DE2332249C3

DE2332249C3 - Contact pressure gauge for use as a control device in a pressure regulation system

Info

Publication number: DE2332249C3
Application number: DE19732332249
Authority: DE
Inventors: Robert 8131 Leutstetten Machaczek
Original assignee: Institut für Prüftechnik Ing. Prochaska u. Co KG, 8032 Gräfelfing
Filing date: 1973-06-25
Publication date: 1977-11-03

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Kontaktmanometer zur Verwendung als Steuergerät bei einem Druckregulierungssystem, mit einer an einem Manometerzeiger befestigten, beim Erreichen eines mittels eines Sollwerteinstellelementes voreingestellten Sollwertes im Druckregulierungssystem über eine Lichtschranke optisch-elektrische, eine Druckkonstanthaltung steuernde Auswertemittel beeinflussenden Blende.The present invention relates to a contact pressure gauge for use as a control device in a pressure regulation system, with one attached to a manometer pointer, when reaching one by means of a setpoint setting element preset setpoint in the pressure regulation system via a Optical-electrical light barrier influencing evaluation means controlling constant pressure Cover.

Es ist bereits ein Kontaktmanometer zur Verwendung als Steuergerät bei einem Druckregulierungssystem bekannt, bei dem ein elektrischer Kontakt vorab auf den Sollwert eingestellt ist und beim Erreichen dieses Sollwertes der Manometerzeiger diesen Kontakt schließt und beim Überschreiten des Sollwertes den Kontakt mitnimmt und bei Wiederabnehmen des Druckes der Kontakt bei Unterschreiten des Sollwertes wieder geöffnet wird. Diese Anordnung hat den Nachteil, daß insbesondere bei dem nach jedem Schließen folgenden öffnen des Kontaktes ein Kontaktkieben auch bei Verwendung einer Funkenlöschung nicht völlig auszuschließen ist. Es treten also beim öffnen mechanische Beschädigungen an dem Kontakt auf, wodurch die Lebensdauer beschränkt wird. Diese Lebensdauer ist bei derartig über größere Spannungsbereiche beweglichen Kontakten aber sowieso schon beschränkt. Außerdem sind derartige offene Kontakte sehr abhängig vom Medium im Kontaktmanometer. Es müßte also ein zusätzlicher Aufwand betrieben werden, um dieses Medium, vorzugsweise trockene Luft, konstant zu halten. Weiterhin bestand der Nachteil, daß in dem Manometer im Betriebszustand offene Speisespannungen vorhanden sein müssen.It is already a contact manometer for use as a control device in a pressure regulation system known, in which an electrical contact is set in advance to the setpoint and when it is reached this setpoint the pressure gauge pointer closes this contact and when the setpoint is exceeded the Contact picks up and when the pressure is released again the contact when the value falls below the setpoint is reopened. This arrangement has the disadvantage that especially after each Close following opening of the contact a contact push even when using a spark extinguisher cannot be completely ruled out. So it occurs at open mechanical damage to the contact, which limits the service life. This The service life is anyway with contacts that can move over larger voltage ranges limited. In addition, such open contacts are very dependent on the medium in the contact manometer. It an additional effort would have to be made to get this medium, preferably dry air, to keep constant. There was also the disadvantage that the manometer had open supply voltages when it was in operation must be present.

