DE2333247B2

DE2333247B2 - SUCTION MOUTH PIECE FOR VACUUM CLEANER

Info

Publication number: DE2333247B2
Application number: DE19732333247
Authority: DE
Inventors: Joseph F. Bloomington; Meyer Robert B. Normal; 111. Brooks (V.St.A.)
Original assignee: National Union Electric Corp., Greenwich, Conn. (V.StA.)
Priority date: 1972-06-30
Filing date: 1973-06-29
Publication date: 1976-05-20
Also published as: US3908223A; FR2236465A1; FR2236465B1; DE2365443B2; JPS4943456A; DE2365443A1; US3815170A; CA982310A; GB1423555A; JPS5219913B2; DE2333247A1; GB1423556A

Description

Die Erfindung betrifft ein Saugmundstück für Staubsauger nach dem Oberbegriff des Anspruchs.The invention relates to a suction nozzle for vacuum cleaners according to the preamble of the claim.

Ein derartiges Saugmundstück ist aus der US-PS 13 18 881 bekannt. Die bei diesem Saugmundstück vorhandene Relativbeweglichkeit zwischen dem Mundstückkörper iind dem Anschluöteil soll eine gute Auflage des Mundstückkörpers auf den Boden gewährleisten. Die Relativbeweglichkeit ist durch eine einfache Stift-Schlitz-Führung ermöglicht. Eine solche Führung arbeitet jedoch mit ziemlicher Reibung und kann nicht mit Sicherheit verhindern, daß es zu gelegentlichem Verklemmen kommt. Eine ungehinderte Relativbeweglichkeit ist jedoch Voraussetzung dafür, daß sich der Mundstückkörper mit der Saugöffnung stets in einwandfreier Anlage auf dem Boden befindet. Die Verhältnisse werden bei dem bekannten Saugmundstück zusätzlich noch dadurch erschwert, daß unterschiedliche, von der jeweiligen Stellung des Stiels abhängige Handhabungskräfte am Stiel an der Stift-Schlitz-Führung wirksam vi/erden. Dies liegt daran, daß das Anschlußteil mit dem Stiel auf zwei Schwenkrollen abgestützt ist, die schwenkbar und außerdem mittels E'.irstellschrauben in der Höhe verstellbar sind und daher keine eindeutig festliegende Drehachse haben, so daß an der Stift-Schlitz-Führung bzw. der Totgangverbindung Kraftresultierende entstehen können, die nicht über die Stützrollen auf den Boden abgeleitet werden.Such a suction mouthpiece is known from US Pat. No. 1,318,881. The one available with this suction mouthpiece Relative mobility between the mouthpiece body and the connection part should provide a good support of the mouthpiece body on the ground. The relative mobility is through a simple Allows pin-and-slot guidance. However, such leadership works with considerable friction and cannot certainly prevent the occasional jamming from occurring. Unhindered relative mobility however, it is a prerequisite that the mouthpiece body is always in perfect condition with the suction opening Plant is located on the ground. The conditions are the same with the known suction mouthpiece additionally made more difficult by the fact that different ones are dependent on the respective position of the handle Effective vi / ground handling forces on the handle on the pin / slot guide. This is because the connector is supported with the handle on two swivel castors, which can be swiveled and also by means of E'.irstellscrews are adjustable in height and therefore do not have a clearly fixed axis of rotation, so that Force resulting on the pin-slot guide or the lost motion connection can arise that are not can be diverted to the floor via the support rollers.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, das bekannte Saugmundstück so weiterzubilden, daß im Interesse eines sehr gleichmäßigen Saugergebnisses eine besonders leichtgängige, von Kräften der Handhabung ^⁰ des Saugmundstücks unbeeinflußte Relativbewegung zwischen dem Mundstückkörper mit der Saugöffnung und dem Anschlußteil möglich ist.The invention is therefore the object of developing the known suction nozzle so that, in the interest of a very uniform Saugergebnisses one of forces of the handling of the suction nozzle unaffected relative movement between the head body with the suction port and the connection part is possible particularly smooth ^ ^0th

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß mit dem im Anspruch gekennzeichneten Saugmundstück gelöst.This object is achieved according to the invention with the suction mouthpiece characterized in the claim.

