DE2342054C3

DE2342054C3 - Light source

Info

Publication number: DE2342054C3
Application number: DE19732342054
Authority: DE
Inventors: Shinichiro Kumamoto Shimizu (Japan)
Original assignee: Nippon Shoji Kaisha, Ltd., Osaka (Japan)
Filing date: 1973-08-20
Publication date: 1976-02-19

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Lichtquelle, Widerstand des Glühfadens dar, während der Kondie sich insbesondere für photoelektrische Anlagen 45 densatorCl die Wärmekapazität des Glühfadens eignet, in denen das Licht von einer Lichtquelle in ein und seiner Halterung nachbilden soll. Die Widerelektrisches Signal umgewandelt und dieses dann stände R 2, R 3 und R 4 stellen thermische Widerverstärkt und verarbeitet wird. Die vorliegende Licht- stände hinsichtlich der Strahlung, Leitung bzw. Konquelle eignet sich besonders für Einrichtungen zur vektion im Füllgas dar. Pl und P 2 bedeuten die Absorptionsmessung. 50 elektrische Eingangsenergie bzw. die optische Aus·The present invention relates to a light source, resistance of the filament, while the condenser is particularly suitable for photoelectric systems 45 densatorCl the heat capacity of the filament, in which the light from a light source is to simulate in and its holder. The electrical signal is converted and this then stands R 2, R 3 and R 4 represent thermal re-amplification and is processed. The existing light levels with regard to radiation, conduction or con-source are particularly suitable for devices for vection in the filling gas. P1 and P 2 mean the absorption measurement. 50 electrical input energy or the optical output

Bei photoelektrischen Einrichtungen u. dgl. ist es gangsenergie. Eine Glühlampe stellt also eine Ar üblich, das elektrische Signal in Form einer Wechsel- von Integrierschaltung mit einer thermischen Zeit· spannung oder einer pulsierenden Spannung zu ver- konstante dar, die in erster Linie durch die Werte dei stärken. Es ist dabei bekannt, eine Spannung dieses Wärmekapazität Cl und der thermischen Wider Typs dadurch zu erzeugen, daß man eine anfänglich 55 stände R 2, R 3 und R 4 bestimmt ist. Die thermisch! aus dem Licht gewonnene Gleichspannung durch Zeitkonstante ist MC-R, wobei MC der Wert de einen Zerhacker unterbricht. Hierbei können jedoch Wärmekapazität Cl und R der der Parallelschaltunj erhebliche elektrische oder akustische Störungen auf- der Widerstände Rl, R3 und R4 entsprechend) treten und eine Gegenkopplung vom Ausgang des Widerstand bedeuten. Wenn man mit einer Glüh Verstärkers zum photoelektrischen Wandler zur Ver- 60 lampe einen pulsierenden Lichtstrom mit möglichs minderung von Verzerrungen durch den Wandler großem Wechsellichtanteil erzeugen will, sollte dl· u.dgl. und zur Stabilisierung der Schaltungsanord- Frequenz/ der Speisespannung der Lampe entspre nung ist schwierig. Es ist ferner bekannt, den Licht- chend der GleichungIn photoelectric devices and the like, it is input energy. An incandescent lamp thus represents a method of constantizing the electrical signal in the form of an alternating integration circuit with a thermal time voltage or a pulsating voltage, which are primarily strengthened by the values dei. It is known to generate a voltage of this heat capacity Cl and the thermal resistance type in that an initially 55 positions R 2, R 3 and R 4 are determined. The thermal! DC voltage obtained from light by time constant is MC-R, where MC is the value de interrupts a chopper. Here, however, the heat capacity of Cl and R can of the Parallelschaltunj significant electrical or acoustic disturbances up of the resistors Rl, R3 and R4 respectively) occur and are a negative feedback from the output of the resistance. If one wants to generate a pulsating luminous flux with a possible reduction of distortions caused by the converter with a large amount of alternating light with an incandescent amplifier to the photoelectric converter to the lamp, the like and to stabilize the circuit frequency / the supply voltage of the lamp should correspond tion is difficult. It is also known to use the equation

weg durch einen rotierenden Verschluß 5:u unter- η " — (U away by a rotating shutter 5: u under- η "- (U

brechen. Hierfür sind jedoch mechanisch bewegliche 65 ' — "T *> ' break. For this, however, mechanically movable 65 '- "T *>'