Auch ist ein Kontaktmanometer zur Verbesserung des vorgenannten bekannten Kontaktmanometers bekannt, bei dem eine induktive Auswertung des Erreichens und Überschreitens des Sollwertes erfolgt. Hier ist aber die induktive Spulenanordnung für die Auswertung des Erreichens des Sollwertes beim Überschreiten dieses Sollwertes auch in Zeigerrichtung mitzunehmen, was einen erheblichen mechanischen Aufwand insbesondere auch wegen des größeren Gewichtes bedeutet. Außerdem ist der Raumbedarf bei einer derartigen Auswerteeinrichtung so groß, daß ein Teil des Auswertestromkreises in einem getrennten Baukasten außerhalb des Kontaktmanometers angeordnet werden muß. Auch die Genauigkeit ist bei diesem Gerät nicht besonders groß. Wie beim erstgenannten bekannten Kontaktmanometer ist auch hier die Kontaktanordnung sehr mediumabhängig. Wird die Auswerteanordnung so getroffen, daß ein Mitnehmen der Spulenanordnung nicht vorgesehen ist, so besteht keine Unterscheidungsmöglichkeit zwischen dem Über- und Unterschreiten des Sollwertes. Auch bei dieser Anordnung tritt beim Unterschreiten des Sollwertes eine Befehlsverzögerung auf.There is also a contact manometer for improving the aforementioned known contact manometer known, in which an inductive evaluation of the reaching and exceeding of the setpoint takes place. Here, however, is the inductive coil arrangement for evaluating the achievement of the setpoint when Exceeding this setpoint also in the direction of the pointer to take along, which is a considerable mechanical Means effort in particular because of the greater weight. In addition, the space requirement is at such an evaluation device so large that part of the evaluation circuit in a separate Construction kit must be arranged outside of the contact pressure gauge. Also the accuracy is with this one Device not particularly large. As with the first-mentioned known contact pressure gauge, the Contact arrangement very medium-dependent. If the evaluation arrangement is made so that a take away the coil arrangement is not provided, there is no possibility of distinguishing between the over- and falling below the setpoint. In this arrangement, too, occurs when the value falls below the setpoint a command delay occurs.

Aus dem Buch »Einführung in die Betriebsmeßtechnik« von Ing. Wolfgang H ο f m a η η und Dr. ret. nat. Heinz Gatzmanga, herausgegeben im VEB-VerlagFrom the book "Introduction to industrial measurement technology" by Ing. Wolfgang Hο f m a η η and Dr. ret. nat. Heinz Gatzmanga, published by VEB-Verlag

Technik Berlin, ist bereits der fotoelektrische Abgriff eines Sollwertes bekannt. Bei dem in diesem Buch beschriebenen Beispiel trägt der Zeiger ebenfalls eine Blende, welche beim Erreichen eines voreingestellten Sollwertes einen Lichtstrahl unterbricht, um ein Signal zur Steuerung irgendwelcher Vorgänge auszulösen. Bei diesem gezeigten Meßinstrument ist es aber nicht möglich, nach Überschreiten des Sollwertes das Signal solange aufrecht zu erhalten, bis dieser Sollwert wieder unterschritten wird. Bei dem gezeigten Meßinstrument ist also nur das Erreichen des Sollwertes signalisierbar,Technik Berlin, the photoelectric tapping of a setpoint is already known. The one in this book described example, the pointer also has an aperture, which when reaching a preset Setpoint interrupts a light beam to trigger a signal to control any process. at This measuring instrument shown, however, does not allow the signal to be output after the setpoint has been exceeded to be maintained until this target value is fallen below again. With the measuring instrument shown so only the reaching of the setpoint can be signaled,

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, beim Überschreiten eines Sollwertes nicht nur eine Anzeige des jeweils erreichten Meßwertes vorzunehmen, sondern auch weiterhin die Steuerung mittels eines Signals zu beeinflussen und nach Unterschreiten des Sollwertes dieses Signal wieder abzuschalten, und zwar in einfacher Weise unter Verwendung einer an sich bekannten Lichtschranke als Steuergerät bei einem Druckregulierungssystem, damit ohne Verzögerungszeiten und ohne größeren mechanischen Aufwand einwandfrei das Erreichen, Überschreiten und Unterschreiten eines Sollwertes signalisierbar wird.The object of the present invention is not only to provide a display when a setpoint is exceeded of the respective measured value achieved, but also continue to control by means of a signal to influence and switch off this signal again after falling below the setpoint, in a simpler way Way using a known light barrier as a control device in a pressure regulation system, so that without delay times and without major mechanical effort that perfectly Reaching, exceeding and falling below a setpoint can be signaled.