Beim erfindungsgemäßen Saugmundstück ist durch die als Kugeln oder Scheiben ausgebildeten Führungsglieder, die in Führungsnuten mit hinterschnittenem Querschnitt aufgenommen sind, eine äußerst reibungsarme Relativbeweglichkeit zwischen Mundstückkörper und Anschlußteil verwirklicht. Während bei dem bekannten Saugmundstück die Stifte in den Schlitzen gleiten müssen, können bei dem neuen Saugmundstück die Kugeln oder Scheiben, da sie auf einer Achse gelagert sind, in den Führungsnuten abrollen. Die axial verschiebliche Lagerung der Kugeln oder Scheiben auf der Achse hat darüber hinaus den Vorteil, dali auch seitliche Kippbewegungen des Anschlußteils mit dem Stiel zulässig sind, ohne daß es dadurch zu einem Verklemmen an der Totgangsverbindung kommen kann. Schließlich wird durch die Maßnahme, daß die Achse für die Kugeln oder Scheiben zugleich die Lagerwelle für die beiden Stützräder ist, erreicht, daß die Drehachse der Stützräder stets durch die Reaktionsstelle der Totgangverbindung zwischen Anschlußteii und Mundstückkörper geht. Hierdurch wird sichergestellt, daß unter keinen Umständen Reaktionskräfte auf Grund unterschiedlicher Neigung des Spiels über die Totgangverbindung auf den Mundstückkörper abgeleitet werden müssen. Das Gewicht des AnschluOtei/s mit dem Stiel und Handhabungskräften, die nicht lediglich zur Verschiebung des Mundstückkörpers über den Boden difnen, werden unter allen Umständen immer vollständig über die Stützräder auf den Boden abgeleitet. Unterschiedliche Temperamente und Handhabungsgewohnheiten der Benutzer des neuei. Saugmundstücks können also praktisch niemals Einfluß auf das Saugergebnis haben. Trotz dieses wichtigen Funktionsvorteils ist die konstruktive Ausbildung des neuen Saugmundstücks eher noch einfacher als die des bekannten.When the suction mouthpiece according to the invention is formed as balls or disks guide members, which are in guide grooves with undercut Cross-section are recorded, an extremely low-friction relative mobility between the mouthpiece body and connector realized. While in the known suction mouthpiece, the pins slide in the slots need, the balls or discs of the new suction mouthpiece can, as they are mounted on an axis roll in the guide grooves. The axially displaceable bearing of the balls or discs on the Axis also has the advantage that the connecting part with the handle can also be tilted sideways are permitted without jamming at the lost motion connection. Finally, the measure that the axis for the balls or disks is also the bearing shaft for the two support wheels is achieved that the axis of rotation of the support wheels is always through the reaction point of the Lost motion connection between the connection part and the mouthpiece body goes. This ensures that Under no circumstances reaction forces due to the different inclination of the play across the lost motion connection must be derived on the mouthpiece body. The weight of the connector with the Handle and handling forces that do not merely shift the mouthpiece body across the floor difnen, are always completely diverted to the ground via the support wheels under all circumstances. Different Temperaments and handling habits of the users of the new egg. Suction mouthpiece can therefore practically never have any influence on the suction result. Despite this important functional advantage the construction of the new suction mouthpiece is even simpler than that of the known one.