Bauelemente erforderlich, die unerwünschte Geräusche sowie Schwingungen erzeugen können und gewählt werden,
außerdem groß im Aufbau sowie problematisch in F i g. 2 zeigt eine Schaltungsanordnung gemälComponents are required that can generate undesirable noises and vibrations and are selected,
also large in structure and problematic in FIG. 2 shows a circuit arrangement according to FIG

einem Ausführungsbeispiel der Erfindung, die einen Transformator 1 mit einer Primärwicklung 11 und Sekundärwicklungen 12 und 13, eine stabilisierte Hilfsgleichspannungsquelle 2 zur Gleichrichtung der Soannung an ""* uk»·¹^»¹ »·>™»™6 *· uu^ cituu- an embodiment of the invention, which has a transformer 1 with a primary winding 11 and secondary windings 12 and 13, a stabilized auxiliary DC voltage source 2 for rectifying the voltage at "" * uk »· ¹ ^» ¹ »·> ™» ™ 6 * · uu ^ cituu -

SoannungSunbathing

einer stabilen Gleichspannung von z. B. 24 Volt, ll 3 E ia stable DC voltage of z. B. 24 volts, II 3 E i

o klemo klem

gung einesupply a

eine Lampenspannungsquelle 3 zur Erzeugung einer pulsierenden Spannung einer durch die Gleichung (1) Begebenen Frequenz und eine Glühlampe 4, die z. B. eine Nennspannung von 12VoIt und eine Nennleistung von 10 Watt hat, enthält.a lamp voltage source 3 for generating a pulsating voltage of a given by the equation (1) Given frequency and an incandescent lamp 4, the z. B. a nominal voltage of 12VoIt and a nominal power of 10 watts.

Die Hilfsgleichspannungsquelle 2 enthält einen Vollweggleichrichter mit vier Dioden 14, 15, 16 und 17 dessen Eingangsklemmen mit der Sekundärwicklung 12 des Transformators 1 verbunden ist. Zwischen die Ausgangsklemmen des Gleichrichters und eine Masseleitung 10 sind parallel zueinander ein Kondensator 18, eine Reihenschaltung aus Widerständen 19 und 20 und eine Reihenschaltung aus einem Widerstand 23, einer Diode 24 und einem Kondensator 26 geschaltet. Die Verbindung der Widerstände 19 und 20 ist über eine Diode 21 mit der Basis eines npn-Transistors 22 verbunden. Die Verbindung des Widerstandes 24 mit dem Kondensator 26 ist mit dem Kollektor des Transistors 22 und der Basis eines pnp-Transistors 25 verbunden, dessen Emitter über einen Widerstand 27 an dem nicht an Masse Hegenden Ausgang des Gleichrichters angeschlossen ist. Der Kollektor des Transistors 25 ist mit der Basis eines npn-Transistors 28 verbunden, der mit einem npn-Transistor29 eine Darlington-Schaltung bildet. Die Kollektorelektroden der Transistoren 28 und 29 sind an den nicht an Masse liegenden Ausgang des Gleichrichters angeschlossen und der Emitter des Transistors 29 ist über Widerstände 30 und 31 mit der Basis des Transistors 22 gekoppelt, die ferner noch über eine Zenerdiode 32 an die Masseleitung 10 angeschlossen ist. Die Basis des Transistors 28 ist mit dem Kollektor eines npn-Transistors 33 verbunden, dessen Emitter mit dem Emitter des Transistors 22 über einen Widerstand 34 mit der Masseleitung 10 gekoppelt ist. Die Basis des Transistors 33 ist mit dem Schleifer eines Potentiometers 35 verbunden, das in Reihe mit Widerständen 36 und 37 in der dargestellten Weise zwischen die mit eLier Ausgangsklemme 38 verbundene Verbindung der Widerstände 30 und 31 und die Masseleitung 10 geschaltet ist.The auxiliary DC voltage source 2 contains a full-wave rectifier with four diodes 14, 15, 16 and 17 whose input terminals are connected to the secondary winding 12 of the transformer 1. Between the output terminals of the rectifier and a Ground line 10 are parallel to one another, a capacitor 18, a series circuit of resistors 19 and 20 and a series circuit made up of a resistor 23, a diode 24 and a capacitor 26 switched. The connection of the resistors 19 and 20 is via a diode 21 to the base of an npn transistor 22 connected. The connection of the resistor 24 to the capacitor 26 is with the Collector of transistor 22 and the base of a pnp transistor 25 connected, the emitter of which has a Resistor 27 is connected to the output of the rectifier which is not connected to ground. the The collector of the transistor 25 is connected to the base of an npn transistor 28, which is connected to an npn transistor29 forms a Darlington pair. The collector electrodes of transistors 28 and 29 are connected to the non-grounded output of the rectifier and the emitter of the transistor 29 is coupled via resistors 30 and 31 to the base of transistor 22, which furthermore is connected to the ground line 10 via a Zener diode 32. The base of transistor 28 is with connected to the collector of an npn transistor 33, the emitter of which is connected to the emitter of transistor 22 is coupled to the ground line 10 via a resistor 34. The base of transistor 33 is with the Slider connected to a potentiometer 35, which is in series with resistors 36 and 37 in the illustrated Way between the connection of the resistors connected to eLier output terminal 38 30 and 31 and the ground line 10 is connected.