Dies wird bei dem eingangs genannten Kontaktmanonieter erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß mit dem Manometerzeiger neben der ersten, beim Erreichen des Sollwertes die optisch-elektrischen Auswortemittel steuernden Blende ein eine zweite beim Erreichen des Sollwertes die optisch-elektrischen Auswertemittel steuernde Springblende einstellender Mitnehmer fest verbunden ist, daß weiterhin mit dem zwecks Einstellung auf den Sollwert drehbar auf eine Zentral-Buchse gelagerten Sollwertelement (Trägerscheibe) schwenkbar die Springblende verbunden ist, und daß eine die beim Überschreiten des Sollwertes von dem mit dem Manometerzeiger verbundenen Mitnehmer in einem die Auswertemittel steuernden Zustand gebrachte und beim Unterschreiten des Sollwertes wieder zurückgestellte Springblende in einer der beiden Lagen haltende Feder vorgesehen ist.This is the case with the contact mano tenant mentioned at the beginning according to the invention achieved in that with the manometer pointer next to the first, when reaching of the setpoint, the optical-electrical word-control means will turn on a second when it is reached of the setpoint value, the optical-electrical evaluation means controlling the spring shutter adjusting driver is connected that continues to be rotatable on a central socket for the purpose of setting to the setpoint mounted setpoint element (carrier disk) is pivotally connected to the spring diaphragm, and that one the when the target value is exceeded by the driver connected to the pressure gauge pointer in one of the Evaluation means controlling state brought and reset when falling below the setpoint again Spring diaphragm holding spring is provided in one of the two layers.

Hierdurch wird in einfacher Weise mittels einer den Manometerzeiger und einer den Sollwert bestimmenden Trägerscheibe in der Auswertung des Erreichens, Überschreitens und Unterschreiten des Sollwertes einbeziehenden Blendenanordnung mit einfachen mechanischen Mitteln und unter Verwendung einer Lichtschranke eine optisch-elektrische Auswertung vorgenommen. Die Verwendung einer Lichtschranke und einer mit der Lichtschranke die Auswertung vornehmenden Verstärkeranordnung sowie der dazu gehörenden Blendenanordnung bedeutet, daß der Gesamtaufwand für die Auswertung der genannten Zeigereinstellungen bezüglich der Bauelementenauswahl derart einfach wird, daß die Gesamtanordnung für die Auswertung in dem Meßgerät einbeziehbar ist. Dabei wird an dem bestehenden Meßsysiern, das auch eine Bourdonsche Feder enthält, ebensowenig geändert als an dem Gehäuse des Meßsystems. Außerdem bringt die Verwendung einer Blendenanordnung in Verbindung mit einer Lichtschranke eine größere Genauigkeit mit sich und vermeidet gleichzeitig Signalverzögerungen. Außerdem werden offene Spannungsführungen innerhalb des Gerätes vermieden. Auch ist die Anordnung weitgehendst mediumunabhängig.This is a simple manner by means of a pressure gauge pointer and a pressure gauge that determines the setpoint value Carrier disc in the evaluation of reaching, exceeding and falling below the target value incorporating aperture arrangement with simple mechanical means and using a Light barrier carried out an optical-electrical evaluation. The use of a light barrier and an amplifier arrangement performing the evaluation with the light barrier, as well as the associated amplifier arrangement belonging diaphragm arrangement means that the total effort for the evaluation of the mentioned Pointer settings relating to component selection become so simple that the overall arrangement for the evaluation can be included in the measuring device. This is done on the existing measuring system, too contains a Bourdon spring, just as little changed as on the housing of the measuring system. Also brings the use of a diaphragm arrangement in conjunction with a light barrier provides greater accuracy with itself and at the same time avoids signal delays. There are also open voltage guides avoided inside the device. The arrangement is also largely independent of the medium.

Gemäß einer weiteren Ausbildung der Erfindung ist die Springblende auf einem steckbar und fest mit dem als Trägerscheibe ausgebildeten Sollwerteinstellelement verbindbaren Minibauelement schwenkbar gr'agen und ist die Feder einerseits mit dem Minibauelemen*. und andererseits mit der Springblende verbunden. Hierdurch wird in einfacher Weise unter Verwendung zweier Blenden eine Unterscheidung des Erreichens, Überschreitens und Unterschreitens des Sollwertes sichergestellt. Die zweite Blende stellt sicher, daß ohne großen mechanischen Aufwand beim Überschreiten des Sollwertes die beim Erreichen des Sollwertes eingeleitete Signalisierung aufrechterhalten wird, ohne daß derAccording to a further embodiment of the invention, the spring cover is pluggable and fixed to the designed as a carrier disk setpoint setting element connectable mini component pivotably gr'agen and the spring is on the one hand with the mini construction element *. and on the other hand connected to the spring diaphragm. This makes it easy to use two orifices distinguish between reaching, exceeding and falling below the setpoint ensured. The second diaphragm ensures that, without great mechanical effort, when the Setpoint the signaling initiated when the setpoint is reached is maintained without the