Im folgenden wird die Erfindung an Hand schematisch dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert. In der Zeichnung zeigtIn the following the invention is explained in more detail by means of schematically illustrated exemplary embodiments. In the drawing shows

F i g. 1 eine isometrische Ansicht eines Bodenstaubsaugers mit angeschlossenem Saugmundstück,F i g. 1 is an isometric view of a cylinder vacuum cleaner with an attached suction nozzle,

F i g. 2 eine ausschnittweise Untersicht eines Saugmundstücks in einer gegenüber den F i g. 4 bis 7 abgewandelten Ausführungsform,F i g. FIG. 2 shows a partial bottom view of a suction mouthpiece in an opposite direction to FIGS. 4 to 7 modified Embodiment,

Fig.3 einen Schnitt durch ein Laufrad und eine Scheibe des Saugmundstücks nach F i g. 2, F i g. 4 eine Untersicht eines Saugmundstücks, F i g. 5 einen Schnitt nach der Linie 5-5 in F i g. 4, F i g. 6 einen Schnitt nach der Linie 6-6 in F i g. 4,3 shows a section through an impeller and a Disc of the suction mouthpiece according to FIG. 2, fig. 4 a bottom view of a suction mouthpiece, F i g. 5 shows a section along line 5-5 in FIG. 4, fig. 6 shows a section along line 6-6 in FIG. 4,

F i g. 7 eine Hinteransicht des Saugmundstücks nach F i g. 4 in teilweise weggebrochener Darstellung.F i g. 7 is a rear view of the suction mouthpiece according to FIG. 4 partly broken away.

F i g. 1 zeigt einen Bodenstaubsauger 21 üblicher Ausbildung, an den ein Saugmundstück 20 über einen rohrförmigen Stiel 22, der als Handhabe für das Saugmundstück und als Luftleitung dient, sowie über einen flexiblen Schlauch 27 angeschlossen ist. Das Saugmundstück 20 besteht aus einem Mundstückkörper 36 und einem gegenüber dem Mundstückkörper um eine Querachse schwenkbaren Anschlußteii 25, das nach oben in einen Stutzen 24 übergeht, in welchen der Stiel 22 fest einsteckbar ist.F i g. 1 shows a cylinder vacuum cleaner 21 of conventional design, to which a suction nozzle 20 via a tubular handle 22, which serves as a handle for the suction nozzle and as an air line, as well as a flexible hose 27 is connected. The suction mouthpiece 20 consists of a mouthpiece body 36 and a connection part 25 which can be pivoted about a transverse axis relative to the mouthpiece body and extends upwards in a connecting piece 24 passes into which the stem 22 can be firmly inserted.

Gemäß den F i g. 4 bis 7 ist der Mundstückkörper 36 an der Unterseite mit einer Bodenplatte 37 verschlossen, die im vorderen Bereich unter einer im Mundstückkörper abgeteilten Kammer 44 eine Saugöffnung 38 aufweist. In der Kammer 44 ist drehbar eine Bürstenwalze 43 gelagert, die von einem Elektromotor 53 über einen Riemen 56 antreibbar ist. Die Kammer 44 ist über ein flexibles Schlauchstück 48 luftdicht an den Stutzen 24 des Anschlußteils 25 angeschlossen, so daß die Kammer 44 mit dem vom Bodenstaubsauger erzeugten Unterdruck beaufschlagt wird. Das Schlauchstück 48 ist inAccording to FIGS. 4 to 7 the mouthpiece body 36 is closed on the underside with a base plate 37, a suction opening 38 in the front area under a chamber 44 divided off in the mouthpiece body having. In the chamber 44, a brush roller 43 is rotatably mounted, which is driven by an electric motor 53 a belt 56 is drivable. The chamber 44 is airtight on the nozzle via a flexible hose piece 48 24 of the connection part 25 connected, so that the chamber 44 with the vacuum generated by the vacuum cleaner is applied. The hose piece 48 is in

iiem MuLJe flexibel, daß es gegenseitige Rekimbewegungen von Mundstückkörper und Anschlußteil praktisch nicht behindert.iiem MuLJe flexible that it practically does not hinder reciprocal recirculation movements of the mouthpiece body and connection part.