Im Betrieb ist die Primärwicklung 11 des Transformators 1 mit einer Wechselspannungsquelle, z. B. dem Netz, verbunden und an der Ausgangsklemme 38 steht dann eine stabilisierte Gleichspannung zur Verfügung. Die beschriebene Schaltungsanordnung der Hilfsgleichspannungsquelle 2 ist konventionell, so daß sich eine weitere Erläuteruung erübrigt. In operation, the primary winding 11 of the transformer 1 is connected to an AC voltage source, e.g. B. the mains, and there is then a stabilized DC voltage at the output terminal 38 to disposal. The circuit arrangement of the auxiliary DC voltage source 2 described is conventional, so that no further explanation is necessary.

Die Lampenspannungsquelle 3 enthält einen Gleichrichterteil 5, einen Spaiinungsreglerteil 6, einen Signalgeneratorteil 7, einen Bezugsspannungsgeneratorteil 8 und einen Vergleicherteil 9, die in F i g. 2 jeweils durch gestrichelte Rechtecke abgegrenzt sind.The lamp voltage source 3 includes a rectifier part 5, a Spaiinungsreglteil 6, a Signal generator part 7, a reference voltage generator part 8 and a comparator part 9, which are shown in FIG. 2 are each delimited by dashed rectangles.

Der Gleichrichterteil 5 enthält eine Vollweggleichrichterschaltung mit vier Dioden 39, 40, 41 und 42 und ist mit seinen Eingangsklemmen an die Sekundärwicklung 13 des Transformators 1 angeschlosss;en. Den Ausgangsklemmen des Gleichrichterteils 5 ist ein Kondensator 43 parallel geschaltet.The rectifier part 5 contains a full-wave rectifier circuit with four diodes 39, 40, 41 and 42 and its input terminals are connected to the secondary winding 13 of the transformer 1 connected; en. The output terminals of the rectifier part 5 is a Capacitor 43 connected in parallel.

Der Spannungsreglerteil 6 besteht aus zwei npn-Transistoren 44 und 45 in Dariington-Schaltung. Dem Spannungsreglerteil wird die zu regelnde Spannung vom Ausgang des Gleichrichterteils 5 und ein Regelsignal vom Ausgang des Vergieicherteils 9.zugeführt, seine Ausgangsspannung steht an einer Ausgangsklemme 78 zur Verfugung.The voltage regulator part 6 consists of two npn transistors 44 and 45 in a Dariington circuit. To the The voltage regulator part is the voltage to be regulated from the output of the rectifier part 5 and a control signal Supplied from the output of the Vergieicherteils 9, its output voltage is at an output terminal 78 available.

Der Signalgeneratorteil 7 besteht aus einem konventionellen astabilen Multivibrator mit zwei npn- Transistoren 46 und 47, zwei Kondensatoren 48 und 49 und zwei Paaren von Widerständen 50,51 und 52,53. ίο Die Betriebsspannung wird an der Ausgangsklemme 38 der Hilfsgleichspannungsquelle 2 abgenommen und jeweils dem einen Ende der Widerstände 50 bis 53 zugeführt. Das Ausgangssignal wird von der Kollektorelektrode eines der Transistoren 46 und 47 abgenommen.The signal generator part 7 consists of a conventional astable multivibrator with two npn transistors 46 and 47, two capacitors 48 and 49 and two pairs of resistors 50,51 and 52,53. ίο The operating voltage is applied to the output terminal 38 of the auxiliary DC voltage source 2 removed and each one end of the resistors 50 to 53 supplied. The output is from the collector electrode of one of the transistors 46 and 47 removed.