ίο Zeiger nach Überschreiten des Sollwertes irgendwelche Funktionen zur Betätigung der Signalisierung auszuführen hat. Auch sind mit dem Zeiger keine spannungsführenden oder einen elektrischen Kontakt herstellenden Mittel verbunden.ίο after exceeding the setpoint any pointer Has to perform functions for actuating the signaling. The pointer is also not live or an electrical contact-making means connected.

Hierdurch ist auch beim Unterschreiten des Sollwertes die Abschaltung der Signalisierung sichergestellt.This ensures that the signaling is switched off even if the value falls below the setpoint.

Hierdurch kann jedes bekannte Druckmeßsystem mit den einfachen optisch-elektrischen Auswertemitteln ausgestattet werden.As a result, any known pressure measuring system with the simple optical-electrical evaluation means can be used be equipped.

Die beschriebenen und andere Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.The described and other developments of the invention are the subject of the subclaims.

Anhand der Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung beschrieben. Die Zeichnungen sind rein schematisch und dienen nur zum Verständnis, sind aber keineswegs den tatsächlichen Maßstäben entsprechend. DieAn exemplary embodiment of the invention is described with reference to the drawings. The drawings are pure schematic and serve only for understanding, but are by no means according to the actual standards. the

F i g. 1 zeigt einen teilweisen Querschnitt des Gerätes; dieF i g. Figure 1 shows a partial cross-section of the device; the

F i g. 2 zeigt in einer Vorderansicht die zwei genannten Blenden in einer bestimmten Lage zueinander; dieF i g. 2 shows in a front view the two mentioned screens in a certain position relative to one another; the

Fig. 3 zeigt eine schematische Draufsicht auf das steckbare Bauelement, insbesondere in Zusammenhang mit den verschiedenen Betriebslagen ! — III der Blendenanordnungen.Fig. 3 shows a schematic plan view of the Pluggable component, especially in connection with the various operating positions! - III the Aperture arrangements.

Mit a ist das Gehäuse des Meßsystems bezeichnet, in dem das an · sich bekannte Meßsystem b und die bekannte Bourdonsche Feder c, welche sich je nach den Druckverhältnissen mehr oder weniger dehnt, angeordnet sind. Dieses Gehäuse a ist abgedeckt mit einer Montageplatte e, welche mittels Justierbolzen f, die beispielsweise mit dieser Montageplatte fest oder verschraubbar verbunden sind, in genau paralleler Lage zum Gehäuseboden derart eingestellt werden kann, daß die auf die konische Achsenspitze d des Meßsystems aufgesteckte Achsverlängerung g genau in die auf der Montageplatte fest angeordnete Zentral-Buchse k zu liegen kommt, so daß jede Berührung mit dieser Buchse während des Betriebes des Manometers ausgeschlossen ist.The housing of the measuring system is denoted by a, in which the measuring system b, known per se, and the known Bourdonian spring c, which expands to a greater or lesser extent depending on the pressure conditions, are arranged. This housing a is covered with a mounting plate e, which can be set in an exactly parallel position to the bottom of the housing by means of adjusting bolts f, which are, for example, fixed or screwed to this mounting plate, so that the axis extension g plugged onto the conical axis tip d of the measuring system is precisely adjusted comes to lie in the central socket k, which is fixedly arranged on the mounting plate, so that any contact with this socket during operation of the pressure gauge is excluded.

