DE2348764B2

DE2348764B2 - DOUBLE FLOOR

Info

Publication number: DE2348764B2
Application number: DE19732348764
Authority: DE
Inventors: Sebald 8752 Goldbach Pallhorn
Original assignee: Goldbach GmbH Holz Kunststoff und Metallverarbeitung
Current assignee: Goldbach GmbH Holz Kunststoff und Metallverarbeitung
Priority date: 1973-09-28
Filing date: 1973-09-28
Publication date: 1976-10-07
Also published as: ATA774174A; AT333014B; CH577611A5; DE2348764A1

Description

Die Erfindung betrifft aufgeständerte Fußböden.The invention relates to elevated floors.

Bei allgemein bekannten aufgeständerten Fußböden bestehen die Bodenplatten entweder aus brennbaren Oder mis nichtbrennbaren Werkstoffen. Da die Brandurtache in der Regel nicht vom aufgeständerten Fußboden teibst ausgeht, sondern immer von den darunter befindlichen Gegenständen, wie z. B. Kabeln, is; es notwendig, beim Auftreten eines Feuers dieses bis zur Bekämpfung nicht in den darüber befindlichen R.u· π gelangen zu lassen. Diese Forderung ist auch nicht mit unbrennbaren Bodenplatten aus Stahl, Zement, Clips usw. zu erreichen, weil diese sich unter der Einwirkung von Wärme verziehen und die Stoßfugen öffnen. Selbst bei -,orglältiger Auswahl der Werkstoffe. höcr"-'.Mi Ansprüchen an die Paßgen&uigkcit und optimalen Verhältnissen bei der Montage solcher Fußboden gelingt es nicht, eine absolute Dichtigkeit der ein/einen l'ugen im Falle eines Brandes zu erzielen. Brennbare Cj.tse schlagen dann durch die Stoßfugen und entzünden (sich, wodurch das Feuer in den Raum über dem Fußboden getragen wird. Deshalb ist es wichtig eine wirkungsvolle Abdichtung dieser Stoßfugen zu linden, die dann im Brandfall verhindert, daß das Feuer vom Hohlraum in den darüber liegenden Raum übertragen wird.In generally known elevated floors, the floor panels consist of either flammable or mis non-combustible materials. Since the fire thing usually does not start from the raised floor, but always from the objects underneath, such as. B. cables, is; it is necessary, when a fire occurs, not to let it get into the soot above it until it is combated. This requirement cannot be achieved with incombustible floor slabs made of steel, cement, clips, etc., because these warp under the action of heat and the butt joints open. Even with -, carefully selected materials. Höcr "- '. With demands on the fits and optimal conditions when installing such floors, it is not possible to achieve an absolute tightness of the one l'ugen in the event of a fire. Flammable Cj.tse then hit through the butt joints and ignite (This is how the fire is carried into the room above the floor. It is therefore important to find an effective seal for these butt joints, which in the event of a fire prevents the fire from spreading from the cavity to the room above.

Bei aufgeständerten Versuchsböden gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs wurden in die hinterschnittenen Seitenflächen der Bodenplatten Nuten zur Aufnahme von Schutzstreifen aus bei Erwärmung aufschäumendem Werkstoff cingefräst. Diese Ausführung hat aber erhebliche Nachteile. Sie erfordert zunächst bei der Fertigung der Platten zusätzliche Arbeitsgänge. Außerdem ist es praktisch nicht möglich, bestehende Anlagen auf diese Weise umzurüsten. Da die genuteten Kanten noch mit einem Umleimer versehen werden müssen, wird der Schutzstreifen zwangläufig abgedeckt, was sein Ansprechen und die sichereWith elevated test floors according to the preamble of the claim were in the undercut side surfaces of the base plates grooves for receiving protective strips when heated intumescent material. However, this design has significant disadvantages. It requires initially additional work steps in the manufacture of the panels. In addition, it is practically impossible convert existing systems in this way. Since the grooved edges are still edged need to be, the protective strip is inevitably covered, which is its response and the safe

Abdichtung der Stoßfugen in Frage stellt.Sealing of the butt joints in question.

Bei einem aufgeständerten Fußboden gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs soll dieser Nachteil dadurch behoben werden, daß von Stütze zu Stütze reichende, den Spalt überbrückende und in diesen eingreifende Leisten aus einem Wärme gut leitenden Werkstoff, z. B. aus Metall, die Schutzstreifen unterstützen und seitlich halten.In the case of an elevated floor according to the preamble of the patent claim, this disadvantage is intended be remedied in that from support to support reaching, the gap bridging and in this engaging strips made of a material that conducts heat well, e.g. B. made of metal, the protective strips support and hold to the side.