Der Referenzspannungsgeneratorteil 8 enthält einen npn-Transistor 55, dessen Basis über einen Widerstand 54 mit dem Ausgang des Signalgeneratorteils 7 gekoppelt ist. Der Kollektor des Transistors 55 ist über einen Widerstand 57 mit der Ausgangsklemme 38 der Hilfsgleichspannungsquelle 2 gekoppelt und der Emitter ist über eine Diode 56 an die Masseleitung 10 angeschlossen. Zwischen den Kollektor des Transistors 55 und die Masseleitung 10 sind zwei in Reihe liegende Zenerdioden 58 und 59 geschaltet. Zwischen der Ausgangsklemme 38 und der Masseleitung 10 liegt eine Reihenschaltung aus einem Widerstand 61 und einer Zenerdiode 60. Der Kollektor des Transistors 55 und die Verbindung des Widerstandes 61 mit der Zenerdiode 60 sind an die Anode einer Diode 62 bzw. 63 angeschlossen und die Kathoden dieser beiden Dioden sind miteinander verbunden und stellen den Ausgang des Bezugsspannungsgeneratorteils 8 dar.The reference voltage generator part 8 includes an npn transistor 55, the base of which has a Resistor 54 is coupled to the output of the signal generator part 7. The collector of the transistor 55 is coupled to the output terminal 38 of the auxiliary DC voltage source 2 via a resistor 57 and the emitter is connected to the ground line 10 via a diode 56. Between the collector of transistor 55 and the ground line 10 are two Zener diodes 58 and 59 arranged in series switched. There is a series connection between the output terminal 38 and the ground line 10 a resistor 61 and a zener diode 60. The collector of transistor 55 and the connection of the Resistor 61 with the Zener diode 60 are connected to the anode of a diode 62 or 63 and the Cathodes of these two diodes are connected to one another and provide the output of the reference voltage generator part 8 represents.

Der Vergleicherteil 9 enthält ein Paar npn-Transistoren 64 und 65 sowie ein Paar pnp-Transistoren 66 und 67. Die Kollektoren der Transistoren 64 und 65 sind über Widerstände 68 bzw. 69 mit der Ausgangsklemme 38 der Hilfsgleichspannungsquelle 2 verbunden und die Emitter dieser Transistoren sind miteinander verbunden und über einen Widerstand 70 an die Masseleitung 10 angeschlossen. Die Kollektoren der Transistoren 66 und 67 sind über einen Widerstand 71 bzw. 72 mit der Masseleitung 1.0 gekoppelt und ihre Emitter sind miteinander verbunden und über einen Widerstand 73 mit der Ausgangsklemme 38 der Hilfsgleichspannungsquelle 2 gekoppelt. Die Basiselektrode des Transistors 66 bzw. 67 ist mit der Kollektorelektrode des Transistors 64 bzw. 65 verbunden. Das zu vergleichende Eingangssignal wird vom Schleifer eines Potentiometers 75 abgenommen, das in Reihe mit Widerständen 76 und 77 zwischen die Ausgangsklemme 78 und eine weitere Ausgangsklemme 79, die zum Anschluß der Glühlampe 4 dienen, geschaltet ist und wird über eine Diode 74 der Basis des Transistors 65 zugeführt. Das Bezugseingangssignal wird vom Ausgang des Bezugsspannungsgeneratorteils 8 der Basiselektrode des Transistors 64 zugeführt. Das Ausgangssignal des Vergleicherteils wird von der Kollektorelektrode des Transistors 66 abigenommen und der Basiselektrode des Transistors 44 im Spannungsreglerteil 6 zugeführt. Im Betrieb steht an der Ausgangsklemme 38 der Hilfsgleichspannungsquelle 2 eine stabilisierte Gleichspannung von 24 Volt zur Verfugung, die dem Signalgeneratorteil 7, dem Bezugsspannungsgeneratorteil 8 und dem Vergleicherteil 9 zugeführt wird. Der wie ein üblicher Multivibrator arbeitende Signalgenera-The comparator part 9 includes a pair of npn transistors 64 and 65 and a pair of pnp transistors 66 and 67. The collectors of transistors 64 and 65 are connected to the output terminal 38 of the auxiliary DC voltage source 2 via resistors 68 and 69, respectively connected and the emitters of these transistors are connected together and through a resistor 70 connected to the ground line 10. The collectors of transistors 66 and 67 are through one Resistors 71 and 72 are coupled to the ground line 1.0 and their emitters are connected to one another and coupled to the output terminal 38 of the auxiliary DC voltage source 2 via a resistor 73. The base electrode of the transistor 66 or 67 is connected to the collector electrode of the transistor 64 or 65 connected. The input signal to be compared is taken from the wiper of a potentiometer 75, that in series with resistors 76 and 77 between the output terminal 78 and another Output terminal 79, which are used to connect the incandescent lamp 4, is switched and is via a Diode 74 is fed to the base of transistor 65. The reference input signal is taken from the output of the reference voltage generator part 8 fed to the base electrode of transistor 64. The output signal of the comparator part is taken from the collector electrode of the Transistor 66 removed and fed to the base electrode of transistor 44 in voltage regulator part 6. During operation, there is a stabilized DC voltage at the output terminal 38 of the auxiliary DC voltage source 2 of 24 volts available to the signal generator part 7, the reference voltage generator part 8 and the comparator part 9 is supplied. The signal generator, which works like a normal multivibrator

torteil 7 liefert an der Kollektorelektrode des Tran- Glühlampe in gewisser Beziehung als Integriergliedgate part 7 supplies to the collector electrode of the Tran incandescent lamp in a certain relationship as an integrating element

sistors 47 eine Rechteckschwingung, wie sie in angesehen werden kann, wie an Hand von F i g. 1sistor 47 a square wave, as it can be seen in, as shown on the basis of FIG. 1