Mit der Montageplatte e ist eine Antriebseinstellanordnung verbunden, bestehend aus einer mit einem von außerhalb betätigbaren Einstellknopf verbundenen Antriebsachse 1 und zwei parallelen Einklemmscheiben m, so daß die Trägerscheibe f, auf der die Auswertemitte! angebracht werden, parallel zur Meßskala s verdrehbar ist. Diese Verdrehung dient, wie nachstenend noch ausgeführt wird, zur Einstellung der Auswertemittel auf den gewünschten Sollwert. Diese Einstellung kann durch Drehen der Antriebsachse von außen her, da diese Achse 1 bis außerhalb des Manometer-Gehäuses verlängert ist, eingestellt werden. Um einen genauen parallelen Lauf der Trägerscheibe t bezüglich der Montageplatte e zu gewährleisten, ist diese Trägerscheibe f von einer Hülse χ auf eine entsprechend vorgesehene Fläche der Zentral-Buchse ir geführt, was also bedeutet, daß diese Hülse χ mittels der vorstehend beschriebenen AntriebseinstellanordnungA drive setting arrangement is connected to the mounting plate e, consisting of a drive shaft 1 connected to an externally operable setting button and two parallel clamping disks m, so that the carrier disk f on which the evaluation center! attached, can be rotated parallel to the measuring scale s. This rotation is used, as will be explained below, to set the evaluation means to the desired setpoint. This setting can be adjusted from the outside by turning the drive shaft, since this shaft 1 is extended to the outside of the pressure gauge housing. In order to ensure an exact parallel run of the carrier disk t with respect to the mounting plate e, this carrier disk f is guided by a sleeve χ on a correspondingly provided surface of the central bushing ir, which means that this sleeve χ by means of the drive adjustment arrangement described above

auf die Zentral-Buchse verstellbar gelagert ist, wozu genau glattgeschliffene Flächen ausreichen.is adjustable on the central bushing, for which purpose smoothly ground surfaces are sufficient.

In dieser Trägerscheibe t ist ein Haltestift r mit Mutter derart eingebracht, daß das Minibauelement η mit dem Schlitz rr (F i g. 3) zwischen Trägerscheibe und Mutter des Stiftes r aufgenommen und festgesetzt werden kann. Bei dem Einstecken des Minibauelementes wird auch in bekannter, nur angedeuteter Weise eine Steckverbindung derart zustandegebracht, daß die in dem Minibausatz enthaltenen Kreise und damit deren Ausgangsadern, beispielsweise 3, mit den nach außen führenden, nur schematisch angedeuteten Adern / verbunden werden. Über diese Adern wird die Speisung der enthaltenen Geräte versorgt und ist zumindest eine Signalader zur Übertragung der Auswertebefehle vorgesehen. Durch diese Befehle wird in bekannter Weise eine Ventilsteuerung vorgenommen. Die Adern sind in bekannter, weiter nicht dargestellter Weise zu einer im Boden des Meßsystemgehäuses vorgesehenen Steckbuchse ν geführt, an der die Ventilsteuerung und Speisung anschließbar ist.A retaining pin r with a nut is inserted into this carrier disk t in such a way that the mini component η with the slot rr (FIG. 3) can be received and fixed between the carrier disk and the nut of the pin r. When the mini-component is inserted, a plug-in connection is established in a known, only indicated manner in such a way that the circles contained in the mini-kit and thus their output wires, for example 3, are connected to the wires leading to the outside, which are only indicated schematically. The supply of the contained devices is supplied via these wires and at least one signal wire is provided for the transmission of the evaluation commands. These commands are used to control the valve in a known manner. The wires are routed in a known manner, not shown, to a socket ν provided in the base of the measuring system housing, to which the valve control and supply can be connected.