Zwischen dem Mundstückkörper 36 und dem Anschlußteil 25 ist eine Totgangverbindung vorgesehen. Diese umfaßt zwei zur Ebene der Säugöffnung 38 senkrechte Führungsnuten 87. die im hinteren Bereich des Mundstückkörpers zu beiden Sei.en des Anschlußteils an zwei Wandstücken 86 im Inneren des Mundstückkörpers ausgebildet sind. Die einander parallel gegenüberliegenden Führungsnuten 87 haben jeweils eine der Höhe des Mundstückkörpers 36 entsprechende Lange und besitzen einen kreisrunden, über einen Schlitz 84 zum Anschlußteil 25 hin offenen und dadurch hinierschnittenen Querschnitt.A lost motion connection is provided between the mouthpiece body 36 and the connecting part 25. This comprises two guide grooves 87 which are perpendicular to the level of the suction opening 38 and which are located in the rear region of the Mouthpiece body on both sides of the connection part on two wall pieces 86 in the interior of the mouthpiece body are trained. The parallel opposite guide grooves 87 each have one the height of the mouthpiece body 36 corresponding length and have a circular, about a Slit 84 towards the connection part 25 open and thereby cut cross-section.

Das Anschli.ßteil 25 ist mit einem einstückigen Queransatz 76 versehen. In diesen ist eine Achse 73 fest aufgenommen, die sich in Querrichtung erstreckt und auf beiden Seiten des Queransatzes mit jeweils einem Stück übersteht. Die Anordnung ist so getroffen, daß die gedachte Mittelachse des mit derr. Anschlußteil 25 verbundenen Stiels 22 die Achse 73 durchseiht. Auf den beiden überstehenden Abschnitten der Achse 73 sind unmittelbar neben dem Queransatz 76 zwei Stützrüder 77 drehbar gelagert, wodurch die Achse 73 eine gemeinsame Lagerwelle für beide Stützräder bildet. Auf den beiden über die Stützräder überstehenden freien Enden 81 der Achse 73 sind zwei Führungsglieder in Form von Kugeln 93 drehbar und axial verschieblich gelagert. Die Enden 81 sind mit den Kugeln 93 in den Führungsnuten 87 aufgenommen, wobei die Achse durch die Schlitze 84 in die Führungsnuten 87 hineinreicht und sich die Stützräder 77 zwischen dem Queransatz 76 und den beiden Wandstücken 86 befinden. Am unteren Ende sind die Führungsnuten 87 stirnseitig mit zwei angeschraubten Laschen % verschlossen, um ein Herausgleiten der Achse und der Kugeln zu verhüten. The connecting part 25 is provided with a one-piece transverse attachment 76. In this an axis 73 is firmly received, which extends in the transverse direction and protrudes on both sides of the transverse attachment with one piece each. The arrangement is made so that the imaginary central axis of the with derr. Connecting part 25 connected stem 22 through the axis 73. On the two protruding sections of the axle 73, immediately next to the transverse shoulder 76, two support rudders 77 are rotatably mounted, whereby the axle 73 forms a common bearing shaft for both support wheels. On the two free ends 81 of the axle 73 protruding beyond the support wheels, two guide members in the form of balls 93 are rotatably and axially displaceably mounted. The ends 81 with the balls 93 are received in the guide grooves 87, the axis extending through the slots 84 into the guide grooves 87 and the support wheels 77 being located between the transverse shoulder 76 and the two wall pieces 86. At the lower end, the guide grooves 87 are closed at the front with two screwed-on tabs% in order to prevent the axle and the balls from sliding out.