F i g. 3 (A) dargestellt ist. Diese Rechteckschwingung erläutert wurde.F i g. 3 (A) is shown. This square wave has been explained.

wird der Basis des Transistors 55 zugeführt. Der Die optimale Frequenz /, die der Gleichung (1) astabile Multivibrator des Signalgeneratorteils 7 ist so 5 genügt und dem Reziprokwert der thermischen Zeitbemessen, daß die Rechteckschwingung eine Fre- konstante der Glühlampe entspricht, kann unter Verquenz / hat, die der Gleichung (1) genügt, z. B. wendung der in Fig. 4 dargestellten Einrichtung 15 Hertz. Der Transistor 55 im Bezugsspannungs- wie folgt bestimmt werden:is fed to the base of transistor 55. The optimal frequency / that of equation (1) astable multivibrator of the signal generator part 7 is so 5 sufficient and the reciprocal of the thermal time measured, that the square wave corresponds to a frequency constant of the incandescent lamp, can under Ver sequence / has which satisfies equation (1), e.g. B. application of the device shown in FIG 15 Hertz. The transistor 55 in the reference voltage can be determined as follows:

generatorteil wird in den leitenden bzw. gesperrten Die Einrichtung gemäß F i g. 4 enthält eine Oszil-Zustand ausgesteuert, wenn die seiner Basiselektrode io latorschaltung 81, einen Bezugsspannungsgenerator zugeführte Schwingung ihren hohen bzw. niedrigen 82, einen Lampenspannungsregler 83, eine Glüh-Wert hat. Wegen der Gleichrichterwirkung der Di- lampe 84, eine Selen-Photozelle 85, einen Gleichoden 62 und 63 ist die Spannung an der Ausgangs- spannungsverstärker 86, ein Gleichstrom bzw. Gleichklemme des Bezugsspannungsgeneratorteils 8, d. h. spannung sperrendes Filter 87 und einen Detektor für an der Verbindung der Dioden 62 und 63, offensicht- 15 die pulsierende Komponente oder Wechselspannungslich gleich der Zenerspannung der Zenerdiode 60, komponente. Die Oszillator-Schaltung 81 enthält wenn der Transistor 55 leitet, und gleich der Summe einen Multivibrator und liefert eine Rechteckschwinder Zenerspannungen der Zenerdioden 58 und 59, gung, deren Frequenz im Bereich zwischen 1 und wenn der Transistor 55 nicht leitet. Da die Zener- 50 Hertz einstellbar ist. Der Bezugsspannurgsgenedioden 58, 59 und 60 bei diesem Ausführungsbeispiel ao rator 82 wird durch das Ausgangssignal der Oszilladie gleichen Zenerspannungen, nämlich 6 Volt, ha- tor-Schaltunug 81 synchronisiert und liefert eine ben, ist die Ausgangsspannung des Bezugsspannungs- rechteckschwingungsförmige Bezugsspannung, deren generatorteüs 8 eine Rechteckschwingung, deren Am- hoher bzw. niedriger Wert 8 bzw. 4 Volt betragen, plitude sich mit einer Frequenz gleich der des Aus- Der Lampenspannungsregler 83 wird durch die Ausgangs des Signalgeneratorteils 7 zwischen 6 und 35 gangsspannung des Bezugsspannungsgenerators 82 12 Volt ändert, wie in F i g. 3 (B) dargestellt ist. gesteuert und liefert eine Rechteckspannung, die mit Der Gleichrichterteil 5 liefert ferner eine Betriebs- den Ausgangssignalen der Schaltungen 81 und 82 spannung für die Glühlampe über den Spannungs- synchronisiert ist. Der obere und untere Wert der reglerteil 6 an die beiden Ausgangsklemmen 78 und vom Lampenspannungsregler 83 erzeugten Spannung 79, an die die Glühlampe 4 angeschlossen ist. Ein 30 sind verstellbar, wobei jedoch das Verhältnis der Teil dieser Spannung wird am Schleifer des Potentio- beiden Spannungen den Wert 2 beibehält. Die beiden meters 75 abgegriffen, das in Reihe mit den Wider- Werte werden vorzugsweise so gewählt, daß die ständen 76 und 77 zwischen die Ausgangsklemmen Nennspannung der untersuchten Glühlampe 4 in die 78 und 79 geschaltet ist, und über die Diode 74 der Mitte zwischen die beiden Werte fällt, d. h. 8 und Basiselektrode des Transistors 65 im Vergleicherteil 9 35 4 Volt für eine 6-V-Lampe; 16 und 8 Volt für eine zugeführt. Die Bezugsspannungsschwingung (B) vom 12-V-Lampe und 32 bzw. 16VoIt für eine 24-V-Bezugsspannungsgeneratorteil 8 wird der Basiselek- Lampe. Die Glühlampe 4 wird durch die Ausgangstrode des Transistors 64 zugeführt. Im Vergleicher- spannung des Lampenspannungsreglers 83 intermitteil 9 werden diese Spannungen in üblicher Weise tierend gespeist und das emittierte Licht fällt auf die verglichen und eine der Differenz der den Transi- 40 Selen-Photozelle 85, die es in eine pulsierende Spanstoren 64 und 65 entsprechende Differenzspannung nung umwandelt. Das Ausgangssignal der Selenwird von der Kollektorelektrode des Transistors 66 Photozelle 85 wird im Gleichspannungsverstärker 86 abgenommen und der Basiselektrode des Transistors ungefähr mit dem Verstärkungsfaktor 1000 verstärkt 44 im Spannungsreglerteil 6 zugeführt. Unter Steue- und das verstärkte Ausgangssignal vom Gleichspanrung durch diese Differenzsparmung erhält die Lam- 45 nungsverstärker 86 wird in einem Filter 87 von del penspannung vom Gleidhrichterteil 5 