Mit der Achsverlängerung g ist der Manometerzeiger h verbunden. An diesem Manometerzeiger ist eine Blende jj und ein Mitnehmer j verbunden, welche der Manometereinstellung entsprechend eine kreisförmige Bewegung durchführen. Auf diese Weise kann, wenn angenommen wird, daß die Trägerscheibe und der darauf angeordnete steckbare Bausatz η mit der Lichtschranke ρ/ς, dem vertikalen Blendenteil y und der Springblende ο und den elektronischen Auswertemitteln w (beispielsweise eine gedruckte Schaltplatte) dem Sollwert entsprechend eingestellt sind, eine jetzt anhand der Fig. 3 beschriebene Auswertung der Manometerzeigereinstellungen vorgenommen werden. Der Manometerzeiger h ist in der in Fig. 3 gezeigten Lage noch nicht auf den Sollwert eingestellt. Erhöht sich jetzt der Druck in dem zu messenden Gefäß, so wird das Drucksystem derart beeinflußt, daß der Zeiger h mit der daran befestigten Blende jj und dem Mitnehmer j (vgl. Fig. 2) in die in Fig. 2 gezeigte Spalte der Blende y gelangt. Der vertikale Blendenteil yder Springblende ο befindet sich mit seinem vertikalen Teil nicht in der in Fig. 3 gezeigten Lage, sondern mit dem vertikalen Blendenteil in der Ausgangslage II, und zwar durch eine von der Feder dd ausgeübte Federspannung. Diese Feder afc/ ist, wie in Fig.3 gezeigt ist, zwischen einem mit dem Gehäuse η verbundenen Stift cc und der Anzeigenöffnung aa bzw. aa' der Springblende gespannt. Mit weiterer Erhöhung des Druckes nimmt jetzt der Mitnehmer./den vertikalen Blendenteil, γ und somit die gesamte Springblende ο bis zum eingestellten Sollwert mit. Dies ist die Einstellung I und damit die in Fig.3 dargestellte Springblendenlage. Beim Erreichen dieses Sollwertes strahlt die Lichtquelle den Phototransistor nicht mehr an, da die Blende jyund kurz vorher die äußere Kante des vertikalen Blendenteils y den Lichtstrahl unterbrochen hat. Es wird hierdurch über die elektronische Auswerteschaltung wein Signal i\x einem Sperrventil gegeben, wodurch dieses eine weitere Druckerhöhung vermeidet. Diese Sperrung bleibt bis zur Freigabe des Lichtstrahls aufrecht erhalten. Es sei noch erwähnt, daß also das Einschwenken der äiußcren Kante des Blendentcilcs y der Springblende ο das Erreichen des Sollwertes kennzeichnet.The pressure gauge pointer h is connected to the axle extension g. A diaphragm jj and a driver j are connected to this manometer pointer, which make a circular movement in accordance with the manometer setting. In this way, if it is assumed that the carrier disk and the plug-in kit arranged on it η with the light barrier ρ / ς, the vertical diaphragm part y and the spring diaphragm ο and the electronic evaluation means w (for example a printed circuit board) are set according to the target value , an evaluation of the manometer pointer settings now described with reference to FIG. 3 can be carried out. In the position shown in FIG. 3, the pressure gauge pointer h has not yet been set to the setpoint value. If the pressure in the vessel to be measured now increases, the pressure system is influenced in such a way that the pointer h with the diaphragm jj attached to it and the driver j (see FIG. 2) in the column of the diaphragm y shown in FIG got. The vertical part of the diaphragm part yder spring diaphragm o is not located with its vertical part in the position shown in FIG. 3, but with the vertical part of the diaphragm in the starting position II, through a spring tension exerted by the spring dd. As shown in FIG. 3, this spring afc / is stretched between a pin cc connected to the housing η and the display opening aa or aa 'of the spring diaphragm. With a further increase in pressure, the driver / the vertical diaphragm part, γ and thus the entire spring diaphragm ο with it up to the set target value. This is setting I and thus the spring diaphragm position shown in Fig. 3. When this target value is reached, the light source no longer shines on the phototransistor, since the diaphragm jy and shortly before the outer edge of the vertical diaphragm part y has interrupted the light beam. As a result, the electronic evaluation circuit sends a signal i \ x to a shut-off valve, which prevents a further increase in pressure. This blocking remains in effect until the light beam is released. It should be noted that so the pivoting of the äiußcren edge y of Blendentcilcs the automatic diaphragm ο the achievement of the desired value features.

