining joint and, if necessary, can be covered.

9. Apparatus according to claim 8, characterized in that that the pipe sections (21) of double-T-like consoles (54) with - based on one in the longitudinal direction extending vertical center plane - mirror images of unequal length are included, which on the inner surfaces of L-shaped Housing walls (55) are attached.

10. Apparatus according to claim 8 and 9, characterized ge ke ^ nnz ei chne t that the free end portions of the long legs (56) of the housing walls (55) on the one hand in the height range of the longitudinal slot (22) of the upper pipe section (21) delimiting the lower Longitudinal edge (57) and on the other hand in the height range of the longitudinal slot (22) of the lower pipe section (21) delimiting the upper longitudinal edge (57) attached to the outside of the consoles (54) and the short legs (58) each, in the lower and upper to each other facing away from the apex region (59) of the other pipe section (21) are welded.

11. The device according to claim 2 or 3, characterized in that the longitudinal slot (22) of the lower

509821/003 2.

Ren pipe section (21) is directed obliquely downwards both to the lying (44) and to the offset, while the longitudinal slot (22) of the upper pipe section (21) is directed obliquely upwards both towards the hanging wall and towards the offset.

12. The device according to claim 1-1, characterized in that the pipe sections (21) of T-like brackets (ä) are encompassed, the dismantling joint on the inner surface of a U-shaped (62) and offset side on the inner surface of a flat housing wall ( 6j) are attached.

13. The device according to claim 12, characterized in that that one leg (65) of the U-shaped housing wall (62) in the upper apex region (66) of the upper pipe section (21) and the other leg (65) are welded in the lower apex area (66) of the lower pipe section (21).

14. Apparatus according to claim 12, characterized that the upper longitudinal edge of the flat housing wall (65) in the area of approximately in the middle of the upper Pipe section (21) lying lower longitudinal edge (64) of the upper longitudinal slot (22) and the lower longitudinal edge of the flat housing wall (65) in the area of approximately mid-height of the lower Pipe section (21) lying upper longitudinal edge (64) of the lower .Längsschlitzes (22) welded on the outside of the pipe sections (21) are.

15. The device according to claim 1, characterized in that that the cylindrical slideways (20) are made up of sliding shells (67) lying opposite one another in pairs are formed whose width, measured over the circumference, corresponds approximately to the fourth part of the total circumference of a slide (20),

16. The device according to claim 15, characterized in that that the sliding shells (67) from E-shaped

509821/003 2

gene consoles (68) are included, the continuous back surfaces are directed to the gutter section (1).

17. The device according to claim 16, characterized in that that the oil shells (67) are exchangeably fastened in the E-shaped brackets (68).

18. The device according to claim l6 or 17 * thereby characterized in that the sliding shells (67) are arranged vertically one above the other, with the offset side Longitudinal edges of the sliding shells (67) and the free legs of the E-shaped brackets (68) connected to them, longitudinal slots (22) are formed.

19 · Device according to claim 16 or 17, characterized gekennzeic hn et that the sliding cups (67) of the lower Slideway (20) at an angle of about 30 ° to the Are arranged offset clockwise in the circumferential direction, wherein of the offset-side longitudinal edges of these sliding shells (67) and the middle and lower free legs connected to them of the E-shaped brackets (68) a longitudinal slot (22) which is inclined downwardly towards the offset and towards the horizontal (44) is formed.

20. The device according to claim 1 or one of the following, characterized in that the rear sides of the housing walls (25, 55 * 62) or of the consoles (68) are equipped with pin-like projections (29), which are in correspondingly designed receiving areas (^ O) of the Engage the U-shaped compensating plate (7) in a form-fitting manner.

21. The device according to claim 1 or one of the following, characterized in that in the height range Cross bores evenly distributed over the length of the housing section between the cylindrical slideways (20) arranged one above the other (Jl) are provided by the screw bolts suspended in keyhole-like recesses (I5) of the compensating plate (7) (52) are interspersed.

509821/0032

22. The device according to claim 1 or one of claims to 14, characterized in that the Cavities between the pipe sections (21) and the housing walls (25, 55, 62) to accommodate the keyhole-like recesses Bolt heads (46) that can be inserted in the housing walls from the fastening of attachments (e.g. 47, 48) used screw bolts (70) are provided.

25. "Device according to claim 1 or one of the claims 2 to 14 or 22, characterized in that the end of the housing section (19) in the area between the Pipe sections (21) and the housing walls (25, 55, 62) centering bolts (52) or centering bores (55) corresponding to these are provided are.

24. The device according to claim 1 or one of claims 15 to 21, characterized geken η ζ eich η et that the consoles (68) comprising the sliding shells (67) with, if necessary, keyhole-like recesses (69) for inserting the Attachment bolts (70) are provided for attachment of add-on parts (e.g. 47).

25. The device according to claim 1 or one of the following, characterized in that the height of the U-shaped compensating plate (7) corresponds approximately to the height of the face conveyor (1).

26. The device according to claim 1 or one of claims to 24, characterized in that the Height of the U-shaped compensation plate (7) about one and a half times Corresponds to the height of the face conveyor (1).

27. The device according to claim 1 or one of the following, d adurc h ge ke η η show that in the end sections the compensating plate (7) are arranged to offset projecting pins (17) which, using a chain link (18)

5098-21700325098-2170032

serve for the coupling with the adjacent compensating plate (7).

28. Device according to claim 1 or one of the following, characterized in that the on the housing walls (25, 55, 62) or on the consoles (68 ^ can be fixed Support plate (4o) on the lying side bent towards the offset and in the middle height area on the outer surface facing the offset is provided with horizontal connection strips (41) for rear devices.

509821/0032509821/0032

Blank page