eine rechteck- Gleichspannungskomponente befreit. Die verbleiförmige Komponente, die mit der Bezugsspannungs- bende pulsierende oder Wechselspannungskomposchwingung [B) synchronisiert und in F i g. 3 (C) dar- nente entsprechend dem Wechsellichtanteil der vor gestellt ist. Bei dieser Ausführungsform liegen der der Glühlampe 84 emittierten Strahlung wird mittel! untere und obere Wert der rechteckförmigen Aus- 50 des Detektors 88, z. B. einem Spannungsmesser odei gangsspannung des Spannungsreglerteils 6 bei 8 bzw. einem Oszillographen, gemessen. Die Messung wurd( 16 Volt, was durch die Einstellung des Schleifers am mit verschiedenen Frequenzen und Lampentypei Potentiometer 75 erreicht werden kann. Der obere durchgeführt.generator part is in the conductive or blocked The device according to F i g. 4 contains an oscilloscope state controlled when the oscillation supplied to its base electrode io latorkreis 81, a reference voltage generator, has its high or low level 82, a lamp voltage regulator 83, a glow value. Because of the rectifying effect of the diode 84, a selenium photocell 85, a DC electrode 62 and 63, the voltage at the output voltage amplifier 86, a DC current or DC terminal of the reference voltage generator part 8, ie voltage blocking filter 87 and a detector for at the Connection of the diodes 62 and 63, obviously the pulsating component or alternating voltage equal to the Zener voltage of the Zener diode 60, component. The oscillator circuit 81 contains, when the transistor 55 conducts, and equal to the sum, a multivibrator and supplies a square wave oscillating Zener voltages of the Zener diodes 58 and 59, the frequency of which is in the range between 1 and when the transistor 55 does not conduct. Because the Zener is 50 Hertz adjustable. The reference voltage generator diodes 58, 59 and 60 in this embodiment aorator 82 is synchronized by the output signal of the oscillator the same Zener voltages, namely 6 volts, tor circuit 81 and supplies a ben, is the output voltage of the reference voltage square wave reference voltage, whose generator section 8 a square wave, the high or low value of which is 8 or 4 volts, amplitude changes with a frequency equal to that of the output voltage of the output of the signal generator part 7 between 6 and 35 output voltage of the reference voltage generator 82 12 volts, as in Fig. 3 (B) is shown. The rectifier part 5 also supplies an operating voltage to the output signals of the circuits 81 and 82 for the incandescent lamp via the voltage-synchronized. The upper and lower value of the regulator part 6 to the two output terminals 78 and the voltage 79 generated by the lamp voltage regulator 83, to which the incandescent lamp 4 is connected. A 30 are adjustable, but the ratio of the part of this voltage is maintained at the wiper of the potentio- both voltages the value 2. The two meters 75 tapped, the one in series with the resistance values, are preferably selected so that the positions 76 and 77 are connected between the rated voltage output terminals of the incandescent lamp 4 under investigation in 78 and 79, and via the diode 74 in the middle between the both values fall, ie 8 and base electrode of transistor 65 in comparator part 9 35 4 volts for a 6 V lamp; 16 and 8 volts supplied for one. The reference voltage oscillation (B) from the 12 V lamp and 32 or 16VoIt for a 24 V reference voltage generator part 8 becomes the Basiselek lamp. The incandescent lamp 4 is fed through the output electrode of the transistor 64. In the comparator voltage of the lamp voltage regulator 83, these voltages are fed in the usual manner and the emitted light falls on the compared and a difference voltage corresponding to the transi 40 selenium photocell 85, which it in a pulsating chip blinds 64 and 65 tion converts. The output signal of the selenium is taken from the collector electrode of the transistor 66. With the control signal and the amplified output signal from the DC voltage through this differential savings, the voltage amplifier 86 receives a square-wave DC voltage component in a filter 87 of del pen voltage from the rectifier part 5. The lead-shaped component that synchronizes pulsating or alternating voltage composite oscillation [B) with the reference voltage end and is shown in FIG. 3 (C) dar- nent according to the alternating light component that is presented above. In this embodiment, the radiation emitted by the incandescent lamp 84 is medium! lower and upper value of the rectangular Aus 50 of the detector 88, z. B. a voltmeter odei output voltage of the voltage regulator part 6 at 8 or an oscilloscope, measured. The measurement was carried out (16 volts, which can be achieved by setting the grinder on the with different frequencies and lamp type potentiometer 75. The above is carried out.

