DE233004C

DE233004C -

Info

Publication number: DE233004C
Application number: DENDAT233004D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVi 233004 -KLASSE 45«. GRUPPE- JVi 233004 - CLASS 45 «. GROUP

ALBERT FR. BEHRENS in BERLIN.ALBERT FR. BEHRENS in BERLIN.

schwingender Messerwelle.swinging knife shaft.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 19. Juli 1910 ab.Patented in the German Empire on July 19, 1910.

Die den Gegenstand vorliegender Erfindung bildende Hack-, Egg-, Hark- und Rübenversetzmaschine dient der Landwirtschaft zur rationellen Bearbeitung des Bodens, gründliehen Vertilgung des Unkrauts sowie zum Versetzen der kleinen Rübenpflanzen und bezweckt eine bedeutende Arbeitsersparnis.The chopping, egg, raking and beet moving machine forming the subject of the present invention serves agriculture for the rational cultivation of the soil, Thoroughly Eradicates the weeds as well as moving the small beet plants and aims to save a lot of work.

Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung dargestellt, und es stellt Fig. ι die Ma-The subject of the invention is shown in the drawing, and it represents Fig. Ι the Ma-

lö schine in Seitenansicht, Fig. 2 in Oberansicht, Fig. 3 in Rückansicht -dar. Fig. 4 zeigt in vergrößertem Maßstab den Kulissenschlitz und Kulissenstein von der Seite und von hinten gesehen und Fig. 5 die gabelförmige Lenkstange zur Seitwärtsstellung der Messerwelle, die durch den Hebel α bewegt wird. Lö machine in side view, Fig. 2 in top view, Fig. 3 in rear view -dar. FIG. 4 shows, on an enlarged scale, the link slot and link block viewed from the side and from the rear, and FIG. 5 shows the fork-shaped steering rod for the sideways position of the knife shaft, which is moved by the lever α .

Die Maschine besteht aus einem eisernen Gestell, das auf vier Rädern ruht, von denen die Vorderräder niedriger und mit einer Steuerung versehen sind. An den Hinterrädern sind Kettenräder angebracht. Die eisernen Längsträger des Gestells sind hinter den Rädern durch einen Mittelbalken verbunden und in je einem Rahmenstück verlängert, das in seinem unteren Teil einen zur Radachse konzentrischen Kulissenschlitz hat und im oberen Teile die Vorrichtung zum Heben und zur Seitwärtsbewegung der Messerwelle trägt.
In den Kulissenschlitzen ruht auf Kulissensteinen die Messerwelle, die durch eine Gallesche Kette von den Kettenrädern betrieben wird. Diese Kulissensteine können verstellt werden, wodurch die Hacktiefe eingestellt wird. Zu diesem Zwecke befinden sich in den Kulissensteinen drei je 1 cm voneinander entfernte und in den Wandungen der Kulissenschlitze zwei je 4 cm voneinander entfernte Bohrungen, durch deren verschiedene Benutzung eine Hacktiefe von 1 bis 6 cm erzielt werden kann. Die im oberen Teile der Kulissenschlitze befindliche Bohrung wird beim Transport der Maschine benutzt, um die Messer in gehöriger Höhe vom Erdboden festzuhalten.The machine consists of an iron frame that rests on four wheels, the front wheels of which are lower and are provided with controls. Sprockets are attached to the rear wheels. The iron longitudinal members of the frame are connected behind the wheels by a central beam and each is extended in a frame piece that has a link slot concentric to the wheel axis in its lower part and the device for lifting and sideways movement of the knife shaft in the upper part.
The knife shaft, which is driven by a Gallean chain from the sprockets, rests on sliding blocks in the link slots. These sliding blocks can be adjusted, whereby the chopping depth is set. For this purpose, there are three holes 1 cm apart in the sliding blocks and two 4 cm apart in the walls of the sliding slots, which can be used differently to achieve a chopping depth of 1 to 6 cm. The hole in the upper part of the link slots is used when transporting the machine to hold the knives at an appropriate height from the ground.

Auf der Messerwelle befinden sich bei Annähme von zehn Getreide- und fünf Rübendrillreihen elf verstellbare Buchsen, von denen fünf mit je drei und vier Futtern zum Halten der Werkzeuge, sechs mit je vier Futtern versehen sind. Zum Hacken werden je vier Messer, zum Rüben versetzen je drei Messer benutzt. Auf den Buchsen werden die mit Spiralfedern versehenen Messerhalter befestigt und in diesen die verschiedenen Geräte (Messer oder Zinken) angebracht. Die Spiralfedern bezwecken die Möglichkeit des Zurück- ' weichens und Wiedervorstoßens der Messer bei Bodenunebenheiten.Assuming ten grain and five beet seed drill rows are on the knife shaft eleven adjustable sockets, five of which with three and four chucks each to hold of the tools, six are provided with four chucks each. There are four each for chopping Knife, three knives each used to move beets. The with Fastened knife holder provided with spiral springs and in these the various devices (Knife or prongs) attached. The purpose of the spiral springs is the possibility of backward ' softening and pushing forward of the knife on uneven ground.

Durch Ausschwingen des Hebels α wird die seitliche Stellung und durch Drehen der Kurbel b die Höhenlage der Messerwelle während des Betriebes reguliert.By swinging the lever α the lateral position and by turning the crank b the height of the knife shaft is regulated during operation.

Unter Ausschaltung des Kettenbetriebes kann die Maschine auch als gewöhnliche (nicht rotierende) Hackmaschine gebraucht werden. Es wird dann zwischen dem Mittelbalken, an welchem zu diesem Zwecke verstellbare Ösen sich befinden und der Messerwelle (zwischen den Buchsen) eine gewöhnliche Hackarmatur angebracht, bei der der Hebel α und die Kurbel b wie oben gebraucht werden.When chain operation is switched off, the machine can also be used as an ordinary (non-rotating) chopping machine. An ordinary chopping device is then attached between the central beam, on which there are adjustable eyelets for this purpose, and the knife shaft (between the sockets), in which the lever α and the crank b are used as above.

ίο Neu ist bei dieser Maschine die seitliche Verstellbarkeit der Messerwelle und die regulierbare Höhenstellung derselben durch Anzug von Kulissensteinen.ίο The side of this machine is new Adjustability of the knife shaft and the adjustable height position of the same by tightening of backdrop stones.

Claims

Patent claim:

Chopping, egg, raking and beet moving machine with a knife shaft swinging around the center of the wheels, characterized in that it rests on two sliding blocks arranged in link slots and is set to every chopping depth by tightening them prior to commissioning, furthermore during operation can be adjusted in height by turning the lever (a) sideways and by turning the crank (b).

1 sheet of drawings.