Durch diese Maßnahme wird erreicht, daß bei bereitsThis measure ensures that when already

ίο bestehenden aufgeständerten Fußböden der Brandschutz mit geringem Aufwand verbessert werden kann. Bei einer Neuanlage ist keine zusätzliche Bearbeitung der Bodenplatten nötig. Die Leisten sorgen auch für eine rasche Wärmeverteilung, so daß die Schutzstreifen schnell über ihre ganze Länge ansprechen, wodurch die Stoßfugen schnell und zuverlässig abgedichtet werden. Sofern die Leiste den Schutzstreifen unterstützt und seitlich hält, ist ihre Form im Querschnitt gesehen beliebig. Brauchbare Leisten bestehen aus mit Sickenίο existing raised floors of fire protection can be improved with little effort. When creating a new one, there is no additional processing of the floor slabs necessary. The strips also ensure rapid heat distribution, so that the protective strips respond quickly over their entire length, whereby the butt joints are sealed quickly and reliably. If the bar supports the protective strip and holds it laterally, its shape is seen in cross section any. Usable strips consist of with beads

versehenen Blechen, die T-förmig gebogen sind und einen gabelförmigen Steg aufweisen bzw. aus entsprechend geformten strangegepreßten Profilen.provided metal sheets, which are bent into a T-shape and have a fork-shaped web or made accordingly shaped extruded profiles.

Es sind zwar auch noch aufgeständerte Fußböden bekannt (vgl. die Fachzeitschrift »Deutsche Bautcchnik«. Heft 11/1964. Seite 900, insbesondere Bild 5) mit auf Stützen verlegten Bodenplatten, deren Ränder nach unten hinterschnitten sind, und mit von Stütze zu Stütze reichenden, den Spalt zwischen den Bodenplatten überbrückenden und in diesen eingreifenden, im Querschnitt T-förmigen Leisten aus Stahl zum Erhöhen der Tragfähigkeit und zur Luftabdichtung. Auf Maßnahmen zur Erhöhung der Brandsicherheit ist dort aber nicht hingewiesen.Elevated floors are also known (cf. the specialist journal "Deutsche Bautcchnik". Issue 11/1964. Page 900, in particular Fig. 5) with floor slabs laid on supports, the edges of which according to are undercut at the bottom, and with reaching from column to column, the gap between the floor slabs bridging and in this engaging, in cross-section T-shaped bars made of steel to increase the load-bearing capacity and for airtightness. However, there is on measures to increase fire safety not pointed out.

Die Erfindung wird an Hand der Zeichnung 111 beispielsweiser Ausführung erläutert, es zeigtThe invention is explained with reference to the drawing 111 exemplary embodiment, it shows

Fig. 1 eine Draufsicht im Bereich einer Stütze ohne Bodenplatten,Fig. 1 is a plan view in the area of a support without Floor tiles,

Fig. 2 einen Querschnitt im Bereich einer Stütze mit Bodenplatten.Fig. 2 shows a cross section in the area of a support Floor tiles.

Bodenplatten 2 liegen auf einer Lagerplatte 1 einer Stütze 7 auf. Ihre Seitenflächen 3 bilden mit der üblichen Abschrägung den Spalt 4, in den ein Schutzstreifen ϊ ragt, der seinerseits in dem gabelförmig ausgebildeten Steg 6 einer Leiste 8 steckt.Floor plates 2 rest on a bearing plate 1 of a support 7. Your side surfaces 3 form with the usual Bevel the gap 4, in which a protective strip protrudes, which in turn in the fork-shaped Web 6 of a bar 8 is stuck.

Die Lagerplatte 1 ist mit Arretierungen 9 für die Leisten 8 versehen. Die Arretierungen 9 greifen in Ausnehmungen 10 der Leisten 8 ein. An den Enden sind die Leisten 8 auf Gehrung geschnitten, um die Bodenplatte auch im Bereich der Ecken an der Unterseite abzudecken.The bearing plate 1 is provided with locks 9 for the strips 8. The locks 9 engage Recesses 10 of the strips 8. At the ends of the strips 8 are mitred to the Also cover the bottom plate in the area of the corners on the underside.

Sobald im Brandfall der Schutzstreifen 5 seine Ansprechtemperatur erreicht, im allgemeinen oma 80"C, bläht er sich auf und verschließt den Spalt 4 gasdicht.As soon as the protective strip 5 reaches its response temperature in the event of a fire, generally oma 80 "C, it inflates and closes the gap 4 gas-tight.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Claim:

Raised floor with floor slabs laid on supports, the edges of which face downwards are undercut, and with protective strips arranged in the gap between the floor panels Heating the foaming material, d a characterized in that the support (7) to support (7) reaching, the gap (4) bridging and in this engaging strips (8) from one Heat-conductive material, e.g. B. made of metal, the protective strips (5) support and hold at the side.