Wert von 16 Volt reicht hier aus, um genügend Strah- Trägt man die Meßwerte über der Frequenz de lungsenergie am kurzwelligen Ende des interessieren- 55 Lampenspannung auf, so erhält man Kurven miA value of 16 volts is sufficient here to generate enough radiation energy at the short-wave end of the lamp voltage, one obtains curves mi

den Spektralbereiches zu erzeugen, während die einem einzigen Maximum, das der maximalen Mengito generate the spectral range, while the one maximum, that of the maximum Mengi

Lichtintensität beim unteren Wert von 8 Volt fast des von der untersuchten Lampe emittierten LichteLight intensity at the lower value of 8 volts almost that of the light emitted by the lamp under investigation

Null ist. Der untere Wert der Lampenspannung (im Ansprechbereich der Photozelle) entspricht. VbiIs zero. The lower value corresponds to the lamp voltage (in the response range of the photocell). Vbi

sollte nicht auf Null reduziert werden, um Ein- der diesem Maximum entsprechenden Frequenz win Schwingvorgänge und Störungen durch das vollstän- 60 angenommen, daß sie die Gleichung (1) erfüllt umshould not be reduced to zero by one of the frequency win corresponding to this maximum Oscillation processes and disturbances by fully assuming that they satisfy equation (1)

dige Abschalten zu verhindern. der thermischen Zeitkonstante der betreffende!to prevent shutdowns. the thermal time constant the relevant!

Mit der in der oben beschriebenen Weise erzeugten Lampe reziprok ist. F i g. 5 zeigt eine Anzahl voiIs reciprocal with the lamp produced in the manner described above. F i g. 5 shows a number of voi

Betriebsspannung liefert die Glühlampe 4 einen im Kurven, die bei solchen Messungen mit 6 LampenThe incandescent lamp 4 supplies the operating voltage in a curve that occurs in such measurements with 6 lamps

Mittel stabilen Lichtstrom mit einer Wechsellicht- typen erhalten wurden, dabei ist jeweils die relativ komponente ausreichender Amplitude. Das emittierte 65 Lichtmenge in Prozent bezogen auf die maximalMedium stable luminous flux with an alternating light type were obtained, each of which is relative component of sufficient amplitude. The amount of light emitted in percent based on the maximum

Licht hat den in Fig. 3(D) dargestellten Verlauf, Lichtmenge in Abhängigkeit von der Frequenz aulLight has the course shown in Fig. 3 (D), the amount of light as a function of the frequency aul

der einem Integral der Redhteckschwingung gemäß getragen. Wie ersichtlich, hängt die Lage des Max:which is carried according to an integral of the Redhteck oscillation. As can be seen, the position of the max depends on:

Fi g. 3 (C) entspricht. Dies beruht darauf, daß eine mums von den Nenndaten der Lampe ab. Gemäß deFi g. 3 (C). This is due to the fact that a mums depend on the nominal data of the lamp. According to de

Erfindung soll die Glühlampe mit einer Spannung gespeist werden, deren Frequenz gleich oder kleiner als die dem Maximum entsprechende Frequenz ist.Invention, the incandescent lamp is to be fed with a voltage whose frequency is equal to or less than that than the frequency corresponding to the maximum.