Überschreitet jetzt der Druck den Sollwert, so wird die mit dem Mitnehmer j verbundene Blende jj wieder aus der Aussparung des Blendenteiles y herausgedreht und mittels der Feder dd wird damit dann auch die Springblende ο mit dem Blendenteil y in die Lage III gebracht und darin gehalten. Jetzt ist also dauernd die Springblende ο mit dem vertikalen Blendenteil y im Lichtstrahl, so daß das Signal zur Betätigung des Steuerventils aufrechterhalten bleibt. Nimmt der Druck ab, so dreht die Blende jj mit dem Mitnehmer j wieder in die Aussparung und nimmt die Springblende ο mit zurück und verläßt diese nach Unterschreiten des Sollwertes wieder, wobei dann die Feder dd die Springblende wieder in die Ausgangslage bringt und den Lichtstrahl endgültig freigibt. Hierbei ist zu erwähnen, daß die Feder dd so ausgebildet ist, daß sie beim die Springblende in die eine bzw. in die andere Lage Bringen einen Knickpunkt hat, so daß die Blende sprunghaft in die Betätigungslage bzw. in die Ausgangslage kommt, so daß jede Verzögerungszeit ausgeschlossen ist. Die Blende aa ist bei der Stellung Il in der Lage aa' und bei den anderen Betriebslagen I und 111 dementsprechend nach oben in der Lage aa"gedreht. In der Ausgangslage zeigt die Anzeige aa also radial gerichtet auf die Skala hin, so daß damit eine einwandfreie Sollwerteinsteilung der Trägerscheibe, aul der der Bausatz befestigt ist, möglich ist. Außerderr beleuchtet die Lichtquelle p. die unterhalb de; Anzeigeelementes liegt und aus einer entsprechender Stanzung in der Springblende besteht, die Sollwertein stellung. Auf dem Bausatz sind zwei Anschläge ζ und z; vorgesehen, welche die Springblende in einer bestimm ten, definierten Ausgangslage bzw. in einer bestimmter definierten Betätigungslage halten, so daß ein einwand freies Eingreifen der Blende j bei Verdrehung de; Manometeranzeigers überhaupt möglich wird.Now exceeds the pressure of the target value, then the associated diaphragm j with the driver jj back out of the recess of the aperture part y unscrewed and dd means of the spring thus also the automatic diaphragm is then ο with the diaphragm portion y in the position III accommodated and held therein. Now the spring diaphragm ο with the vertical diaphragm part y is constantly in the light beam, so that the signal for actuating the control valve is maintained. If the pressure decreases, the diaphragm jj rotates with the driver j back into the recess and takes the spring diaphragm o with it and leaves it again after falling below the setpoint value, the spring dd then bringing the spring diaphragm back into the starting position and the light beam finally releases. It should be mentioned here that the spring dd is designed so that it has an inflection point when the spring diaphragm is brought into one or the other position, so that the diaphragm jumps into the actuating position or into the starting position, so that each Delay time is excluded. The diaphragm aa is in position II in position aa ' and in the other operating positions I and 111 accordingly rotated upwards in position aa " Perfect setpoint adjustment of the carrier disk to which the kit is attached is possible. In addition, the light source p. which is located below the display element and consists of a corresponding punch in the spring cover, illuminates the setpoint setting. There are two stops ζ and z ; provided, which hold the spring diaphragm in a certain, defined starting position or in a certain defined actuation position, so that proper engagement of the diaphragm j when the pressure gauge is rotated is possible at all.

Die Springblende ist mittels einer Schraubverbindung bb und einer entsprechenden Führung bezüglich de; Bausatzes leicht drehbar gelagert. Dieser Drehpunk hat einen definierten Abstand bezüglich der Lichtquelle ρ und somit des Phototransistors, aber insbesondere bezüglich des vertikalen Blendenteiles yder Springblen de o. The spring cover is by means of a screw connection bb and a corresponding guide with respect to de; Kit can be easily rotated. This pivot point has a defined distance with respect to the light source ρ and thus the phototransistor, but especially with respect to the vertical diaphragm part yder springblen de o.

Durch die Verwendung des Steckverbinders ν ist dei Gesamtbausatz leicht auswechselbar.By using the connector ν is dei Complete kit easily exchangeable.

Bleibt noch zu erwähnen, daß die mit den Manometerzeiger verbundene Blende gleichzeitig al: Mitnehmer dient.It remains to be mentioned that the diaphragm connected to the pressure gauge pointer is also: Driver is used.