Die Führung der Achse 73 mittels der Kugeln 93 in den Führungsnuten 87 ermöglicht neben dem Schwertken des Anschlußteils gegenüber dem Mundstückkörner um eine Querachse nicht nur eine leichtgängige Relativbewegung zwischen Mundstückkörper und Anschlußieil in Richtung der Führungsnuten 87. also ungefähr senkrecht zur Ebene der Saugöffnung, sondern wegen der axialen Verschieblichkeit der Kugeln 93 auch eine begrenzte Kippbewegung des Mundstückkörpers gegenüber dem Anschlußteil um eine zur Achse 73 und zu den Führungsnuten 87 senkrechte Kippachse (vgl. die gestrichelte Darstellung in F i g. 7). Dadurch kann sich der Mundslückkörper mit der Saugöffnung gegenüber dem über die Siützräder 77 auf dem Boden abrollenden Anschlußteil 25 allen Bodenunebenheiten bestens anpassen, wobei vom Anschlußteil über die Totgangverbindung nur die zum Verschieben des Mundstückkörpers über den Boden notwendigen Kräfte auf diesen übertragen werden. Mittels einer zwischen dem Anschlußteil und dem Mundstückkörper wirkenden Hebe- und Rastvorrichtung 115 kann durch Schwenken des Anschlußteils in eine Ruhestellung, bei der sein Stutzen 24 mit dem Stiel 22 ungefähr senkrecht steht, der Mundstückkörper im hinteren Bereich in die höchste Stellung relativ zum Anschlußteil angehoben und das Anschlußteil am Mundstückkörper in der Ruhestellung verrastet w erden, um einen sicheren und die Bürstenwalze 43 entlastenden Stand des Saugmundstückes zu gewährleisten. In F i g. 5 ist die Ruhestellung ausgezogen dargestellt, während eine Gebrauchsstellung des Anschlußteils strichpunktiert wiedergegeben ist.The guidance of the axis 73 by means of the balls 93 in the guide grooves 87 enables not only a smooth relative movement between the mouthpiece body and the connecting part in the direction of the guide grooves 87, i.e. approximately perpendicular to the plane of the suction opening, but also because of the cross axis The axial displaceability of the balls 93 also means a limited tilting movement of the mouthpiece body relative to the connection part about a tilting axis perpendicular to the axis 73 and to the guide grooves 87 (cf. the dashed illustration in FIG. 7). As a result, the mouthpiece body with the suction opening can adapt to all unevenness in the floor with respect to the connection part 25 rolling over the Siütz wheels 77, whereby only the forces necessary to move the mouthpiece body over the floor are transmitted from the connection part via the lost motion connection. By means of a lifting and locking device 115 acting between the connection part and the mouthpiece body, the mouthpiece body can be raised in the rear area to the highest position relative to the connection part by pivoting the connection part into a rest position in which its connecting piece 24 is approximately perpendicular to the stem 22 the connection part on the mouthpiece body is locked in the rest position in order to ensure that the suction mouthpiece is in a safe position and relieves the load on the brush roller 43. In Fig. 5, the rest position is shown in solid lines, while a position of use of the connection part is shown in phantom.

Bei einer alternativen Ausführungsform gemäß den F i g. 2 und 3 sind statt im Querschnittkreis runder Führungsnuten zwei Führungsnuten 131 mit rechteckigem Querschnitt vorgesehen, in denen die Achse 73 über Führungsglieder in Form von drehbaren und axial verschieblichen Scheiben aufgenommen sind. Bei dieser Ausführungsform kann man gewünschtenfalls die Kippbevvegung des Mundstückkörpers relativ zum Anschlußteil unterbinden, wenn die Scheiben 133 eine entsprechend enge Passung in den Führungsnuten 131 haben. In an alternative embodiment according to FIGS. 2 and 3, two guide grooves 131 with a rectangular cross-section are provided instead of the circular cross-sectional circle, in which the axis 73 are received via guide members in the form of rotatable and axially displaceable disks. In this embodiment, if desired, the tilting movement of the mouthpiece body relative to the connecting part can be prevented if the disks 133 have a correspondingly tight fit in the guide grooves 131 .

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Claim:

Suction nozzle for vacuum cleaner having a suction port having mouthpiece body and a stationary with the suction port, opposite the mouthpiece body is pivotable about a transverse axis connecting part for a s \ s handle and air line serving tubular shaft, wherein a Totgangsverbindung with "° two guide grooves on the mouthpiece body and Two guide members on the connecting part that can be displaced therein allow a relative movement between the mouthpiece body and the connecting part, perpendicular to the plane of the sucking opening, and in which the connecting part with two support wheels mounted on it rolls on the floor on both sides of the handle, as characterized by the fact that the guide members are balls (93) or disks (133), received in guide grooves (87; 331) with a cross-section cut in a slice and are axially displaceable at the ends of a transverse axis (73) provided on the connecting part (25), which at the same time the L. is agerwelle for the support wheels (77).