Wie erwähnt, läßt sich mit der vorliegenden Lichtquelle Licht mit einer genügend großen Pulsation?- amplitude oder Wechsellichtkomponente erzeugen, so daß Nichtlinearitäten im Eingang und Ausgang einer photoelektrischen Einrichtung vermieden werden, wie sie leicht eintreten können, wenn der Verstärkungsfaktor des verwendeten Verstärkers wegen einer zu ία kleinen Wechsellichtkomponente des einfallendenAs mentioned above, can light with a sufficiently large pulsation be produced with the present light source? generate amplitude or alternating light component, so that non-linearities in the input and output of a Photoelectric device avoided as they can easily occur when the gain factor of the amplifier used because of a too small alternating light component of the incident

Lichtes übermäßig groß gewählt werden muß. Die Stabilität des emittierten Lichtes ist praktisch die gleiche wie die einer elektronisch geregelten, stabilisierten GleichlicTitquelle. so daß die Eigenschaften und das Verhalten photoelektrischer Einrichtungen durch die Verwendung der vorliegenden Lichtquelle erheblich verbessert werden können. Die Lichtquelle gemäß der Erfindung ist außerdem relativ einfach im Aufbau und läßt sich billig herstellen, da keine mechanischen Bauelemente, wie Zerhacker, umlaufende Seklorenscheiben u. dgl., benötigt werden.Light must be chosen excessively large. The stability of the emitted light is practically that same as that of an electronically regulated, stabilized source of uniformity. so the properties and the behavior of photoelectric devices through the use of the present light source can be significantly improved. The light source according to the invention is also relatively simple in structure and can be manufactured cheaply because there are no mechanical components, such as chopper, rotating Seklore disks and the like are required.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

1 2 of handling. Finally, it is also known to use a gas discharge lamp as a light source and to supply this with an alternating voltage, e.g. B. from

1. Light source with an incandescent lamp and a network to feed. For absorption measurements ^ hai a supply voltage for this supplying lamp 5 this has the disadvantage that the radiation from v> as voltage source, the one reference voltage discharge lamp on a relatively narrow spec generator part, a comparator part that limits the range of values.

tensile stress with the supply voltage of the lamp. The present invention accordingly entails

compares, and one of the difference between these voltages is based on the task of specifying a light source, supplies voltage corresponding control voltage and io whose radiation covers a large spectral range, such as a voltage regulator part, which is controlled by the control voltage from near ultraviolet to near infrared and covers the supply voltage and regulates the above-mentioned problems of the incandescent lamp, thereby avoiding the state of the art,
draws that the reference voltage generator- This object is achieved by the in claim 1

part (8) by an alternating voltage generator 15 characterized invention solved.
(7) is controlled and one is located between two in front of a light source according to the invention

The reference voltage (B), which changes given values, provides an incandescent lamp with good efficiency, the frequency of which is determined by the alternating voltage with stable light intensity conditions and which is the same or smaller.

ner like the reciprocal of the thermal time con- 20 further developments and refinements of the inventor the light bulb is. application are marked in the sub-claims.

2. Light source according to claim 1, characterized in the following are exemplary embodiments of the indicates that the reference voltage selected in this way explains the invention with reference to the drawing neari; is that the supply voltage of the lamp shows it

Square-wave voltage with such an upper and lower 25 F i g. 1 an equivalent circuit diagram of an incandescent lamp,
ren value is that the nominal voltage of the glow F i g. 2 shows a circuit diagram of an exemplary embodiment

lamp in the middle between these two Wer- the light source according to the invention,
ten lies. F i g. 3 a graphical representation of the time

3. Light source according to claim 1 or 2, since the course of signals in the circuit arrangement characterized in that the supply voltage 30 according to FIG. 2,

a square-wave pulsating DC Fig. 4 is a block diagram of a device for

voltage [F i g. 3 (C)], its upper and un- measurement of the thermal time constant of a glow ter Value the nominal voltage value of the incandescent lamp and

enclose the lamp in the middle between you. F i g. 5 is a diagram to which the explanation

35 of a measuring method for the thermal time constant of an incandescent lamp is referred to.

The in Fig. 1 shown equivalent circuit diagram for an incandescent lamp contains a series circuit

a resistor R 1 and a capacitor CI ₁

♦ o that are connected between two input terminals xx , and three resistors R 2, R 3 and R4, which are connected in parallel to each other and to the capacitor C1. The resistance Al represents the electrical