Die gesamte Meßanordnung oberhalb der Montage platte ist auf jedem bekannten Meßsystem aufsteckbar Hierdurch wird nicht nur jedes Meßsystem verwendbar sondern kann auch jedes Meßsystem nachtraglicl entsprechend umgebaut werden.The entire measuring arrangement above the mounting plate can be plugged onto any known measuring system As a result, not only can every measuring system be used, but every measuring system can also be used subsequently be converted accordingly.

Sowohl durch das Unierbrechen und Nichtuntcrbre chen des Lichtstrahls als auch durch das in cii* Betätigungslage bzw. Ausgangslage Bringen der Spring blende ο und gegebenenfalls auch durch die Bcrührunj der Springblende mit den begrenzenden Kanten / urn zz können zusätzliche elektrische Befehle und/ode Signale, beispielsweise optische und akustische Warn zeichen für die Bedienungsperson zwecks Aufmerksam keitsmachung des Unter- bzw. Überschreitens de Sollwertes abgegeben werden.Both by the Unierbrechen and Nichtuntcrbre of the light beam surfaces and by the in cii * actuating position or initial position bringing the Spring iris ο and optionally also zz / urn through the Bcrührunj the automatic diaphragm with the limiting edges, additional electrical commands and / ode signals, for example Optical and acoustic warning signs for the operator are given for the purpose of drawing attention to the fact that the target value has been exceeded or fallen below.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Contact manometer for use as a control device in a pressure regulation system, with s an attached to a manometer pointer, when reaching a preset by means of a setpoint setting element in the pressure control system via a light barrier opto-electric, a pressure constant control ι ο evaluating means influencing aperture, characterized in that with the manometer pointer (h) adjacent to the first upon reaching the desired value, the optical-electrical evaluation (q, w) controlling aperture Qj) a second when it reaches the target value q, the optical-electrical evaluation means (, w) Spring diaphragm (o) adjusting the driver Q) controlling is firmly connected that the spring diaphragm (o) is connected to the setpoint element (carrier disk t) rotatably mounted on a central socket (k) for the purpose of setting the setpoint, and that one which is connected to the manometer pointer when the setpoint is exceeded Take away mer Q) in one the evaluation means (q. w) the control state brought and when falling below the target value again reset spring diaphragm (o) 'm one of the two layers holding spring (dd) is provided.

2. Contact manometer according to claim I _1, characterized in that the spring diaphragm (o ) is pivotally mounted on a pluggable and fixed to the setpoint setting element (t) designed as a carrier disk connectable mini component (s) and the spring (dd) on the one hand with de.n mini component (n) and on the other hand is connected to the spring diaphragm (oj.

3. Contact manometer according to claim 2, characterized in that the spring diaphragm (o) with its adjustment arrangement and the optical evaluation means (q, w) arranged at a fixed distance with respect to the pivot point of the spring diaphragm (o) are adjustable in the radial direction, precise setting of the guide line the orifice Qj) connected to the manometer pointer and the driver Q) are connected in a kit with the carrier disk (t) .

4. Contact manometer according to claim 4, characterized in that the carrier disc (t ) carries a guide and fitting sleeve (x) which achieves a parallel guide to the mounting plate.

5. Contact pressure gauge according to claim 6, characterized in that the pressure gauge scale and the drive setting arrangement are connected for the purpose of parallel guidance with the carrier disc (t) .

6. Contact manometer according to claim 5, characterized in that the optical-electrical evaluation means (p, q, w) which can be introduced onto the carrier disk (t) in a mini kit (s ) consist of a light source, a phototransistor and an electronic evaluation circuit.

7. Contact manometer according to claim 5, characterized in that the electronic evaluation circuit is connected to the insertion of the mini kit via a connector known per se, attached to the carrier disk (t) , to the supply and signal wires.

8. Contact manometer according to claim 8, characterized

marked; that a through the light source (p) aer the optical evaluation center! Illuminated display element (aa) which simultaneously shows the target value on the pressure gauge scale is provided, which is connected to the carrier disk (t) .